The Revenant was good but he said maybe 10 lines in the whole 2 hour and 45 minute movie

The Revenant achi thi par usne puri 2 ghante 45 minute ki movie mein shayad 10 lines boli


compared to this one where he said something every scene

is ke comparison mein jahan usne har scene mein kuch kaha


That one is really good but its really visual

ye wali kafi achi hai but kafi visual hai


and there's not a lot of dialogue so it's one of those movies you have to be ready to watch lol

aur usme zyada dialogue nahi hai to ye un movies mein se ek hai jo tum dekhne ke liye ready hoge lol


Yeah, that's really why i havent watched it


The movie is John Wick. Have you seen it before?

The movie is John Wick. Kya tunme isse pahle dekha hai>


I thought the same thing when I watched it. Keanu was amazing in it.

Muje wohi lagta hain jab I watched it. Keanu was amazing in it.


I feel like they dont make movies like that anymore, like action movies

Mujhe lagta hain woh ab iski tarah do not make movies anymore, like action movies.


They really don't and they should start making this style.

Bilkul nahin and ab woh start making this style


It was nice to see John Leguizamo make a little bit of a comeback.

yah dekh ke achcha laga ki John Leguizamo ne ek chhota mota comeback kiya hai


I dont remember seeing him in the first one

Mujhe yad nahi first one me use dekhne ka


I would have had the same reaction as Wick  to anyone who killed the puppy my dead wife gave to me.

mera reaction bhi Wick ki tarah hi hota agar kisi ne mere us puppy ka mara hota jo ki mujhe meri dead wife ne diya tha


yeah your right I would have gone insane.


It was interesting to see a part of the assassin world. John Wick's car was pretty beautiful until it got stolen.

bahut interesting tha assassin ki duniya ke part ko dekhna. John Wick ki car bahut beautiful thi chori hone se pahle.


I was thinking the same thing yesterday his car is cool.

mai bhi kal yahi soch raha tha ki uski car kitni cool hai.


Hi are you ready to get started? This is a batman vs superman superhero crossover movie. Are you familiar with those superheroes?

hi tho aap ready ho? yeh tho batman vs superman superhero ka crossover movie hein.. aap tho superheroes se familiar hi honge?


We are here to discuss Batman vs. Superman: Dawn of Justice

hum yaha batman vs superman yaani dawn of justice ke baare mein discuss karenge


Yes i am familar with the characters but some of the actors i have never heard of

haan.. muje characters se familiar hoon lekin kuch actors ko nahi patha hein


I think it sounds like an amazing movie. I love superheroes. I think some of the critics are too harsh. It was a good plot line. I am familiar with Ben Affleck but none of the others.

mein kya soch rahi thi ki  yeh amazing movies ke tarah sound kartha.. muje superheroes bahut pasan dhein.. muje lagtha hein ki critics thoda harsh hein.. yeh ache plot line hein.. muje ben affleck se kuch familiar hoon lekin dusra muje nahi patha


I wish they would have used more famous people.

agar voh aur thoda famous logo ko use kar sakthe they


I would agree though that it was not as good as man of steel. The plot line of that was amazing!

mein bhi maantha hoon, ki voh ache nahi hein us man of steel ke tarah.. plot line tho amazing hein


Ben Affleck is the only actor I recognize great plot very harsh critcs

sirf ben affleck hi yek actor jo ache tarah recognize kiya jo harsh critcs se


I agree. I didn't completely understand why Batman and Superman fought though.

mein maantha hoon... muje yeh understand nahi hota ki kyon batman aur superman aapas mein fight karthe


Rotten Tomatoes list it as 27%and average with a 4.9 out of 10. The critcs must be weird. Yeah i couldnt figure out the fight but think it was because superman accidentally killed bruce waynes dad

rotten tomatoes neh 27% di aur uska average tho 4.9/10 tha... critics tho weird hein... haan, muje bhi is fight ko figure out nahi kar paa raha hoon, lekin kuch samaj aarahi hein ki kyonki superman ko acceidentally bruce wayne ka dad maar daala


I thought it was worth a meteoritic score more than 44. That seemed low! That makes sense. I would be mad if someone tried to kill one of my family members.

muje laga ki yeh worth meteroitic score 44 ke se upper hein.. lekin low nikla.. mein tho mad hota agar koi mera family ko aise koi maar dethe


Yeah me to it did also have a unique spin on character of Lex Luthor who just seems to go doown hill the whole movie. I like how the critic talked about Lex (who is supermans arch enemy ) because he compared him to the joker and riddler (who are batmans arch enemies

yeh tho unique spin hey lex luthor ka character ko jo whole movies mein nazar aathe.. muje tho unka bol pasand hein, jaise critic ko lex ke saath bola kyon ki dono aapas me compared kar rahe the ki kon joker aur riddler hein


Then he tops off the crazy part by comparing him to Mark Zuckerburg.

fir donon compare karthe karthe crazy hote aur mark zuckerburg tak pahun jaathe


Ohh. I liked that too. I like how they always try to biring in the government official s

acha.. muje bhi pasand hein.. muje tho voh pasand hein jab government official ko yaha laane ke try kar rahe they


haan mein yahi hi hoon, mein thoda slow typer hoon


Do you like batman or superman better in the movie?

kya aapko is movie mein batman ya superman pasand hein?


I grew up watching the justice league cartoons in thelate 70s and early 80s in which alll the superheros worked together.

mai 70 aur 80s ke justice league cartoon ko dekthey huye bada huva hun jis mai sabhi superheros sath me kaam karthe the


ye hai.  jo maine expect kiya tha who ye nahi hai


I expected more like the avengers where a bunch of heroes work together

main ise kuch avengers ke jaise expect kiya that jis may kuch heroes saath mai kaam karthe hai


I don't really like that they are enimies

way dusman hai ye mujhe bilkul pasand nahi hain


Especially to the point where batman was going to kill superman

khas kar ke jab batman superman ko marne wala tha


Me either but superman pretty much started it the article says clark kent was trying to make bruce wayne and batman look bad thru his news articles

main bhi but superman ne ye starty kiya, article me clark kent bruce wayna aur batman ko bura dikhane ki koshish kar raha hai


You know though to be honest if you look at the way the world is today so full of bad it makesperfect sense in a world view to have them as enemies.

tum jaante ho to be honest agar duniya ko aise dekhoge jaise abhi hai to unka dushman hona makes perfect sense


I guess so. They do have polar opposite personalities. One is a humble farm boy and the other is a rich executive

I guess so. Unki bilkul polar opposite personalities hai. Ek to humble farm boy hai dusra ek rich executive


I could see why they clash in that aspect, but I guess I don't imagine them interacting very much in superhero world.

Main dekh sakta hu ke us aspect me kyu clash karege but main superhero world me jyada interact karte hue imagine nahi karta.


It says in the 3rd part that at supermans funeral that bruce way e apol9gizes to lois lane saying that he failed superman

Aisa bolte hai ke 3rd part me superman ke funeral k dauran bruce lois lane se maafi mangta hai ye bolte hue k he failed superman


DUUHHHH well yeah he failed him if he killed him lol

DUHHHHH well han agar tumne use maar diya matlab you failed him lol


I would feel like if I failed someone if I let them die too. Haha. I like the mysterious dirt levitating though

Mujhe bhi aisa lagega k I failed someone agar maine unhe marne diya. haha, mujhe dhool ka  mysterious levitate karna accha laga


Yes watched it 3 times its a tearjerker for me when superman dies

Haan maine teen baar dekhi its a tearjerker for me jab superman marta hai


I feel like good superhero movies need sequels

Mujhe lagta hai acchi superhero movies ke sequel hone chahiye


Like how superman didnt really die he just hibernated til he found out a way to smooth it over with batman

Jaise superman asliyat mein mara nahi tha usne bas hibernate kiya tha til he found out a way to smooth it over with batman


It's a sci-fi movie and i don't typically watch those

yah sci-fi moivehai mai eashi movi pasand nahi karta


Not sure it's that good. It has a score of 59% on Rotten Tomatoes.

sayad utni achi na ho ,rottten tomatoes ne ieshe 59% score diye hai


Actually, I kind of like sci-fi, but I'm picky.

vaise mai sci-fi pasand karta hu lakin mai picky hu


Yes I can agree with that it depends for me

mai isse agree kar sakta hu yah mujh par bhi depend karta hai


This one sounds more like an action flick in a sci-fi setting.

ish moive ki sound like action flick jaise hai


I thought more sci-fi because it was also a twilight zone episode

scifi ka, kyon ki isme twilight zone ka episode bhi hein


But the "Rocky with Robots" line makes me doubt that I would like it.

lekin rocky with robots tho muje doubt hein,


muje kuch samaj nahi aaya lekin mein samajne ke koshish karunga


And I didn't know it was a Twilight Zone episode.

aur muje twilight zone episode ke baare mein tho kuch patha nahi hein


Ha! Me neither. Haven't seen the Rocky movies.


That's kind of odd to me i feel like most everyone has seen them

kuch off hein mere liye... kyon ki agar koi kuch aise puche


The premise of this one is not so stupid though. Robot boxers. I feel it could become real at some point.

iska premise bhi itna stupid bhi nahi hein, robot tho boxers hein... muje tho real ke tarah feel huva us point mein


Rocky? Yeah I know, it was such a big movie.

rocky? haan muje patha hein, kitna big movie hein


But Stallone has never done anything for me.

but Stallone ne mere liye kuch nahi kiya.


No kidding I don't like any movies of his

mujhe uski koi bhi movie pasand nahi hai


This Real Steel movie has Hugh Jackman in it. He's not b ad.

real steel movie mei Hugh Jackman hai.Vah bura nahi hai.


but mei Hugh Jackman ko bura nahi manata


hahaha ham sab ek hee baat ke bare mei soch rahe hai


Exactly. He looks like he has quite a few more IQ points than  Sylvester.

rahi hai. vo dikha raha hai ki vah shaant hai kuch IQ points mei s=Sylvester


ham Real Steel ke track ko lose kar rahe hai


It sounds as though this is pretty predictable as well and I like movies that I can't guess  the end

Mujhe movie pasand hai jiska end guess nahi kar sakate.uska sound thoda predictable hai


The whole Real Steel story seems like a series of machinations of bad guys against good guys, without much else.

REAL STEEL KA STORY THO SERIES OF MACHINATION US BAD GUYS JO GOOD GUYS SE AGAINS HEIN,


Same here. This one sounds like it's been writ ten by committee.

SAME YAR... KUCH COMMITEE KE TARAH SOUNDS KARTHA


Right I do like that it's a a family movie- I don't have kids but I feel like it would be ok for my nephew

RIGHT, MUJE BHI FAMILY MOVIE DEKHNA PASAND HEIN, MUJE KIDS NAHI HEIN LEKIN MEIN APNI NEPHEW KE SAATH DEKHTHA


I really don't think it's my type of movie.

MUJE NAHI LAGTHA KI YEH MERA TYPE KA MOVIE HEIN.


Me either but sometimes it's about the kids and a little boy would like the robots and battles

MUJE BHI, SOMETIMES MUJE LAGTHA KI YEH KIDS AUR CHOTA BOY KE BAARE MEIN HEIN JO ROTBOTS AUR BATTLES PASAND KARTE


Yeah, maybe it's OK for kids. They like the predictable storylines.

HAAN, MAYBE YEH KIDS KE LIYE THO OK HEIN.. PREDICTABLE STORYLINE HEIN


WELL, LITTLE THO NAHI LEKIN GRADE SCHOOL


Still... the good guys against bad guys works well at that age.

STILL. GOOD GUYS THO BAD GUYS SE ACHE TARAH AGAINST KARTHE, JO IS AGE KE LIYE THO ACHE WORK KIYA


since the human fell in love with a creature


I though it was very different than most movies I watch

mene shoch ki  ye film bahut  different hogi jitani movie meme dekhi hai


I wasn't in love with it, a little weird for my taste

mei uske sath pyar mei nahi hu,ye mere taste se alag hai


so did I, and the acting was done very well


Guilllermo del Toro certainly has an active imagination

Guillerma del toro ke pass active imagination hai.


it was interesting seeing them communicate in sign language

Usko sign language mei communicate karte dekh bahut interesting laga


But everyone I know that saw it was highly recommending it

But sabhi ne isko highly recommending kiya hai


I generally like to see movies that are so popular among my friends

Mujhe generally wo movie pasand hai jo mere friends mei popular hi


it was, and reading the reviews made me realize more about the movie

Reviews read karke mujhe movie ke bare mei or realize hota hai


what did you think about how she keep him alive?

tho aapka khayal kya hein, kaise voh usse jinda rakha hoga?


