geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Jams, marmalades and honey
Greek: Μαρμελάδες κάθε είδους και μέλι
English: Confectionery, chocolate and other cocoa preparations
Greek: Ζαχαρωτά, σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα με βάση το κακάο
English: Edible ice, ice-cream and sorbet Food products n.e.c.
Greek: Βρώσιμος πάγος, παγωτό και γρανίτα
English: [COICOP 01.1.9]
Greek: Προϊόντα διατροφής π.δ.κ.α. [COICOP 01.1.9]
English: Food products n.e.c.
Greek: Προϊόντα διατροφής π.δ.κ.α.
English: Non-alcoholic beverages
Greek: Μη αλκοολούχα ποτά
English: Coffee, tea and cocoa [COICOP 01.2.1]
Greek: Καφές, τσάι και κακάο [COICOP 01.2.1]
English: Coffee, tea and cocoa
Greek: Καφές, τσάι και κακάο
English: Mineral waters, soft drinks, fruit and vegetable juices [COICOP 01.2.2]
Greek: Μεταλλικά νερά, αναψυκτικά, χυμοί φρούτων και λαχανικών [COICOP 01.2.2]
English: Soft drinks and concentrates
Greek: Αναψυκτικά και συμπυκνωμένοι χυμοί
English: Fruit and vegetable juices
Greek: Χυμοί φρούτων και λαχανικών
English: Spirits [COICOP 02.1.1]
Greek: Οινοπνευματώδη ποτά [COICOP 02.1.1]
English: Spirits
Greek: Οινοπνευματώδη ποτά Αποστάγματα
English: Wine [COICOP 02.1.2]
Greek: Κρασί [COICOP 02.1.2]
English: Beer [COICOP 02.1.3]
Greek: Μπύρα [COICOP 02.1.3]
English: Tobacco [COICOP 02.2.0]
Greek: Καπνός [COICOP 02.2.0]
English: Narcotics [COICOP 02.3.0]
Greek: Ναρκωτικές ουσίες [COICOP 02.3.0]
English: Clothing materials [COICOP 03.1.1]
Greek: Υλικά ένδυσης [COICOP 03.1.1]
English: Garments [COICOP 03.1.2]
Greek: Ενδύματα [COICOP 03.1.2]
English: Children's and infants' clothing
Greek: Παιδικά και βρεφικά ενδύματα
English: Other articles of clothing and clothing accessories [COICOP 03.1.3]
Greek: Λοιπά είδη και εξαρτήματά ένδυσης [COICOP 03.1.3]
English: Other articles of clothing and clothing accessories
Greek: Λοιπά είδη ένδυσης και εξαρτήματά ένδυσης
English: Cleaning, repair and hire of clothing [COICOP 03.1.4]
Greek: Στεγνό καθάρισμα, επιδιόρθωση και ενοικίαση ενδυμάτων [COICOP 03.1.4]
English: Cleaning, repair and hire of clothing
Greek: Στεγνό καθάρισμα, επιδιόρθωση και ενοικίαση ενδυμάτων
English: Shoes and other footwear [COICOP 03.2.1]
Greek: Παπούτσια και άλλα είδη υπόδησης [COICOP 03.2.1]
English: Men's footwear
Greek: Ανδρικά είδη υπόδησης
English: Women's footwear
Greek: Γυναικεία είδη υπόδησης
English: Children's and infants' footwear
Greek: Παιδικά και βρεφικά είδη υπόδησης
English: Repair and hire of footwear [COICOP 03.2.2]
Greek: Επιδιόρθωση και ενοικίαση ειδών υπόδησης [COICOP 03.2.2]
English: Repair and hire of footwear
Greek: Επιδιόρθωση και ενοικίαση ειδών υπόδησης
English: HOUSING, WATER, ELECTRICITY, GAS AND OTHER FUELS
Greek: ΣΤΕΓΑΣΗ, ΥΔΡΕΥΣΗ, ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ, ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΚΑΥΣΙΜΑ
English: Actual rentals for housing
Greek: Πραγματικά μισθώματα για στέγαση
English: Actual rentals for housing [COICOP 04.1.1 and 04.1.2]
Greek: Πραγματικά μισθώματα για στέγαση [COICOP 04.1.1 και 04.1.2]
English: Imputed rentals for housing
Greek: Τεκμαρτά μισθώματα για στέγαση
