geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys "bronze", of a thickness of > 0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Greek: Ελάσματα και ταινίες, από κράματα με βάση το χαλκό-κασσίτερο «μπρούτζο», με πάχος > 0,15 mm, περιελιγμένα (εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες, καθώς και μονωμένες ταινίες για την ηλεκτροτεχνία)
English: Plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Greek: Ελάσματα και ταινίες, από κράματα με βάση το χαλκό-νικέλιο «χαλκονικέλιο» ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο «νεάργυρο», με πάχος > 0,15 mm (εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες, καθώς και μονωμένες ταινίες για την ηλεκτροτεχνία)
English: Plates, sheets and strip, of copper alloys, of a thickness of > 0,15 mm (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-zinc base alloys "bronze", copper-nickel base alloys "cupro-nickel", copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", and expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Greek: Ελάσματα και ταινίες, από κράματα χαλκού, με πάχος > 0,15 mm (εκτός εκείνων που είναι από κράματα με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο «ορείχαλκο», το χαλκό- κασσίτερο «μπρούτζο», το χαλκό-νικέλιο «χαλκονικέλιο» ή το χαλκό-νικέλιο- ψευδάργυρο «νεάργυρο», καθώς και εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες και μονωμένες ταινίες για την ηλεκτροτεχνία)
English: Refined copper foil, not backed, of a thickness of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Greek: Φύλλα και λεπτές ταινίες, από καθαρισμένο χαλκό, χωρίς υπόθεμα, με πάχος ≤ 0,15 mm (εκτός από τα φύλλα εκτύπωσης της κλάσης 3212, μεταλλικά ή επιμεταλλωμένα νήματα και φύλλα διαμορφωμένα σε στολίδια για χριστουγεννιάτικο δέντρο)
English: Copper alloy foil, not backed, of a thickness of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Greek: Φύλλα και λεπτές ταινίες, από κράματα χαλκού, χωρίς υπόθεμα, με πάχος ≤ 0,15 mm (εκτός από τα φύλλα εκτύπωσης της κλάσης 3212, μεταλλικά ή επιμεταλλωμένα νήματα και φύλλα διαμορφωμένα σε στολίδια για χριστουγεννιάτικο δέντρο)
English: Refined copper foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Greek: Φύλλα και λεπτές ταινίες, από καθαρισμένο χαλκό, με υπόθεμα, με πάχος (χωρίς υπόθεμα) ≤ 0,15 mm (εκτός από τα φύλλα εκτύπωσης της κλάσης 3212, μεταλλικά ή επιμεταλλωμένα νήματα και φύλλα διαμορφωμένα σε στολίδια για χριστουγεννιάτικο δέντρο)
English: Copper alloy foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Greek: Φύλλα και λεπτές ταινίες, από κράματα χαλκού, με υπόθεμα, με πάχος (χωρίς υπόθεμα) ≤ 0,15 mm (εκτός από τα φύλλα εκτύπωσης της κλάσης 3212, μεταλλικά ή επιμεταλλωμένα νήματα και φύλλα διαμορφωμένα σε στολίδια για χριστουγεννιάτικο δέντρο)
English: Tubes and pipes of refined copper
Greek: Σωλήνες από καθαρισμένο χαλκό
English: Tubes and pipes of copper-zinc base alloys "brass"
Greek: Σωλήνες από κράματα με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο «ορείχαλκο»
English: Tubes and pipes of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver"
Greek: Σωλήνες κάθε είδους από κράματα με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (maillechort)
English: Tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-nickel base alloys "cupro-nickel" and copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver")
Greek: Σωλήνες από κράματα χαλκού (εκτός εκείνων που είναι από κράματα με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο «ορείχαλκο», το χαλκό-νικέλιο «χαλκονικέλιο» ή το χαλκό- νικέλιο-ψευδάργυρο «νεάργυρο»)
English: Refined copper tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Greek: Σύνδεσμοι, εξαρτήματα σύμπλεξης και ζεύκτες σωληνώσεων, από καθαρισμένο χαλκό
English: Copper alloy tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Greek: Σύνδεσμοι, εξαρτήματα σύμπλεξης και ζεύκτες σωληνώσεων, από κράματα χαλκού
English: Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper (excl. electrically insulated products)
Greek: Κορδόνια, καλώδια, σχοινιά και παρόμοια είδη, από χαλκό (εκτός από μονωμένα είδη για την ηλεκτροτεχνία)
English: Woven copper wire cloth, incl. endless (excl. woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes, cloth coated with flux for brazing, or made into hand sieves or machine parts)
