Who doesn't like princesses? Whats the story line like?

princesses kise pasand nahi? story line kya hai waise?


Princess Elsa has magic powers but is insecure about since she injured her sister when they wonder. It became to much and she ran away

Princess elsa ke pass magic powers hai parantu wo apni sister ko ghumte samaya ghayal karne ke baad se khud ko insecure feel karti hai. yah use itna trouble kiya ki wo bhag gai.


Their parent died and Ana has to find her sister so they can run the country together.

unke parents nahin rahein aur Ana ko apanee sister ko dhoondhana hai taaki ve desh ko ek saath chala saken.


Well Elsa runs away after their parents died. Ana goes on this journey to find her sister and help her sister control her magic so they can return home. Its a cute movie for the kids

khair Elsa apane parents ke death ke baad bhaag jaati hai. Ana apanee sister ko khojane ke lie is chali jaatee hai aur apanee sister ko apane magic ko control karane mein madad karatee hai taaki ve ghar laut saken. Bachchon ke lie yah ek pyaara film hai.


Sounds interesting. Maybe I'll kidnap one of my nieces or nephews and.watch it with them. Thanks!

Interesting lagata hai. Ho sakata hai ki main apanee nieces ya nephews ko kidnap kar loon aur unake saath dekhoon. dhanyavaad!


They will love it. Theres even a love story within the plot as well. Everyone loves a prince and princess love story

ve ise pasand karenge. Iske ke bheetar bhee ek love story ka kahaanee hai. Har koee ek prince and princess ka love story pasand karata hai.


Haha I guess that's true. I do prefer realism but I do appreciate that Disney throws in adult concepts in children's stories that go right over children's heads

Haaha mujhe lagata hai ki yah sach hai. Main realism ko pasand karata hoon lekin main appreciate karata hoon ki Disney bachchon kee kahaaniyon mein adult concepts dalta hai jo bachchon ke sir par seedhee jaata hain.


haaha Yes, ve hamesha aisa nahin karate hain


ise online rent pe liya gaya. Party karte hain.


lol almost makes me want to watch it again

Bahut hasheen aataa hain mujhe man karta hai main ise baar baar watch karoon.


So, now I guess we just hang out until they let us proceed! Let it good!

isalie, ab mujhe lagata hai ki ham keval tab tak baahar hain jab tak ve hamen aage badhane na den! achchha rahane do!


haha. As much as ive heard the movie songs I still enjoy it from time to time

hah. jitana ivai mainne philmee gaane sune, main aaj bhee samay-samay par usaka aanand leta hoon


I just remember my niece's birthday. Must've heard that song 200 times...in a row

mujhe bas apanee bhateejee ka janmadin yaad hai. ek pankti mein 200 baar us geet ko suna hoga


Me too. I like the charatcter Olaf. I see him everywhere. Hes a talking snowman. he becomes one of their friends. very cute

main bhee. mujhe charavaahe olaaph pasand hain. main use har jagah dekhata hoon. ek baat kar rahe snomain. vah unaka ek dost ban jaata hai. bahut pyaara


There can only be one neighborhood snowman, and that's Frosty! :O

keval ek pados snomain ho sakata hai, aur vah hai phrostee! : he


lol Frosty is a classic. But olaf  is really small so Frosty stil has that title

yogy phrostee ek klaasik hai. lekin olaaph vaastav mein bahut chhota hai isalie phrostee stil ke paas vah sheershak hai


Same. Leonardo dicaprio pulls off jay really well

same. leonardo dicaprio neh jay ko pullsoff kiya jo really ache hein


but i think its kind of a bland film tbh

lekin muje lagtha hein ki yeh bland ke film ke tarah hein


its about a rich guy with rich guy problems

yah ameer aadamee aur ameer aadmee ke problems baareme


I think it received a 48% on rotton tomatoes and average 5.8/10

mujhe lagta hai isey rotton tomatoes pe 48% aur average 5.8/10 miley


nearly 200 million dollar budget for 5.8/10

laghbhag 200 million dollar budget 5.8/10 ke liye


tumhe lagta hai tum dobara isey dekhoge?


damn, they probably didn't make much money in the theatre

damn, shayad unhone theatre mein itne paise nahi banaaye.


shayad...vo mughe jayada remember nai hai


no. we did it a school years ago but i pretended i read it

nahi. hamne isko school mei kiya hai but ham esa dikhate hai ki abhi kiya hai.


no kid wants to read a romantic drama book

koi bhi kid romantic drama book ko read karna pasand nahi karta


mujhe big gatsby party mei jana pasand hai


kya yeh voi girl jo vo usse pyar  kartha tha?


seems more like wanting what he cant have than love

lagta hai k veh pyar se jyada kya nahi kar sakta


voh movie jiska title "The Notebook " he


ise Nick Cassabetes  dwara direct kiya gaya tha.


Do you know this Movie have you watcehd it?

kya tumhe is movie ka knowledge he , kya tumne dekhi he?


