geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: 9,12-Octadecadienoic acid, 27-[[2,3-dihydroxy-1-(hydroxymethyl)-heptadecyl]amino]-27 oxoheptacosyl ester, [1S-[1R*(9Z,12Z), 2R*, 3S*]]-
Greek: 9,12-δεκαοκταδιενοϊκός [1S-[1R*(9Z,12Z), 2R*, 3S*]]-27-[[2,3-διυδροξυ-1-(υδροξυμεθυλο)-δεκαεπτυλο]αμινο]-27-οξοεικοσιεπτυλεστέρας
English: Skin conditioning/skin protecting
Greek: Περιποίηση δέρματος/προστατευτικό του δέρματος
English: Ceratonia Siliqua Extract is the extract from the fruit of locust bean, Ceratonia siliqua, Leguminosae
Greek: το Ceratonia Siliqua Extract είναι το εκχύλισμα του καρπού της χαρουπιάς, Ceratonia siliqua, Leguminosae
English: Ceratonia Siliqua Gum is the ground seed of the ripe fruit of St. John's Bread, Ceratonia siliqua (Locust bean), Leguminosae
Greek: το Ceratonia Siliqua Gum είναι το αλεσμένο σπέρμα του ώριμου καρπού της χαρουπιάς, Ceratonia siliqua, Leguminosae
English: Emollient/film forming/viscosity controlling
Greek: Μαλακτικό/σχηματισμός υμενίων/ρύθμιση ιξώδους
English: A complex combination of hydrocarbons produced by the purification of ozocerite with sulfuric acid and filtration through bone black to form waxy cakes
Greek: Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με το καθάρισμα του οζοκηρίτη με θειικό οξύ και διήθηση μέσα από οστεάνθρακα ώστε να σχηματιστούν κηρώδη συσσωματώματα
English: Antistatic/binding/emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling/hair conditioning
Greek: Αντιστατικό/συνδετικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους/περιποίηση μαλλιών
English: Cereus Grandiflorus Extract is an extract of the flowers of the cactus, Cereus grandiflorus, Cactaceae
Greek: το Cereus Grandiflorus Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων του κάκτου Cereus grandiflorus, Cactaceae
English: Carbonic acid, cerium (3+) salt, calcination products with silica and talc (Mg3Al2(SiO3)4)
Greek: προϊόντα φρύξης άλατος δημητρίου (3+) του ανθρακικού οξέος με πυριτία και τάλκη (Mg3Al2(SiO3)4)
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-hydroxy-, C16-18-alkyl ethers (24 mol EO average molar ratio)
Greek: C16-18-αλκυλαιθέρες του α-(καρβοξυμεθυλο)-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 24 mol EO)
English: Emollient/emulsifying/emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling
Greek: Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους
English: Fatty acids, candelilla wax, C16-C18 alkyl ester
Greek: C16-18-αλκυλεστέρες λιπαρών οξέων κανδελιλλικού κηρού
English: Dimethylsiloxane/cetearylmethylsiloxane copolymer, polymer with vinyl-terminated polydimethylsiloxane
Greek: πολυμερή διμεθυλο-, μεθυλοβινυλο- σιλοξανίων και σιλικονών με περατωμένα με μονο-(C16-18-αλκοξυ)-ομάδες διμεθυλοσιλοξάνια
English: Hexanoic acid, 2-ethyl-, C16-18-alkyl esters
Greek: 2-αιθυλο-εξανοϊκοί C16-18-αλκυλεστέρες
English: D-Glucopyranose, C16-C18 alkyl glycosides
Greek: C16-18-αλκυλο-γλυκοζίτες της D-γλυκοπυρανόζης
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (6 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO)
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 11 mol EO)
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (15 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 15 mol EO)
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (22 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 22 mol EO)
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (24 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 24 mol EO)
