geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Държавни висши училища, създадени в съответствие с чл.13 на Закона за висшето образование (обн., ДВ, бр.112/27.12.1995) (State Universities, established pursuant to Article 13 of the Law on the Higher Education (published in State Gazette No 112/27.12.1995)).
Greek: Държавни висши училища, създадени в съответствие с чл.13 на Закона за висшето образование (обн., ДВ, бр.112/27.12.1995) (Κρατικά πανεπιστήμια ιδρυθέντα δυνάμει του άρθρου 13 του Νόμου περί Ανώτατης Παιδείας (δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 112/27.12.1995)).
English: Аграрен университет — Пловдив (Agricultural University — Plovdiv)
Greek: Аграрен университет — Пловдив (Αγροτικό Πανεπιστήμιο — Πλόβντιβ)
English: Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство — Пловдив (Academy of Music, Dance and Fine Arts — Plovdiv)
Greek: Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство — Пловдив (Ακαδημία Μουσικής, Χορού και Καλών Τεχνών — Πλόβντιβ)
English: Кирил и Методий” (St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo)
Greek: Кирил и Методий” (Πανεπιστήμιο“Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου” του Βέλικο Τάρνοβο)
English: Вапцаров” — Варна (N. Y.
Greek: Вапцаров” — Варна (Ναυτική Ακαδημία “N.
English: Vaptsarov Naval Academy — Varna)
Greek: I. Βάπτσαρωφ” — Βάρνα)
English: Висше строително училище “Любен Каравелов” — София (Civil Engineering Higher School “Lyuben Karavelov” — Sofia)
Greek: Висше строително училище “Любен Каравелов” — София (Ανώτατη σχολή πολιτικών μηχανικών “Λιούμπεν Καραβέλωφ” — Σόφια)
English: Висше транспортно училище “Тодор Каблешков” — София (Higher School of Transport “Todor Kableshkov” — Sofia)
Greek: Висше транспортно училище “Тодор Каблешков” — София (Ανώτατη σχολή μεταφορών “Τόντορ Κάμπλεσκωφ” — Σόφια)
English: Икономически университет — Варна (University of Economics — Varna)
Greek: Икономически университет — Варна (Πανεπιστήμιο Οικονομικών — Βάρνα)
English: Колеж по телекомуникации и пощи — София (College of Telecommunications and Posts — Sofia)
Greek: Колеж по телекомуникации и пощи — София (Σχολή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων — Σόφια)
English: Лесотехнически университет — София (University of Forestry — Sofia)
Greek: Лесотехнически университет — София (Πανεπιστήμιο Δασοπονίας — Σόφια)
English: Медицински университет — Плевен (Medical University — Pleven)
Greek: Медицински университет — Плевен (Πανεπιστήμιο ιατρικής — Πλεύνα)
English: Медицински университет — Пловдив (Medical University — Plovdiv)
Greek: Медицински университет — Пловдив (Πανεπιστήμιο ιατρικής — Πλόβντιβ)
English: Медицински университет — София (Medical University — Sofia)
Greek: Медицински университет — София (Πανεπιστήμιο ιατρικής — Σόφια)
English: Национален военен университет “Васил Левски” — Велико Търново (National Military University “Vasil Levski” — Veliko Tarnovo)
Greek: Национален военен университет “Васил Левски” — Велико Търново (Εθνικό Στρατιωτικό Πανεπιστήμιο “Vasil Levski” — Βέλικο Τάρνοβο)
English: Национална академия за театрално и филмово изкуство “Кръстьо Сарафов” — София (National Academy of Theatre and Film Arts “Krasyo Sarafov” — Sofia)
Greek: Национална академия за театрално и филмово изкуство “Кръстьо Сарафов” — София (Εθνική Ακαδημία θεάτρου και κινηματογράφου “Κρούστιο Σαράφωφ” — Σόφια)
English: Национална спортна академия “Васил Левски” — София (National Sports Academy “Vasil Levski” — Sofia)
Greek: Национална спортна академия “Васил Левски” — София (Εθνική Ακαδημία Αθλητισμού “Βασίλ Λέφσκι” — Σόφια)
English: Национална художествена академия — София (National Academy of Arts — Sofia)
Greek: Национална художествена академия — София (Εθνική Ακαδημία Τεχνών — Σόφια)
English: Пловдивски университет “Паисий Хилендарски” (Plovdiv University “Paisiy Hilendarski”)
Greek: Пловдивски университет “Паисий Хилендарски” (Πανεπιστήμιο του Πλόβντιβ “Παΐσιος ο Χιλιανδαρίτης”)
English: Русенски университет “Ангел Кънчев” (Ruse University “Angel Kanchev”)
Greek: Русенски университет “Ангел Кънчев” (Πανεπιστήμιο του Ρούσε “Άγγελ Κάντσεφ”)
English: Специализирано висше училище по библиотекознание и информационни технологии — София (Specialised Higher School on Library Science and Information Technologies — Sofia)