I did seem like there was a lot of complexity to the story line and theme that I may have missed

muje lagtha hein ki, is story line mein kahi complexity hein,, aur theme tho kuch missed hein


I thought it was sweet that she was caring for him

kitna sweet hein yar, voh usse ache se caring karti


however the romantic scenes were definitely a bit odd to me

however, romantic scenes tho dhoda odd hi hoti muje


But, I agree that it is nice to see a movie that is new and original

mein tho maantha hoon ki yen ache movie hein dekhne ko, aur new aur original bhi hei


I liked the ending, although I though the last few scene were a bit gruesome .

muje ending pasand hein, muje tho us last few scene ko thoda gruesome laga


Hi! I've really enjoyed the movie "Real Steel" It was a great movie that was full of adventure!

hi! mein real steel ka movie bahut enjoy kiya... is movie mein tho kaafi adventure hein


seems kinda like a typical family-action film with some scifi elements

family action film ke tarah hein thoda scifi elements bhi


Yes it is sort of the family type of film. But I got very much into the characters especially Hugh Jackman's.

haan kuch family type ka film jaise hi hey.. lekin muje unka characters bahut pasand hein especially hugh jackmans ka


was interesting to see Hugh play a more domestic role

kya hugs ko domestic role play karne pe interesting hoga


normally he's always a loner fighter type


Yes but  he played it well and was able to pull it off.


yeah he played the struggle of the character well

haan, voh is character se ache struggle kiya hein


I always find it interesting to see what sort of demands actors can get into. I think he fit in with everyone else really well.

Mujhe always interesting lagta hai dekhne me ki actor ki demands kaha tak pahuch sakti hai. I think wo baki sabhi ke sath badhiya fit hua.


yeah the unusual mix of actors led to a coherent mixture

yes actors ka unusual mix ki wajah se coherent mixture ban gaya.


I enjoyed seeing all of the different robot fighters in the movie s well.

maine enjoy kiya movie me un sabhi different robot fighters ko bhi


the new paragraph loaded reminds me of how interesting the factor that these robots were an everyday thing in the movie's world

jo paragraph load hu usne mujhe remind karaya ki ki ye kitna interesting factor tha movie me ki ye robots us movie world me everyday object the..


like he's just a lower-class dude but he owns a fighting robot

like wo just ek  lower class dude tha but wo ek fighting robot own karta hai.


Yeah seeing the draw of their world and how these robots are just sort of common was something that I really liked as well.

Yes unki duniya ka atmosphere dekh ke ki kaise ye robots just common thing hai, yah sach me wo factor tha jo mujhe bhi bahut pasand aaya.


I thought about what it would be like to really live in that world

I thought about ki really us world me rahne me kaisa lagta hoga


also interesting how it brings up the point that improved technology doesn't make all problems go away

also ye bhi interesting point tha ki kaise sirf improved technology is duniya ki saari problems ko whisk away nahi kar sakti.


Yes no matter what we have basic life issues will never really change. They'll just come about in a new way.

KUCH BHI HO, LEKIN LIFE ISSUES KO KABHI CHANGE NAHI HOTE.. VOH KAHI NEW WAY MEIN AA HI JAATHA


that was a pretty good scene (the new paragraph)

KAAFI ACHE SCENE HEIN IS NEW PARAGRAPH MEIN


kind of hinted at things remaining worse for the guy/son but eventually they fought their way back

HINT KE TARAH HEIN, KUCH GUY KA YAAD AATHA JO EVENTUALLY AAPAS MEIN FOUGHT KIYE THE


cool to see the human spirit reflected in robots

COOL HE US ROBOTS KO HUMAN SPIRIT SE DEKHNE KA


It's just the classic underdog story told in a somewhat different way. There will always be trials and triumphs

YEH THO CLASSIC UNDERDOG STORY JO DIFFERENT WAY MEIN KAHA GAYA HEIN.. TRIALS AUR TRIUMPHS THO AATHE JAATHE HEIN


As long as humans are around we'll never really intrinsically change .

JAB TAK HUMANS AAPAS MEIN AATHE TAB TAK HUM KABHI INTRINSICALLY CHANGE NAHI KARTE


yeah the robots don't change the human life, they just augment it

HAAN, ROBOTS THO HUMAN LIFE KO NAHI CHANGE KARTE, YEH SIRF AUGMENT HI HEY


Right. I suppose in many ways we were really supposed to see the robots as humans - more so than the actual humans. That's a really  interesting concept, I think.

SAHI HEI, KAHI LOG THO ROBOTS KO HUMAN KE TARAH DEKHNE LAGTHE LEKIN ACTUAL HUMANS THO BEHETAR HEIN.. REALLY INTERESTING CONCEPT HEIN YAR


humanity lives on but through the robots


even though the robots are doing the action their action is still fully human

robots kitna bhi kaam karega, lekin lagtha tho human ki tarah hi


Yeah that's very true. I would love it if someday we could really have virtual reality like that. It would be so much fun to be able to really feel like you're a super hero!

haan voh tho sach hein... ab tho nahi lekin jarur yek din muje pasand aayaga.. super hero ke tarah feel karna tho fun hein


yeah, you'd have the thrill of a suernatural existence without losing your humanity

haan, kya aapko supernatural existence ka thrill hein, humanity ko lose kare bina


i think that's a nice message the film has

muje lagtha hein ki, yeh ache message hein is film ka


Right that is very true. We're all interconnected in this world somehow. Even if some people do have  more than others.

haan. sabhi is world ko interconnected hein.. even kuch people dusron ke saath


i dont have access to the movie document, so im going to be relying on u

Mere pass woh movie document nahin hai, so main tujhpe dependent hoon


Sure but mere pass bhi uska access nahin hai


so ham tab tak baat karenge jab tak connection na aaye


koi badhiya movie jo aapne recently dekhi ho?


I tried to watch warcraft but my girlfriend was so frightened i had to change d channel

maine warcraft dekhne ki koshish ki thi par meri girlfriend itni dar gai ki mujhe channel change karna pada


I love anything that gets to the heart..comedies

mujhe har wo cheez pasand hai jo dil me utarti hai... comedies


u should...its super ..I will try to look for it any day that she wont be coming over for weekend

tum bhi..ye super he..me kisi bhi din ye dekhne ka try karunga ki voh weekend par aa rahi he ki nahi


man i spilled coffee on my computer last month and my computer acts insane now

lat month man mene apne computer par coffee spilled kar di aur mera computer ab insane act kar raha he


i have to uninstall the keyboard because it was typing and clicking everything

mejhe keyboard uninstall karna pada because ye everything type aur click kar raha tha.


i had tolet ut sit for a week before it started to boot up again

mein toh tolet ka sit pehle se laga, boot up start karne se pehle


i sucked on the keyboard like my life depended on it

muje toh is keyboard se gussa aatha ki mera life isse depend huva hein


i wonder if this hit will ever load p for us

muje lagtha hein ki is hit ko hamare ke liye load kiya hein


the movie document finally loaded and our conversation is up

voh document movie toh load ho chuka aur conversation toh shuru hogga


its fine now..check it says finish conversation

Yeh ab thik hai... check karo ye finish conversation bta rha hai.


he came to town and his car was stolen by the son of another mafia

Wo shaher mein wapis aata hai or uski car koi or mafia ka beta chura leta hai


when people realized the guy stole john wicks car, everyone was like oh no...not john wick

Jab logo ko pta chalta hai ki john wicks ki car chraiyi gyi hai to wo sabhi kehne lgte hai oh no.... john wicj ki nhi


She is the main character, a bunny that becomes a police officer.

wahi to main character hai, wo bunny jo ek police officer banta hai.


Okay, I see. Yeah, I thought she was cool. I liked the sloth

Okay, ab samjha. Yes I thought wo cool thi. Mai sloth ko like karta hu


He was good but I also grew to like the fox towards the end.

wah achcha tha but end aate aate mujhe fox ka character bhi achcha laga.


It got a 98 on rotten tomatoes. That is very impressive

Rotten tomatoes par ise 98 mile hai. yah bahut impressive hai


That's very high, probably because it is so likeable and funny

yah bahut high hai probably yah bahut likeable aur funny hai


Did you see that NIck was bullied as a child?

Tumne Dekha kya NIck was bullied as a child?


He is the fox that eventually starts working with Judy, the main character.

Yeh woh Fox hai joh main character Judy ke sath aant main kaam karne laga.


Okay, I don't remember him being bullied


It was when he was younger and he tried joining the Ranger scouts, they stereotyped him because he was a fox.

Jab woh jawwan tha tab he tried joining the Ranger scouts, unhone usse rok diya because he was a fox.


It is still a pretty high rating, ecsepcially for an animated movie.

Yeh fir bhi high rating hai, especially animated movie ke liye.


Main agree karta hoon. Mughe nahi pata tha ki yeh itna high tha


I like that Judy asks Nick to be his partner.

I like ki Judy ne Nick ko uska partner banane ke liye poocha.


There were a lot of suspenseful moments in the movie

Movie mein bohot saare suspense wale moments the.


Yes there was but I think it was so well liked because of all the characters, it was relatable.

Yes woh tha but mughe lagta hai ki woh uske characters ki wajah se bohot pasand ki gayi, uska relate kar sakte the.


What do you think was the nest part of the movie?

Tumhe kya lagta hai ki movie ka next part kya tha?


I liked towards the end when they start working together to out the mayor.

wo log milke kam kar hi, ye mere ko acha lag raha hi bina mayor ke.


I really like the movie and how it covers the view from a villain's perspective.

Mujhe movie really pasand aayi aur kis tarah se isme villain's perspective ke view ko cover kiya


I agree. I also liked the movie and really enjoyed that it was a family film.

I agree. Mujhe bhi movie pasand aayi aur maine really enjoyed kiya ki ye ek family film thi.


The Minions provide an extra dose of humor too

The minions ne humor ko extra dose provide kiya.


Yes, they are a favorite among many people.


Han mujhe bhi, especially jab se mujhe kids hai tab se


I do, I did not realize that this was a debut film.  I assumed it was one of the more familiar animation company films.

Han hai, Mujhe ye nahi laga ki ye debut film hai. Main maan raha tha ki ye ek jyada familiar animation company ki film hai.


Yes, it was the first film in the franchise from a few years ago

han, ye film ki first franchise thi kuch years pehle


Is there going to be a new paragraph showing up?

kya ek naya paragraph show hone wala hai?


It's funny to see a movie where two villians are against each other rather than a hero and a villian

Aisi movie dekhna kafi funny hai jahan do villain ek dusre ke khilaf hain na ki hero aur villain


It makes it almost more enjoyable since it is a new spin

ye isey almost zyada enjoyable bana deti hai kyunki ye ek naya spin hai


The actor's performances and the minions contributed to the reviews greatly.

actors ki performances aur minions ne reviews mein greatly contribute kiya.


Ek aisi cast jisko sab love karne lag gaye.


Yes, I didn't realize Russell Brand was in it

haan, muje ab bhi relaize nahi hota ki russell brand in mein hein


And I am not sure these directors have done anything else noteworthy?


Other than this movie series, I do not believe so.

movies ke alava mein kuch maantha hi nahi


Although the future Minions movie wasn't as good

future minions movies tho itna bhi acha nahi hein


I have not seen that yet.  I remember the scene where Gru couldn't decide whether to go to the recital or steal the moon.

mein nahi dekha hoon.. lekin kuch scene yaad hein jaha gru ko nahi samaj aa rahi thi ki voh kaya jaaye yadi recital ya moon ko steal kare


And he made the right decision at the end

haan end mein voh right decision le liya


It really made you feel good about the character


haan. saari villians ko yek side ache hi hote


My son thought the moon expanding with the ship was so funny

mera beta ko laga ki us ship se vo moon bhi expand ho raha hein.. kitna funny hein yar


He kept saying that the shrinking would wear off

voh bol raha tha ki are voh tho shrink ho ja raha hein


He then thought Gru should try to help Vector off the moon

fir usne socha ki gru ko vector par try karna chahiye us moon ko off karne pe


haan... ab vaakahi mein muje is movie ko dekha chahiye


Me too.  Watch it with my son again after all these years

muje bhi... mein tho apne bethe ke saath hi dekhunga


see if he still gets a kick out of the movie since he's a teenager now

dekhlo. agar voh movie se kickout bhi maar saktha, kyon ki voh ab bhi teenager hi hey


kya aapane Catch Me If You Can dekha hai?


