geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Multiple "folded" or cabled yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303
Greek: Νήματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού (βίβλος) ορισμένης κατηγορίας φυτών της κλάσης 5303, στριμμένα ή κορδονωτά
English: Coconut "coir" yarn
Greek: Νήματα από κοκοφοίνικα
English: Hemp yarn
Greek: Νήματα από καννάβι
English: Yarn of vegetable textile fibres (excl. flax yarn, yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303, coconut "coir" yarn, hemp yarn and cotton yarn)
Greek: Νήματα από φυτικές υφαντικές ίνες (εκτός από νήματα από λινάρι, νήματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού «βίβλος» ορισμένης κατηγορίας φυτών της κλάσης 5303, νήματα από κοκοφοίνικα, νήματα από καννάβι και νήματα από βαμβάκι)
English: Woven fabrics of flax, containing ≥ 85 % flax by weight, unbleached or bleached
Greek: Υφάσματα από λινάρι, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λινάρι ≥ 85 %, αλεύκαστα ή λευκασμένα
English: Woven fabrics of flax, containing ≥ 85 % flax by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Greek: Υφάσματα από λινάρι, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λινάρι ≥ 85 %, βαμμένα, από νήματα διαφόρων χρωμάτων ή τυπωτά
English: Woven fabrics of flax, containing predominantly, but < 85 % flax by weight, unbleached or bleached
Greek: Υφάσματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από λινάρι, αλεύκαστα ή λευκασμένα
English: Woven fabrics of flax, containing predominantly, but < 85 % flax by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Greek: Υφάσματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από λινάρι, βαμμένα, από νήματα διαφόρων χρωμάτων ή τυπωτά
English: Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of heading 5303, unbleached
Greek: Υφάσματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού (βίβλος) ορισμένης κατηγορίας φυτών της κλάσης 5303, αλεύκαστα
English: Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of heading 5303, bleached, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Greek: Υφάσματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού (βίβλος) ορισμένης κατηγορίας φυτών της κλάσης 5303, λευκασμένα, βαμμένα, από νήματα διαφόρων χρωμάτων ή τυπωτά
English: Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn (excl. those of flax, jute, other textile bast fibres of heading 5303 and cotton yarn)
Greek: Υφάσματα από φυτικές υφαντικές ίνες και υφάσματα από νήματα από χαρτί (εκτός από υφάσματα από λινάρι, υφάσματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού «βίβλος» ορισμένης κατηγορίας φυτών της κλάσης 5303 και υφάσματα από βαμβάκι)
English: Sewing thread of synthetic filaments, whether or not put up for retail sale
Greek: Νήματα για ράψιμο από ίνες συνθετικές συνεχείς, έστω και συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
English: Sewing thread of artificial filaments, whether or not put up for retail sale
Greek: Νήματα για ράψιμο από ίνες τεχνητές συνεχείς, έστω και συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
English: High tenacity filament yarn of nylon or other polyamides (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Greek: Νήματα μεγάλης αντοχής από ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια (εκτός από νήματα για ράψιμο και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
English: High tenacity filament yarn of polyesters (excl. that put up for retail sale)
Greek: Νήματα μεγάλης αντοχής από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες (εκτός από νήματα για ράψιμο και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
English: Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of ≤ 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Greek: Νήματα ελαστικοποιημένα από ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια, με τίτλο σε απλά νήματα ≤ 50 tex (εκτός από νήματα για ράψιμο και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
English: Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of > 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Greek: Νήματα ελαστικοποιημένα από ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια, με τίτλο σε απλά νήματα > 50 tex (εκτός από νήματα για ράψιμο και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
English: Textured filament yarn of polyester (excl. that put up for retail sale)
Greek: Νήματα ελαστικοποιημένα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες (εκτός από νήματα για ράψιμο και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
English: Textured synthetic filament yarn (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Greek: Νήματα ελαστικοποιημένα από ίνες συνθετικές συνεχείς (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, καθώς και εκτός από ελαστικοποιημένα νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, νάυλον ή άλλα πολυαμίδια)
English: Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο ≤ 50 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα μεγάλης αντοχής ή ελαστικοποιημένα)
English: Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre, partially oriented (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο ≤ 50 στροφές το μέτρο, με ίνες μερικώς προσανατολισμένες (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα ελαστικοποιημένα)
English: Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and yarn of partially oriented polyester filament)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο ≤ 50 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, νήματα ελαστικοποιημένα και νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, μερικώς προσανατολισμένες)