English: Imputed rentals for housing [COICOP 04.2.1 and 04.2.2]
Greek: Τεκμαρτά μισθώματα για στέγαση [COICOP 04.2.1 και 04.2.2]
English: Maintenance and repair of the dwelling
Greek: Συντήρηση και επισκευή της κατοικίας
English: Materials for the maintenance and repair of the dwelling [COICOP 04.3.1]
Greek: Υλικά για τη συντήρηση και επισκευή της κατοικίας [COICOP 04.3.1]
English: Materials for the maintenance and repair of the dwelling
Greek: Υλικά για τη συντήρηση και επισκευή της κατοικίας
English: Services for the maintenance and repair of the dwelling [COICOP 04.3.2]
Greek: Υπηρεσίες για τη συντήρηση και επισκευή της κατοικίας [COICOP 04.3.2]
English: Services for the maintenance and repair of the dwelling
Greek: Υπηρεσίες για τη συντήρηση και επισκευή της κατοικίας
English: Water supply and miscellaneous services relating to the dwelling
Greek: Ύδρευση και διάφορες υπηρεσίες σχετικές σχετικά με την κατοικία
English: Water supply [COICOP 04.4.1]
Greek: Ύδρευση [COICOP 04.4.1]
English: Miscellaneous services relating to the dwelling [COICOP 04.4.2, 04.4.3 and 04.4.4]
Greek: Διάφορες υπηρεσίες σχετικές με την κατοικία [COICOP 04.4.2, 04.4.3 και 04.4.4]
English: Miscellaneous services relating to the dwelling
Greek: Διάφορες υπηρεσίες σχετικές με την κατοικία
English: Electricity, gas and other fuels
Greek: Ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο και άλλα καύσιμα
English: Electricity [COICOP 04.5.1]
Greek: Ηλεκτρικό ρεύμα [COICOP 04.5.1]
English: Gas [COICOP 04.5.2]
Greek: Φυσικό αέριο [COICOP 04.5.2]
English: Liquid fuels [COICOP 04.5.3]
Greek: Υγρά καύσιμα [COICOP 04.5.3]
English: Solid fuels [COICOP 04.5.4]
Greek: Στερεά καύσιμα [COICOP 04.5.4]
English: Heat energy [COICOP 04.5.5]
Greek: Θερμική ενέργεια [COICOP 04.5.5]
English: FURNISHINGS, HOUSEHOLD EQUIPMENT AND ROUTINE HOUSEHOLD MAINTENANCE
Greek: ΕΠΙΠΛΩΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ, ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΗΘΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ
English: Furniture and furnishings, carpets and other floor coverings
Greek: Έπιπλα και διακοσμητικά είδη, τάπητες και άλλα καλύμματα δαπέδου
English: Furniture and furnishings [COICOP 05.1.1]
Greek: Έπιπλα και διακοσμητικά είδη [COICOP 05.1.1]
English: Living-room and dining-room furniture
Greek: Έπιπλα σαλονιού και τραπεζαρίας
English: Other furniture and furnishings
Greek: Άλλα έπιπλα και διακοσμητικά είδη
English: Carpets and other floor coverings [COICOP 05.1.2]
Greek: Τάπητες και άλλα καλύμματα δαπέδου [COICOP 05.1.2]
English: Carpets and other floor coverings
Greek: Τάπητες και άλλα καλύμματα δαπέδου
English: Repair of furniture, furnishings and floor coverings [COICOP 05.1.3]
Greek: Επισκευή επίπλων, διακοσμητικών ειδών και καλυμμάτων δαπέδου [COICOP 05.1.3]
English: Repair of furniture, furnishings and floor coverings
Greek: Επισκευή επίπλων, διακοσμητικών ειδών και καλυμμάτων δαπέδου
English: Household textiles
Greek: Υφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης
English: Household textiles [COICOP 05.2.0]