It's great. I am a big Leonardo DiCapario fan. Do you like him?

Yah bahut achchha hai. Main Leonardo DiCapario ka ek bada fan hoon. kya aap use pasand karate hain?


I do! I find him very attractive and talented!

I do! mujhe wo bahut attractive aur talented lagta hai!


It's based on the story of a real con man.

yah real con man ki story par based hai.


Also Amy Adams, though I don't know her well.

Also Amy Adams, waise mai use achche se janta nahi hu.


Oh wow, I loved Tom Hanks in Forrest Gump!

oh wow, mujhe Tom Hanks bahut pasand aaya tha  Forest Gump me!


She's done a lot of movies with fairy tale characters

Usne bahut sari movies ki fairy tale characters wali


This movie got 98% from Rotten Tomatoes.

is movie ko 98% rating hai Rotten Tomatoes par.


I liked it as it didn't take itself too seriously. It's actually very funny.

muje bahut pasand hein kyon ki yeh serious nahi letha. yeh actually funny hein


I'm shocked since I haven't heard about it

muje tho shocked huva jab mein sunni tho


I'm busy so I don't have time to go to the movies

main busy hoon isliye mujhe movies me jaane ke liye  waqth nahin hai


jahan main rahtha hoon, waham achhi plays nahin aatha


I like that it based on a real character. At one point he steals 2.8 million dollars.

us real character mujhe achhi lagi . EK SAMAY vah 2.8 million dollors chori kartha hain


Oh, I forgot. Steven Spielberg is the director.

Oh, Main bhool gaya. steven Spielberg director hain


I agree. You can't go wrong with one of his movies.

us ke movies kabi kharab ho nahin saktha


John fir se criminal underworld me aa gya


I wonder if that was triggered by the death of his wife.

Muje aascharya hua ki wo uski wife ke death se trigger hua


It's an action thriller movie. I love action thrillers.

yeh tho action thriller movie hein. muje action thrillers ka pasand hein


Me too. I also like mystery and adventure movies.

muje bhi. muje mystery aur adventure movies ko pasand hein


When do you plan on seeing the movie? or have you seen it already?

kab movie dekhne plan karte? ya tum already dekh liya hein kya?


is movies ko follow up karna tho deserves hein


Mujhe yaad hai jab ye trailer bahar aaya


Who returns to crime after the death of a loved one hmmm

Crime ki taraf kon jayega jab kisi apne ki death ho jaye


Yeah. Revenge would be a good reason for some people.

Kuch logo keliye badala acha karan hota hai.


They stole his car and killed his puppy, a gift from the dead wife.

In sab ne car ko chiri kiya or puppy ko mar dala jo uski mari hui biwi ne diya tha.


MAIN MOVIES ME YATHANA DENA PASAND NAHIN KARTA


is role keanue karne se achha ho saktha hain


main bhi aisa soch tha hoon. WOH EK ACHHA ACTOR HAIN


ha ,maine abi kuch der pahale dekha hoon.


No, I usually like stuff with Benedict Cumberpatch though.

nahi,main Benedict cumberpatch jaise movie  dekhtha hoon


It was such a thrilling movie. Based on the life of Alan Turing.

woh bada romanchakari movie tha.woh Alan Turing  ke jeevan ke bare me tha


Keira Knightly slightly annoys me however.


Cumberbach was really the highlight of the film

Cumberbach film ke mukhya akarshan tha .


Got good reviews, Rotten tomatoes rarely goes over 90% it seems.

acha sameekhan mila , rotton tomatos ko 90% ke uper sameekshan nahi mila


true. Metacritic gave them 73/100. Turing was a mathematician who was a cryptanalyst for the British during WWII against the Germans. He is famous for breaking the Enigma code.

sach hein yar, metacritic ne 73/100 diya tha. Turing toh mathematician hein jo british ke liye cryptanalyst  bane the tab wwii saari germans ke against the. aur voh enigma code ko break karne mein famous hein.


He was outed as a spy by the police who were investigating a break in at his home.

voh toh spy the aur police ke liye investigate kar rahe the, jo unka ghar break hogaya tha


jarur dekh na agar aapko chance mila toh


Dramas tend to kind of bore me usually, with many note-worthy exceptions. I like Comedies mostly or fantasy, Sci-fi. I will check it out though, all in all i just love movies!

voh drama toh bore lagne laga usme jyada note worthy exceptions tha. muje comedies aur fantasy pasand aaya especially sci-fi. mein check kar lunga, overall muje movies pasand hein


Sounds like an interesting fellow, will definetly give it a watch.

lagtha hein interest se rahega, jarur mein watch karunga


It is really more of an espionage movie. It is pretty exciting. I guess there is some drama with his experiences in boarding school and studying with Morcom, his mentor.

han yar yeh toh espionage movie nikla. bahut excite hein usme. muje lagtha hein ki usme kuch drama apni boarding school ka experiences mein se likha hoga aur morcom mein padne se likha hoga jo uska mentor tha


morton tyldum bahut badiya director hein


Andrew grant and that rag science news never gets it right, if he liked it i will probably hate it.

voh andrew grant aur uska rag science ka news kabhi bhi right nahi hota, agar voh ushe pasand aaya tho mein use hate karunga


The hollywood reporter seems to be as fond of Cumberpatch as i am.

voh hollywood reporter toh cumberpatch nikhla, jaisa mein hoon.


It is kind of technical. It goes pretty in depth about his machine to break the code. He has some breakthroughs when he realizes he can program it with words he already knows. You will probably enjoy that.

ye technical type ka hai, code break karne ke liye machine me bahut deep jana padta hai. use ek breakthrough milta hai jab use ye realize hota hai ki wo use pahle se malulm words se wo is program kar sakta hai. tum enjoy karoge ise.


These storys based on true stories tend to always add so much stuff to keep it interesting that it kinda distorts history in my opinion.

mere opinion me true stories pe based ye story hamesha history ko distort karti hain use interesting banane ke liye.


The bit about getting married to Keira Knightley might be annoying for you if you are not partial to her acting. I might warn you about all that.

Keira Knightley se marriage ko lekar jo wakya hai, wo thoda annoying hai agar aap uski acting ko leke thode favorable nahi hai to. tumhe iske bare me warn kar raha hu.


It is interesting since the movie is based on a play based on a book based on his life. I see your point there.

interesting baat ye hai ki yah movie us play par based hai, jo uski life par likhi book par based hai. tumhara point dekh sakta hu mai.


I would probably enjoy the technical aspects of the film, the good acting, and even the half made up story!

mai probably film ke technical aspect ko enjoy karu, badhiya acting, aur half cooked story.


I think also where it is a movie about a mathematician, it kind of helps to add in some plot elements. I think this is unusual though as his life was so interesting.

I think also yah movie ek mathematician ke baare men hai, plot me thode elements dalna helpful hai. par mujhe ye unusual laga kyonki uski life to waise hi itni interesting hai.


There is quite a bit of espionage involved as well. I suppose I am not spoiling it since it is history, but there is some Russian collusion involved.

isme espionage ka angle bhi involve hai. I suppose mai  kuch spoil nahi kar raha hu kyonki ye history hai, but kuch Russian secret bhi involved hai.


If he marries Keira knightly i may be shouting at my T.V.

agar wo Keira knightly se marriage karega to mai shayad T.V. par hi shout karne lagu.


Big drama when Turing confronts the russians.

bada drama hua jab Turning Russians ko confront karta hai.


Yeah you might have to fast forward through the lurid romance. It is not so bad though.

haan, aapako phurteela romaans ke maadhyam se aage badhana hoga. yah haalaanki itana bura nahin hai.


She is trite, absolutely, but the director does make it work here.

vah bilkul trait hai, lekin nirdeshak ise yahaan kaam karate hain.


yah bhee pata chala ki vah samalaingik hai!


isalie use vah milata hai jisaka vah hakadaar hai.


I didn't really get that part, but who can understand the gays?

mujhe vaastav mein vah hissa nahin mila, lekin samalaingikon ko kaun samajh sakata hai?


Well, that kinda of makes it more inviting to me, Keira Nightly must be sad to find that out!

khair, yah thode ise aur adhik mere lie aamantrit karata hai, keira naitalee ko yah pata lagaane ke lie dukhee hona chaahie!


yeah I think she was pretty upset. Like I said I didn't really understand all of that. I was mostly in it for the math. What an interesting, fascinating story.

haan, mujhe lagata hai ki vah bahut pareshaan thee. jaisa mainne kaha ki main vaastav mein us sab ko samajh nahin paaya hoon. main jyaadaatar ganit ke lie isamen tha. kya dilachasp, aakarshak kahaanee hai.


I think Turing was gay for his mentor or something, but he dies.

mujhe lagata hai ki tyooring apane guru ya kuchh aur ke lie samalaingik tha, lekin vah mar jaata hai.


Sounds a bit like Beautiful mind that was a great movie, too!

sundar dimaag kee tarah lagata hai ki ek mahaan philm thee, bhee!


Yeah I did love Beautiful mind. I read that that guy actually was working for the government.

Haan Beautiful mind accha laga.maine padha hai woh government main kaam karta tha.


Turing's story is pretty sad. He got bullied a lot at boarding school. Seems to have affected him a lot. Too bad he wasn't able to find love. Maybe he should have gone for somebody besides Kiera Knightley!

Turing ki story bahut sad hai. usko boarding school main bahut bully kia gaya.Lagta hai woh bahut affect hua. Too bad use love nahin mila. Maybe use Kiera Knightley ke alava kisi aur ko jaana chahiye tha!


kaise tum use itna dislike kar sakte ho?


Mostly just for hogging that driftwood in Titanic ;)

Mostly driftwood ke hogging ke liye Titanic mein:)


Oh haan. Maine kabhi nahin dekha tha usko.


I find her Wiry, trite, and egotistical. I only enjoy those qualities in myself.

mujhe woh Wiry,trite aur egotistical laga. Mujhe sirf who qualities apne mein lagta hai.


I know there is that song by celine dion.

mujhe malum hai woh song celine dion se hai.


haha that is funny. I figured that but didn't want to say.

Ha Bahut hi majedar hai. Hum ko malum tha ki bat karna nahi chahete


She is kind of a walking plattitude. Kind of like Reese Witherspoon, but more indiana less texas

Woh ladki chalne wali sadharan hai. Reese Witherspoon ki tarah, lekin jyada indiana aur kum Texas


Oh, its ok. Im not blind. However after looking at Keira Knightley for 2 hours i might be.

Arey teek hai. Hum andha nahi hai. Lekin do ghante tak hum Keira Knightly ko dekhne ke badh,  ho sakta hai


Still the story sounds like one of importance that should be told, ill have to tune in.

Phir bhi is kahani aisa mahatwa lagta hai ki sabhi ko batana chahiye. Humko sunna padega.


anyways she didn't ruin the movie. If anything, Turing's life ruins the movie. It's just sad he gets bullied and takes refuge in gay love. He could have just worked out, made some friends, and been happy. It is a very important story. Reminds me of the life of Charles Darwin, or Plato.

Vise bhi usne philam ko barbad nahi kiya. Turing ka jeevan film ko barbad kar deta hai. Bahut dukh ki bat hai ki voh tung agaya aur sam legik prem ka sharan leta hai. Woh kam kar sakta tha, kuch dost bana sakta tha, aur khush reha sakta tha. Yeh to ek bahut hi mahatpurna kahani hai. Charles Darwin ya Plato ka yad dilata hai.


oh, I really like Reese, Not sure what that says about me.

Arre, mujhe vastavme Reez pasand hai, lakin woh mere bare me kya bolta hai malum nahi hai


Yeh majak ki bat hai lekin apko Kiera pasand nahi hai.


I thought Cumberbach made a great Turing, but it would have been funnier if they cast eminem.

Mujhe laga ki Cumberbakh ne ek mahan turing banaya hai agar woh eminem dalte hai to aur hi majedar hota.


Fitness is very important. Im a big fan of Darwin so that makes me interested a bit more in the story.

Fitness bahut jaruri hai. Mi Darwin ka bada prasanshak hai jise mujhe kahani me aur dilchaspi huyi.


Well, Darwin had a rough time on the beagle. He was the captain's special steward, which was a demanding job, if you know what I mean.

badiya, darwin ka bura time tha beagle par. Wo captain ka special steward tha, jo ki ek demanding job thi, agar tum jante ho ki mera kya matlab he


All of the Hollywood rags seemed to speak highly of it.