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (25 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 25 mol EO)
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
English: Alcohols, C16 and C18-unsaturated, ethoxylated (20 mol EO average molar ratio)
Greek: αιθοξυλιωμένες ακόρεστες αλκοόλες C16 και C18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 20 mol EO)
English: Cetraria Islandica Extract is an extract of the Island moss, Cetraria islandica, Parmeliaceae
Greek: το Cetraria Islandica Extract είναι εκχύλισμα του ισλανδικού λειχήνα, Cetraria islandica, Parmeliaceae
English: Hexadecyltrimethylammonium, salt with 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide (1: 1)
Greek: άλας του δεκαεξυλοτριμεθυλαμμωνίου με 1,1-διοξείδιο της 1,2-βενζισοθειαζολ-3(2H)-όνης (1:1)
English: 9-Octadecenoic acid, 12-acetyloxy-, hexadecyl ester
Greek: 12-ακετυλοξυ-9-δεκαοκτενοϊκός δεξαεξυλεστέρας
English: Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/foam boosting
Greek: Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/καθαριστικό/ενισχυτικό αφρισμού
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(2-(hexadecyloxy)-2-oxoethyl).omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (8 mol EO average molar ratio)
Greek: C12-15-αλκυλαιθέρες του α-(2-(δεκαεξυλοξυ)-2-οξοαιθυλο)-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 8 mol EO)
English: Siloxanes and silicones, hexadecyl methyl, dimethyl, polymers with ethoxylated propoxylated dimethyl siloxanes
Greek: πολυμερή δεκαεξυλο- μεθυλο- και διμεθυλο- σιλοξανίων και σιλικονών με αιθοξυλιωμένα, προποξυλιωμένα διμεθυλοσιλοξάνια
English: The complex reaction product of blended acids and blended alcohols which simulates the composition of natural spermaceti.
Greek: το σύνθετο προϊόν αντίδρασης μείγματος οξέων και μείγματος αλκοολών που διεγείρει τη σύνθεση φυσικών σπερματοκηρών.
English: It consists primarily of myristyl, cetyl and palmityl esters of myristic and palmitic acids
Greek: Αποτελείται κατά κύριο λόγο από μυριστικούς, κετυλικούς και παλμιτικούς εστέρες του μυριστικού και του παλμιτικού οξέος
English: Cellulose, 2-hydroxyethyl hexadecyl ethers
Greek: 2-υδροξυαιθυλικός δεκαεξυλικός αιθέρας της κυτταρίνης
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, monoisodecyl ether, oxidised, hexadecyl esters (8 mol EO, 2 mol PO average molar ratios)
Greek: δεκαεξυλεστέρες οξειδωμένου μονοϊσοδεκυλαιθέρα πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (μέσες γραμμομοριακές αναλογίες 8 mol EO, 2 mol PO)
English: 9-Octadecenoic acid, 12-hydroxy-, hexadecyl ester [R-(Z)]-
Greek: [R-(Z)]-12-υδροξυ-9-δεκαοκτενοϊκός δεξαεξυλεστέρας
English: 9-Octadecenoic acid, 12-(benzoyloxy)-, hexadecyl ester, (9Z, 12R)-
Greek: (9Z, 12R)-12-(βενζοϋλοξυ)-9-δεκαοκτενοϊκός δεξαεξυλεστέρας
English: Dimethylpolysiloxane, ethoxylated, propoxylated, 2-carboxybenzoate esters, hexadecyltrimethylammonium salts
Greek: άλατα δεκαεξυλοτριμεθυλαμμωνίου των 2-καρβοξυβενζοϊκών εστέρων αιθοξυλιωμένου, προποξυλιωμένου διμεθυλοπολυσιλοξανίου
English: Chaenomeles Japonica Extract is an extract of the seeds of the Japanese quince, Chaenomeles japonica, Rosaceae
Greek: το Chaenomeles Japonica Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της ιαπωνικής κυδωνιάς, Chaenomeles japonica, Rosaceae
English: Abrasive/absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking
Greek: Λειοτριπτικό/απορροφητικό/αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας
English: Chamaecyparis Obtusa Oil is the oil expressed from the bark of Chamaecyparis obtusa, Cupressaceae