Greek: Υφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης [COICOP 05.2.0]
English: Major household appliances whether electric or not [COICOP 05.3.1]
Greek: Μεγάλες οικιακές συσκευές, ηλεκτρικές ή μη [COICOP 05.3.1]
English: Major household appliances whether electric or not
Greek: Μεγάλες οικιακές συσκευές, ηλεκτρικές ή μη
English: Small electric household appliances [COICOP 05.3.2]
Greek: Μικρές ηλεκτρικές οικιακές συσκευές [COICOP 05.3.2]
English: Small electric household appliances
Greek: Μικρές ηλεκτρικές οικιακές συσκευές
English: Repair of household appliances [COICOP 05.3.3]
Greek: Επισκευή οικιακών συσκευών [COICOP 05.3.3]
English: Repair of household appliances
Greek: Επισκευή οικιακών συσκευών
English: Glassware, tableware and household utensils
Greek: Υαλικά, επιτραπέζια σκεύη και σκεύη οικιακής χρήσης
English: Glassware, tableware and household utensils [COICOP 05.4.0]
Greek: Υαλικά, επιτραπέζια σκεύη και σκεύη οικιακής χρήσης [COICOP 05.4.0]
English: Tools and equipment for house and garden
Greek: Εργαλεία και εξοπλισμός για το σπίτι και τον κήπο
English: Major tools and equipment [COICOP 05.5.1]
Greek: Μεγάλα εργαλεία και εξοπλισμός [COICOP 05.5.1]
English: Major tools and equipment
Greek: Μεγάλα εργαλεία και εξοπλισμός
English: Small tools and miscellaneous accessories [COICOP 05.5.2]
Greek: Μικρά εργαλεία και διάφορα εξαρτήματα [COICOP 05.5.2]
English: Small tools and miscellaneous accessories
Greek: Μικρά εργαλεία και διάφορα εξαρτήματα
English: Goods and services for routine household maintenance
Greek: Αγαθά και υπηρεσίες για συνήθη οικιακή συντήρηση
English: Non-durable household goods [COICOP 05.6.1]
Greek: Μη διαρκή οικιακά αγαθά [COICOP 05.6.1]
English: Non-durable household goods
Greek: Μη διαρκή οικιακά αγαθά
English: Domestic services and household services [COICOP 05.6.2]
Greek: Οικιακές υπηρεσίες και υπηρεσίες οικιακής μέριμνας [COICOP 05.6.2]
English: Household services
Greek: Υπηρεσίες οικιακής μέριμνας
English: Medical products, appliances and equipment
Greek: Ιατρικά προϊόντα, συσκευές και εξοπλισμός
English: Pharmaceutical products [COICOIP 06.1.1]
Greek: Φαρμακευτικά προϊόντα [COICOIP 06.1.1]
English: Other medical products [COICOP 06.1.2]
Greek: Άλλα ιατρικά προϊόντα [COICOP 06.1.2]
English: Other medical products
Greek: Άλλα ιατρικά προϊόντα
English: Therapeutic appliances and equipment [COICOP 06.1.3]
Greek: Θεραπευτικές συσκευές και εξοπλισμός [COICOP 06.1.3]
English: Therapeutic appliances and equipment
Greek: Θεραπευτικές συσκευές και εξοπλισμός
English: Out-patient services
Greek: Υπηρεσίες εξωτερικών ιατρείων
English: Medical Services [COICOP 06.2.1]
Greek: Ιατρικές υπηρεσίες [COICOP 06.2.1]
English: Dental services [COICOP 06.2.2]
Greek: Οδοντιατρικές υπηρεσίες [COICOP 06.2.2]
English: Paramedical services [COICOP 06.2.3]
Greek: Παραϊατρικές υπηρεσίες [COICOP 06.2.3]
English: Hospital services [COICOP 06.3.0]
Greek: Νοσοκομειακές υπηρεσίες [COICOP 06.3.0]
English: Purchase of vehicles
Greek: Αγορά οχημάτων
English: Motor cars [COICOP 07.1.1]
Greek: Αυτοκίνητα [COICOP 07.1.1]
English: Motor cars with diesel engine
Greek: Αυτοκίνητα με ντιζελοκινητήρα