It was given a 52% rating by the Rotten Tomatoes

Rotten Tometoes dwara ise 52% ki rating di gayi he


Main Actor was Ryan Gosling as Noah Calhoun

Main Actor Ryan Gosling hai as Noah Calhoun


Rachel McAdams as Allison "Allie" Hamilton

Rachel McAdams, Allison "Allie" Hamilton ki bhumika mai


It is a love story of two young lovers and the  story was from the past  1946,

Yeh ek love story hai of two young lovers and the story was past 1946,


The movie was based a Novel by Nicholas Spark  "Notebook" release in 1996

Yeh movie was based a Novel by Nicholas Spark "Notebook" in 1996.


NO but maybe just the same because it was a Romantic Drama movie..

no lekin maybe same hai because wo ek Romantic Drama movie thi


Noah writes to Allie every day for a year but Anne intercepts the letters and they never reach Allie. Noah enlists with Fin to fight in World War II, where Fin is killed in battle. Allie volunteers in a hospital for wounded soldiers, where she meets officer Lon Hammond Jr., a young lawyer who comes from old Southern money. The two become engaged, to the delight of Allie's parents. When Noah returns from the war, his father has sold their home so that Noah can buy the abandoned house. While visiting Charleston, Noah witnesses Allie and Lon kissing at a restaurant; he convinces himself that if he restores the house, Allie will come back to him. Allie is startled to read in the newspaper that Noah has completed the house to the specifications she made years before.

Noah Allie ko roz ek letter likhta hai ek saal k liye but wo letters kabhi allie ko nahi reach karte. Noah Fin k sath enlist hojata hai World War II me fight karne k liye , jaha Fin mar jata hai. Allie wounded soldiers k hospital k liye volunteer karti hai jaha use officer Lon Hammond Jr. ek young lawyer milta hai jo Old Southern money wala hai. Dono engaged ho jate hai Allie k parents khush hojate hai. Jab Noah war se wapas aata hai to uske pita apna ghar bech dete hai taaki noah abandoned ghar le sakte. Charleston me Noah Allie aur Lon ko restaurant me kiss karte hue dekh leta hai. Wo khud ko convince kar leta hai k agar usne ghar ko restore kar liye to allie uske paas wapas aajayegi. Allie newspaper me padh k startle hojati hai Noah us specifications ko pura kar chuka jo usne kaafi saal pahle banaye the


do you watched or do you like Romantic Drama movies?

Kya tum dekhte ya tumhe pasand hai Romantic Drama movies?


yeah I think I would like to watched this movie to check..

Haan main sochta hu mujhe ye movie check karne k liye dekhni hogi.


so are we ready to talk about this movie?

to kya ham iss movie ke baare mein baat karane kelie taiyaar hain?


Ok well overall I thought this movie was pretty good.

theek hai kul milaakar mujhe laga ki yah movie kaaphee achee thee.


Its very action movie, I like this movie so much

Isakee bahut hee action movie hai, mujhe yah movie bahut pasand hai


yea, it actually does a nice job of giving all of the characters stuff to do and doesn't feel like to much is going on

Haan, yah vaastav mein karane ke lie sabhee characters  dene ka ek achchha kaam karata hai aur aisa nahin lagata ki bahut kuchh chal raha hai


Yes., Its all are done a good job..I Saw this movie in  4 times..

Jee haan, isake sabhee logon ne achchha kaam kiya hai. mainne is movie ko 4 baar dekha hai.


Teek hai....movie ka director kaun hai ??


he doesn't do marvel movies now he's moved on

Voh Marvel movies nahin karata, vah aage badh gaya hai


no problem, i feel like this movie really launched chris hemsworth as a big deal

Koi baat nahin, mujhe lagata hai ki iss movie ne vaastav mein Chris hemsworth ko ek badee baat ke roop mein lonch kiya


Yes sure..Its really big deal on Chris hemsworth

haan, yakeen hai ki  yah Chris hemsworth par vaastav mein badee baat hai


i also think this movie has kind of served as a template for newer super hero movies

Mujhe yah bhee lagata hai ki iss movie ne nae superhero movie ke lie ek tempalet ke roop mein seva kee hai


Sabhe star cast ne vaastav mein bahut madad ke.


not sure you could do a movie better than this one for this style

Yakeen nahin hai ki aap is shailee ke lie ek se behatar ek movie kar sakate hain


Yeah..but previous super hero acting is very well and adorable..

Haan lekin pichhale super hero ka acting bahut achchha aur manamohak hai ..