English: Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Greek: Νήματα από ίνες συνθετικές συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα συνθετικά με < 67 decitex, απλά, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο ≤ 50 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, νήματα ελαστικοποιημένα και νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, νάυλον ή άλλα πολυαμίδια)
English: Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn or textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά, με στρίψιμο > 50 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα μεγάλης αντοχής ή ελαστικοποιημένα)
English: Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά, με στρίψιμο > 50 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα ελαστικοποιημένα)
English: Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Greek: Νήματα από ίνες συνθετικές συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα συνθετικά με < 67 decitex, απλά, με στρίψιμο > 50 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, νήματα ελαστικοποιημένα και νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, νάυλον ή άλλα πολυαμίδια)
English: Multiple "folded" or cabled filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and high tenacity yarn or textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, στριμμένα ή κορδονωτά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα μεγάλης αντοχής ή ελαστικοποιημένα)
English: Multiple "folded" or cabled filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, στριμμένα ή κορδονωτά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα ελαστικοποιημένα)
English: Multiple "folded" or cabled synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Greek: Νήματα από ίνες συνθετικές συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα συνθετικά με < 67 decitex, στριμμένα ή κορδονωτά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, νήματα ελαστικοποιημένα και νήματα από ίνες συνεχείς από πολυεστέρες, νάυλον ή άλλα πολυαμίδια)
English: High tenacity yarn of viscose rayon filament (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Greek: Νήματα μεγάλης αντοχής από ίνες συνεχείς από βισκόζη (εκτός από νήματα για ράψιμο και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
English: Textured artificial filament yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Greek: Νήματα ελαστικοποιημένα από τεχνητές ίνες συνεχείς (εκτός από νήματα για ράψιμο και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
English: Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 120 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από βισκόζη, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο ≤ 120 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα μεγάλης αντοχής ή ελαστικοποιημένα)
English: Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 120 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από βισκόζη, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά, με στρίψιμο > 120 στροφές το μέτρο (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα μεγάλης αντοχής ή ελαστικοποιημένα)
English: Filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από οξική κυτταρίνη, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, απλά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα ελαστικοποιημένα)
English: Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of viscose or cellulose acetate)
Greek: Νήματα από τεχνητές ίνες συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα τεχνητά με < 67 decitex, απλά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, νήματα ελαστικοποιημένα και νήματα από ίνες συνεχείς από βισκόζη ή οξική κυτταρίνη)
English: Multiple "folded" or cabled filament rayon yarn of viscose, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing threads, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από βισκόζη, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, στριμμένα ή κορδονωτά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα μεγάλης αντοχής ή ελαστικοποιημένα)
English: Multiple "folded" or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Greek: Νήματα από ίνες συνεχείς από οξική κυτταρίνη, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα με < 67 decitex, στριμμένα ή κορδονωτά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και νήματα ελαστικοποιημένα)
English: Multiple "folded" or cabled artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of viscose or cellulose acetate)
Greek: Νήματα από τεχνητές ίνες συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα τεχνητά με < 67 decitex, στριμμένα ή κορδονωτά (εκτός από νήματα για ράψιμο, νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, νήματα ελαστικοποιημένα και νήματα από ίνες συνεχείς από βισκόζη ή οξική κυτταρίνη)
English: Synthetic monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm
Greek: Νήματα μονόινα συνθετικά με ≥ 67 decitex των οποίων η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής είναι ≤ 1 mm
English: Strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of ≤ 5 mm
Greek: Λουρίδες και παρόμοιες μορφές «π.χ. τεχνητό άχυρο» από συνθετικές υφαντικές ύλες, των οποίων το ορατό πλάτος είναι ≤ 5 mm
English: Artificial monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of ≤ 5 mm
Greek: Νήματα μονόινα τεχνητά με ≥ 67 decitex και των οποίων η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής είναι ≤ 1 mm. Λουρίδες και παρόμοιες μορφές «π.χ. τεχνητό άχυρο» από τεχνητές υφαντικές ύλες, των οποίων το ορατό πλάτος είναι ≤ 5 mm
English: Synthetic filament yarn, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Greek: Νήματα από συνθετικές ίνες συνεχείς, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, εκτός από τα νήματα για ράψιμο