English: Motor cars with petrol engine of cubic capacity of less than 1200cc
Greek: Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα κυβισμού έως 1200cc
English: Motor cars with petrol engine of cubic capacity of 1200cc to 1699cc
Greek: Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα κυβισμού από 1200cc έως 1699cc
English: Motor cars with petrol engine of cubic capacity of 1700cc to 2999cc
Greek: Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα κυβισμού από 1700cc έως 2999cc
English: Motor cars with petrol engine of cubic capacity of 3000cc and over
Greek: Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα κυβισμού 3000cc και άνω
English: Motor cycles [COICOP 07.1.2]
Greek: Μοτοσικλέτες [COICOP 07.1.2]
English: Bicycles [COICOP 07.1.3]
Greek: Ποδήλατα [COICOP 07.1.3]
English: Animal-drawn vehicles [COICOP 07.1.4]
Greek: Ζωήλατα οχήματα [COICOP 07.1.4]
English: Operation of personal transport equipment
Greek: Χειρισμός εξοπλισμού προσωπικής μεταφοράς
English: Spare parts and accessories for personal transport equipment [COICOP 07.2.1]
Greek: Ανταλλακτικά και εξαρτήματα εξοπλισμού προσωπικής μεταφοράς [COICOP 07.2.1]
English: Spare parts and accessories for personal transport equipment
Greek: Ανταλλακτικά και εξαρτήματα εξοπλισμού προσωπικής μεταφοράς
English: Fuels and lubricants for personal transport equipment [COICOP 07.2.2]
Greek: Καύσιμα και λιπαντικά εξοπλισμού προσωπικής μεταφοράς [COICOP 07.2.2]
English: Fuels and lubricants for personal transport equipment
Greek: Καύσιμα και λιπαντικά εξοπλισμού προσωπικής μεταφοράς
English: Maintenance and repair of personal transport equipment [COICOP 07.2.3]
Greek: Συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού προσωπικής μεταφοράς [COICOP 07.2.3]
English: Maintenance and repair of personal transport equipment
Greek: Συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού προσωπικής μεταφοράς
English: Other services in respect of personal transport equipment [COICOP 07.2.4]
Greek: Άλλες υπηρεσίες σχετικές με εξοπλισμό προσωπικής μεταφοράς [COICOP 07.2.4]
English: Other services in respect of personal transport equipment
Greek: Άλλες υπηρεσίες σχετικές με εξοπλισμό προσωπικής μεταφοράς
English: Passenger transport by railway [COICOP 07.3.1]
Greek: Σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών [COICOP 07.3.1]
English: Passenger transport by railway
Greek: Σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών
English: Passenger transport by road [COICOP 07.3.2]
Greek: Οδικές μεταφορές επιβατών [COICOP 07.3.2]
English: Passenger transport by road
Greek: Οδικές μεταφορές επιβατών
English: Passenger transport by air [COICOP 07.3.3]
Greek: Αεροπορικές μεταφορές επιβατών [COICOP 07.3.3]
English: Passenger transport by air
Greek: Αεροπορικές μεταφορές επιβατών
English: Passenger transport by sea and inland waterway [COICOP 07.3.4]
Greek: Μεταφορές επιβατών, θαλάσσιες και σε εσωτερικές πλωτές οδούς [COICOP 07.3.4]
English: Passenger transport by sea and inland waterway
Greek: Μεταφορές επιβατών, θαλάσσιες και σε εσωτερικές πλωτές οδούς
English: Combined passenger transport [COICOP 07.3.5]