Greek: Υφάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα συνεχή υφάσματα (ατέρμονες ιμάντες), από χαλκόσυρμα (εκτός των υφασμάτων από μεταλλικά νήματα των τύπων που χρησιμοποιούνται για επενδύσεις κάθε είδους και για παρόμοιες χρήσεις, εκτός από υφάσματα από χαλκό, επικαλυμένα με συλλίπασμα για σκληρή [ετεροφυή] συγκόλληση, καθώς και εκτός από υφάσματα που έχουν διαμορφωθεί σε κόσκινα χειρός ή σε μέρη μηχανών)
English: Grill and netting, of copper wire; expanded metal, of copper (excl. grill and netting made into hand sieves or machine parts)
Greek: Δικτυωτά και πλέγματα, από χαλκόσυρμα, καθώς και αναπεπταμένες λαμαρίνες και ταινίες από χαλκό (εκτός από δικτυωτά και πλέγματα που έχουν έχουν διαμορφωθεί σε κόσκινα χειρός ή σε μέρη μηχανών)
English: Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or with shafts of iron or steel and heads of copper (excl. staples in strips)
Greek: Περόνες, καρφιά, πινέζες, συνδετήρες παντός τύπου και παρόμοια είδη, από χαλκό ή με στέλεχος από σίδηρο ή χάλυβα και κεφάλι από χαλκό (εκτός από συνδετήρες σε ταινίες)
English: Washers, "incl. spring washers and spring lock washers", of copper
Greek: Ροδέλες, ό. συμπ. εκείνες που προορίζονται να λειτουργούν ως ελατήρια, από χαλκό
English: Rivets, cotters, cotter-pins and the like, not threaded, of copper (excl. spring washers and spring lock washers)
Greek: Μπουλόνια, καζανόκαρφα (πιρτσίνια), κοπίλιες, σφήνες και παρόμοια είδη, χωρίς σπείρωμα, από χαλκό (εκτός από ροδέλες - ό. συμπ. εκείνες που προορίζονται να λειτουργούν ως ελατήρια)
English: Screws, bolts, nuts and similar articles, threaded, of copper (other than screw hooks, ring- and eyebolts, lag screws, plugs, bungs and the like, with screw thread)
Greek: Κοχλίες, βίδες με περικόχλια [μπουλόνια], περικόχλια και παρόμοια είδη, με σπείρωμα, από χαλκό (εκτός από κρίκους με σπείρωμα, γόμφους με κρίκους «τζαβέτες με μάτι» και ομματιοκοχλίες «μάπες», ξυλόβιδες, πώματα, πείρους και παρόμοια είδη, με σπείρωμα)
English: Screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)
Greek: Άγκιστρα, κρίκοι και δακτύλιοι με σπείρωμα και παρόμοια είδη, από χαλκό (εκτός από κοινές βίδες, μπουλόνια και περικόχλια)
English: Copper springs (excl. clock and watch springs, spring washers and other lock washers)
Greek: Ελατήρια από χαλκό (εκτός από ελατήρια για ρολόγια και ροδέλες που προορίζονται να λειτουργούν ως ελατήρια)
English: Cooking or heating apparatus of a kind used for domestic purposes, non-electric, and parts thereof, of copper (excl. hot water heaters and geysers)
Greek: Συσκευές κουζίνας και συσκευές για θέρμανση, μη ηλεκτρικές, των τύπων που χρησιμεύουν για οικιακή χρήση και μέρη αυτών, από χαλκό (εκτός από θερμαντήρες νερού και θερμαντήρες λουτρού)
English: Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper (excl. sanitary ware)
Greek: Συρμάτινοι σπόγγοι, σύρμα τριψίματος, γάντια και παρόμοια είδη, από χαλκό, για τον καθαρισμό ή τη στίλβωση μεταλλικών επιφανειών (εκτός των ειδών υγιεινής)
English: Table, kitchen or other household articles, parts thereof, of copper (excl. pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, cooking and heating appliances of heading 7417, cans, boxes and similar containers of heading 7419, articles of the nature of a work implement, articles of cutlery, spoons, ladles, etc., ornamental articles and sanitary ware)
Greek: Επιτραπέζια είδη, είδη κουζίνας ή άλλα είδη οικιακής χρήσης, καθώς και εξαρτήματά τους, από χαλκό (εκτός από συρμάτινους σπόγγους, σύρμα τριψίματος, γάντια και παρόμοια είδη για τον καθαρισμό ή τη στίλβωση μεταλλικών επιφανειών, εκτός από τις συσκευές μαγειρεύματος και θέρμανσης, εκτός από τα πάσης φύσης δοχεία της κλάσης 7419, εκτός από είδη που έχουν το χαρακτήρα εργαλείων, είδη μαχαιροποιίας, κουτάλια, κουτάλες κλπ., εκτός από διακοσμητικά είδη, καθώς και εκτός από είδη υγιεινής)
English: Sanitary ware and parts thereof, of copper (excl. cooking and heating appliances of heading 7417, and fittings)
Greek: Είδη υγιεινής ή ευπρεπισμού και μέρη αυτών, από χαλκό (εκτός από μπιτόνια, κουτιά και παρόμοια δοχεία της κλάσης 7419, καθώς και εξοπλισμούς)
English: Chain and parts thereof, of copper (excl. watch chains, necklace chains and the like)
Greek: Αλυσίδες και μέρη αυτών, από χαλκό (εκτός από αλυσίδες για ρολόγια, αλυσίδες- κοσμήματα κλπ.)