English: Artificial filament yarn, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Greek: Νήματα από τεχνητές ίνες συνεχείς, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, εκτός από τα νήματα για ράψιμο
English: Woven fabrics of high tenacity yarn, nylon, other polyamides or polyesters, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm
Greek: Υφάσματα που κατασκευάζονται από νήματα μεγάλης αντοχής από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια ή πολυεστέρες, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454
English: Woven fabrics of strip or the like, of synthetic filament, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm
Greek: Υφάσματα που κατασκευάζονται από λουρίδες ή παρόμοιες μορφές από συνθετικές ίνες συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454
English: Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding
Greek: Υφάσματα από νήματα από συνθετικές ίνες συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, που αποτελούνται από φύλλα παραλληλισμένων νημάτων, τα οποία τοποθετούνται το ένα πάνω στο άλλο σε οξεία ή ορθή γωνία και στερεώνονται μεταξύ τους στα σημεία διασταύρωσης με συνδετική ουσία ή θερμοσυγκόλληση
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, unbleached or bleached
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, αλεύκαστα ή λευκασμένα
English: Woven fabrics of filament yarn containing ≥ 85 % nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, dyed
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, βαμμένα
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, made of yarn of different colours
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, από νήματα διαφόρων χρωμάτων
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, printed
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, τυπωτά
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, unbleached or bleached
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από πολυεστέρα ελαστικοποιημένες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, αλεύκαστα ή λευκασμένα
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, dyed
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από πολυεστέρα ελαστικοποιημένες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, βαμμένα
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, made of yarn of different colours
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από πολυεστέρα ελαστικοποιημένες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, από νήματα διαφόρων χρωμάτων
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, printed
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ίνες συνεχείς από πολυεστέρα ελαστικοποιημένες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, τυπωτά
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of non-textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε μη ελαστικοποιημένες ίνες πολυεστέρα ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of mixtures of textured and non-textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε ελαστικοποιημένες και μη ελαστικοποιημένες ίνες πολυεστέρα ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, untreated or not further treated than bleached (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε συνθετικές ίνες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, αλεύκαστα ή λευκασμένα (εκτός από ίνες ή νήματα μονόινα από πολυεστέρα, νάιλον ή άλλα πολυαμίδια, καθώς και εκτός από μείγματα από ελαστικοποιημένες και μη ελαστικοποιημένες ίνες πολυεστέρα)
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, dyed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε συνθετικές ίνες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, βαμμένα (εκτός από ίνες ή νήματα μονόινα από πολυεστέρα, νάιλον ή άλλα πολυαμίδια, καθώς και εκτός από μείγματα από ελαστικοποιημένες και μη ελαστικοποιημένες ίνες πολυεστέρα)
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, made of yarn of different colours (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε συνθετικές ίνες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, από νήματα διαφόρων χρωμάτων (εκτός από ίνες ή νήματα μονόινα από πολυεστέρα, νάιλον ή άλλα πολυαμίδια, καθώς και εκτός από μείγματα από ελαστικοποιημένες και μη ελαστικοποιημένες ίνες πολυεστέρα)
English: Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, printed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Greek: Υφάσματα από νήματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε συνθετικές ίνες ≥ 85 %, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, τυπωμένα (εκτός από ίνες ή νήματα μονόινα από πολυεστέρα, νάιλον ή άλλα πολυαμίδια, καθώς και εκτός από μείγματα από ελαστικοποιημένες και μη ελαστικοποιημένες ίνες πολυεστέρα)
English: Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, mixed principally or solely with wool, unbleached or bleached
Greek: Υφάσματα από νήματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από συνθετικές ίνες συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα της κλάσης 5454, σύμμεικτα κυρίως ή μόνο με βαμβάκι, αλεύκαστα ή λευκασμένα
English: Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, mixed principally or solely with wool, dyed
Greek: Υφάσματα από νήματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από συνθετικές ίνες συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, σύμμεικτα κυρίως ή μόνο με βαμβάκι, βαμμένα
English: Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, mixed principally or solely with wool, made of yarn of different colours
Greek: Υφάσματα από νήματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από συνθετικές ίνες συνεχείς, στα οποία περιλαμβάνονται και νήματα μονόινα της κλάσης 5454, σύμμεικτα κυρίως ή μόνο με βαμβάκι, από νήματα διαφόρων χρωμάτων