Achhee tarah se sabhee movie ko nirbhar karata hai


this movie also may have done the best job out there on getting the hulk right

Ho sakata hai ki is movie ne bhee hulk ko sahee kaam karane mein behatar kaam kiya ho


Yes..Hulk act is marvelous in this movie

Haan..hulk act iss moive mein adbhut hai


it also does a nice job of making iron man a leader

Yah iron man ko ek neta banaane ka ek achchha kaam bhee karata hai


overall just a really good display of the characters

Kul milaakar characters ka vaastav mein achchha pradarshan


Yes..Its all super heroes action equally displayed

Haan yadi sabhee super hero ekshan samaan roop se pradarshit hote hain


Haan yah bahut achchhee tarah se kaam karata hai


i feel like this is kind of the super hero movie that does it all right

mujhe aisa lagata hai ki yah ek tarah kee super hero movie hai jo ise theek karatee hai


i havent either, but i love the story of sleeping beauty

mein nahi dekha lekin muje sleeping beauty ka story bahut pasand hein


Toh yeh movie zyadaya villan ke baare mein hai


i cant believe its been so long since this movie came out

mujhe vishwaas nhi hota ki iss movie ko aaye itna lamba samay ho gya


it says ki wo ek human ke pyar me pad gai


i think i only heard about this movie once

I think maine is movie ke baare me sirf ek baar suna hai


voh tho stefan ko mouth ke muh me daal diya


i know its different, but i like the old fashioned sleeping beauty too much

mein samaj sakthe hoon ki yeh different hein lekin muje old fashioned sleeping beauty ko hi pasand hein


muje tho uska aisa change hona bilkul pasand nahi hein


they changed it for it to only get a 5.1 rating

isse changed ke liye 5.1 rating deya hein


this film wanted to break the stereotype

is film tho stereotype ko break kar liya


voh fix kar sakthe the lekin voh broken hi nahi tha


aur mein iska director ke baare mein bhi kuch suna nahi haei


i wonder if this is the first movie he made


it probably takes a lot to direct a movie like this

probably kuch samay lagega is tarah ka movies ko direct karna


from what i hear angelina jolie performed really well in it

jahaan se meine suna hai, angelina jolie ne bahut achcha perform kiya hain usme.


i think she is a great person and actres

mujhe lagta hai wo great person aur actress hai


there is a scene where aurora is a little girl and she goes up to maleficent

ek scene hai jisme aurora choti ladki hai aur wo maleficent ke paas jati hai


aur unhe Angelina ki daughter use karni padi.


because her daughter was the only one who wouldnt get scared and run away lol

kyunki uski daughter akeli thi jo scare hokar bhaagti nahi


it is interesting that, like frozen, a prince was not needed for the true love scenario

ye interesting hai ki, frozen ki tarah, true love scenario    ke liye prince ki zarurat nahi thi


i hate that u need a prince all the time

mujhe ye bahut bura lag rha hai ki tumhe har samay ek prince chahiye


yeh bahut hi entertaining movie leg rhi hai


Maine isse iss weekend pe mauka de skta huin


but i dont my 2 year old would stand still

lekin main nhi mera 2 year old sidha khada reh sakta hai


Hey, there's this movie called Bruce Almighty with Jim Carrey in it, have you seen it or would you like to?

Hey, ek movie hai Bruce Almighty jisme Jim Carrey hai,kya tumne dekhli ya dekhna chahoge?


I have seen it, it's really funny. It's a comedy made in 2003 about a down on his luck tv reporter who complains to god and in return becomes god for a week

mein dekha hoon, yeh tho funny hein. yeh 2003 me tho comedy film hein aur lucktv reporter tho down huva jo god ke complaints nikla aur return mein tho voh god ban gaya yek week ke liye


I like comedies. Is Jim Carrey pretty good in it?

muje comedies pasand hein. kya jim carrey ache hein?


it is known as one of his best films, so I would say yes, it is very slapstick comedy

muje tho inme best film laga, tho definately haan hi hein, yeh slapstick comedy hein


too bad. muje romantic comedies pasand hein


Have you ever seen How to Train Your Dragon?

Tumne kabhi tumhare dragon ko kaise train karna deka he?


It is an animation/fantasty movie that came out in 2010.

Wo animation/fantasty movie he jo do hajar dus me aayi thi


Yes it is , actually a movie I really enjoy.

haan yeh aise hi hey, actually  movie tho bahut enjoy kiya


It is animation that is voiced by Jay Baruchel (Hiccup Horrendous Haddock III) and  Gerard Butler ( Stoick the Vast),

yeh tho animation ka hein, iska voiced tho Jay Baruchel (yaani Hiccup Horrendous Haddock III) aur Gerad Butler (stoick the vast) ne deya


The movie has everything, from 3D computer-animation, to action-fantasty

Movie tho sab 3D computer- animation ka hein


It is a DreamWorks Animation that was distributed by Paramount Pictures

yeh tho Dreamworks ka animation ka hein uska distributed tho paramount pictures hein


Did you know that the movie was actually loosely based on a British book series?

kya aap ko is movie British book ka series nahi laga


and alot different that the actual books


Did you like the interactions with the characters?

tumhe characters k sath interaction acche lage?


Tumhe kaunsa character sabse jyada pasand aaya?


The movie is based at the Isle of Berk in a remote Viking village where there of often Dragons stealing livestock and causing toruble

Ye movie Isle of Berk me ek remote viking village jaha bahut time Dragon livestock churate hai aur pareshan karte hai, ke upar based hai


Toothless is a great character. Hiccup was supposed to kill him in the beginning but couldn't bring himself to do it and instead sets him free

Toothless ek great character hai. Hiccup asal me use maarne wala tha but mar nahi paya aur use free kar diya


He gradually tames the dragon and calls him toothless because of his retractable teech

Wo gradually dragon ko tame karta hai aur use toothless bulata hai kyuki uske retractable teeth hai


It was becuase of toothless that Hiccup learned how to tame other dragons

Toothless ki wajah se Hiccup baki dragons ko bhi tame karna seekh gaya


Do you think Hiccup cheats because of what he learns from Toothless ? (by using it his training class?)