Greek: Специализирано висше училище по библиотекознание и информационни технологии — София (Ειδική Ανώτατη Σχολή Βιβλιοθηκονομίας και Πληροφορικής — Σόφια)
English: Технически университет — Варна (Technical University — Varna)
Greek: Технически университет — Варна (Τεχνικό πανεπιστήμιο — Βάρνα)
English: Технически университет — Габрово (Technical University — Gabrovo)
Greek: Технически университет — Габрово (Τεχνικό πανεπιστήμιο — Γάβροβο)
English: Технически университет — София (Technical University — Sofia)
Greek: Технически университет — София (Τεχνικό πανεπιστήμιο — Σόφια)
English: Тракийски университет — Стара Загора (Trakia University — Stara Zagora)
Greek: Тракийски университет — Стара Загора (Πανεπιστήμιο Θράκης — Στάρα Ζαγορά)
English: Университет за национално и световно стопанство — София (University of National and World Economy — Sofia)
Greek: Университет за национално и световно стопанство — София (Πανεπιστήμιο εθνικής και παγκόσμιας οικονομίας — Σόφια)
English: Университет по архитектура, строителство и геодезия — София (University of Architecture, Civil Engineering and Geodesy — Sofia)
Greek: Университет по архитектура, строителство и геодезия — София (Πανεπιστήμιο αρχιτεκτονικής, πολιτικής μηχανικής και γεωδαισίας — Σόφια)
English: Университет по хранителни технологии — Пловдив (University of Food Technologies — Plovdiv)
Greek: Университет по хранителни технологии — Пловдив (Πανεπιστήμιο τεχνολογίας τροφίμων — Πλόβντιβ)
English: Химико-технологичен и металургичен университет — София (University of Chemical Technology and Metallurgy — Sofia)
Greek: Химико-технологичен и металургичен университет — София (Πανεπιστήμιο Χημικής Τεχνολογίας και Μεταλλουργίας — Σόφια)
English: Шуменски университет “Епископ Константин Преславски” (Shumen University “Konstantin Preslavski”)
Greek: Шуменски университет “Епископ Константин Преславски” (Πανεπιστήμιο Σούμεν “Κωνσταντίνος Επίσκοπος Πραισθλάβας”)
English: Югозападен университет “Неофит Рилски” — Благоевград (South-West University “Neofit Rilski” — Blagoevgrad)
Greek: Югозападен университет “Неофит Рилски” — Благоевград (Πανεπιστήμιο Νοτιοδυτικής Βουλγαρίας “Νεόφυτος Ρίλσκη” — Μπλαγκόεβγκραντ)
English: Културни институти по смисъла на Закона за закрила и развитие на културата (обн., ДВ, бр.50/1.6.1999) (Cultural institutes within the meaning of the Law on Culture Protection and Development (published in State Gazette No 50/1.6.1999)).
Greek: Културни институти по смисъла на Закона за закрила и развитие на културата (обн., ДВ, бр.50/1.6.1999) (Πολιστιστικά ιδρύματα κατά την έννοια του νόμου περί προστασίας και ανάπτυξης του πολιτισμού (δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 50/1.6.1999)).
English: Българска национална фонотека (Bulgarian National Records Library)
Greek: Българска национална фонотека (Εθνικά αρχεία Βουλγαρίας)
English: Българска национална филмотека (Bulgarian National Film Library)
Greek: Българска национална филмотека (Εθνική ταινιοθήκη Βουλγαρίας)
English: Национален фонд “Култура” (National Culture Fund)
Greek: Национален фонд “Култура” (Εθνικό Ταμείο Πολιτισμού)
English: Национален институт за паметниците на културата (National Institute for Monuments of Culture)
Greek: Национален институт за паметниците на културата (Εθνικό ίδρυμα πολιτιστικών μνημείων)
English: Опери, филхармонии и ансамбли (Operas, philharmonic orchestras, ensembles)
Greek: Опери, филхармонии и ансамбли (Λυρικές σκηνές, φιλαρμονικές, μουσικά σύνολα)
English: Музеи и галерии (Museums and galleries)
Greek: Музеи и галерии (Μουσεία και αίθουσες τέχνης)
English: Училища по изкуствата и културата (Art and culture schools)
Greek: Училища по изкуствата и културата (Σχολές τέχνης και πολιτισμού)
English: Български културни институти в чужбина (Bulgarian cultural institutes abroad)
Greek: Български културни институти в чужбина (Βουλγαρικά πολιτιστικά ιδρύματα εξωτερικού)
English: 1 от Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр.62/9.7.1999) (State or municipal medical institutions referred to in Article 3(1) of the Law on Medical Institutions (published in State Gazette No 62/9.7.1999)).