Hollywood ke sare newspaper uski badi badi karte dikhai dete hain


His theory of fitness was basically an analogy for his relationship to the captain and his station in life, and his feeling of evolution to a higher station in his own life. He was certainly an interesting fellow.

Uski theory darasal ek analogy thi uski captain and station ke life ke liye, or uski apni life main evolution to a higher station ke feeling ke liye. Wo waqai ek interesting admi tha


I seriously loved this Turing movie. You have to see it!!!

seriously mujhe Turing movie pasand ayi. Tumhain dekhni hogi


I dont usually take anything the Hollywood reporter says to heart though.

halanki main dil par nahin leta jobhi hollywood ke reporter ne kaha


or wo science ke bare main kya jante hain


Not since they gave The Big Lebowski such awful reviews.

jabse unhone the big lebowski jese awful reviews tabse nahin


Turing is an important guy. I'd rather see a movie about Kurt Godel or Giordano Bruno.

Turing ek important admi he. Main iske bajae kurl Godel ya giordano bruno ki movie dekhunga


Or maybe a serious horror/drama about Galileo.

or shayad Galileo ke bare main serious horror/drama


I think the Big Lebowski was a great film I didn't realize it had a poor critical reception.

mere vichar se Big Lebowski great film thi, mujhe nahi maloom tha ki ise poor critical reception mila


I actually think I might write a script about the life of Galileo

me actually sochta hu ki mujhe Galileo ki life ke bare me ek script likhna chahiye


Your right, because Scientifically The Big Lebowski is the best movie ever made. yet, magazines like empire and Variety pee'd on its rug.

tum right ho, kyunki scientifically big Lebowski aaj tak banayi gayi  best film he. iske bawajood, Empire aur Variety jaisi magazines iski apman janak alochna karti he.


people would love that it would make them feel smart.

people pasand karenge ki ye unhe smart feel karayega.


I am actually ordained as a Dudist Priest.

me actually Dudist Priest ke rup me jana jata hu


You can do it online for free, and then you can legally marry people.

tum ise online free me kar sakte ho, aur uske bad tum legally kisi se bhi  marriage kar sakte ho


oh, me janata hu, me bhi ek member hu dude


oh achchha. mujhe pata tha ki tum kooliyo moorkh the.


there is a fun facebook page too, dudeism, check it out!

ek majedaar phesabuk pej bhee hai, yaar, yah jaanch!


What is up with this study though? I feel we are being watched. Do you think we will be in a movie with Benjamin Cumberbach?

haalaanki is adhyayan ke saath kya ho raha hai? mujhe lagata hai ki hamen dekha ja raha hai. kya aapako lagata hai ki ham benjaamin kambarabaich ke saath ek philm mein honge?


I will for sure check it out on the myface.

main nishchit roop se ise myfachai par dekhoonga.


I think there should be parallel networks called myface and spacebook.

mujhe lagata hai ki myfachai aur spachaibook naamak samaanaantar netavark hona chaahie.


haha i use that term Myface all the time.

hah ki main har samay myfachai shabd ka upayog karata hoon.


I once toyed with the idea of opening a coffee shop called dunkin buckstar's

mainne ek baar dankin bakestaar naamak ek kophee kee dukaan kholane ke vichaar ke saath khilavaad kiya


lekin haan, ve kahate hain ki loha lohe ko jaanata hai


It said there would be three pages, yet we seem to be done.

isane kaha ki teen pej honge, phir bhee ham aisa karate prateet hote hain.


anyways though, it is pretty exciting to see Turing recalibrate that machine. You will enjoy that.

vaise bhee, us masheen ko tyooring reekailibret dekhana kaaphee romaanchak hai. aapako maja aaega.


Hi. I loved the film, even though it's older, from 1975. Did you like it?

hi, muje voh film bahut pasand aaya, vaakahi mein mein 1975 ke haein, aapko pasand aaya kya?


I think Patty Jenkins' take on the comic was amazing.

muje lag raha hein ki patty jenkins ne comic mein bahut acha kiya hein


kis movie ke baare me aap baat kar rahe ho?


Ah right, I've heard it is good. What did you like about it?

Ah sahi hai, maine suna hai it is good. Tumhe iske baare me kya accha laga?


for sure i didnt whatch it. But According to the article It was realised by  Pixar

for sure, maine ise nahi dekha. But article ke according ise Pixar ke dwara realised kiya gaya


Did it get better reviews than the original Monsters Inc?

kya ise Original Monsters Inc se better reviews mile?


kya tum or jyada specific bata sakte ho?


Monsters University is a sequel, I wondered if it is better than the first movie

Monsters University ek sequel hai, mujhe wonder hoga ki agar se first movie se better hai.


unfortunately, maine pehli wali nahin dekhi


aur mujhe pata nahin tha uska sequel bhi hai


Ok then... Does the article have any more information that you can tell me?

ok phir...kya is article main koi information hai jiske baare mein tum mujhe bata sako?


critics ne kaha ki yeh ek colorful movie hai


can you tell me what you think about that

kya tum bata sakte ho tum uske baare mein kya soochte ho


Does it say it is suitable for children?

kya yeh kahta hai ki yeh bachchon ke liye suitable hai?


I haven't seen the movie yet, I'm trying to decide if I should watch it

maine abhi tak yeh movie nahin dekhi, main koshish kar raha hoon yeh decide karne ki kya mujhe yeh dekhni chahiye


I wonder if my 4 year old would enjoy it? Maybe he's too young?

main sochta hun agar mere 4 saal ke bache ko acha laga? shayad vo bacha hai


If it's colorful and funny I think he will enjoy it. Did the article say it was a funny movie too?

agar ve rang biranga aur majedaar ho to vo pasand karega. kya lekh ne bi movie ko funy batae?


May be you would be afraid, because its  a monster movie

shayad tum darte hoge kyun ki veh ik monster movie thi


its a comedy animation so yes it is a funny movie

yeh ik majedar animation movie to is liye achi movie thi


Phew! That sounds great then, he loves comedy animation movies. I think we'll watch it together

vaah! sunne main acha lagta hai, use comedy animation movies achi lagti hai. muje lagta hai hum sath main dekhenge.


so mujhe lagta hai ki ye already DVD main hai


It might even be on Netflix already! I will check tonight!

shayad ye already Netflix main hai! main check karti hoon tonight!


Mean girls? I have watch that before and it was back when Lindsay Lohan was good.

mean girls? jab Lindsay Lohan achi dikhti thi tab dekhi thi


What makes you think I should rewatch it again my friend?

Aapko kya lagata hai ki mujhe ise phir se apane dost ko dekhana chaahie?


Lindase kee yaad dilaata hai ki vah achha lol


I like that she transitioned from being home schooled to public school

Mujhe yah pasand hai her transitioned se home school to public school


Haan maine uss hisse ke baare mein bhool gaya


I only remember their dance, the Christmas dance, that was hot.

Mujhe keval unaka dance yaad hai, christmas dance, vah hot tha.


I moved and started high school like her

Maine move kiya aur uske jaise high school chalu kiya


Just starting at a new high school, being an outsider

Just naye high school me start karna, ek outsider hoke


I liked her group of friends even though they were mena

Mujhe uske dost k group pasand they even though wo mena the


Ohh okay, I can relate being an outsider.

ohh okay main outsider hone se relate kar sakta hu


For sure I mean if they werent mean, the movie wouldnt happen...

For sure mera matlab hai agar wo log mean nahi hote to movie hi nahi banti...


Ohh I forgot about him, all I can remember are the girls, lol.

Ohh main uske baare mein to bhool hi gaya, all I can remember are the girls, lol.


Main sirf us scene ke liye usko dekhunga


Lol, I think we could be best friends just you saying that.

Lol, mujhe lagta hai tumhare bas is statement bolne se hum best friend ban sakte hai


I would, always lol, that was cute and hot at the same time.

Main karta, hamesha lol, wo cute aur hot same time pe tha


Yeah, its not really about making a compelling story but I guess the movie just wants you to have fun.

Haan, ye ek compelling story k bare me nahi hai I guess movie chahti hai tumhe bas maja aaye


Have you seen the Shape of Water? It is an amazing movie

kya aap the shape of water dekhe ho? amazing movie hein


I don't see a paragraph about a movie. Is anyone else in here?

main ek philm ke baare mein ek pairaagraaph nahin dekhata. yahaan koee aur hai?


Hi! Have you seen the movie The Imitation Game?

namaste! kya aapane philm da imiteshan gem dekhee hai?


mainne nahin kiya hai yah kis baare mein hai?


It's a 2014 American historical drama about real life cryptoanalyst Alan Turing.

yah vaastavik jeevan kee kriptokaransee elan tyooring ke baare mein 2014 ka amerikee aitihaasik naatak hai.


Do you like biopics? If you do this movie might interest you.

kya aapako baayopiks pasand hai? yadi aap is philm ko karate hain to aap ruchi le sakate hain.


It sounds interesting. What does Alan Turing do?

yah dilachasp lagata hai. elan tyooring kya karata hai?


He decrypted German Intelligence codes for the British government during WWII.

unhonne wwii ke dauraan british sarakaar ke lie jarman intelijens kod ko dikript kiya.


It has 91% rating on Rotten Tomatoes and average 7.7/10 and a Metacritic Score of 73/100. What ratings does a movie have to have for you to watch it? Or do you not consider ratings when deciding to watcha movie?

roten tomaatoz par isakee 91% reting aur ausat 7.7 / 10 aur 73/100 ka metaakritik skor hai. philm ko dekhane ke lie aapake paas kya reting hai? ya kya aap vaatsep philm ka phaisala karate samay reting par vichaar nahin karate hain?


Yes, sorry for the delay. I did see the movi e recently. I don't usually enjoy political films, but I thought it was quite well done.

ha ,maf karna maine abhi vah moive dekhi vaise me political base moive pasand nahi karta but ye kafi achhi thi


No worries.  Oh, yeah, I thought Meryl Streep and Tom Hanks were both pretty good.

koi nahi oh muje lagta hai Maeryl Steep AUR tOM hANKS DONO BRIYA HAI


So, it apparently has a Rotten Tomatoes rating of 88%, which surprises me because, like you said, most people don't seem to go for political thrillers.

jaise rotten tomatoes ne ise 88% ki rating di mai surprised hu kayoki jayda log political thrillers nahi dekte


I think it has a lot to do with the cast, to be honest. Meryl and Tom and Sarah Paulson as well. If they didn't get those larger names, more people would have ignored it.

muje lagta hai cast ne kafi  acha kiya hai jaise meryl ,tom,aur sarah ,agar unke naam itne bare nahi hote to log unhe ignor kar dete


I'm looking to see who Sarah Paulson played. I saw it too...

mai dekhna chahuga sarah paulson kaun play karta hai mai bhi


It's described as an American historical thriller, which I guess I agree with, given the nature of the Pentagon Papers.

AMERICAN HISTORICAL THRILLER SE DESCRIBED KIYA HEIN, JO MUJE GUESS KI VOH NATURE KA PENTAGON PAPERS DIYA HOGA


I didn't realize it was directed by Steven Spielberg.

MUJE REALIZE HI NAHI HOTA KI STEVEN SPIELBERG NE DIRECT KIYA HAIN


I feel like the struggle between the media and the people in power is always relevent

MUJE FEEL HOTA KI YEK POWER KELIYE MEDIA AUR PEOPLE DONO STRUGGLE KARTE JO RELEVANT HEIN


Yeah. It was interesting to see how the court case played out and how the newspapers sort of stood together.

HAAN.. KAAFI INTERESTING HEIN, JAISE KAISE COURTCASE NE PLAYED OUT KIYA AUR KAISE NEWSPAPER NE US STOOD KO AAPAS MEIN SORT OUT KIYA


Matthew Rhys was in it too...I like him as an actor.

MATTHEW RHYS BHI THEY.. MUJE UNHE PASAND HEIN


Critics seemed to be torn about the movie..

IS MOVIE MEIN THO TORN HI BEHETAR CRITICS SE SAATH


One said, "The Post passes the trickiest tests of a historical drama...

YEK KAHA KI," IS POST THO TRICKIEST TEST PASSE HUVA HEI IS HISTORICAL DRAMA MEIN..


Another said, "is too calculated to reflect today's ragged, tenuous sociopolitical climate."

DUSRA KAHA KI,"AAJKAL KA RAGGED THO THODA REFLECT HEIN CALCULATE KARNE PE, TENUOUS SOCIOPOLITICAL CLIMATE."