Kya tumhe lagta hai hiccup cheat karta jo bhi toothless se seekha? ( apni training class me wo chez use karke?)


He become proficient in subduing the captive dragons, i don't know how much you can call that cheating

wo captive dragons ko vas karne me kushal ho gaya, uko aap cheating kaise keh sakte hai?


But he wouldn't have known that without having Toothless.

Lekin wo ye Toothless ke bina nahi jan pata.


How do you feel about how Stoick treats Hiccup?

Aapko kya lag raha he ki stoick Hiccup ke sath kya kar raha hai?


Stoick leaving Hiccup, but then arriving home unscucessful and finding how Hiccup had trained the dragons led to a celebration

stoick Hiccup ko chhod raha hai, lekin phir ghar mein becheni se pahuncha aur paaya ki Hiccup ne dragons ko kis tarah prashikshit kiya tha


i mean throughout the whole movie. he was rather harsh to him in the beginning

Mera matalab hai puri movie ke dauran. vah suruat mein usake prati kathor nahin tha


Stoick uses Hiccup when Hiccups accidently reveals that Toothless can locate the dragon's nest. Stoick disowns his son

Stoick Hiccup ka upayog karata hai jab Hiccups ko akasmik rup se pata chalata hai ki Toothless Dragon ke ghosle ka pata laga sakata hai. Stoick ne apane bete ko nanga kar diya


However, when Hiccup almost drowns trying to free toothless, Stoick saves them both, reconciling with his son

halaki, jab Hiccup lagabhag toothless ko chhudane ki koshish mein doob jata hai, to stoick apane bete ke saath un dono ko bacha leta hai


Did you like the ending? how they make Hiccup and Toothless basically equal? (both missing something vital?)

kya aapako ending pasand aaya? ve Hiccup aur Toothless ko mul rup se samaan kaise banate hain? (donon me kuchh vital yaad aa rahee hai?)


How do you feel about the rotten tomatoes 98% score?

kya rotten tomatoes ka score 98% sahi hei kya?


Yes, when Hiccup wakes up on Berk, his lower left leg is missing and he is using a prothesis, so he and toothless are the same

haan, jab Hiccup, Berk ke paas wakeup kiya tho uska Lower left leg miss hota aur usse prothesis ho jatha, tho uska daad bhi nahi rehatha.


I thought a 98% was a good score on rotton tomatoes

mein tho 98% laga, aur uska score tho kaafi ache hein rotten tomatoes ka


Yes, I am a huge Marvel fan. One of my favorites is the Avengers. Mark Ruffalo is great as The Hulk.

Haan, main bahut bada Marvel fan hu. Avengers meri favorites me se hai. Mark Ruffallo bahut badhiya Hulk hai.


Mujhe bhi lagta hai Ruffalo badhiya hulk hai.


Is Avengers the movie we’re supposed to talk about?

Kya Avengers wo movie hai jiske baare me ham baat karne wale hai?


Rotten Tomatoes gave it a 92% rating and average of 8/10. Yes, I believe so.

Rotten Tomatoes ne use 92% rating aur average 8/10 ka. Haan, yahi lagta hai


Okay then. Right, I’ve always experiened that IMDB gives movies a lower average rating than rotten tomatoes.

Okay phir. Mujhe yahi experience hua hai k IMDB Rotten Tomatoes se lower average rating deti hai


But I guess 92 and 80 are a fair assesment.

Lekin I guess 92 aur 80 fair assessment hai


Yeah, I think Joss Whedon was a good choice for director also. His vision was really inline with the comics.

Haan, Mujhe lagta hai Joss Whedon director k liye acchi choice tha. Uski vision comics se milti hai


Well, I can’t speak for the comics (haven’t read them), but this movie is a great mashup of all the heroes and their stories.

Well, main comics k baare me to nahi keh sakta ( nahi padha hu) but ye movie sabhi heroes aur unke stories ka badhiya mashup hai


I guess it’s just a very good movie with an amazing plot.

I guess ye ek acchi movie thi ek amazing plot k saath.


Loki using Clint Barton to help him with the Tesseract was awesome too. I like him even though he's a bad guy

Taissairacht ke saath unakee madad karane ke lie loki ne klint baartan ka upayog kiya jo bahut hee bhayaanak tha. main use pasand karata hoon, bhale hee vah ek bura aadamee ho


Loki ke ek yogy khalanaayak hai jo main kahata hoon


It was interesting how it caused such a riff within The Avengers. Thor still felt like he had loyalty to him for a long time during the movie.