Greek: το Chamaecyparis Obtusa Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη του φλοιού του Chamaecyparis obtusa, Cupressaceae
English: Chamaecyparis Obtusa Powder is the dried powder obtained from the stem and branch of Chamaecyparis obtusa, Cupressaceae
Greek: το Chamaecyparis Obtusa Powder είναι η αποξηραμένη σκόνη που λαμβάνεται από τα στελέχη και τα κλαδιά του Chamaecyparis obtusa, Cupressaceae
English: Chamomilla Recutita Extract is an extract of the flowerheads of the matricaria, Chamomilla recutita, Compositae
Greek: το Chamomilla Recutita Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων (κεφαλιών) του χαμομηλιού, Chamomilla recutita, Compositae
English: Chamomilla Recutita Oil is the volatile oil distilled from the dried flower heads of the matricaria, Chamomilla recutita, Compositae
Greek: το Chamomilla Recutita Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των αποξηραμένων ανθέων (κεφαλιών) του χαμομηλιού, Chamomilla recutita, Compositae
English: Tonic, masking
Greek: Τονωτικό, συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
English: Chamomilla Recutita Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of the matricaria, Chamomilla recutita, Compositae
Greek: το Chamomilla Recutita Water είναι ένα υδατικό διάλυμα των αρωματικών ουσιών των ανθέων του χαμομηλιού, Chamomilla recutita, Compositae
English: Chelidonium Majus Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the celandine, Chelidonium majus, Papaveraceae
Greek: το Chelidonium Majus Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των υπεργείων τμημάτων του αρτεμισίου του χελιδονίου του μέγα, Chelidonium majus, Papaveraceae
English: Chenopodium Ambrosioides Extract is an extract of the stems and leaves of Chenopodium ambrosioides, Chenopodiaceae
Greek: το Chenopodium Ambrosioides Extract είναι εκχύλισμα των στελεχών και των φύλλων του Chenopodium ambrosioides, Chenopodiaceae
English: II/76 (only essential oils)
Greek: IΙ/76 (μόνον αιθέρια έλαια)
English: Chenopodium Quinoa Extract is an extract of the flowers and leaves of the quinoa, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae
Greek: Το Chenopodium Quinoa Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων και των φύλλων του χηνοποδίου της κουινόας, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae
English: Chenopodium Quinoa Oil is the oil expressed from seeds of the quinoa, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae
Greek: Το Chenopodium Quinoa Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των σπερμάτων του χηνοποδίου της κουινόας, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae
English: Antioxidant/film forming/skin conditioning
Greek: Αντιοξειδωτικό/σχηματισμός υμενίων/περιποίηση δέρματος
English: Chitosan, 2-hydroxypropanoate salt
Greek: 2-υδροξυπροπανοϊκό άλας της χιτοζάνης
English: Chitosan, pyrrolidonecarboxylic acid salt
Greek: άλας της χιτοζάνης με πυρρολιδονοκαρβοξυλικό οξύ
English: Chitosan, 2-hydroxybenzoate (salt)
Greek: 2-υδροξυβενζοϊκό άλας της χιτοζάνης
English: Benzenesulfonamide, N-chloro-4-methyl-, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του N-χλωρο-4-μεθυλο-βενζολοσουλφοναμιδίου
English: Chlorella Emersonii Extract is an extract of the algae Chlorella emersonii, Oocystaceae
Greek: το Chlorella Emersonii Extract είναι εκχύλισμα του φύκους Chlorella emersonii, Oocystaceae
English: Chlorella Ferment is an extract of the product resulting from the fermentation of chlorella by yeast