Greek: Συνδυασμένες μεταφορές επιβατών [COICOP 07.3.5]
English: Combined passenger transport
Greek: Συνδυασμένες μεταφορές επιβατών
English: Other purchased transport services [COICOP 07.3.6]
Greek: Άλλες υπηρεσίες μεταφορών που αγοράζει ο καταναλωτής [COICOP 07.3.6]
English: Other purchased transport services
Greek: Άλλες υπηρεσίες μεταφορών που αγοράζει ο καταναλωτής
English: Postal service s [COICOP 08.1.0]
Greek: Ταχυδρομικές υπηρεσίες [COICOP 08.1.0]
English: Telephone and telefax equipment
Greek: Εξοπλισμός τηλεφωνίας και τηλεομοιοτυπίας
English: Telephone and telefax equipment [COICOP 08.2.0]
Greek: Εξοπλισμός τηλεφωνίας και τηλεομοιοτυπίας [COICOP 08.2.0]
English: Telephone and telefax services
Greek: Υπηρεσίες τηλεφωνίας και τηλεομοιοτυπίας
English: Telephone and telefax services [COICOP 08.3.0]
Greek: Υπηρεσίες τηλεφωνίας και τηλεομοιοτυπίας [COICOP 08.3.0]
English: Audio-visual, photographic and information processing equipment
Greek: Οπτικοακουστικός και φωτογραφικός εξοπλισμός και εξοπλισμός επεξεργασίας πληροφοριών
English: Equipment for the reception, recording and reproduction of sound and pictures [COICOP 09.1.1]
Greek: Εξοπλισμός για τη λήψη, την εγγραφή και την αναπαραγωγή ήχου και εικόνων [COICOP 09.1.1]
English: Equipment for the reception, recording and reproduction of sound and pictures
Greek: Εξοπλισμός για τη λήψη, την εγγραφή και την αναπαραγωγή ήχου και εικόνων
English: Photographic and cinematographic equipment and optical instruments [COICOP 09.1.2]
Greek: Φωτογραφικός και κινηματογραφικός εξοπλισμός και οπτικά όργανα [COICOP 09.1.2]
English: Photographic and cinematographic equipment and optical instruments
Greek: Φωτογραφικός και κινηματογραφικός εξοπλισμός και οπτικά όργανα
English: Information processing equipment [COICOP 09.1.3]
Greek: Εξοπλισμός επεξεργασίας πληροφοριών [COICOP 09.1.3]
English: Information processing equipment
Greek: Εξοπλισμός επεξεργασίας πληροφοριών
English: Recording media [COICOP 09.1.4]
Greek: Μέσα εγγραφής [COICOP 09.1.4]
English: Pre-recorded recording media
Greek: Προεγγεγραμμένα μέσα εγγραφής
English: Unrecorded recording media
Greek: Μη εγγεγραμμένα μέσα εγγραφής
English: Repair of audio-visual, photographic and information processing equipment [COICOP 09.1.5]
Greek: Επισκευή οπτικοακουστικού και φωτογραφικού εξοπλισμού και εξοπλισμού επεξεργασίας πληροφοριών [COICOP 09.1.5]
English: Repair of audio-visual, photographic and information processing equipment
Greek: Επισκευή οπτικοακουστικού και φωτογραφικού εξοπλισμού και εξοπλισμού επεξεργασίας πληροφοριών
English: Other major durables for recreation and culture
Greek: Άλλα σημαντικά διαρκή αγαθά αναψυχής και πολιτισμού
English: Major durables for outdoor recreation [COICOP 09.2.1]
Greek: Μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής ανοικτών χώρων [COICOP 09.2.1]
English: Major durables for outdoor recreation
Greek: Μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής ανοικτών χώρων
English: Musical instruments and major durables for indoor recreation [COICOP 09.2.2]