Yah dilachasp tha ki avengers ke bheetar is tarah kee daraar kaise huee. thor ko ab bhee aisa lag raha tha ki philm ke dauraan unhonne lambe samay tak unake prati vaphaadaaree kee hai.


I thought he was pretty ruthless with him.

Mainne socha ki vah usake saath bahut kroor tha.


I can see that somewhat but he could have done a lot more damage if he wanted to.

Main dekh sakata hoon ki kuchh had tak agar vah chaahata to bahut adhik nukasaan kar sakata tha.


Kya aapake paas man par ek vishisht udaaharan hai?


The end fight scene definitely was. He could have killed him.

Antim phait seen jaroor tha. vah use maar sakata tha.


Oh, the one where Hulk ends up hitting him?


Yeah, that was classic. One of the funniest moments of the movie. I also liked when Iron Man fell back through the wormhole. It had everyone on edge I think.

haan, yah classic tha. Movie ke sabase funniest moments mein se ek. Mujhe wo bhee pasand aaya jab Iron Man wormhole ke maadhyam se vaapas gir gaya. Mujhe lagata hai ki yah har kisee ko yeh edge pe le aaya tha.


Can we talk about other movies or just this one?

kya ham koi bhi Movie ya sirph isi ke baare mein baat kar sakate hain ?


I also like the way Nick Fury stood his ground with the Council. Just this one.

mujhe yah bhee pasand hai ki jis tarah se Nick Fury ne Council ke saamne apana argument ko support karta raha. sirph yah ek.


It's crazy that the Council wanted him to drop a nuclear missile into New York.

yah paagalpan hai ki Council chaahata tha ki vah nuclear missile New York mein girae


It was great talking to another MCU fan.

ek aur MCU fan se bath karke accha laga.


Have you watched Blindside? You should totally watch it, it's a truly empowering movie about the struggles of a football player growing up into becoming a professional athlete.

Tumne blindside deekha hai? Tumhe vo deekhna chaiye, vo empowering movie hai ek football khiladi ke professional banne tak ke.


Wow, that sounds pretty good.  What's the name of the athlete?

Wow, kaafi aacha sunai deta hai. Khiladi ka naam kyaa hai


Ok. I don't recognize the name. Who did he play for in pro ball?

Theek hai. Mujhe naam yaad nahi aa raha. Vo pro ball kiske liye khela tha?


pro football, he was a offensive lineman for the Baltimore Ravens

Pro football, vo ek offensive lineman tha baltimore ravens ke liye


Hm, that's cool.  So what kind of struggles did he have?

Ohh, aacha hai. Kis prakar ka struggle usne kiya tha


He was raised in an impoverished upbringing.


yeh bahut amazing hai, tumhe dekhna chahiye


It sounds interesting.  Is it kid-friendly?

sunne par interesting lagta hai. Kya ye kid-friendly hai?


Yes it is PG! It is very cute in the movie when Michael meets his new families young boy named SJ. they bond so closely together

Haan yeh PG hai! ye bahut cute hai movie mein jab Michael apne new family se milta hai aur ek young boy SJ.woh bahut closely bond ho jata hain ek dusre ke saath


Oh sweet.  It's always nice to find something the kids can watch with us that isn't some lame cartoon!  So he gets a new family? Is that kind of the main plot?

Oh sweet. Yeh hamesha accha lagta hai jab kids ke liye kuch watch karne ko ho hamaare saath jo koi lame cartoon nahin hai! So kya use naya family miljata hai? Kya yahi main plot hai?


Yes it is, he gets a new family that is very wealthy. The mom loves Michael so much, you can really tell. She wants him to pursue whatever goal that he wants.

Haan wahi, use ek naya family milta hai jo bahut wealthy hai. Mom Michael se bahut pyaar karti hai, tum bata sakte ho.Woh use koi bhi goal pursue karne ke liya chahti hai.


Sounds like a good story.  Who made the movie?

lagta hai accha story hai. kisne banaya yah movie?


Wow, that's a good score.  Are there any famous actors in it?

Wow, vo bahut accha score hai.kya  isme koi famous actors hain?


Sandra Bullock is in it, she was praised for her job in it!

Sandra Bullock us mein hain, unhe bahut taarif mila tha is job ke liye!


Oh I like her.  I'll have to check it out.

Oh mujhe wo achi lagti hai. Mujhe ye check out karna padega.


Sandra's friends in the movie criticize the actor, wondering why she would adopt a black kid. Very empowering

movie mein Sandra ke friends actor ko criticize karte hain, hairan hote huye ki wo black kid ko kyun adopt kar rahi hai. bohat empowering


Sandra goes against her friends wills, and keeps raising Micahel

Sandra apne friends ki will ke against jaati hai, aur Micahel ko raise karti rehti hai


That sounds like a really good message for our time when people are focusing on polarizing races.  It would make for a lot of good conversations with kids too.

ye kafi good message lagta hai hamare time ke liye jab log races ko polarize karne pe focus karte hain. ye kids mein bhi kafi achi conversation banega.


So does the movie have a lot of football in it?