Greek: το Chlorella Ferment είναι εκχύλισμα του προϊόντος που λαμβάνεται από τη ζύμωση του φύκους chlorella με ζύμη
English: Chlorella Pyrenoidosa Extract is an extract of the plant, Chlorella pyrenoidosa, Oocystaceae
Greek: το Chlorella Pyrenoidosa Extract είναι εκχύλισμα του φύκους Chlorella pyrenoidosa, Oocystaceae
English: Chlorella Vulgaris Extract is an extract of the algae, Chlorella vulgaris, Oocystaceae
Greek: το Chlorella Vulgaris Extract είναι εκχύλισμα του φύκους Chlorella vulgaris, Oocystaceae
English: D-gluconic acid, compound with N, N''-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2: 1)
Greek: ένωση D-γλυκονικού οξέος με δις(4-χλωροφαινυλο)-3,12-διιμινο-2,4,11,13-τετρααζαδεκατετρανοδιαμιδίνη (2:1)
English: Skin protecting/skin conditioning
Greek: Προστατευτικό του δέρματος/περιποίηση δέρματος
English: Antimicrobial/denaturant/deodorant/oral care/antiplaque
Greek: Αντιμικροβιακό/μετουσιωτικό/αποσμητικό/παράγοντας στοματικής υγιεινής/παράγοντας κατά της πλάκας
English: Cholest-5-en-3-ol (3.beta.)-, 12-hydroxyoctadecanoate
Greek: 12-υδροξυδεκαοκτανοϊκό 3β-χοληστ-5-εν-3-ύλιο
English: Cholest-5-en-3-ol (3.beta.)-, 9-octadecenoate, (Z)
Greek: (Ζ)-δεκαοκτανοϊκό (3β)-χοληστ-5-εν-3-ύλιο
English: Chondrus Crispus Extract is an extract of the carrageenan, Chondrus crispus, Gigartinaceae
Greek: το Chondrus Crispus Extract είναι εκχύλισμα της καραγενάνης, Chondrus crispus, Gigartinaceae
English: Chrysanthellum Indicum Extract is an extract of the aerial parts of Chrysanthellum indicum, Asteraceae
Greek: το Chrysanthellum Indicum Extract είναι εκχύλισμα των υπεργείων τμημάτων του Chrysanthellum indicum, Asteraceae
English: Chrysanthemum Parthenium Extract is an extract of the herb of the feverfew, Chrysanthemum parthenium, Asteraceae
Greek: το Chrysanthemum Parthenium Extract είναι εκχύλισμα του χρυσάνθεμου του παρθενίου, Chrysanthemum parthenium, Asteraceae
English: Chrysanthemum Sinense Extract is an extract of the flowers of Chrysanthemum sinense, Asteraceae
Greek: το Chrysanthemum Sinense Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων του Chrysanthemum sinense, Asteraceae
English: Disodium 5,7-dinitro-8-oxidonaphthalene-2-sulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 5,7-δινιτρο-8-οξειδοναφθαλινο-2-σουλφονικό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 3-[(2,4-dimethyl-5-sulphonatophenyl)azo]-4-hydroxynaphthalene-1-sulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 3-[(2,4-διμεθυλο-5-σουλφονατοφαινυλ)αζω]-4-υδροξυναφθαλινο-1-σουλφονικό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Sodium 4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]benzenesulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 4-[(2-υδροξυ-1-ναφθυλ)αζω]βενζολοσουλφονικό νάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate and its permitted lakes and salts
Greek: 3-υδροξυ-[4-(4-μεθυλο-2-σουλφονατοφαινυλ)αζω]-2-ναφθοϊκό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 4-[(5-chloro-4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-3-hydroxy-2-naphthoate and its permitted lakes and salts