Greek: 1 от Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр.62/9.7.1999) (Κρατικά ή δημοτικά ιατρικά ιδρύματα αναφερόμενα στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του νόμου περί ιατρικών ιδρυμάτων (δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 62/9.7.1999)).
English: 1 от Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр.62/9.7.1999) (Medical institutions referred to in Article 5(1) of the Law on Medical Institutions (published in State Gazette No 62/9.7.1999)).
Greek: 1 от Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр.62/9.7.1999) (Ιατρικά ιδρύματα αναφερόμενα στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του Νόμου περί ιατρικών ιδρυμάτων (δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 62/9.7.1999)).
English: Домове за медико-социални грижи за деца (Medical and social care institutions for children)
Greek: Домове за медико-социални грижи за деца (Ιατρικά ιδρύματα και ιδρύματα κοινωνικής πρόνοιας παίδων)
English: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Medical institutions for inpatient psychiatric care)
Greek: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Ιατρικά ιδρύματα εσωτερικής ψυχιατρικής νοσηλείας)
English: Центрове за спешна медицинска помощ (Centres for emergency medical care)
Greek: Центрове за спешна медицинска помощ (Κέντρα για επείγοντα ιατρικά περιστατικά)
English: Центрове за трансфузионна хематология (Centres for transfusion haematology)
Greek: Центрове за трансфузионна хематология (Κέντρα αιματολογίας μεταγγίσεων)
English: Болница“Лозенец” (Hospital “Lozenets”)
Greek: Болница “Лозенец” (Νοσοκομείο “Λόζενετς”)
English: Военномедицинска академия (Military Medical Academy)
Greek: Военномедицинска академия (Στρατιωτική ιατρική ακαδημία)
English: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Medical Institute under the Ministry of the Interior)
Greek: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Ιατρικό ινστιτούτο υπαγόμενο στο Υπουργείο Εσωτερικών)
English: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Medical institutions under the Ministry of Justice)
Greek: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Ιατρικά ιδρύματα υπαγόμενα στο Υπουργείο Δικαιοσύνης)
English: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Medical institutions under the Ministry of Transport)
Greek: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Ιατρικά ιδρύματα υπαγόμενα στο Υπουργείο Μεταφορών)
English: 28/6.4.2004) (Legal persons of a non-commercial character established for the purpose of meeting needs of general interest pursuant to the Law on Legal Persons of a Non-commercial Character (published in State Gazette No 81/6.10.2000), and satisfying the conditions of §1, item 1 of the Public Procurement Law (published in State Gazette No 28/6.4.2004)).
Greek: 28/6.4.2004) (Νομικά πρόσωπα μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα συσταθέντα για λόγους κάλυψης αναγκών γενικού ενδιαφέροντος δυνάμει του νόμου περί νομικών προσώπων μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα (δημοσιεύθηκε στην επίσημη εφημερίδα αριθ. 81/6.10.2000), τα οποία πληρούν του όρους του άρθρου 1, περίπτωση 1 του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων (δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 28/6.4.2004)).