Not as much as you would think. Its about 25% football! A lot of the movie is about whats going on behind the scenes with his family issues

itna nahi jitna tum soch rahe hoge. ye 25% football ke baare mein hai! kafi movie is baare mein hai ki behind the scenes uske family issues mein kya chal raha hai


Michael gets into a fight with people back home, because that make sexual jokes about his new mom

Michael back home ke logon ke sath fight mein pad jaata hai, kyunki wo uski new mom ke baare mein sexual jokes banate hain


Ah ok.  My husband really likes football so he might be interested.  I like sports movies when they have good character development.

Ah ok. Mera husband really football like karta hai to wo interested ho sakta hai. Main sports movies like karta hun jab unme achi character development ho.


Michael stands up for his mom, and gets into a fight

Michael apni mom ke liye khada hota hai, aur fight mein padta hai


Really? you would absolutely love this movie then, I'm surprised you haven't seen it yet. It's won many awards

really? aapko is movie ko jarur pasand aayega, muje surprised hein ki aap abhi tak nahi dekhae.. yeh kahi sari award bhi won kiya hein


oh ok, well I don't really follow the awards stuff anyway.  :)

acha, muje yeh award ke stuff ke baare mein tho kuch patha hi nahi hein


What happened to him when he grew up? Did he stay close to this family?

bade hokar usse kya huva? kya voh apni family se close tha?


Yes, it's a true story. He actually still plays in the NFL!

haan, yeh tho true story hein.. voh actually NFL me play kar raha tha


I love when these types of stories are true stories

muje is tarah ka stories yaani true stories bahut pasand hein


Yes, I do too. My husband actually hates it when he finds out the story was fiction, so he'd like that too.

haan, muje bhi.. mera husband tho isse hate karte hein kyon ki voh fictionka story dekhna pasand karte lekin, is story tho unhe bhi pasand aaya..


Hey, have you seen The Avengers? It's a pretty good movie, you should check it out if you like Robert Downey Jr.

Hey, kya tumne The Avengers dekha hai? woh badhiya movie hai, tumhe dekhna chahiye agar tumhe Robert Downey Jr. accha lagta hai.


Haan, mujhe malum hai aur movie bhi accha lagta hai


It's really great what Mark Ruffalo did as Bruce Banner/The Hulk, making him so calm yet ready to become a volcano don't you think?

yeh tho acha huva ki Mark Ruffalo ne Bruce Banner yaani Hulk ko calm kiya aur voh volcano ke liye ready huva hey na?


I'm not always a big Joss Whedon fan, but he did a good job with the humor to spice up the team origin story. Were you surprised that it worked with so many characters?

mein tho Big joss whedon ka fan nahi hein, lekin voh ache job karte aur uska humor tho spiceup hein us origin story ka team me. kya aap surpirsed hothe agar is mein kaafi characters hota


Strictly, this may be his main potential


I would say Robert Downey Jr. is also playing to his potential here, with his sharp tongue and sophistication. Who was your favorite character?

mein tho Robert Downey ka potential ache play kiya aur uska sharp tongue aur sophistication bhi ache hei, konsa aap ka favorite character hein?


Robert Downey is my favorite favorite CHARACTER

Robert Downey ne mera favorite character hein


Did you think he made a good leadership figure of the Avengers or did anybody else stand out to you more that way?

kya aap ko ache leadership ka figue us avengers mein dekhayi detha ya koi aur uska stand out ki hota tho ache lagtha?


That opening with the Tesseract escape was pretty cool, setting the tone for the movie.

yeh tho Tesseract ka opening escape plan tha voh cool hein, isseme uska tone ache sett huva


MAY BE  That was the reason for the film's success

isliye us film ka success ho saktha hein


Yeah, it was pretty surprising when Hawkey got enslaved so early in the movie though.

haan wo kaafi surprising tha jab Hawkey movie me itni jaldi enslave kar liye the


I'm not sure about that, but Nick Fury is always so cool. Too bad the bad guys always have to get one up on them.

Main us bare me to sure nahi hu, but Nick Fury hamesha itna cool rahta hai. Too bad bad guys hamesha ek kadam aage rahte hai


Wo unka nature hai aur wo impossible hai.


I guess so. I wonder what the deal is with the leader of those Chitauri? Very mysterious.

I guess so. Wo chithauri k leader ka kya maamla hai? Kaafi mysterious.


For this film at least I guess. It was pretty sad when Coulson died. Did that scene get you?

kam se kam is film k liye. Jab Coulson mara wo kaafi sad tha. Us scene me kuch laga tumhe?


Yeah, a t least it brought the Avengers together finally, no need for them to be fighting each other the whole time.

Haan, atleast usse sabhi Avengers saath aagaye, pure time ek dusre se ladne ki koi jarurat nahi .


Absolutely. Beat on Loki, like the Hulk did. Who kicked the most butt do you think?

Ek dam. Halk ne kiya pasand kiya.aap ka kya sochna hai butt mei kisane jyada kick kiya.


I loved that Hulk saved Iron Man when he was falling, such a great moment.

Mujhe halk pasand hai usne Iron man ko save kiya tha jab vo gir raha tha.