Greek: 4-[(5-χλωρο-4-μεθυλο-2-σουλφονατοφαινυλ)αζω]-3-υδροξυ-2-ναφθοϊκό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 6-hydroxy-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 6-υδροξυ-5-[(4-σουλφονατοφαινυλ)αζω]ναφθαλινο-2-σουλφονικό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 6-hydroxy-5-[(2-methoxy-4-sulphonato-m-tolyl)azo]naphthalene-2-sulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 6-υδροξυ-5-[(2-μεθοξυ-4-σουλφονατο-m-τολυλ)αζω]ναφθαλινο-2-σουλφονικό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Trisodium 3-hydroxy-4-(4'-sulphonatonaphthylazo)naphthalene-2,7-disulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 3-υδροξυ-4-(4'-σουλφονατοναφθυλαζω)ναφθαλινο-2,7-δισουλφονικό τρινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 5-amino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 5-αμινο-4-υδροξυ-3-φαινυλαζω)ναφθαλινο-2,7-δισουλφονικό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: 2,7-naphthalenedisulfonic acid, 3-((4-cyclohexyl-2-methylphenyl)azo)-4-hydroxy-5-(((4-methylphenyl)sulfonyl)amino)-, disodium salt
Greek: 3-((4-κυκλοξυλο-2-μεθυλοφαινυλ)αζω)-4-υδροξυ-5-(((4-μεθυλοφαινυλο)σουλφονυλ)αμινο-2,7-ναφθαλινοσουλφονικό δινάτριο
English: Trisodium 5-hydroxy-1-(4-sulphophenyl)-4-(4-sulphophenylazo)pyrazole-3-carboxylate and its permitted lakes and salts
Greek: 5-υδροξυ-1-(4-σουλφοφαινυλο)-4-(4-σουλφοφαινυλαζω)πυραζολο-3-καρβοξυλικό τρινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Hydrogen [4-[4-(diethylamino)-2',4'-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο-[4-[4-(διαιθυλαμινο)-2',4'-δισουλφονατοβενζυδρυλιδενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο]διαιθυλαμμωνίου
English: Bis[hydrogen [4-[4-(diethylamino)-5'-hydroxy-2',4'-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium], calcium salt
Greek: άλας ασβεστίου του δις[υδρογονο[4-[4-(διαιθυλαμινο)-5'-υδροξυ-2',4'-δισουλφονατοβενζυδρυλιδενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο]διαιθυλαμμώνιο
English: Dihydrogen (ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino](4-hydroxy-2-sulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, disodium salt
Greek: άλας δινατρίου του διυδρογονο(αιθυλο)[4-[4-[αιθυλο(3-σουλφονατοβενζυλ)αμινο](4-υδροξυ-2-σουλφονατοβενζυδρυλιδενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο](3-σουλφονατοβενζυλ)αμμωνίου
English: Hydrogen (benzyl)[4-[[4-[benzylethylamino]phenyl](2,4-disulphonatophenyl)methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)ammonium, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο(βενζυλο)[4-[[4-[βενζυλαιθυλαμινο]φαινυλο](2,4-δισουλφονατοφαινυλο)μεθυλενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδεν](αιθυλ)αμμωνίου
English: Dihydrogen (ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)]amino]-2'-sulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, disodium salt and other permitted lakes and salts
Greek: άλας δινατρίου του διυδρογονο(αιθυλ)[4-[4-[αιθυλο(3-σουλφονατοβενζυλ)]αμινο]-2'-σουλφονατοβενζυδρυλιδενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο](3-σουλφονατοβενζυλ)αμμωνίου και άλλες επιτρεπτές λάκκες και άλατα
English: Hydrogen [4-[(2-chlorophenyl)[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]phenyl]methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο[4-[(2-χλωροφαινυλο)[4-αιθυλο[(3-σουλφονατοβενζυλ)αμινο]φαινυλο]μεθυλενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο(αιθυλο)(3-σουλφονατοβενζυλ)αμμωνίου
English: Hydrogen [4-[(2-chlorophenyl)[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]-o-tolyl]methylene]-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο[4-[(2-χλωροφαινυλ)[4-[αιθυλο(3-σουλφονατοβενζυλ)αμινο]-o-τολυλο]μεθυλενο]-3-μεθυλοκυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο](αιθυλο)(3-σουλφονατοβενζυλ)αμμωνίου
English: Hydrogen [4-[[4-(diethylamino)phenyl][4-[ethyl[(3-sulphonatobenzyl)amino]-o-tolyl]methylene]-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο[4-[[4-(διαιθυλαμινο)φαινυλο][4-[αιθυλο[(3-σουλφονατοβενζυλ)αμινο]-o-τολυλο]μεθυλενο]-3-μεθυλοκυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο](αιθυλο)(3-σουλφονατοβενζυλ)αμμωνίου