KYA AAP DUBARA DEKHNE KO PASAND KARENGE?


I I think seeing it a second time would be helpful to pick up the little things I might have missed. I'm not sure I would categorize it as calculated. It was intense, but I thought in a good way.

mujhe lagata hai ki yah doosaree baar dekhane se madad milegee jo mainne yaad kiya ho sakata hai chhotee cheejon ko lene ke lie. mujhe yakeen nahin hai ki main ise ganana ke roop mein vargeekrt karoonga. yah teevr tha, lekin mainne achchhe tareeke se socha. Show less


Who was your favorite actor in the movie?

Tumhara manpasand hero kon hai movie main


Meryl Streep for sure. being the first female publisher  of a major news source, it was really amazing to see her part in the struggle and how it was unique to that role

meril streep ke lie sunishchit karen. ek pramukh samaachaar srot kee pahalee mahila prakaashak hone ke naate, sangharsh mein apane hisse ko dekhana vaastav mein aashcharyajanak tha aur us bhoomika ke lie yah kaise adviteey tha


Yeah there were some moments in the movie for sure.

Hnji, movie main kuch moment jaroor honge


I didn't realize the employee who leaked the papers had worked at the RAND corporation.

mujhe is baat ka ehasaas nahin tha ki kaagajaat leek karane vaale karmachaaree ne rand korporeshan mein kaam kiya tha.


What did you think of Tom Hanks' performance in the movie?

Tumhe tom hanks ka movie main kaam kaisa lga


I thought it was really good. He does really well at things set more  in the past, like the 70s in this one.

socha ki yah vaastav mein achchha tha. vah vaastav mein achchhee tarah se ateet mein set kee gaee cheejon ko achchhee tarah se karata hai, jaise ki is 70 ke dashak mein। Show less


I didn't really understand why the Rand employee had leaked the info in the first place. Did you catch that?

: main vaastav mein samajh mein nahin aaya ki raind ke karmachaaree ne pahalee jagah mein jaanakaaree kyon leek kee thee. kya aapane use pakada? Show less


O r rather did you catch why? I feel like I must have missed something.

o aar balki tumane pakada kyon? mujhe aisa lag raha hai ki mujhe kuchh yaad aa gaya hoga.


No, I think he was just disenchanted with the war and how we had escalated our involvement.

nahin, mujhe lagata hai ki vah yuddh se vimukh tha aur hamane apanee bhaageedaaree ko kaise badhaaya tha.


Apparently Ellsberg overheard Robert McNamara saying he thought the war was hopeless, even though he was telling the public it was going well, and he became disillusioned about that and decided to leak the truth.

ellsberg tho robert mcnamara se bol raha tha ki yeh war hopeless hein, even though voh voh public ke saath bole ki yeh ache jaayega aur voh disillusioned ban gaye aur truth leak karne ke decide kiya


(It was YEARS LATER that he actually decided to leak the info)

haan, kahi saal ke baat voh  truth karne ko leak kiya


That was a plot detail I definitely missed. Must have been an early scene in the movie.

voh plot detail tho mein definitely missed karunga.. is movie mein early scene honge


Oh, you're right! I forgot that he had overheard that conversation. I'm glad Tom Hank's character was able to figure out it was he who had  leaked the info, and got all of the information he needed for the Post.

oh tho sahi hein! muje tho bhool hi gaya ki voh overheard hein is conversation mein.. muje khus hein ki Tom hank's ka character figure out kar sakthe aur info ko leaked huva aur saari info jo unhe post karne ko soch


Yeah it was interesting how that developed. Do you remember how the legal issues developed? It says something about the paper's source being the same as the NYT's source. I had forgotten the NYT published something first.

haan, yeh interesting hein jo developed hein.. kya aap ko yaad hein ki kaise legal issues developed huva? yeh kuch paper's source ke baare mein hein jo NYT ka source bhi hein... muje NYT ka publish tho bhool hi gaya


Yeah having the same source put Graham possibly  in contempt of court.

haan, same source se rahana, graham ko possibly us contempt ka court


Do you think Graham made the right choice to publish?

kya aap sochte graham publish karne ka right choice hein?


I'm a little torn, but, given the seriousness of the issue, yes. Normally I would tend to side with the government, but this was really mismanaged. It was an important decision for the court to side with the paper.

mein tho thoda torn, lekin yeh seriousness issue hein... haan... normally, mein tho government ka side hon, lekin voh mismanaged hein.. yeh tho unka important decision hein court ka us paper ko side rakhna


Here is a question for you - would you recommend this movie to people you know (who haven't seen it)?

aap ke liye yek question- kya aap is movie ko recommend karenge?


I would recommend it for sure to most people. despite it taking place int he 70's, I feel Spielberg took it in a really exciting direction instead of just throwing facts at you about the case.

mai isse jayada logo ko recommand karta hu,bavjud he place 70,muje lagta hai spoelberg exciting hai


I think it was filmed well, and I was surprised how much suspense built even though I already knew the basic facts.

yah ek achi film thi ,mai surprised hu itne jayada suspense the jabki mai sare fact janta ta


There were so many details I had no idea about. And I like how it sort of set the stage for the Watergate scandal right afterwards with Nixon.

isme itne sare detail the muje idea nahi tha,aur muje pasant aya watergate scandal nixon ke saath


I completely forgot about that scene at the end! Just got some details for the movie summary, and it mentions that. I guess that was one year later.

mai ant ka seen bilkul bhul gayamoive ki summary milne par laga yah yek saal bad


What did you think of the part when the case  went to the Supreme Court?

jab case superme court me tha us part ke bare me kya socha


Honestly, I really liked all of the scenes with Jesse Plemons as the lawyer. I thought he nailed it as far as lawyers taking a straight line even when something outside the box comes up. I wondered if the lines he spoke were based on facts and actual testimony.

muje jesse plemons ke lawyer vale sabhi  seen pasand  ,muje lagta hai usne as sabi ceejo ko achi trah nibaya ,,muje achtray hua usaki boli sabi line actual fact par thi


It looks like we're all done here - thanks for chatting!


I don't remember much about the lawyer. I just liked how the other newspapers picke dup the mantle to support the Post and Times.

mai  lawyer ke bare jayda nahi socha,maine keval yah socha dusre paper kasi support kare


Yes. I really appreciated how much thought went into the movie's title. I think it's really cool how it refers to Los Angeles, music, and having your head in the clouds all at once. It's really spectacular how they summed up so many elements of the movie in such a short title

Han, mein sach mein iss baat ki kadra karta hu ki iss film k title mein kitni soch lagayi hai. Mein sochta hu ki ye bohat cool hai ki ye film Los Angeles, snageet, aur apne sir badalon mein hone ka jikra ek sath karti hai.  Yah bohat shandar hai ki unhone itne sare tatvon ko ek sath shamil kar lia film k itne chhote title mein.


yep -  i watched it because critics seemed to like it

han - meine usse dekha hai kyuki wah aalochakon ko achhi lagi


I agree with most of the critics in the paper

Mein zyadatar aalochakon k sath sehmat hu


Yes. I especially agree with the review that La La Land is successful at showing the hardships that are involved with chasing a dream

Han. Mein uss review se khaaskar sehmat hu jismein kaha hai ki La La Land sapno k peeche bhaagne par aaney wali pareshaniyon ko dikhane mein safal huyi


I disagree with the two reviews that the film is dull and that the middle was boring. I really found the entire movie to be enthralling.

mein disgree hu dono reviews se ki film dull hai or middle boring tha.  Mujhe really puri movie enthralling lagi


yep, i agree with you - i do believe we have to cut emma stone and ryan gosling some slack, since they're not singers

Yep, mein aapse agree hu - mujhe believe hai humko emma stone and ryan gosling kuch slack hai, kyuki woh singers nahi hai


Agreed. I really liked the scene where Sebastian improvs jazz music when he is supposed to be playing Christmas music only.

Mujhe really woh scene pasand aaya jaha Sebastian jazz music play kiya, jaha usne sirf christmas music play kar raha hai


It was one of those scenes that really stuck with me after I watched the movie

Yeh un scenes mein se ek hai jo movie dekhne ke baad mere se stuck ho gaye


would you do that, if you were in his position?

aap yesa karte, if aap uski position mein hote


I'm not sure. I liked how that was when Mia first heard Sebastian sing and was truly moved by it. I think it was interesting way to initiate their relationship

I'm not sure, mujhe accha laga jab Mia ne pheli baar Sebastian ka gana suna aur kaise woh truly moved ho gayi. I think yeh unka relationship start karne ka interesting way hai


yeah, it was just sad how he brushed her off, since things could've been different

Yeah, yeh sad hai usne kaise brush kiya, kyuki things different ho sakti thi


I do like how the next time Mia sees Sebastian he is also singing. I also liked how she kind of teased him by requesting a song she knew he would hate to sing

Mujhe accha laga next time Mia, Sebastian ko dekthi hai waih bhi gaa raha hai. Mujhe yeh bhi accha laga ki woh kaise unko ek song ka request karke tease kar rahi hai jabki woh janti hai woh gaane se hate karta hai


Occasionally. I also enjoyed the development of Sebastian and Mia's relationship, such as when Mia decides to begin writing a play all by herself because Sebastian suggests it to her. I feel like the two of them really grow as individuals when they get into a relationship

Occasionally, mujhe Sbesatian aur Mia ke relationship ka development accha laga, jaise Mia se decide kiya apne aap se play write karne ka kyuki Sebastian ne usko suggest kiya.  Mujhe yesa feel hua dono jab grow hue jab wo relationship mein aaye


I enjoyed that part too, since it also shows how hard both of them are working to achieve their dreams

maine bhi wo part enjoy kiya, isme ye bhi dikhaya gaya hai kaise dono mehnat karte hai apne dreams achieve karne


they both want to become successful in their separate areas, but they have to struggle a lot

dono apne separate areas mein kamiyaab hona chahte hai,lekin unhe bahut struggle karna hai


Right. I feel like the review that mentions the cruelty that's involved in following your dreams really sums it up. The film is not afraid to show how much hard work and hardship is involved in making it big

sahi. mujhe lagta hai review jisme zulm ka zikar hai tumhaare khawaab puray karne wo bahut acha sum up kiya hai. film darti nahi hai ye dikhaane ke kitne mehnat aur hardship lagti hai kuch bada karne


i also thought it was difficult for sebastian to take keith's offer

mujhe bhi laga sebastian  ko keith ka offer lene mushkil hui


i mean, he gets paid, but it's not something he wants to do. This happens in life a lot

mera matlab hai, usko pay mila lekin wo ye nahi karna chahta. Life mein aisa bahut hota hai


I agree. It must be hard to do something you're not passionate about- especially when it's something you must do in order to one day live out your dreams

main maanta hoon. aap jiske baare main passionate nahi hai,wo karna mushkil hai-especially jub wo kuch aisa hai jo aap ko karna hota hai ek din apne dreams puray karne


What did you think of the scene when Mia and Sebastian get into a fight about Mia thinking Sebastian is giving up on his dreams?

us scene ke baare mein aap ka kya khayal hai jub Mia aur Sebastian  ka jhagda hota hai aur Mia  samajhti hai Sebastian is giving up on his dreams?


it was definitely well acted, and i sympathize with both of them

ye yaqeenan well acted tha aur mujhe dono se sympathy hai


but i think sebastian was harsh when he said that mia liked him more when he was unsuccessful

lekin shayad sebastian harsh tha jub usne kaha ke mia uskozyada pasand karti thi jub wo unsuccessful tha


It truly was heartbreaking when Mia moved back home to Nevada

sach mein bahut  heartbreaking tha jub Mia wapis apne ghar Nevada chale jaati hai


i feel he didn't want to hear the truth, because he was really giving up on his dreams

Mujhe lagta hai wo sach nahi sunna chahta kyunki wo apne sapno ko chod raha hai.


I agree. It was also a very unpredictable plot twist. I did not see it coming at all

Main bhi maanta hun ki unpredictable twist tha kahani mein jiska bilkul andaza nahi tha.


would you say that was the low point in the movie?

Kya tum maante ho ki wo kahani ka low point tha ?


Yes but I wouldn't say any part of the movie "sagged badly" as one review claims

Haan but mujhe nahi lagta ki movie ka koi bhi part sagged badly tha jaisa ki ek review ne claim kiya tha.


i agree - overall, i would recommend the movie to a friend

Main bhi maanta hun and main apne friend ko movie zaroor recommend karunga.


