geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Recaș whether or not followed by the name of the sub-region
Greek: Recaș, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
English: Sâmburești whether or not followed by the name of the sub-region
Greek: Sâmburești, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
English: Sarica Niculițel whether or not followed by Tulcea
Greek: Sarica Niculițel, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Tulcea
English: Sebeș - Apold whether or not followed by the name of the sub-region
Greek: Sebeș – Apold, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
English: Segarcea whether or not followed by the name of the sub-region
Greek: Segarcea, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
English: Ștefănești whether or not followed by Costești
Greek: Ștefănești, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Costești
English: Târnave whether or not followed by Blaj
Greek: Târnave, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Blaj
English: Târnave whether or not followed by Jidvei
Greek: Târnave, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Jidvei
English: Târnave whether or not followed by Mediaș
Greek: Târnave, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Mediaș
English: Colinele Dobrogei whether or not followed by the name of the sub-region
Greek: Colinele Dobrogei, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
English: Dealurile Crișanei whether or not followed by the name of the sub-region
Greek: Dealurile Crișanei, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
English: Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Covurluiului
Greek: Dealurile Moldovei ή, ανάλογα με την περίπτωση, Dealurile Covurluiului
English: Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Hârlăului
Greek: Dealurile Moldovei ή, ανάλογα με την περίπτωση, Dealurile Hârlăului
English: Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Hușilor
Greek: Dealurile Moldovei ή, ανάλογα με την περίπτωση, Dealurile Hușilor
English: Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Iașilor
Greek: Dealurile Moldovei ή, ανάλογα με την περίπτωση, Dealurile Iașilor
English: Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Tutovei
Greek: Dealurile Moldovei ή, ανάλογα με την περίπτωση, Dealurile Tutovei
English: Dealurile Moldovei or, as the case may be, Terasele Siretului
Greek: Dealurile Moldovei ή, ανάλογα με την περίπτωση, Terasele Siretului
English: Vin cu denumire de origine controlată (D.O.C.), followed by:
Greek: Vin cu denumire de origine controlată (D.O.C.), ακολουθεί η ένδειξη:
English: Cules la maturitate deplină — C.M.D.
Greek: Cules la maturitate deplină – C.M.D.
English: Cules târziu — C.T.
Greek: Cules târziu – C.T.
English: Cules la înnobilarea boabelor — C.I.B.
Greek: Cules la înnobilarea boabelor – C.I.B.
English: Vin spumant cu denumire de origine controlată — D.O.C.
Greek: Vin spumant cu denumire de origine controlată – D.O.C.
English: Bela krajina whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Bela krajina, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Belokranjec whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Belokranjec ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Bizeljčan whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Bizeljčan, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Bizeljsko-Sremič whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Bizeljsko-Sremič, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Equivalent term: Sremič-Bizeljsko
Greek: Ισοδύναμος όρος: Sremič-Bizeljsko
English: Cviček, Dolenjska whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Cviček, Dolenjska, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Dolenjska whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Dolenjska, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Goriška Brda whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Goriška Brda, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Equivalent term: Brda
Greek: Ισοδύναμος όρος: Brda
English: Kras whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Kras, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Metliška črnina whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Metliška črnina, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Prekmurje whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Prekmurje, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Equivalent term: Prekmurčan
Greek: Ισοδύναμος όρος: Prekmurčan
English: Slovenska Istra whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Slovenska Istra, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Štajerska Slovenija whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Štajerska Slovenija, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Teran, Kras whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Teran, Kras, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Vipavska dolina whether or not followed by the name of a smaller geographical unit and/or the name of a vineyard estate
Greek: Vipavska dolina, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
English: Equivalent term: Vipava, Vipavec, Vipavčan
Greek: Ισοδύναμος όρος: Vipava, Vipavec, Vipavčan
English: Wines with geographical indications
Greek: Οίνοι με γεωγραφικές ενδείξεις
English: Podravje may be followed by the expression “mlado vino” the names can also be used in adjective form
Greek: Podravje, ενδέχεται να ακολουθεί η έκφραση “mlado vino”, τα ονόματα μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται και με τη μορφή επιθέτου
English: Posavje may be followed by the expression “mlado vino” the names can also be used in adjective form
Greek: Posavje, ενδέχεται να ακολουθεί η έκφραση “mlado vino”, τα ονόματα μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται και με τη μορφή επιθέτου
English: Primorska may be followed by the expression “mlado vino” the names can also be used in adjective form
Greek: Primorska, ενδέχεται να ακολουθεί η έκφραση “mlado vino”, τα ονόματα μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται και με τη μορφή επιθέτου
English: Kakovostno vino z zaščitenim geografskim poreklom (kakovostno vino ZGP), whether or not followed by Mlado vino
Greek: Kakovostno vino z zaščitenim geografskim poreklom (kakovostno vino ZGP), ακολουθεί η ένδειξη Mlado vino
English: Vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom (vrhunsko vino ZGP), whether or not followed by:
Greek: Vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom (vrhunsko vino ZGP), ακολουθεί η ένδειξη:
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Dunajskostredský vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Dunajskostredský vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Galantský vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Galantský vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Hurbanovský vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Hurbanovský vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Komárňanský vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Komárňanský vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Palárikovský vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Palárikovský vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Šamorínsky vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Šamorínsky vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Strekovský vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Strekovský vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Štúrovský vinohradnícky rajón
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Štúrovský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Bratislavský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Bratislavský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Doľanský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Doľanský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Hlohovecký vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Hlohovecký vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Modranský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Modranský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Orešanský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Orešanský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Pezinský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Pezinský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Senecký vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Senecký vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Skalický vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Skalický vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Stupavský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Stupavský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Trnavský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Trnavský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Vrbovský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Vrbovský vinohradnícky rajón
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Záhorský vinohradnícky rajón
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Záhorský vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Nitriansky vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Nitriansky vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Pukanecký vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Pukanecký vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Radošinský vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Radošinský vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Šintavský vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Šintavský vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Tekovský vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Tekovský vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Vrábeľský vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Vrábeľský vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Želiezovský vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Želiezovský vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Žitavský vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Žitavský vinohradnícky rajón
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť whether or not followed by Zlatomoravecký vinohradnícky rajón
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Zlatomoravecký vinohradnícky rajón
English: Stredoslovenská vinohradnícka whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Fil’akovský vinohradnícky rajón
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Fil’akovský vinohradnícky rajón
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Gemerský vinohradnícky rajón
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Gemerský vinohradnícky rajón
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Hontiansky vinohradnícky rajón
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Hontiansky vinohradnícky rajón
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Ipeľský vinohradnícky rajón
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Ipeľský vinohradnícky rajón
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Modrokamencký vinohradnícky rajón
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Modrokamencký vinohradnícky rajón
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Tornaľský vinohradnícky rajón
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Tornaľský vinohradnícky rajón
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Vinický vinohradnícky rajón
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Vinický vinohradnícky rajón
English: Vinohradnícka oblasť Tokaj whether or not followed by the name of one of the following smaller geographical units: Bara/Čerhov/Černochov/Malá Tŕňa/Slovenské Nové Mesto/Veľká Tŕňa/Viničky
Greek: Vinohradnícka oblasť Tokaj, ακολουθεί ή όχι μία από τις ακόλουθες μικρότερες γεωγραφικές ενότητες Bara/Čerhov/Černochov/Malá Tŕňa/Slovenské Nové Mesto/Veľká Tŕňa/Viničky
English: Východoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by sub-region and/or smaller geographical unit
Greek: Východoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
English: Východoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón
Greek: Východoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón
English: Východoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Michalovský vinohradnícky rajón
Greek: Východoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Michalovský vinohradnícky rajón
English: Východoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Moldavský vinohradnícky rajón
Greek: Východoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Moldavský vinohradnícky rajón
English: Východoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Sobranecký vinohradnícky rajón
Greek: Východoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Sobranecký vinohradnícky rajón
English: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť may be accompanied by the term “oblastné vino”
Greek: Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ενδέχεται να συνοδεύεται από την ένδειξη “oblastné vino”
English: Malokarpatská vinohradnícka oblasť may be accompanied by the term “oblastné vino”
Greek: Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ενδέχεται να συνοδεύεται από την ένδειξη “oblastné vino”
English: Nitrianska vinohradnícka oblasť may be accompanied by the term “oblastné vino”