English: Hydrogen [4-[4-(dimethylamino)-.alpha.-(2-hydroxy-3,6-disulphonato-1-naphthyl)benzylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium, monosodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο[4-[4-(διαιθυλαμινο)-α-(2-υδροξυ-3,6-δισουλφονατο-1-ναφθυλο)βενζυλιδενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο]διμεθυλαμμωνίου
English: Hydrogen 3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4-disulphonatophenyl)xanthylium, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο-3,6-δις(διαιθυλαμινο)-9-(2,4-δισουλφονατοφαινυλο)ξανθυλίου
English: Hydrogen 9-(2-carboxylatophenyl)-3-(2-methylanilino)-6-(2-methyl-4-sulphoanilino)xanthylium, monosodium salt
Greek: άλας μονονατρίου του υδρογονο-9-(2-καρβοξυλατοφαινυλο)-3-(2-μεθυλανιλινο)-6-(2-μεθυλο-4-σουλφοανιλινο)ξανθυλίου
English: Hydrogen 9-(2,4-disulphonatophenyl)-3,6-bis(ethylamino)-2,7-dimethylxanthylium, monosodium salt
Greek: άλας μονονατρίου του υδρογονο-9-(2,4-δισουλφονατοφαινυλο)-3,6-δις(αιθυλαμινο)-2,7-διμεθυλοξανθυλίου
English: Disodium 2-(3-oxo-6-oxidoxanthen-9-yl)benzoate and its permitted lakes and salts
Greek: 2-(3-οξο-6-οξειδοξανθεν-9-υλο)βενζοϊκό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: 4',5'-dibromo-3',6'-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one and its permitted lakes and salts
Greek: 4',5'-διβρωμο-3',6'-διυδροξυσπειρο[ισοβενζοφουρανο-1(3H),9'-[9H]ξανθεν]-3-όνη
English: Disodium 2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate and its permitted lakes and salts
Greek: 2-(2,4,5,7-τετραβρωμο-6-οξειδο-3-οξοξανθεν-9-υλο)βενζοϊκό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: 3,4,5,6-tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoic acid and its permitted lakes and salts
Greek: 3,4,5,6-τετραχλωρο-2-(1,4,5,8-τετραβρωμο-6-υδροξυ-3-οξοξανθεν-9-υλο)βενζοϊκό οξύ και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 2-(4,5-diiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate and its permitted lakes and salts
Greek: 2-(4,5-διιωδο-6-οξειδο-3-οξοξανθεν-9-υλο)βενζοϊκό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Disodium 2-(2,4,5,7-tetraiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate and its permitted lakes and salts
Greek: 2-(2,4,5,7-τετραϊωδο-6-οξειδο-3-οξοξανθεν-9-υλο)βενζοϊκό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: 1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2-(2-quinolinyl)-, sulfonated, sodium salts and other permitted lakes and salts
Greek: άλατα νατρίου της σουλφονωμένης 2-(2-κινολινυλο)-1H-ινδενο-1,3(2H)-διόνης και άλλες επιτρεπτές λάκκες και άλατα
English: Hydrogen 9-[(3-methoxyphenyl)amino]-7-phenyl-5-(phenylamino)-4,10-disulphonatobenzo[a]phenazinium, sodium salt
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο-9-[(3-μεθοξυφαινυλ)αμινο]-7-φαινυλο-5-(φαινυλαμινο)-4,10-δισουλφονατοβενζο[a]φαιναζινίου
English: CI acid black 2, sulfonated nigrosine spirit soluble
Greek: CI acid black 2, σουλφονωμένη νιγροσίνη διαλυτή στις αλκοόλες
English: Disodium 5,5'-(2-(1,3-dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-ylidene)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one)disulphonate and its permitted lakes and salts
Greek: 5,5'-(2-(1,3-διυδρο-3-οξο-2H-ινδαζολ-2-υλιδενο)-1,2-διυδρο-3H-ινδολ-3-ονο)δισουλφονικό δινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: This substance is identified in the Colour Index by Colour Index Constitution Number, C.I.