English: XXVII — ROMANIA
Greek: ΧΧVΙΙ — ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ
English: Academia Română (Romanian Academy)
Greek: Academia Română (Ακαδημία της Ρουμανίας)
English: Biblioteca Națională (National Library)
Greek: Biblioteca Națională (Εθνική βιβλιοθήκη)
English: Institutul Cultural Român (Romanian Cultural Institute)
Greek: Institutul Cultural Român (Ίδρυμα πολιτισμού της Ρουμανίας)
English: Institutul European din România (European Institute of Romania)
Greek: Institutul European din România (Ευρωπαϊκό ίδρυμα Ρουμανίας)
English: Institutul de Memorie Culturală (Institute for Cultural Memory)
Greek: Institutul de Memorie Culturală (Ίδρυμα πολιτιστικής κληρονομιάς)
English: Agenția Națională “Socrates” (National Agency “Socrates”)
Greek: Agenția Națională “Socrates” (Εθνικός οργανισμός “Socrates”)
English: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO European Centre for Higher Education)
Greek: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO — Ευρωπαϊκό κέντρο ανώτατης παιδείας)
English: Comisia Națională a României pentru UNESCO (National Romanian Commission for UNESCO)
Greek: Comisia Națională a României pentru UNESCO (Εθνική επιτροπή Ρουμανίας για την UNESCO)
English: Societatea Română de Radiodifuziune (Romanian Broadcasting Company)
Greek: Societatea Română de Radiodifuziune (Ραδιοφωνική εταιρεία Ρουμανίας)
English: Societatea Română de Televiziune (Romanian Television Company)
Greek: Societatea Română de Televiziune (Τηλεοπτική εταιρεία Ρουμανίας)
English: Societatea Națională pentru Radiocomunicații (National Radiocommunication Company)
Greek: Societatea Națională pentru Radiocomunicații (Εθνική εταιρεία ραδιοεπικοινωνίας)
English: Oficiul Național al Cinematografiei (National Cinematography Office)
Greek: Oficiul Național al Cinematografiei (Εθνική υπηρεσία κινηματογράφου)
English: Studioul de Creație Cinematografică (Studio of Cinematographic Creation)
Greek: Studioul de Creație Cinematografică (Κινηματογραφικό στούντιο)
English: Arhiva Națională de Filme (National Film Archive)
Greek: Arhiva Națională de Filme (Εθνική ταινιοθήκη)
English: Oficiul Național pentru Documentare și Expoziții de Artă (National Office for Documentation and Art Exhibition)
Greek: Oficiul Național pentru Documentare și Expoziții de Artă (Εθνική υπηρεσία τεκμηρίωσης και εκθέσεων τέχνης)
English: Corul Național de Cameră “Madrigal” (National Chamber Choir Madrigal)
Greek: Corul Național de Cameră “Madrigal” (Εθνική χορωδία “Madrigal”)
English: Inspectoratul muzicilor militare (Institute of Military Music)
Greek: Inspectoratul muzicilor militare (Ίδρυμα στρατιωτικής μουσικής)
English: Palatul Național al Copiilor (National Children's Palace)
Greek: Palatul Național al Copiilor (Εθνικό μέλαθρο παίδων)
English: Oficiul Național al Burselor de Studii în Străinătate (National Office for Scholarships Abroad)
Greek: Oficiul Național al Burselor de Studii în Străinătate (Εθνική υπηρεσία υποτροφιών εξωτερικού)
English: Agenția Socială a Studenților (Social Agency of Students)
Greek: Agenția Socială a Studenților (Κοινωνική υπηρεσία σπουδαστών)
English: Comitetul Olimpic Român (Romanian Olympic Committee)
Greek: Comitetul Olimpic Român (Ολυμπιακή επιτροπή Ρουμανίας)
English: Centrul Român pentru Promovarea Cooperării Europene în Domeniul Tineretului (EUROTIN) (Romanian Agency for European Youth Cooperation)
Greek: Centrul Român pentru Promovarea Cooperării Europene în Domeniul Tineretului (EUROTIN) (Κέντρο προώθησης της ευρωπαϊκής συνεργασίας σε θέματα νέων)
English: Centrul de Informare și Consultanță pentru Tineret (INFOTIN) (Youth Information and Counselling Centre)
Greek: Centrul de Informare și Consultanță pentru Tineret (INFOTIN) (Κέντρο παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε νέους)
English: Centrul de Studii și Cercetări pentru Probleme de Tineret (CSCPT) (Youth Studies and Research Centre)
Greek: Centrul de Studii și Cercetări pentru Probleme de Tineret (CSCPT) (Κέντρο μελετών και ερευνών σε θέματα νέων)
English: Centrul de Cercetări pentru Probleme de Sport (CCPS) (Centre for Sport Research)
Greek: Centrul de Cercetări pentru Probleme de Sport (CCPS) (Κέντρο αθλητικής έρευνας)
English: Societatea Națională de Cruce Roșie (Romanian National Red Cross Society)