Yeah he's the best. It's great that the whole team had to work together to save the day in the end, don't you think?

Haa ye bahut acvha hai. Ye puri team mei bahut mahan hai ye sath mei kam karta hai tum kya sochte ho?


There were certainly some high stakes with that nuclear missile heading for New York.

Yaha vaha bahut jayada stakes hai or nuclear missile hai new york mei.


I think it would be an interesting movie to watch

Mujhe lagta hai ki dekhne me ye ek interesting movie hogi


It seemed pretty inspirational, most movies that portray the struggle into success is worth watching.

ye bahut pretty inspirational lagta hai, bahut si movie jisme struggle ko success me portray kiya gaya hai dekhne layak hai


Yes, it looks like Michael Oher experience a lot of hardship growing up.

Yes, aisa lagta hai ki Michael Other ko bahut hardship experience ho rahi hogi


Yeah, seems like he beat the odds drastically. It just goes to show you that hard work and a little bit of luck can get you far in life.

Yeah, aisa lagta hai ki wo mushkilo ko drastically beat kar deta hai. ye is tarah se show karta hai ki Hard work aur thoda luck aapko life me bahut aage le jaata hai.


I had no idea Sandra Bullock was in this to be honest

muje sach mein sandra bullock ka kuch patha nahi hein yar


I can't believe he ran away at a young age. Can't blame him though, it's hard to go through normal life when a family member is on drugs all the time

muje yakin hi nahi hota ki voh young age mein bhaag gaya. kuch blame bhi nahi kar sakthe kyon ki voh normal life apne family member ke saath ji bhi nahi sakthe, saare din drugs hi karthe they


Seems he had some good luck with some good people that helped him get into school and football.

haan yar kuch goodluck hota tho kaafi ache logon ke saath mil jaatha aur voh school jaatha aur voh football bhi kheltha


I agree. The two individuals that adopted him changed his life forever

mein maantha hoon. do individuals agar usse adopt nahi karthe tho uska life tho hamesha ke liye change hota/


Definitely, it also shows what kind of person he is by him withholding his strength at first

definitely, isse patha chaltha ki voh kaise tarah ka log hein jo uska strength pehla dekhayi detha


It is a shame that Leigh Anne's friends did not approve of what she was doing.

badi shame hey yar, jo leigh anne ka friends nei approve nahi kiya


Yeah it's sad how people judge just because they don't understand the situation.

haan, kaise logon judge karte unka situation bhi nahi jaante


Though thank goodness Leigh Anne is strong willed

acha huva uska goodness leigh anne nei strongly willed hein


Yep, they pass judgement too soon and without all of the information

haan, aise hi judgement de dethe kuch information ke bina


It's crazy how he was approached by gang members when he went to go see his biological mother.

yeh tho crazy hein yar, jab voh apni biological mother ke paas approach kar rahe thi


It's good that he chose the right path though

acha tho voh yeh right path chose kiya hoga


That must have been a scary situation for him.

haan voh tho scary situation tha uskeliye


True, but it made him stronger of a person. It also most likely made him realize he didn't belong with the criminals especially after they were making sexual comments about the same person who was taking care of him

sach, isliye usse stronger ban saktha. usko realize bhi nahi huva ki voh yek criminals ke belong nahi hey aur jab koi sexual comments kare ise person ke baare mein  jo itna care karte


That is what probably made him decide that life was not for him. When someone talks that way about someone you love you know they are not your true friend.

ISSE KARAN US NE SOCH LIYA KI ZINDAHGI USKE LIYE NAHIN HAIN. AGAR KOI AISI BAAT KISI KE BARE ME JISE TUM PYAAR KARTHE HO  TO TUM MALUM HAIN KI YEH THMHARE SACHHA DOST NAHIN HAI


have you watched 1975 thriller? by steven spielberg

kya aapane 1975 kee thrilar dekhee hai? steevan speelabarg dvaara


A 1975 Steven Spielberg  movie??? is the movie jaws?

1975 kee steevan speelabarg philm ??? philm jabade hai?


The movie is a thriller.When i watched for the first time, i was really scared

philm ek thrilar hai. jab mainne pahalee baar dekha, to main vaastav mein dar gaya tha


The movie is really scary despite the fact the shark is only shown full body at the end.

philm vaastav mein daraavanee hai, is tathy ke baavajood ki shaark ko keval ant mein poorn shareer dikhaaya gaya hai.


he dies with a gas tank in his mouth right?

kya vah apane munh mein gais taink ke saath mar jaata hai?


i never got too much into it but i remember  the ending

main ise mein bahut adhik nahin mila, lekin mujhe ant yaad hai


meree pasandeeda speelabarg philm et hai


kya speelabarg ne indiyaana jons kiya tha?


Yes, the whole series.Did you know Tom Selleck was supposed to be indiana jones?

haan, pooree shrrnkhala. kya aap jaanate hain ki tom selek ko indiyaana jon maana jaata tha?


i did not i wonder how that wouldve been.

mujhe aashchary nahin tha ki yah kaise hoga.


can you imagine Indiana Jones not been played by Harrison Ford??

kya aap soch sakate hain ki indiyaana jons hairisan phord dvaara nahin khela gaya tha ??