I agree. As another review points out it was a "genuinely romantic comedy", which I completely agree with because I feel as though Sebastian and Mia's relationship was not as cliche as many love stories are in movies. I appreciated the realness of their relationship

Main maanta hun ki movie genuinely romantic comedy thi jaise ki ek aur reviewer ne point out kiya kyunki mujhe lagta hai jaise Sebastian aur Mia ka relationship itna cliche nahi tha jitna dusri love stories mein hota hai. Mujhe unki relationship ki sachai achi lagi.


yes, that was one thing i loved about the movie - while it was sad, it was not a cliche ending

Haan, Movie ki wo ek cheez achi thi chahe wo sad thi par wo ek cliche ending nahi thi.


I agree. I think Damien Chazelle really did a good job directing the film.

Main bhi agree karta hun ki Damien Chazelle ne film directing ka bahut acha kaam kiya hai.


Mujhe utsukta ho rahi, kya aap ai hain ?


But I really was surprised that someone reviewed Sebastian as a "jazz snob" because I did not get that vibe at all

lekin main bohat surprised tha ki kisine Sebastaian ko 'jazz snob' review kia kyunki mujhe aisi vibe nahi aati


yeah, i disagreed with that characterization, but i can see why someone might say that.

han mujhe bhi disagree hua is characterization se, lekin main samajh sakta hun kisine aisa kyun kaha hoga


he is a purist, or whatever they called it in the film

wo ek purist hai, ya fir jo be usey movie mein bulaya gaya


I also really didn't think Mia's character lacked depth. I think she was a rather round character, especially with the large amount of independence she possessed. It took a lot of courage for her to move back to Nevada

mujhe ye bhi nahi lagta ki Mia ke character mein depth ki kami thi. Mujhe lagta hau uska characted kafi round tha, khaaskar jis large amount mein uske paas independence thi. Use Nevada waapis move karne mein kafi courage laga.


yes, i thought her character was pretty nuanced, but i'm not sure it being courageous of her to move back to Nevada. After the play didn't go well, I think that was her only option

han mujhe laga uska character kafi nuanced tha lekin main sure nahi hun ki kya Nevada wpas jaana courageous tha. Play kharab jaane ke baad mujhe lagta hai uske paas sirf yahi option tha.


I suppose you have a point. I just think she was more independent of the average woman portrayed in films as she didn't cling on to Sebastian when things didn't work out for her.

aapke pas point hai. Mujhe lagta hai wo films mein portray ki jaane wali average woman se zyada independent thu kyunki jab uska kaam sahi nahi bana to usne Sebastian ko cling nahi kia.


although I wish they reconciled before achieving their dreams

lekin main chahta tha ki wo apne dreams achieve karne se pehle reconcile ho jaate


the bit at the end that showed what could have been actually made me sad

end me jo dikhaya tha, wah mujhe actually kafi sad kar sakta tha


I agree! It was very sad but also, as one reviewer puts it quite "bittersweet." I wasn't sure how to feel at the end.

I agree! ki wah bhi bahut sad tha, jaise ek reviewer ne kaha hai yah kafi "bittersweet" hai, mai sure nahi tha ki end mai kaisa feel karu.


It was nice discussing the film with you! Have a great day!

tumhare sath film discuss karna nice tha! have a great day!


tum logo ke pass kafi badhiya ai system hai


mai actually complete fool ban gaya tha.


I haven't seen Bruce Almighty for some reason, but I do love Jim Carrey.

mein bruce almighty ko nahi dekha kuch reason ke liye, lekin muej jim carrey pasand hein


I haven't seen this one either, but I have heard that it is pretty funny.

mein bhi nahi dekha, lekin mein sunna hoon ki voh jyada funny hein


It's a pretty great idea. I'm sure it's not one of the greatest movies ever made, but he is really funny and so is Morgan Freeman.

yeh tho badiya idea hein. muje nahi lagtha ki yeh unka greatest movies mein yek hein, kyon ki voh itna funny hein jaise morgan freeman ke tarah


Jennifer Aniston annoys me a little though, I gotta say

jeenifer aniston tho muje bahut annoys karti aur mein bolne hi vaali thi


I really do like Morgan Freeman, most of his movies are good. I think I might have to check this one out.

Main sahi mein Morgan Freeman ko pasand krta huin, uski bahut si movies achhi hain. Mujhe lagta hai ki mujhe isse bhi dekhna chahiye.


I look at Rotten Tomatoes a lot for movie ratings though, and 48% is pretty low. It has been out for a while, though.

Haanlanki main rotton tomatoes ko dekhta huin movie ratings check krne ke liye, aur 48% bahut kam hai. Haanlanki ye bahut dair se bahar hai.


I don't know why, but she has annoyed me through the years too. I can't quite put my finger on what it is, I just don't really like her very much.

Mujhe nhi pta kyu, but usne mujhe saalon se pareshaan kiya hai. Main apni finger iss par nhi daal sakta ki yeh kya hai, sach mein main use bahut pasand nhi karta.


Yes, it has been out for quite some time. Maybe it's on Netflix.

Han, kafi samay se bahar hai. Shayad ye Netflix pe bhi hai.


Do you like comedies like this, or are you more into dramas?

Kya tumhe aisi comedies pasand hai, ya tum tumhe dramas zyada pasand hai?


My favorite movie genre is science fiction, but I do like a good comedy, or a good drama. If it's a good movie, I really don't care what genre it is.

Meri favorite movie genre hai science fiction, but mujhe acchi comedy bhi acchi lagti hai, ya achha drama. Agar ye ek acchi movie hai, to main asal mein parwaah nhi krti ki ye kis genre ki hai.


That's true. The first review under the "critical response" section is pretty harsh. I'm not sure I really ever read or care about movie reviews, just the ratings % online

Yeh sahi hai. "critical response" section ka pehla review bahut harsh hai. Main sure nhi huin main movie reviews padhne ya itni parwaah nhi krta, sirf online % ratings


When looking at movie reviews, I put more faith in actual regular people that go see the movie then I do official critics.

Jab movie reviews dekhte, main faith official critics se zyada asal regular logo pe dekhta huin jo movie dekh kar aaye hain


True. Looking at the Key Scenes, I feel like the plot might have been a little paint-by-numbers and relying on Jim Carrey's personality too much, which is probably why it wasn't better recieved.

Sahi. Key Scenes ko dekhte hai, to mujhe lagta hai ki plot thoda paint-by-numbers aur Jim Carrey ki personality pe bahut zyada nirbhar hai, shayad issi wajah hai ki better nhi mila.


Yes, I can I didn't get that impression.

Han, main kar skta huin mujhe achha impression nhi mila.


Sorry, this is supposed to say that I did get that impression.

Sorry, ye kahana chahiye ki mujhe vah aabhas mila


I guess that's part of his appeal, he can take any kind of material and make it funny. Also Steve Carrell is a great, funny actor too and I can see him being a good villian.

mujhe lagata hai ki ye unki appeal ka hissa hai, vah kisi bhi tarah ka material leke aur use funny bana sakate he. sath hi Steve Carrell ek mahaan, funny actor bhi hain aur main unhe ek achchha villian bhi dekh sakta hu.


Yes, he is pretty good in everything he does.

Ha, vah apane har kaam mein bahut achchhe hai.


I haven't even heard of Metacritic or CinemaScore, to be honest. But it's weird that it's 46/100 on Metacritic and and A on CinemaScore. Those are pretty different scores.

Maine bhi Metacritic ya Cinemascore pramanik hone ke bare mein nahin suna hai. lekin yah ajib hai ki yah Metacritic par 46/100 hai aur Cinemascore pe A hai. yah bahut alag scores hain.


That's true, I'm not sure how they score these things.

yah sach hai, mujhe yakin nahin hai ki ve in chijo ko kaise score karte hai.


The part where he creates the email system to answer prayers and sets it to auto-reply "yes" is pretty funny and says a lot about religion.

vah hissa jaha vah prarthanao ka javab dene ke liye email system banata hai aur ise auto-reply "haa" ke liye set karata hai vah bahut hi majedar hai aur dhharm ke bare me bahut kuchh kahata hai.


Sounds pretty funny, I will have to put it on my list.

Bahut majedar lagata hai, mujhe ise apane list mein rakhana hoga.


I do think maybe some of the scenes they describe with Jimmy Hoffa's body sound cheesy. I'm not sure!

Mujhe lagata hai ki sayad Jimmy Hoffa ki body sound ke saath kuchh drashyon ka varnan hai. main sure nahin hu!


I do think if I had the power of being God I'd use it for better things!

mujhe lagata hai ki agar mere paas God hone ki shakti hoti to main isaka istemal behtar chijon ke liye karata


Interesting. I mean, the way the rest of the plot wraps up seems pretty standard.

Interesting. I mean baaki jaise plot wrap up hote hai kaafi standard lagta hai


I agree, however, it might be worth a watch.

I agree, but ek time watch worth ho sakti hai


The best part of the movie is probably the middle section where he's testing out all of his powers. Seems like the end might be disappointing based on this description.

Movie ka best part probably middle section hai jaha wo apni sari power test karta hai. Aisa lagta hai k end description k basis pe disappointing ho sakta hai


I'm not the hugest Jim Carrey fan, but I'll give it a try.

Main Jim Carrey ka bada fan to nahi hu , but main ek try karunga


Yeah I think he is so out-there that this is a perfect film for him.

Haan mujhe lagta hai k wo aise bahar hai k ye film uske liye perfect hai


Yeah, he always seems to play some crazy out-of-control guy.

Haan wo hamesha koi crazy out of control aadmi play karta hai


I love frozen yogurt! but also this movie :)

mujhe frozen yogurt pasand hai! aur ye movie bhi :)


LOL!  I Cant wait for the second movie of Frozen to release

LOL! Mein second movie ke release wait nahi kar sakti


she reminds of my friend of the same name

Wo mujhe mere same naam ke ek friend ki yaad dilati hai


thats cool! Anna reminds me of my girls - they are red-heads too

thats cool!Anna mujhe meri ladkiyon ki yaad dilati hai - wo bhi red-heads hain


Of course - who doesnt!  We still sing them around our house!

Of course - who dosent! Hum abhi bhi unko ghar mein gaate hain!


The first time we saw Frozen was on a Disney Cruise Ship

Pehli baar humne Frozen dekha tha ek Disney Cruise Ship par.


I love Let it Go but also In Summer - especially now since its so cold!  Whats your favorite

muje pasand hein agar voh summer mein huva tho, especially ab toh cold hein. aapka favorite kya hein?


do you have a favorite part of the movie

aapko is movie ka favorite part kya hein?


I really like the scene with the Trolls.  The ending also gets me every time when Elsa saves Anna.

muje toh uska trolls bahut pasand hein. Ending toh muje bahut pasand hein, Jab Elsa Anna ko bachaya hein.


I hope the trolls are in the second movie more

mujhe ummeed hai ki trol doosaree philm mein adhik hain


haha maybe they will have their own spinoff movie

hah shaayad ve apanee khud kee spinoff philm hogee


aapase achchha chaiting aapaka din shubh ho!


Im doing great. Have you seen Toy Story before?

Im doing great. kya aapne Toy Story pahle dekhi hai?


yes i really did not care for the third one i never seen it

yes mai really care nahi karti third one ke baare me, maine wo kabhi dekhi nahi


the director of the movie was John Lasseter dont know what else he made

movie ka directir John Lasseter tha, mujhe nahi pata usne aur kaun si movie banai hai.


yes disney has mostly lost me on their movies

HAAN, DISNEY THO KAAFI ACHE MOVIE BANATHE HEIN


the first toy story came out in 1995.. wow that seems like such a long time ago

FIRST TOY STORY THO 1995 MEIN AAYA.. KITNA LAMBHA TIME THA VOH


when it came out the critics said it was a work of genius

JAB CRITICS AAYA THO, SABHI USKA WORK KA GENIUS SAMJE


it got a 100 on rotten tomatoes that seems great

ROTTEN TOMATOES NE TOH 100 DIYA, JO ITNA GREAT HEIN


looking at the plot points made me remember some good sceens

LOOK, PLOT POINTS NE THO MUJE ACHE SCENES YAAD KIYA


yes it did the critics also said tom hanks voice of woody is one of the best animated features in history

haan, yeh critics ka hi hey, also woody ka voice hanks ne diya jo unke best animated features mein yek hein unka history mein


like when buzz was trying to impress all the other toys with his cool new modern features

han jab buzz, un saare toys ko impress karne pe try kartha tha us cool new modern features se


was it this one when they go in that room with that baby toy

tho vo hi room tha kaha us baby toy hein


muje itna yaad nahi hein, lekin muje bhi aise hi kuch lagtha hein


mein tho in yek aur do ko confuse ho gaya


I remeber when there were trying to get on the moving truck

muje bas itna yaad hein ki voh us moving truck par jaane ko try kar rahe they


well It was cool talking whit you have a good day

aapke ke saath baat karte hue accha laga, good day


Definitely, it takes place during WWII and it's decrypting spy code messages

jaroor, ye sab during WWII huva tha or it's decrypting spy code messages


Cool, is there a main lead actor or actress that's easily identifiable?

cool, kay us me main leaf actor or actress easily identifiable hai


Yes, it stars Benedict Cumberbatch and Keira Knightly, it's got a pretty good score on Rotten Tomatoes and CinemaScore.

ha, iss me  Benedict Cumberbatch and Keira Knightly hai, is co accha score mila hai Tomatoes and CinemaScore pe


Good to know, what studio is it produced by?

good to know, kis studio ne isse produce kiya hai?