Greek: Societatea Națională de Cruce Roșie (Εθνικός Ερυθρός Σταυρός Ρουμανίας)
English: Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (National Council for Combatting Discrimination)
Greek: Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (Εθνικό συμβούλιο για την καταπολέμηση των διακρίσεων)
English: Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989 (State Secretariat for December 1989 Revolutionaries' Problems)
Greek: Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989 (Κρατική υπηρεσία για θέματα των επαναστατών του Δεκεμβρίου 1989)
English: Secretariatul de Stat pentru Culte (State Secretariat for Cults)
Greek: Secretariatul de Stat pentru Culte (Κρατική υπηρεσία θρησκευμάτων)
English: Agenția Națională pentru Locuințe (National Agency for Housing)
Greek: Agenția Națională pentru Locuințe (Εθνική στεγαστική υπηρεσία )
English: Casa Națională de Pensii și Alte Drepturi de Asigurări Sociale (National House of Pension and Other Social Insurance Rights)
Greek: Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale (Εθνικός Οργανισμός συντάξεων και άλλων δικαιωμάτων κοινωνικής ασφάλισης)
English: Casa Națională de Asigurări de Sănătate (National House of Health Insurance)
Greek: Casa Națională de Asigurări de Sănătate (Εθνικός Οργανισμός Υγειονομικής Ασφάλισης)
English: Inspecția Muncii (Labour Inspection)
Greek: Inspecția Muncii (Επιθεώρηση εργασίας)
English: Oficiul Central de Stat pentru Probleme Speciale (Central State Office for Special Problems)
Greek: Oficiul Central de Stat pentru Probleme Speciale (Κεντρική κρατική υπηρεσία ειδικών θεμάτων)
English: Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (General Inspectorate for Emergency Situations)
Greek: Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (Γενική επιθεώρηση καταστάσεων επείγουσας ανάγκης)
English: Agenția Națională de Consultanță Agricolă (National Agency for Agricultural Counselling)
Greek: Agenția Națională de Consultanță Agricolă (Εθνικός οργανισμός γεωργικών συμβουλών)
English: Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie (National Agency for Improvement and Zootechnic Reproduction)
Greek: Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie (Εθνικός οργανισμός βελτίωσης και ζωοτεχνικής αναπαραγωγής)
English: Laboratorul Central pentru Carantină Fitosanitară (Central Laboratory of Phytosanitary Quarantine)
Greek: Laboratorul Central pentru Carantină Fitosanitară (Κεντρικό εργαστήριο φυτοϋγειονομικής προστασίας)
English: Laboratorul Central pentru Controlul Calității Semințelor (Central Laboratory for Seeds Quality Control)
Greek: Laboratorul Central pentru Controlul Calității Semințelor (Κεντρικό εργαστήριο ποιοτικού ελέγχου σπόρων)
English: Institutul pentru Controlul Produselor Biologice și Medicamentelor de Uz Veterinar (Institute for the Control of Veterinary Biological Products and Medicines)
Greek: Institutul pentru Controlul Produselor Biologice și Medicamentelor de Uz Veterinar (Ίδρυμα ελέγχου κτηνιατρικών βιολογικών προϊόντων και φαρμακευτικών παρασκευασμάτων)
English: Institutul de Igienă și Sănătate Publică și Veterinară (Hygiene Institute of Veterinary Public Health)
Greek: Institutul de Igienă și Sănătate Publică și Veterinară (Υγειονομικό ίδρυμα κτηνιατρικής δημόσιας υγείας)
English: Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală (Institute for Diagnosis and Animal Health)
Greek: Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală (Ίδρυμα διαγνωστικής και υγείας των ζώων)
English: Institutul de Stat pentru Testarea și Înregistrarea Soiurilor (State Institute for Variety Testing and Registration)
Greek: Institutul de Stat pentru Testarea și Înregistrarea Soiurilor (Κρατικό ίδρυμα δοκιμής και καταχώρισης ποικιλιών)
English: Banca de Resurse Genetice Vegetale (Genetical Vegetal Resources Bank)
Greek: Banca de Resurse Genetice Vegetale (Τράπεζα γενετικού υλικού φυτικών πόρων)
English: Institutul Diplomatic Roman (Romanian Diplomatic Institute)
Greek: Institutul Diplomatic Roman (Ρουμανικό ίδρυμα διπλωματίας)
English: Administrația Națională a Rezervelor de Stat (National Administration of State Reserves)
Greek: Administrația Națională a Rezervelor de Stat (Εθνική διοίκηση κρατικών αποθεμάτων)