Greek: H ουσία αυτή ταυτοποιείται στο Colour Index με τον Colour Index Constitution Number, C.I.
English: 8,8'-diapo-.psi.,.psi.-carotenedioic acid
Greek: 8,8'-διαπο-ψ, ψ-καροτινοδιοϊκό οξύ
English: Trisodium (2S-trans)-[18-carboxy-20-(carboxymethyl)-13-ethyl-2,3-dihydro-3,7,12,17-tetramethyl-8-vinyl-21H,23H-porphine-2-propionato(5-)-N21,N22,N23,N24]cuprate(3-) and its permitted lakes and salts
Greek: (2S-trans)-[18-καρβοξυ-20-(καρβοξυμεθυλ)-13-αιθυλο-2,3-διυδρο-3,7,12,17-τετραμεθυλο-8-βινυλο-21H,23H-πορφινο-2-προπιονατο(5-)-N21,N22,N23,N24]χαλκικό (3-) τρινάτριο και οι επιτρεπτές λάκκες και άλατά του
English: Natural hydrated aluminium silicate, Al2O3.2SiO2.2H2O, containing calcium, magnesium or iron carbonates, ferric hydroxide, quartz-sand, mica, etc. as impurities
Greek: φυσικό ένυδρο πυριτικό αργίλιο, Al2O32SiO22H2O, που περιέχει προσμείξεις ανθρακικών αλάτων του ασβεστίου, του μαγνησίου ή του σιδήρου, υδροξειδίου του τρισθενούς σιδήρου, άμμου χαλαζία, μαρμαρυγίας, κτλ
English: Naturally occurring substances, mainly aluminum silicate coloured by ferric oxide
Greek: φυσικώς απαντούσες ουσίες, κυρίως πυριτικό αργίλιο χρωματισμένο με οξείδιο του τρισθενούς σιδήρου
English: Dichromium trioxide
Greek: ένυδρο οξείδιο του τρισθενούς χρωμίου
English: Cibotium Barometz is a plant material derived from Cibotium barometz, Cyatheaceae
Greek: το Cibotium Barometz είναι φυτικό υλικό που προέρχεται από το Cibotium barometz, Cyatheaceae
English: Cichorium Intybus Extract is an extract of the roots of te chicory, Cichorium intybus, Compositae
Greek: το Cichorium Intybus Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του κιχωρίου, Cichorium intybus, Compositae
English: Cichorium Intybus Leaf Extract is an extract of the leaves of the chicory, Cichorium intybus, Compositae
Greek: το Cichorium Intybus Leaf Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του κιχωρίου, Cichorium intybus, Compositae
English: 6-Cyclohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridin-2(1H)-one, compound with 2-aminoethanol (1:1)
Greek: ένωση 6-κυκλοεξυλ-1-υδροξυ-4-μεθυλοπυριδιν-2(1H)-όνης με 2-αμινοαιθανόλη (1:1)
English: Cimicifuga Racemosa Extract is an extract of the roots of the black cohosh, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Greek: το Cimicifuga Racemosa Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
English: Cinchona Pubescens Extract is an extract of the bark of Cinchona pubescens, Rubiaceae
Greek: το Cinchona Pubescens Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της Cinchona pubescens, Rubiaceae
English: Cinchona Succirubra Extract is an extract of the bark of the cinchona, Cinchona succirubra, Rubiaceae
Greek: το Cinchona Succirubra Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της κιγχόνης, Cinchona pubescens, Rubiaceae
English: Cinnamomum Cassia is a plant material derived from the dried bark of the cinnamon, Cinnamomum cassia, Lauraceae
Greek: το Cinnamomum Cassia είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τον αποξηραμένο φλοιό της κανέλας, Cinnamomum cassia, Lauraceae