I'm not sure about that but did you know there was an earlier movie about the same book?

Muze nahi pata uske bareme , per tum ko pata hai kay there was an earlier movie about the same book?


Yes, it's based on Alan Turing:  The Enigma and the earlier movie was called Breaking the Code, it was on BBC.

yes, ye based hai Alan Turing: The Enigma or pehele ki movie ka nam tha  Breaking the Code, wo BBC pe thi


Good to know, although I didn't ask; does it say who starred in the BBC version?

jaanakaar achchha laga, haalaanki mainne poochha nahin; kya yah kahana hai ki BBC sanskaran mein kisane abhinay kiya


No, but I've got info on a few of the key scenes if you're interested in knowing?

nahin, lekin mujhe kuchh pramukh drshyon kee jaanakaaree milee hai yadi aap jaanane mein ruchi rakhate hain?


Absolutely, are the scenes taken from the book, the BBC version, or the movie?

poorn roop se, pustak se lie gae drshy hain, BBC sanskaran, ya philm?


From the 2014 movie with Cumberbatch and Knightley.  The earliest scene has Turing in boarding school being bullied, and he makes a friend there that gets him interested in cryptography.

2014 kee philm se kambarabaich aur naitalee ke saath. shuruaatee drshy mein tyooring in bording skool ko badanaam kiya ja raha hai, aur vah vahaan ek dost banaata hai jo use kriptograaphee mein dilachaspee leta hai.


That's cool, so it's sort of a biographical movie?

yah achchha hai, to yah ek jeevanee philm kee tarah hai?


The next scene is when Britain declares war on Germany, Turing goes to work at a place called Bletchley Park that is trying to decode the Nazi's Enigma Machine.  Yes, it's a historical drama.

agala drshy hai jab briten ne jarmanee par yuddh kee ghoshana kee, tyooring ek jagah par kaam karane jaata hai jise bailechale paark kaha jaata hai vah naajee kee pahelee masheen ko dikod karane kee koshish kar raha hai. haan, yah ek aitihaasik naatak hai.


Does it mention how accurate the movie is as opposed to real-life events; that's why I was asking if it was biographical as opposed to simply historical?

kya yah ullekh karata hai philm vaastavik jeevan kee ghatanaon ke vipareet kitanee sahee hai; isalie main poochh raha tha yadi yah keval aitihaasik ke vipareet jeevanee thee?


Oh.  One of the critics says it rearranges the time sequences and invents fictional characters.

oh. ek aalochak kahata hai yah samay drshyon ko punarvyavasthit karata hai aur kaalpanik paatron ko laagoo karata hai.


Thanks for the clarification , are there any more excerpts?

spashteekaran ke lie dhanyavaad, kya koee aur ansh hain?


Yes, the plot sounds really good.  Turing manages to decrypt the Nazi code machine, but the Nazis change the code every day.  So they all realize they can't act on every day's decrypted messages or the Nazis will know that their code machine is useless.

haan, kathaanak vaastav mein achchha lagata hai. tyooring naajee kod masheen ko dikript karane ka prabandhan karata hai, lekin naajiyon ne har din kod badal diya. isalie ve sabhee mahasoos karate hain ki ve har din dikript kie gae sandeshon par kaam nahin kar sakate hain ya naajiyon ko pata chal jaega ki unakee kod masheen bekaar hai.


Interesting, does it mention how it's resolved, or does it leave you sort of on the cliff?

dilachasp hai, yah ullekh karata hai ki yah kaise hal ho gaya hai, ya kya yah aapako chattaan par chhodata hai?


It kind of leaves a cliffhanger there.  There are a couple of twists, though.

yah vahaan ek kliphanar ko chhod deta hai. haalaanki kuchh jode hain.


Does it say whether the main characters survive to the end, or are they wounded, etcetera?

kya yah kahata hai ki kya mukhy paatr ant tak jeevit rahate hain, ya ve ghaayal hote hain, vagairah?


It doesn't tell.  One of the twists in the plot is that a Russian spy is discovered by Turing.  Which isn't surprising at first, but then we find out that British intelligence planted him to tell the Russians secrets they wanted them to know, after all Russia and Great Britain were on the same side in WWII.

yah nahin bataata. saajish mein ek tvist yah hai ki tyooring dvaara ek roosee jaasoos kee khoj kee jaatee hai. yah pahalee baar mein aashcharyachakit karane vaala nahin hai, lekin phir hamen pata chala ki british khuphiya ne unhen roos ke rahasyon ko bataane ke lie lagaaya tha, jo ve jaanana chaahate the, aakhirakaar roos aur gret briten wwii mein ek hee taraph the.


That's sort of a twisted narrative of the political situation, but whatever, anything else super useful or interesting, (it sounds like a great movie)?

yah raajaneetik sthiti ke ek mod kee tarah hai, lekin jo kuchh bhee, supar upayogee ya dilachasp hai, (yah ek mahaan philm kee tarah lagata hai)?


When I watched the movie, I liked the codebreaking machine they had,  It was this massive technical looking wall that was way before the time of WWII.  Yes, there's another twist in the plot where the Russian spy threatens to tell everyone that Turing is homosexual.

jab mainne philm dekhee, to mujhe unake paas kodabreking masheen pasand aaee, yah is vishaal takaneekee dikhane vaalee deevaar thee jo wwii ke samay se pahale thee. haan, saajish mein ek aur mod hai jahaan roosee jaasoos ne sabhee ko yah bataane kee dhamakee dee ki tyooring samalaingik hai.


How did the spy know that Turing was gay?

jaasoos ko kaise pata chala ki tyooring samalaingik tha?


Turing told the spy, because Turing was about to get married to Clarke (Knightley).  It sounds like high drama to me.  The spy (before Turing realized he was a spy) told Turing to keep his homosexuality a secret.  I guess they were pretty tight.

tyooring ne jaasoos ko bataaya, kyonki tyooring kee shaadee klaark (naitalee) se hone vaalee thee. yah mujhe uchch naatak kee tarah lagata hai. jaasoos (tyooring se pahale ehasaas hua ki vah ek jaasoos tha) ne tyooring ko apanee samalaingikata ko gupt rakhane ke lie kaha tha. mujhe lagata hai ki ve bahut tang the.


Wow, that's a big ol' ball of secrecy for that time period, is there anything else about the plot or whatever you should tell me?

vaah, yah us samay kee avadhi ke lie ek badee raajabhaasha gopaneeyata kee gend hai, kya saajish ke baare mein kuchh aur hai ya jo kuchh bhee aapako mujhe bataana chaahie?


Yes, at the end of the movie, the Allies win the war and the boss makes the cryptographers promise to never see each other again and they destroy all the code.  Also, Turing tells Clarke (Knightley) to leave because he is scared for her safety.  He tells her he is gay and that he never cared for her, which wasn't true because he was in love with her.

haan, philm ke ant mein, mitr raashtr yuddh jeetata hai aur bos kriptograaphars ko ek doosare ko phir kabhee nahin dekhane ka vaada karata hai aur ve sabhee kod ko nasht kar dete hain. isake alaava, tyooring klaark (naitalee) ko chhodane ke lie kahata hai kyonki vah usakee suraksha ke lie darata hai. vah usase kahata hai ki vah samalaingik hai aur usane kabhee usakee paravaah nahin kee, jo sach nahin tha kyonki vah usake saath pyaar mein thee.


It got a pretty good score on Rotten Tomatoes.

roten tomaatoz par ise bahut achchha skor mila.


Rotten Tomatoes is 91%, CinemaScore is A+, and Metacritic Score is a bit low at 73/100.

roten tomaatoz 91% hai, sinemaaskor e + hai, aur metaakritik skor 73/100 par thoda kam hai.


Hmm, not bad at all, does it say when it was released?

hamm, bilkul bhee bura nahin hai, yah kahata hai ki yah kab jaaree kiya gaya tha?


I think that about does it for this movie, do you think you'll see it?

mujhe lagata hai ki is philm ke baare mein kya aapako lagata hai ki aap ise dekhenge?


It sounds really good, more likely than not, I will; how about you?

yah vaastav mein achchha lagata hai, adhik sambhaavana nahin hai, main karoonga; aap kaise hain?


I didn't realize I had already seen it until I started reading this.  I remember it was really good.  If a movie isn't good I usually don't recall it this clearly.


It was definitely a good look into what life was like during that horrible war.  It's been good chatting with you, I enjoyed.

us bhayaanak yuddh ke dauraan jeevan kaisa tha, yah nishchit roop se achchha tha. yah aapake saath achchhee chaiting hai, mujhe maza aaya.


Lol, likewise, I'm pretty sure we just do the exit survey at this point and tell them whether we want to see the movie, right?

yogy, isee tarah, mujhe poora yakeen hai ki ham sirph is bindu par baahar nikalane ka sarvekshan karenge aur unhen bataenge ki kya ham philm dekhana chaahate hain, hai na?


Hi are you ready to get started? This is a batman vs superman superhero crossover movie. Are you familiar with those superheroes?

Hi kya tum shuru krne ke liye tyaar ho? Yeh batman vs superman ek superhero crossover movie hai. Kya tum inn superheroes ko jante ho?


We are here to discuss Batman vs. Superman: Dawn of Justice

Hum yahan Batman vs. Superman: Dawn of Justice ko discuss karenge


Yes i am familar with the characters but some of the actors i have never heard of

Han mujhe inn cahracters ke baare mein pta hai but kuch actors ke baare mein maine kabhi sunna nhi


I think it sounds like an amazing movie. I love superheroes. I think some of the critics are too harsh. It was a good plot line. I am familiar with Ben Affleck but none of the others.

Mujhe lagta hai ki yeh ek bahut achhi movie hai. Mujhe superheroes bahut pasand hai. Yeh achhi plot line thi. Main Ban Affleck ke baare mein jaanta huin but bake kisi ke baare mein nhi.


I wish they would have used more famous people.

Kaash unhone zyada famous logo ko liya hota.


I would agree though that it was not as good as man of steel. The plot line of that was amazing!

Main sehmat huin jabki woh man of steel jitni achhi nhi hai. Uski plot line bahut badiya thi!


Ben Affleck is the only actor I recognize great plot very harsh critcs

Ben Affleck hi sirf ek aisa actor hai jise main pehnchanta huin achha plot bhut harsh critics


I agree. I didn't completely understand why Batman and Superman fought though.

I agree, mujhe theek se samajh nahi aaya ki Batman and Superman kyun lad rahe the


Rotten Tomatoes list it as 27%and average with a 4.9 out of 10. The critcs must be weird. Yeah i couldnt figure out the fight but think it was because superman accidentally killed bruce waynes dad

Rotten Tomatoes par 27% hai and average 4.9 hai 10 mein se. Critics bahut ajeeb hain. Mujhe fight samajh nahi aayi par mujhe lagta hai ki Superman ne galti se Bruce Wayne ke Dad ko maar diya tha.


I thought it was worth a meteoritic score more than 44. That seemed low! That makes sense. I would be mad if someone tried to kill one of my family members.

Mujhe laga ki movie ka Meteoritic score 44 se jyada hai. Yeh toh kam hai! Par sense karta hai. Mujhe bhi bahut gussa ayega agar kisi ne mere family waalon ko maar diya.