English: Agenția Națională pentru Dezvoltarea și Implementarea Programelor de Reconstrucție a Zonelor Miniere (National Agency for the Development and the Implementation of the Mining Regions Reconstruction Programmes)
Greek: Agenția Națională pentru Dezvoltarea și Implementarea Programelor de Reconstrucție a Zonelor Miniere (Εθνικός οργανισμός ανάπτυξης και εφαρμογής των προγραμμάτων ανοικοδόμησης περιφερειών με εκμεταλλεύσεις ορυχείων)
English: Agenția Națională pentru Substanțe și Preparate Chimice Periculoase (National Agency for Dangerous Chemical Substances)
Greek: Agenția Națională pentru Substanțe și Preparate Chimice Periculoase (Εθνικός οργανισμός επικίνδυνων χημικών ουσιών)
English: Agenția Națională de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice (National Agency for the Control of Strategic Exports and Prohibition of Chemical Weapons)
Greek: Agenția Națională de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice (Εθνικός οργανισμός ελέγχου των στρατηγικών εξαγωγών και της απαγόρευσης των χημικών όπλων)
English: Agenția Națională pentru Supravegherea Radioactivității Mediului (National Agency for Environment Radioactivity Surveillance)
Greek: Agenția Națională pentru Supravegherea Radioactivității Mediului (Εθνικός οργανισμός παρακολούθησης της περιβαλλοντικής ραδιενέργειας)
English: Administrația Rezervației Biosferei “Delta Dunării” Tulcea (Administration of Natural Biosphere Reservation-“Danube Delta”-Tulcea)
Greek: Administrația Rezervației Biosferei “Delta Dunării” Tulcea (Διοίκηση του βιοτόπου στο δέλτα του Δούναβη — Tulcea)
English: Regia Națională a Pădurilor (ROMSILVA) (National Forests Administration)
Greek: Regia Națională a Pădurilor (ROMSILVA) (Εθνική διοίκηση δασών)
English: Administrația Națională Apele Române (Romanian Waters National Administration)
Greek: Administrația Națională Apele Române (Εθνική διοίκηση υδάτων)
English: Administratia Nationala de Meteorologie (National Administration of Meteorology)
Greek: Administratia Nationala de Meteorologie (Εθνική διοίκηση μετεωρολογίας)
English: Comisia Națională pentru Reciclarea Materialelor (National Commission for Materials Recycling)
Greek: Comisia Națională pentru Reciclarea Materialelor (Εθνική επιτροπή ανακύκλωσης υλικών)
English: Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare (National Commission for Nuclear Activity Control)
Greek: Comisia Națională pentru Controlul Activităților Nucleare (Εθνική επιτροπή ελέγχου της πυρηνικής δραστηριότητας)
English: Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (National Agency for Science, Technology and Innovation)
Greek: Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (Εθνικός οργανισμός επιστημών, τεχνολογίας και καινοτομίας)
English: Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (National Agency for Communication and Informatics)
Greek: Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (Εθνικός οργανισμός επικοινωνίας και πληροφορικής)
English: Inspectoratul General pentru Comunicații și Tehnologia Informației (General Inspectorate for Communication and Information Technology)
Greek: Inspectoratul General pentru Comunicații și Tehnologia Informației (Γενική επιθεώρηση επικοινωνίας και τεχνολογίας της πληροφορίας)
English: Oficiul pentru Administrare și Operare al Infrastructurii de Comunicații (Office for Administration and Operation of the Data Communication Infrastructure)
Greek: Oficiul pentru Administrare și Operare al Infrastructurii de Comunicații (Υπηρεσία διαχείρησης και λειτουργίας της υποδομής μετάδοσης δεδομένων)
English: Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat (State Inspection for the Control of Boilers, Pressure Vessels and Hoisting Equipment)
Greek: Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat (Κρατική επιθεώρηση για τον έλεγχο λεβητών, δοχείων πιέσεως και ανυψωτικού εξοπλισμού )
English: Centrul Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale — CERONAV (Romanian Centre for Instruction and Training of Personnel engaged in Naval Transport)
Greek: Centrul Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale — CERONAV (Ρουμανικό κέντρο εκπαίδευσης και κατάρτισης προσωπικού θαλάσσιων μεταφορών)
English: Inspectoratul Navigației Civile (INC) (Inspectorate for Civil Navigation)
Greek: Inspectoratul Navigației Civile (INC) (Επιθεώρηση πολιτικής ναυσιπλοϊας)