English: Articles of copper, cast, moulded, stamped or forged, but not further worked, n.e.s.
Greek: Τεχνουργήματα από χαλκό, που έχουν χυτευθεί ή σφυρηλατηθεί, αλλά που δεν έχουν υποστεί περαιτέρω κατεργασία, π.δ.κ.α.
English: Articles of copper, n.e.s.
Greek: Τεχνουργήματα από χαλκό, π.δ.κ.α.
English: Nickel mattes
Greek: Θειούχα συμπήγματα νικελίου
English: Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes)
Greek: Συντήγματα οξειδίων του νικελίου και άλλα ενδιάμεσα προϊόντα της μεταλλουργίας του νικελίου (εκτός από θειούχα συμπήγματα νικελίου)
English: Nickel, not alloyed, unwrought
Greek: Νικέλιο, όχι σε κράμα, σε ακατέργαστη μορφή
English: Unwrought nickel alloys
Greek: Κράματα νικελίου σε ακατέργαστη μορφή
English: Waste and scrap, of nickel (excl. ingots or other similar unwrought shapes, of remelted nickel waste and scrap, ashes and residues containing nickel and waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators)
Greek: Απορρίμματα και θραύσματα από νικέλιο (εκτός από ακατέργαστους όγκους [πλινθώματα] ή εκτός από παρόμοιες ακατέργαστες μορφές, από ρευστοποιημένα απορρίμματα και θραύσματα από νικέλιο, εκτός από τέφρες και κατάλοιπα(σκωρίες) που περιέχουν νικέλιο, καθώς και εκτός από απορρίμματα και θραύσματα από ηλεκτρικά πρωτογενή στοιχεία, συστοιχίες και συσσωρευτές)
English: Powders and flakes, of nickel (excl. nickel oxide sinters)
Greek: Σκόνες και ψήγματα, από νικέλιο (εκτός από συντήγματα οξειδίων του νικελίου)
English: Bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
Greek: Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή, από όχι σε κράμα νικέλιο, π.δ.κ.α. (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
English: Bars, rods, profiles and wire, of nickel alloys, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
Greek: Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή, από κράματα νικελίου, π.δ.κ.α. (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
English: Wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)
Greek: Σύρματα από όχι σε κράμα νικέλιο (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
English: Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products)
Greek: Σύρματα από κράματα νικελίου (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
English: Plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)
Greek: Ελάσματα, ταινίες και φύλλα, από όχι σε κράμα νικέλιο (εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες)
English: Plates, sheets, strip and foil, of nickel alloys (excl. expanded plates, sheets or strip)
Greek: Ελάσματα, ταινίες και φύλλα, από κράματα νικελίου (εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες)
English: Tubes and pipes of non-alloy nickel
Greek: Σωλήνες από όχι σε κράμα νικέλιο
English: Tubes and pipes of nickel alloys
Greek: Σωλήνες από κράματα νικελίου
English: Tube or pipe fittings, of nickel
Greek: Σύνδεσμοι, εξαρτήματα σύμπλεξης και ζεύκτες σωληνώσεων, από νικέλιο
English: Cloth, grill, netting and fencing, of nickel wire
Greek: Υφάσματα, δικτυωτά και πλέγματα, από σύρμα νικελίου
English: Articles of nickel, n.e.s.