Greek: Nitrianska vinohradnícka oblasť, ενδέχεται να συνοδεύεται από την ένδειξη “oblastné vino”
English: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť may be accompanied by the term “oblastné vino”
Greek: Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ενδέχεται να συνοδεύεται από την ένδειξη “oblastné vino”
English: Východoslovenská vinohradnícka oblasť may be accompanied by the term “oblastné vino”
Greek: Východoslovenská vinohradnícka oblasť, ενδέχεται να συνοδεύεται από την ένδειξη “oblastné vino”
English: Akostné víno s prívlastkom, followed by:
Greek: Akostné víno s prívlastkom, ακολουθεί η ένδειξη:
English: England whether or not substituted by Berkshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Berkshire
English: England whether or not substituted by Buckinghamshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Buckinghamshire
English: England whether or not substituted by Cheshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Cheshire
English: England whether or not substituted by Cornwall
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Cornwall
English: England whether or not substituted by Derbyshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Derbyshire
English: England whether or not substituted by Devon
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Devon
English: England whether or not substituted by Dorset
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Dorset
English: England whether or not substituted by East Anglia
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη East Anglia
English: England whether or not substituted by Gloucestershire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Gloucestershire
English: England whether or not substituted by Hampshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Hampshire
English: England whether or not substituted by Herefordshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Herefordshire
English: England whether or not substituted by Isle of Wight
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Isle of Wight
English: England whether or not substituted by Isles of Scilly
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Isles of Scilly
English: England whether or not substituted by Kent
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Kent
English: England whether or not substituted by Lancashire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Lancashire
English: England whether or not substituted by Leicestershire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Leicestershire
English: England whether or not substituted by Lincolnshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Lincolnshire
English: England whether or not substituted by Northamptonshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Northamptonshire
English: England whether or not substituted by Nottinghamshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Nottinghamshire
English: England whether or not substituted by Oxfordshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Oxfordshire
English: England whether or not substituted by Rutland
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Rutland
English: England whether or not substituted by Shropshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Shropshire
English: England whether or not substituted by Somerset
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Somerset
English: England whether or not substituted by Staffordshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Staffordshire
English: England whether or not substituted by Surrey
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Surrey
English: England whether or not substituted by Sussex
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Sussex
English: England whether or not substituted by Warwickshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Warwickshire
English: England whether or not substituted by West Midlands
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη West Midlands
English: England whether or not substituted by Wiltshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Wiltshire
English: England whether or not substituted by Worcestershire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Worcestershire
English: England whether or not substituted by Yorkshire
Greek: England που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Yorkshire
English: Wales whether or not substituted by Cardiff
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Cardiff
English: Wales whether or not substituted by Cardiganshire
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Cardiganshire
English: Wales whether or not substituted by Carmarthenshire
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Carmarthenshire
English: Wales whether or not substituted by Denbighshire
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Denbighshire
English: Wales whether or not substituted by Gwynedd
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Gwynedd
English: Wales whether or not substituted by Monmouthshire
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Monmouthshire
English: Wales whether or not substituted by Newport
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Newport
English: Wales whether or not substituted by Pembrokeshire
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Pembrokeshire
English: Wales whether or not substituted by Rhondda Cynon Taf
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Rhondda Cynon Taf
English: Wales whether or not substituted by Swansea
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Swansea
English: Wales whether or not substituted by The Vale of Glamorgan
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη The Vale of Glamorgan
English: Wales whether or not substituted by Wrexham
Greek: Wales που υποκαθίσταται ή όχι από την ένδειξη Wrexham
English: NB: The words in italics are only for information or purposes, or both and are not subject to the provisions on protection referred to in this Annex.
Greek: Σημείωση: Οι λέξεις που αναγράφονται με πλάγιους χαρακτήρες είναι αποκλειστικά για ενημερωτικούς ή διευκρινιστικούς σκοπούς ή και τα δύο και συνεπώς δεν υπόκεινται στις διατάξεις περί προστασίας που αναφέρονται στο παρόν παράρτημα.
English: Protected names for wine-sector products originating in Switzerland
Greek: Προστατευόμενες ονομασίες για τα αμπελοοινικά προϊόντα καταγωγής Ελβετίας
English: Wines with a registered designation of origin
Greek: Οίνοι ελεγχόμενης ονομασίας προέλευσης
English: Ticino whether or not preceded by “Rosso del”, “Bianco del” or “Rosato del”
Greek: Ticino, προηγείται ή όχι η ένδειξη “Rosso del”, “Bianco del” ή “Rosato del”