Greek: Μουσικά όργανα και μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής κλειστών χώρων [COICOP 09.2.2]
English: Musical instruments and major durables for indoor recreation
Greek: Μουσικά όργανα και μεγάλα διαρκή αγαθά αναψυχής κλειστών χώρων
English: Maintenance and repair of other major durables for recreation and culture [COICOP 09.2.3]
Greek: Συντήρηση και επισκευή άλλων μεγάλων διαρκών αγαθών αναψυχής και πολιτισμού [COICOP 09.2.3]
English: Maintenance and repair of other major durables for recreation and culture
Greek: Συντήρηση και επισκευή άλλων διαρκών αγαθών αναψυχής και πολιτισμού
English: Other recreational items and equipment, gardens and pets
Greek: Άλλα είδη και εξοπλισμός αναψυχής, κήποι και ζώα συντροφιάς
English: Games, toys and hobbies [COICOP 09.3.1]
Greek: Παιχνίδια και χόμπι [COICOP 09.3.1]
English: Games, toys and hobbies
Greek: Παιχνίδια και χόμπι
English: Equipment for sport, camping and open-air recreation [COICOP 09.3.2]
Greek: Εξοπλισμός για αθλητισμό, κατασκήνωση και αναψυχή στην ύπαιθρο [COICOP 09.3.2]
English: Equipment for sport, camping and open-air recreation
Greek: Εξοπλισμός για αθλητισμό, κατασκήνωση και αναψυχή στην ύπαιθρο
English: Gardens, plants and flowers [COICOP 09.3.3]
Greek: Κήποι, φυτά και λουλούδια [COICOP 09.3.3]
English: Gardens, plants and flowers
Greek: Κήποι, φυτά και λουλούδια
English: Pets and related products [COICOP 09.3.4]
Greek: Ζώα συντροφιάς και συναφή προϊόντα [COICOP 09.3.4]
English: Pets and related products
Greek: Ζώα συντροφιάς και συναφή προϊόντα
English: Veterinary and other services for pets [COICOP 09.3.5]
Greek: Κτηνιατρικές και άλλες υπηρεσίες για ζώα συντροφιάς [COICOP 09.3.5]
English: Veterinary and other services for pets
Greek: Κτηνιατρικές και άλλες υπηρεσίες για ζώα συντροφιάς
English: Recreational and cultural services
Greek: Ψυχαγωγικές και πολιτιστικές υπηρεσίες
English: Recreational and sporting services [COICOP 09.4.1]
Greek: Ψυχαγωγικές και αθλητικές υπηρεσίες [COICOP 09.4.1]
English: Recreational and sporting services
Greek: Ψυχαγωγικές και αθλητικές υπηρεσίες
English: Cultural services [COICOP 09.4.2]
Greek: Πολιτιστικές υπηρεσίες [COICOP 09.4.2]
English: Other cultural services
Greek: Άλλες πολιτιστικές υπηρεσίες
English: Games of chance [COICOP 09.4.3]
Greek: Τυχερά παιχνίδια [COICOP 09.4.3]
English: Games of chance
Greek: Τυχερά παιχνίδια
English: Newspapers, books and stationery
Greek: Εφημερίδες, βιβλία και χαρτικά είδη
English: Books [COICOP 09.5.1]
Greek: Βιβλία [COICOP 09.5.1]
English: Newspapers and periodicals [COICOP 09.5.2]
Greek: Εφημερίδες και περιοδικά [COICOP 09.5.2]
English: Newspapers and periodicals
Greek: Εφημερίδες και περιοδικά
English: Miscellaneous printed matter, stationery and drawing materials [COICOP 09.5.3 and 09.5.4]
Greek: Διάφορα έντυπα, χαρτικά είδη και είδη σχεδίου [COICOP 09.5.3 και 09.5.4]
English: Miscellaneous printed matter, stationery and drawing materials
Greek: Διάφορα έντυπα, χαρτικά είδη και είδη σχεδίου
English: Package holidays [COICOP 09.6.0]
Greek: Οργανωμένες διακοπές [COICOP 09.6.0]
English: Pre-primary and primary education
Greek: Προσχολική και πρωτοβάθμια εκπαίδευση