Greek: Είδη από νικέλιο, π.δ.κ.α.
English: Aluminium, not alloyed, unwrought
Greek: Αργίλιο, όχι σε κράμα, σε ακατέργαστη μορφή
English: Unwrought aluminium alloys
Greek: Κράματα αργιλίου σε ακατέργαστη μορφή
English: Waste and scrap, of aluminium (excl. slags, scale and the like from iron and steel production, containing recoverable aluminium in the form of silicates, ingots or other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of aluminium, ashes and residues from aluminium production)
Greek: Απορρίμματα και θραύσματα, από αργίλιο (εκτός από σκουριές, ψήγματα κλπ. που προέρχονται από την κατεργασία σιδήρου και χάλυβα και τα οποία περιέχουν ανακτήσιμο αργίλιο σε μορφή πυριτικών αλάτων, πλινθώματα και παρόμοιες ακατέργαστες μορφές, από λιωμένα απορρίμματα ή θραύσματα, από αργίλιο, καθώς και τέφρες και υπολείμματα από την κατεργασία του αργιλίου)
English: Powders of aluminium, of non-lamellar structure (excl. pellets of aluminium)
Greek: Σκόνες από αργίλιο, όχι σε λεπτά λέπια (εκτός από σφαιρίδια από αργίλιο)
English: Powders of aluminium, of lamellar structure, and flakes of aluminium (excl. pellets of aluminium, and spangles)
Greek: Σκόνες από αργίλιο, σε λεπτά λέπια, καθώς και ψήγματα από αργίλιο (εκτός από σφαιρίδια από αργίλιο και κομμένες πούλιες)
English: Bars, rods and profiles, of non-alloy aluminium, n.e.s.
Greek: Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή, από όχι σε κράμα αργίλιο, π.δ.κ.α.
English: Hollow profiles of aluminium alloys, n.e.s.
Greek: Είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα, από κράματα αργιλίου, π.δ.κ.α.
English: Bars, rods and solid profiles, of aluminium alloys, n.e.s.
Greek: Ράβδοι και πλήρη είδη με καθορισμένη μορφή, από κράματα αργιλίου, π.δ.κ.α.
English: Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
Greek: Σύρματα από όχι σε κράμα αργίλιο, με μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής > 7 mm (εκτός από κορδόνια, καλώδια, σχοινιά και άλλα είδη της κλάσης 7614 και μονωμένα σύρματα για την ηλεκτροτεχνία)
English: Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
Greek: Σύρματα από αργίλιο όχι σε κράμα, στα οποία η πιομεγάλη διάσταση της εγκάρσιας τομής είναι ≤ 7 mm (εκτόςαπό συρματόσχοινα, καλώδια, πλεξίδες και παρόμοια είδητης κλάσης 7614, μονωμένα σύρματα για την ηλεκτροτεχνία, καθώς και χορδές για μουσικά όργανα)
English: Wire of aluminium alloys, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
Greek: Σύρματα από κράματα αργιλίου, με μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής > 7 mm (εκτός από κορδόνια, καλώδια, σχοινιά και άλλα είδη της κλάσης 7614 και μονωμένα σύρματα για την ηλεκτροτεχνία)
English: Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
Greek: Σύρματα από κράματα αργιλίου, στα οποία η πιομεγάλη διάσταση της εγκάρσιας τομής είναι ≤ 7 mm (εκτόςαπό συρματόσχοινα, καλώδια, πλεξίδες και παρόμοια είδητης κλάσης 7614, μονωμένα σύρματα για την ηλεκτροτεχνία, καθώς και χορδές για μουσικά όργανα)
English: Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm, rectangular "incl. square" (excl. expanded plates, sheets and strip)
Greek: Ελάσματα και ταινίες, από κράματα αργιλίου, με πάχος > 0,2 mm, σε σχήμα τετράγωνο ή ορθογώνιο (εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες)