Yeah me to it did also have a unique spin on character of Lex Luthor who just seems to go doown hill the whole movie. I like how the critic talked about Lex (who is supermans arch enemy ) because he compared him to the joker and riddler (who are batmans arch enemies

Haan mujhe bhi, saath mein Lex ke character ka unique spin hai aur voh bus spiral down karta hai poori movie mein. Joh critics ne Lex (joh Superman ka arch enemy hai) ke baare mein bola, voh mujhe accha laga, kyunki unhone Lex ko Joker and Riddler ke saath compare kiya.


Then he tops off the crazy part by comparing him to Mark Zuckerburg.

Aur fir voh pagalon jaise usko Mark Zuckerburg se compare karne laga.


Ohh. I liked that too. I like how they always try to biring in the government official s

Ohh, voh mujhe bhi accha laga. Mujhe accha laga ki they always bring in government officials.


Yeah, meri typing slow hai, I'm still here.


Do you like batman or superman better in the movie?

Tujhe jyada accha kaun laga, Batman or Superman iss movie mein?


I grew up watching the justice league cartoons in thelate 70s and early 80s in which alll the superheros worked together.

70 aur early 90s Me, me Cartoon JUstice League dekhte hue grew up hua jisame all super hero milkar work karte he.


ye bada ironic he ki ve enemies ban jate he


it is.ye to mene bilkul bhi expect nahi kiya tha


I expected more like the avengers where a bunch of heroes work together

iske bajay , me to Avenger ki try expect kar raha tha where heroes ka bunch together work karta he.


I don't really like that they are enimies

mujhe unka ememies hona really pasand nahi aaya.


Especially to the point where batman was going to kill superman

Especially us point par jahan Batman, Superman ko kill karne ja raha tha.


Me either but superman pretty much started it the article says clark kent was trying to make bruce wayne and batman look bad thru his news articles

mujhe bhi par pretty much superman ne ye start kiya article kehta hai clark kent apne news articles se bruce wayne aur batman ko bad dikhane ki try kar raha tha


You know though to be honest if you look at the way the world is today so full of bad it makesperfect sense in a world view to have them as enemies.

kya tum jante ho to be honest agar tum dekho world ajkal kis way ka hai full of bad to world view mein unhe enemies ki tarah hona perfect sense banata hai


I guess so. They do have polar opposite personalities. One is a humble farm boy and the other is a rich executive

Main aisa hi guess karta hun. Un dono ki polar opposite personalities hain. Ek humble farmboy hau aur dusra rich executive hai.


I could see why they clash in that aspect, but I guess I don't imagine them interacting very much in superhero world.

Main samajh sakta hun us aspect mein unhone kyun clash kiya, par I guess main unhe superhero world mein zaya interact karte nahi dekhta.


It says in the 3rd part that at supermans funeral that bruce way e apol9gizes to lois lane saying that he failed superman

ye 3rd part mein kehte hai ki superman ke funera mein bruce wayne apologise karta hai lois lane ko ki he failed superman


DUUHHHH well yeah he failed him if he killed him lol

DUUHHHH well haan agar usne usey maar diya to he failed him


I would feel like if I failed someone if I let them die too. Haha. I like the mysterious dirt levitating though

mujhe bhi lagega ki I failed someone agar main unhe marne de dun. Haha. Mujhe mysterious dirt levitating kafi acha laga.


Yes watched it 3 times its a tearjerker for me when superman dies

haan, mein tho 3 baar dekh chuka hoon, voh tearjerker tha mere liye jab superman ka moth huva


I feel like good superhero movies need sequels

muje tho superhero movies mein sequels pasand hein


Like how superman didnt really die he just hibernated til he found out a way to smooth it over with batman

asal mein tho superman nahi martha voh batman ke role ko hibernated kiya


I can. Its a teen comedy with Lindsay Lohan called "Mean Girls"

Main dekh sakta hu. Ye Lindsay  Lohan wali teen comedy hai jiska naam hai "Mean Girls"


Got good reviews on rotten tomatoes but a poor score on Metacritic

Rotten Tomatoes pe to acche review hai but Metacritic pe bekaar score hai


namaste namaste  namaste kya bahar koi hai?


mei iish charcha ko 5 minut mei chood kar ja rahi hui


Hello! Isn't Monsters University a great movie? It was true to the spirit of Monsters, Inc. and matched its tone.

namste, monster university ek badia movie lagti hai na? monster ki aatam aur soch se bilkul meel khati hai


I liked when Mike and Sully didn't finish the program and worked their way up the ranks anyways.

muje acha lagga jab mike aur ully ne program khatam nahi kiya aur phir bhi mehnat se tarraki ki


Me too! It was very inspiring and showed that you can accomplish your dreams many ways. I liked how the movie expanded on the monster world.

meje bhi veh ik parerna thi aur darshata tha ki tum apne khawab pure kar sakte ho, jaisa movie ne batae monster world main muje vo acha lagga


Yes.  The first movie only gave one facet of the world, while the second developed the setting to a much larger degree.

haan. pehli movie main sirk ik hissa dikha tha tha us duniya ka jab ki dusri ne sathapna kaafi had tak kar di


When I heard they were making another Monsters Inc movie I expected a sequel, not a prequel. But I ended up loving it! Did you see it in theatres?

jab maine sunna k vo ik aur monsters inc move bana rahe hai mainse uska agla hissa samja jab ki vi usse peche ki kahani hai. par muje acha lagga . kya tumne theater main dekhi thi.


I don't think we saw it in the theatre.  I think we rented it.  It's been a while though.  I should show it to my kids.  They would probably like it.

muje nahi lagta humne theater main dekhi thi. shayad hume kiraye pe li thi. kaafi samma ho gaya. main ajarur  apne bachon ko dikhaunga


I bet they would! I don't have kids but my coworkers do. I love Disney/Pixar movies so I recommend them to my coworkers a lot.

main sharat lagata hun k vo! mere koi bache nahi hai par sath kam karne vaale hain muje disney/pixer movie pasand hai isiliye main apne sath karne valon ko batata hun.


I really enjoy Randy Newman's music on this, the Toy Story movies, and Finding Nemo/Dory.

muje randy newman's ka sangeet uspe acha lagga toy stories aur finding nemo/dory


Me too! I think the Toy Story movies might be my favorite Pixar movies. Did you hear that they're building a Toy Story Land in Walt Disney World this summer?

Mujhe bhi! I think Toy story movies meri favorite Pixar movie hogi. Kya tumne suna wo Toy story Land bana rahe hain Walt Disney World mein this summer?


I did hear that.  It sounds pretty interesting.

Haan maine suna hai. Bahut interesting hoga.


I'm going to WDW in the fall so I'm excited to see how the park is. Have you ever been? Or to Disneyland?

MAin fall season mein WDW jaa raha hoon isliye excited hoon park dekhne ke liye. Kya tum kbhi gaye ho? Ya Disneyland gaye ho?


I've been to WDW a few times.  Never to Disneyland though.  California is pretty far away from me.  We went camping at WDW last year though.  It was great.

Main WDW ek-aadh baar gaya hoon. Disneyland nahee gaya kabhi. California bahoot door hai. Humlog WDW mein camping gaye the pichhle saal.


That's what I'm doing in the fall! I'm really looking forward to camping there!

Wahee to main kar rahaa hoon is fall mein! Main to intezar kar raha hoon wahaan camping ka!


It was really great.  We camped for four nights I think.  It rained like crazy the first day, but it was still fun.

Bahut maza aaya tha. Humlog four nights camp kiye the. First day bhayanak baarish hui thi, but fir bhi fun tha.


Tumhe Mike ya Sulley kaun better lagta hai?


Oh good question! I think I like Mike more. He's weirdly optimistic.

Oh achchhaa sawaal! Mujhe lagta hain ki main Mike ko zyada pasand karta hoon. Wo weirdly optimistic hai.


I like Mike because he's funnier.  He had some of the best lines in the first movie.

Mujhe Mike pasand kyunki wo zyada funny hai. First movie mein uski lines best thee.


I always liked John Goodman's voice acting for Sully, though. It's perfect for a big, fluffy monster

Halaki mujhe Sully mai John Goodman ki voice acting hamesha aachi lagi. Ye bade, fuffy monster ke liye perfect hai


The part at the end of the first movie when he burps out the microphone makes my kids laugh so hard.

Pehli movie ke end mai jab wo muh se microphone nikalta hai, usse mere bacche bohot zor se haste hein.


I agree. John Goodman was a great choice for Sulley.

mai agree karta hun. John Goodman Sulley ke liye behtareen choice tha.


I love the scare machine they had in the prequel that the students had to frighten for the contest. That was pretty neat

mujhe prequel mai wo darane wali machine pasand hai jise students ko darana tha contest ke liye. Wo kafi saaf tha.


Yeah, though I was really disappointed with Sulley for cheating.

han, halaki mai bohot niraash tha Sulley ke cheating karne se


I was too, that broke my heart. I cried when that happened!

mai bhi tha, usne mera dil tod diya. Mai roya jab wo hua!


It was really a cruel thing for him to do to MIke

Ye bohot cruel tha jo Mike ke upar kiya gya


It seemed a little out of character for Sulley, but I guess they had to have some final source of conflict between the two to keep the plot moving.

Ye Sulley ke character se alag lga, par mujhe lagta hai unhe ek aakhiri conflict ka source chahiye tha un dono ke beech plot ko chalate rehne ke liye.


I agree, it was probably my least favorite part of the movie. I feel like they could have taken the story in a different direction.

MEIN MAANTHA HOON, YEH THO MERA LEAST FAVORITE PART HEIN IS MOVIE MEIN... MUJE LAGTHA HEIN, KI IS STORY KO ALAG DIRECTION MEIN LEKHE GAYA HEIN


For Sully to trick Mike into thinking he was scary was just so hurtful!

SULLY NEI MIKE KO TRICK KAR RAHI THI KI VOH SCARY HEIN, JO BAHUT HURT FUL HEIN


I do like that they ended up working so hard to achieve their dreams though.  That's a good message that Disney started doing with the Princess and the Frog.

MUJE UNKA DREAM KO ACHIEVE KARNE KE LIYE UNKA WORK BAHUT PASAND HEIN... DISNEY KA ACHE MESSAGE HEIN, VOH THE PRINCESS AND THE FROG SE SHURU KIYE


Me too! I like that common thread between the two movies. I think it was executed better in this though, because they really did start from the very bottom of Monsters, Inch

MUJE BHI! MUJE UNKA COMMON THREAD US MOVIES KE BETWEEN PASAND HEIN... KUCH BETTER EXECUTE KIYE HEIN, KYON KI VOH MONSTERS KA BOTTOM SE SHURU HUVA


And it explains why they're always nice to the other nerdy janitors in the original movie.  They were once in that same position.

AUR VOH EXPLAIN KARTHE KI KYON VOH JANITORS KE SAATH ACHE HEIN IN ORIGINAL MOVIE MEIN.. SAB SAM POSITION MEIN THEY


Oh my gosh!!! I didn't even realize that! I have to rewatch the movie. You're totally right!

OMG! MUJE REALIZE HI NAHI HUVA! MEIN DUBARA DEKHNA PASAND KARUNGI..


It does show a really good message for kids, to be respectful of everybody

KIDS KE LIYE THO ACHE MESSAGE HEIN, KITNA RESPECTFUL HEIN VOH SABKE SAATH


It's a valuable message.  Be kind and respectful to everyone.  Don't expect to lean on your credentials or family reputation to get you somewhere in life.  Just be prepared to work your hardest.

VALUABLE MESSAGE HEI... SABHI KE LIYE THO KIND AUR RESPECTFUL HEIN.. CREDENTIALS AUR FAMILY REPUTATION KE LIYE THO KABHI LEAN MAT KARO..KAAM HARDEST KE LIYE SIRF ACHE SE PREPARE KARO


Yes! I liked that they showed Sully as this spoiled brat at first who eventually learned that you can't always lean on your family's reputation. It can only get you so far

HAAN, MUJE PEHELE SULLY KA SPOILED BRAT FIRST PASAND AAYA LEKIN EVENTUALLY JAB USSE LEARN KIYA KI FAMILY REPUTATION KELIYE KABHI LEAN NAHI KARNA CHAHIYE..


Maybe his spoiled background is why he cheated in the competition, because he didn't really realize the consequences of his actions, just did what he thought was right

MAYBE YEH USKA SPOILED BACKGROUND KE VAJE BHI HO SAKTHA, JO COMPETITION KE LIYE CHEAT KIYA HEIN.. KYONKI VOH ACTIONS KE CONSEQUENCES KO REALIZE HI NAHI HOTA,