English: Pre-primary and primary education [COICOP 10.1.0]
Greek: Προσχολική και πρωτοβάθμια εκπαίδευση [COICOP 10.1.0]
English: Secondary education [COICOP 10.2.0]
Greek: Δευτεροβάθμια εκπαίδευση [COICOP 10.2.0]
English: Post-secondary non-tertiary education [COICOP 10.3.0]
Greek: Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση [COICOP 10.3.0]
English: Tertiary education [COICOP 10.4.0]
Greek: Τριτοβάθμια εκπαίδευση [COICOP 10.4.0]
English: Education not definable by level
Greek: Εκπαίδευση που δεν ορίζεται ανά επίπεδο
English: Education not definable by level [COICOP 10.5.0]
Greek: Εκπαίδευση που δεν ορίζεται ανά επίπεδο [COICOP 10.5.0]
English: Restaurants, cafés and the like [COICOP 11.1.1]
Greek: Εστιατόρια, καφενεία και παρόμοια καταστήματα [COICOP 11.1.1]
English: Restaurant services whatever the type of establishment
Greek: Υπηρεσίες εστιατορίων ανεξαρτήτως του τύπου του καταστήματος
English: Pubs, bars, cafés, tea rooms and the like
Greek: Αναψυκτήρια, μπαρ, καφενεία, ζαχαροπλαστεία και παρόμοια καταστήματα
English: Canteens [COICOP 11.1.2]
Greek: Καντίνες [COICOP 11.1.2]
English: Accommodation services [COICOP 11.2.0]
Greek: Υπηρεσίες καταλυμάτων [COICOP 11.2.0]
English: Hairdressing salons and personal grooming establishments [COICOP 12.1.1]
Greek: Κομμωτήρια και καταστήματα προσωπικής περιποίησης [COICOP 12.1.1]
English: Hairdressing salons and personal grooming establishments
Greek: Κομμωτήρια και καταστήματα προσωπικής περιποίησης
English: Electric appliances for personal care [COICOP 12.1.2]
Greek: Ηλεκτρικές συσκευές προσωπικής φροντίδας [COICOP 12.1.2]
English: Electric appliances for personal care
Greek: Ηλεκτρικές συσκευές προσωπικής φροντίδας
English: Other appliances, articles and products for personal care [COICOP 12.1.3]
Greek: Άλλες συσκευές, είδη και προϊόντα προσωπικής φροντίδας [COICOP 12.1.3]
English: Other appliances, articles and products for personal care
Greek: Άλλες συσκευές, είδη και προϊόντα προσωπικής φροντίδας
English: Prostitution [COICOP 12.2.0]
Greek: Πορνεία[COICOP 12.2.0]
English: Personal effects n.e.c.
Greek: Προσωπικά είδη π.δ.κ.α.
English: Jewellery, clocks and watches [COICOP 12.3.1]
Greek: Κοσμήματα και ρολόγια κάθε είδους [COICOP 12.3.1]
English: Jewellery, clocks and watches
Greek: Κοσμήματα και ρολόγια κάθε είδους
English: Other personal effects [COICOP 12.3.2]
Greek: Άλλα προσωπικά είδη [COICOP 12.3.2]
English: Other personal effects
Greek: Άλλα προσωπικά είδη
English: Social protection [COICOP 12.4.0]
Greek: Κοινωνική προστασία [COICOP 12.4.0]
English: Insurance [COICOP 12.5.1, 12.5.2, 12.5.3, 12.5.4 and 12.5.5]
Greek: Ασφάλειες [COICOP 12.5.1, 12.5.2, 12.5.3, 12.5.4 και 12.5.5]
English: Financial services n.e.c.
Greek: Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες π.δ.κ.α.
English: [COICOP 12.6.2]
Greek: Άλλες χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες π.δ.κ.α. [COICOP 12.6.2]
English: Other financial services n.e.c.
Greek: ΥΧΔΜΕ
English: [COICOP 12.7.0]
Greek: Άλλες υπηρεσίες π.δ.κ.α. [COICOP 12.7.0]
English: Other services n.e.c.
Greek: Άλλες υπηρεσίες π.δ.κ.α.