English: Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm (other than rectangular "incl. square")
Greek: Ελάσματα και ταινίες, από όχι σε κράμα αργίλιο, με πάχος > 0,2 mm, σε σχήμα άλλο από τετράγωνο ή ορθογώνιο
English: Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than rectangular "incl. square")
Greek: Ελάσματα και ταινίες, από κράματα αργιλίου, με πάχος > 0,2 mm, σε σχήμα άλλο από τετράγωνο ή ορθογώνιο
English: Aluminium foil, not backed, rolled but not further worked, of a thickness of ≤ 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made-up as christmas tree decorating material)
Greek: Φύλλα και λεπτές ταινίες, από αργίλιο, χωρίς υπόθεμα, που έχουν υποστεί απλή έλαση, με πάχος ≤ 0,2 mm (εκτός από τα φύλλα εκτύπωσης της κλάσης 3212 και τα φύλλα που έχουν διαμορφωθεί σε στολίδια για χριστουγεννιάτικο δέντρο)
English: Aluminium foil, not backed, rolled and further worked, of a thickness of ≤ 2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made-up as christmas tree decorating material)
Greek: Φύλλα και λεπτές ταινίες, από αργίλιο, χωρίς υπόθεμα, που έχουν υποστεί έλαση και περαιτέρω επεξεργασία, με πάχος ≤ 0,2 mm (εκτός από τα φύλλα εκτύπωσης της κλάσης 3212 και τα φύλλα που έχουν διαμορφωθεί σε στολίδια για χριστουγεννιάτικο δέντρο)
English: Aluminium foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of ≤ 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made-up as christmas tree decorating material)
Greek: Φύλλα και λεπτές ταινίες, από αργίλιο, σε υπόθεμα, με πάχος (χωρίς το υπόθεμα) ≤ 0,2 mm (εκτός από τα φύλλα εκτύπωσης της κλάσης 3212 και τα φύλλα που έχουν διαμορφωθεί σε στολίδια για χριστουγεννιάτικο δέντρο)
English: Tubes and pipes of non-alloy aluminium (excl. hollow profiles)
Greek: Σωλήνες από όχι σε κράμα αργίλιο (εκτός από κοίλα είδη με καθορισμένη μορφή)
English: Tubes and pipes of aluminium alloys (excl. hollow profiles)
Greek: Σωλήνες από κράματα αργιλίου (εκτός από κοίλα είδη με καθορισμένη μορφή)
English: Aluminium tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Greek: Σύνδεσμοι, εξαρτήματα σύμπλεξης και ζεύκτες σωληνώσεων (π.χ. καμπύλες ή περιβλήματα), από αργίλιο
English: Doors, windows and their frames and thresholds for door, of aluminium (excl. door furniture)
Greek: Πύλες, πόρτες, παράθυρα, καθώς και τα πλαίσια και οι περικαλύψεις αυτών και κατώφλια, από αργίλιο (εκτός από σιδηρικά για πόρτες και παράθυρα)
English: Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
Greek: Δεξαμενές, βαρέλια, βούτες και παρόμοια δοχεία, από αργίλιο, για ύλες παντός τύπου (εκτός από συμπιεσμένα ή υγροποιημένα αέρια), με χωρητικότητα > 300 l (εκτός εκείνων που φέρουν μηχανικές ή θερμοτεχνικές διατάξεις, καθώς και εκτός από εμπορευματοκιβώτια «containers», ειδικά κατασκευασμένα ή προπαρασκευασμένα για μία ή περισσότερες μορφές μεταφοράς)
English: Collapsible tubular containers, of aluminium
Greek: Σωληνάρια από αργίλιο
English: Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid or collapsible tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of ≤ 300 l, n.e.s.
Greek: Δεξαμενές, βαρέλια, τύμπανα, μπιτόνια, κουτιά και παρόμοια δοχεία (ό. συμπ. οι σωληνωτές θήκες), από αργίλιο, για ύλες παντός είδους (εκτός από συμπιεσμένα ή υγροποιημένα αέρια), με χωρητικότητα ≤ 300 l, π.δ.κ.α.
English: Aluminium containers for compressed or liquefied gas
Greek: Δοχεία από αργίλιο για συμπιεσμένα ή υγροποιημένα αέρια
English: Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, with steel core (excl. such products electrically insulated)
Greek: Κορδόνια, καλώδια, σχοινιά και παρόμοια είδη, από αργίλιο, με πυρήνα από χάλυβα (εκτός από μονωμένα είδη για την ηλεκτροτεχνία)
English: Stranded wires, cables, ropes and similar articles, of aluminium (other than with steel core and electrically insulated products)
Greek: Συρματόσχοινα, καλώδια, πλεξίδες και παρόμοιαείδη, από αργίλιο (εκτός από εκείνα με πυρήνα από χάλυβα,καθώς και εκτός από μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
English: Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium (excl. sanitary ware)
Greek: Συρμάτινοι σπόγγοι, σύρμα τριψίματος, γάντια και παρόμοια είδη, από αργίλιο, για τον καθαρισμό ή τη στίλβωση μεταλλικών επιφανειών, από αργίλιο (εκτός των ειδών υγιεινής)
English: Table, kitchen or other household articles, parts thereof, of aluminium (excl. pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, cans, boxes and similar containers of heading 7612, articles of the nature of a work implement, spoons, ladles, forks and other articles of heading 8211 to 8215, ornamental articles, fittings and sanitary ware)
Greek: Επιτραπέζια είδη, είδη κουζίνας ή άλλα είδη οικιακής χρήσης, καθώς και εξαρτήματά τους, από αργίλιο (εκτός από συρμάτινους σπόγγους, σύρμα τριψίματος, γάντια και παρόμοια είδη για τον καθαρισμό ή τη στίλβωση μεταλλικών επιφανειών, εκτός από τα πάσης φύσης δοχεία της κλάσης 7612, εκτός από είδη που έχουν το χαρακτήρα εργαλείων, είδη μαχαιροποιίας, κουτάλια, κουτάλες και άλλα είδη των κλάσεων 8211 έως 8215, καθώς και εκτός από διακοσμητικά είδη, είδη κρουνοποιίας και είδη υγιεινής)
English: Sanitary ware and parts thereof, of aluminium (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7612, and fittings)
Greek: Είδη υγιεινής ή ευπρεπισμού και μέρη αυτών, από αργίλιο (εκτός από μπιτόνια, κουτιά και παρόμοια δοχεία της κλάσης 7612, καθώς και είδη κρουνοποιίας)
English: Nails, tacks, staples, screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles, of aluminium (excl. staples in strips, plugs, bungs and the like, threaded)
Greek: Περόνες, καρφιά, συνδετήρες παντός είδους, βίδες, μπουλόνια, περικόχλια (παξιμάδια), άγκιστρα με σπείρωμα, καζανόκαρφα (πιρτσίνια), κοπίλιες, σφήνες, ροδέλες και παρόμοια είδη, από αργίλιο (εκτός από συνδετήρες σε ταινίες, βύσματα, βουλώματα και παρόμοια είδη, με σπείρωμα)
English: Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire (excl. cloth of metal fibres for clothing, lining and similar uses, and cloth, grill and netting made into hand sieves or machine parts)
Greek: Υφάσματα, δικτυωτά και πλέγματα, από σύρμα αργιλίου (εκτός από υφάσματα από μεταλλικές ίνες που χρησιμοποιούνται για επενδύσεις κάθε είδους και για παρόμοιες χρήσεις, καθώς καιεκτός από υφάσματα, δικτυωτά και πλέγματα που έχουν διαμορφωθεί σε κόσκινα χειρός ή σε μέρη μηχανών)
English: Articles of aluminium, n.e.s.
Greek: Είδη από αργίλιο, π.δ.κ.α.
English: Unwrought lead, refined
Greek: Μόλυβδος καθαρισμένος, σε ακατέργαστη μορφή
English: Unwrought lead, containing by weight antimony as the principal other element
Greek: Μόλυβδος σε ακατέργαστη μορφή, που περιέχει αντιμόνιο σαν άλλο στοιχείο που υπερτερεί κατά βάρος
English: Unwrought lead (excl. refined lead and lead containing by weight antimony as the principal other element)
Greek: Μόλυβδος σε ακατέργαστη μορφή (εκτός από καθαρισμένο μόλυβδο, καθώς και μόλυβδο που περιέχει αντιμόνιο σαν άλλο στοιχείο που υπερτερεί κατά βάρος)
English: Lead waste and scrap (excl. ashes and residues from lead production "heading No 2620", and ingots or other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of lead "heading No 7801" and waste and scrap of primary cells, primary batteries et electric accumulators)
Greek: Απορρίμματα και θραύσματα από μόλυβδο (εκτός από τέφρες και κατάλοιπα (σκωρίες) της παραγωγής μολύβδου [κλάση 2620], εκτός από ακατέργαστους όγκους [πλινθώματα] ή εκτός από παρόμοιες ακατέργαστες μορφές, από ρευστοποιημένα απορρίμματα και θραύσματα από μόλυβδο, καθώς και εκτός από απορρίμματα και θραύσματα από ηλεκτρικά πρωτογενή στοιχεία, συστοιχίες και συσσωρευτές)
English: Lead bars, rods, profiles and wire, n.e.s.
Greek: Ράβδοι, είδη με καθορισμένη μορφή και σύρματα, από μόλυβδο, π.δ.κ.α.