English: BALANCE OF EXPENDITURE OF RESIDENT ABROAD AND EXPENDITURE OF NON-RESIDENTS ON THE ECONOMIC TERRITORY
Greek: ΙΣΟΖΥΓΙΟ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΛΛΟΔΑΠΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ ΤΩΝ ΜΗ ΜΟΝΙΜΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑ
English: Final consumption expenditure of resident households in the rest of the world
Greek: Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μονίμων κατοίκων στην αλλοδαπή
English: Final consumption expenditure of non-resident households on the economic territory
Greek: Τελική καταναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών μη μονίμων κατοίκων στην οικονομική επικράτεια
English: INDIVIDUAL CONSUMPTION EXPENDITURE BY NON-PROFIT INSTITUTIONS SERVING HOUSEHOLDS
Greek: ΑΤΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΗ ΔΑΠΑΝΗ ΤΩΝ ΜΚΙΕΝ
English: Housing [COPNI 01.0.0]
Greek: Στέγαση [COPNI 01.0.0]
English: Health [COPNI 02.1.1 to 02.6.0]
Greek: Υγεία [COPNI 02.1.1 έως 02.6.0]
English: Recreation and culture
Greek: Αναψυχή και πολιτισμός
English: Recreation and culture [COPNI 03.1.0 and 03.2.0]
Greek: Αναψυχή και πολιτισμός [COPNI 03.1.0 και 03.2.0]
English: Education [COPNI 04.1.0 to 04.7.0]
Greek: Εκπαίδευση [COPNI 04.1.0 έως 04.7.0]
English: Social protection [COPNI 05.1.0 and 05.2.0]
Greek: Κοινωνική προστασία [COPNI 05.1.0 και 05.2.0]
English: Other services [COPNI 06.0.0 to 09.2.0]
Greek: Άλλες υπηρεσίες [COPNI 06.0.0 έως 09.2.0]
English: Health benefits and reimbursements
Greek: Παροχές και επιστροφή δαπανών υγείας
English: Out-patient medical services
Greek: Ιατρικές υπηρεσίες εξωτερικών ιατρείων
English: Out-patient dental services
Greek: Οδοντιατρικές υπηρεσίες εξωτερικών ιατρείων
English: Out-patient paramedical services
Greek: Παραϊατρικές υπηρεσίες εξωτερικών ιατρείων
English: Production of health services
Greek: Παραγωγή υπηρεσιών υγείας
English: Nurses and other medical staff
Greek: Νοσηλευτικό και άλλο ιατρικό προσωπικό
English: Non-medical staff
Greek: Μη ιατρικό προσωπικό
English: Other medical goods
Greek: Άλλα ιατρικά προϊόντα
English: Intermediate consumption n.e.c.
Greek: Ενδιάμεση ανάλωση π.δ.κ.α.
English: Gross operating surplus
Greek: Ακαθάριστο λειτουργικό πλεόνασμα
English: Net taxes on production
Greek: Καθαροί φόροι επί της παραγωγής
English: Receipts from sales
Greek: Έσοδα πωλήσεων
English: Education benefits and reimbursements
Greek: Παροχές και επιστροφή δαπανών εκπαίδευσης
English: Production of education services
Greek: Παραγωγή υπηρεσιών εκπαίδευσης
English: Receipt from sales
Greek: Έσοδα πωλήσεων
English: Compensation of employees (collective services relating to defence)
Greek: Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (συλλογικές υπηρεσίες που συνδέονται με την άμυνα)
English: Compensation of employees (collective services other than defence)
Greek: Εισόδημα εξαρτημένης εργασίας (συλλογικές υπηρεσίες εκτός από την άμυνα)
English: Intermediate consumption (collective services relating to defence)
Greek: Ενδιάμεση ανάλωση (συλλογικές υπηρεσίες που συνδέονται με την άμυνα)
English: Intermediate consumption (collective services other than defence)
Greek: Ενδιάμεση ανάλωση (συλλογικές υπηρεσίες εκτός από την άμυνα)
English: Metal products and equipment
Greek: Μεταλλικά προϊόντα και εξοπλισμός