Yes, but is hard to believe he only became famous at 35 years old because of star wars

haan, lekin yah vishvaas karana kathin hai ki vah keval staar vaars ke kaaran 35 varsh kee umr mein prasiddh ho gaya


what did you think about the indiana jones movie with the aliens?

aapane eliyans ke saath indiyaana jons philm ke baare mein kya socha?


The last one??? It did not have the same charm.


yes! i felt the same way very different i had mixed feelings about it

Haan! Mujhe bhi waise hi feel hua, kaafi mixed feelings thi us baare me


Harrison was too old to play the character.

Harrison bahut buddha hai us character k liye


Have you seen a good movie lately at the theaters?


its been awhile since ive been to the movies


Yes, that was a good one.I love Tarantino movies

Haan, badhiya thi, Mujhe Tarantino ki movies bahut pasand hai


Goodbye kehne ka time aagaya, baat kaarke accha laga.


I hope that Morgan Freeman is actually G-d in reality, if there is one.

Mujhe lagta hai Morgan Freeman sach mein ek G-d hai, agar wahan hai to.


Yeah same here, looks like Rotten Tom atoes and Metacritic didn't score the movie very well...

Han mujhe bhi, Rotten Tomatoes aur Metacritic ki tarah lag rha hai movie to achhe se score nhi kiya...


I've never heard of CinemaScore but they seem to think highly of it

Maine CinemaScore ke baare mein sunna nhi lekin ve iske baare mein bahut sochte hai


I'm more familiar with Rotten Tomatoes. But they do say Jim Carrey is hilarious  in this movie

Main Rotten Tomatoes ke saath zyada familiar huin. Lekin wo kehte hai Jim Carrey bahut hilarious hai iss movie mein


I've never heard of Lisa Ann Walter, but I assume she plays Jennifer Aniston's sister or mother in this. It doesn't say if they find out if he is G-d or not

Maine Lisa Ann Walter ke baare mein kabhi nhi suna, lekin mujhe lagta hai ki wo Jennifer Aniston ki sister ya mother ka role play kr rahi hai. Yahan nhi bataya gya wo G-d hai ya nhi.


Same here, never heard of the side characters. I have no idea who Philip Baker Hall is. He isn't sharing any simiar character last name so I'm guessing he might play a friend

yaah bhi, mein side characters ke baare mein kuch suna nahi. muje philip baker hall ka koi idea nahi. voh simiar character share kar raha hein uska last name tho uska friend neh play kiya hein


Do you know what it means to "get bogged down in treacle"? I don't know what to make of that review

kya aapko get bogged down in treacle ke baare mein kuch patha hein? muje uska review bhi nahi patha hein


I have no idea what that word means, but I'm assuming they are trying to say the movie lacked in substance or Carrey's acting ability? It seems the second review doesn't think Jim is a real actor "...Carrey probably nursed hopes of one day becoming a real actor" Both reviews don't seem to like his acting skills....

muje kuch idea nahi hein, lekin carrey ka acting is movie me tho lacked hein. second reviews bhi itna acha nahi jo jim ne kiya voh ache actor hein.. carrey tho probably ache nursed hein dono ache actor future mein ban jaayenge. dono ka review kaafi ache skills hein


I'd still see it given the cast. Never heard of the director though

mein is director ke baare mein kuch suna nahi hein


Muje is movie me Ryan Gosling accha laga


I think he and Rachel McAdams had fine performances!

Muje lagta he ki wo aur Rachel MaAdamas ne acha perform kiya


This movie will definitely always be one of their best well known projects.

Ye move pakka always ek accha well known project rahega.


I loved it but I'm so surprised by the ratings on it.

Muje accha lagta hai par me surprised hu uske rating se


Now is the 52% based on critic reviews or users?

critic reviews aur users ke base pe fifty two percent he?


I don't know. I thought everybody loved this movie lol!

mujhe nahi pata. I thought ye movie sabko pasand aayi lol


To me the older versions of themselves really struck a chord with me.

Mere liye unke older version really struck a chord with me


Maybe it wasn't as great based on its technical merits

Maybe technical merits pe wo itni acchi nahi thi


Sometimes movies can be enjoyable regardless

kabhi kabhi movies enjoyable ho sakti hai regardless


Possibly. To me it's just the perfect example of two lovers forever struggling to be together.

possibly. Mere liye ye do lovers ka sath hone k liye struggle ka perfect example hai.


actually ye bahut accha tareeka hai batane ka


The older versions of themselves was just the most touching part of this movie. Till the end they stayed together even when she no longer knew who he was. It's just so touching.

Unke older versions is movie ka sabse touching part tha. Wo end tak sath rahe even jab usko pata nahi tha wo kaun thi. Ye bahut touching tha


Yeah, it was so sad at how alzheimers just eats away at your memory like that.

haan, ye bahut sad hai alzheimers kaise tumhari memory kha jata hai.


I don't have a favorite lol. I just loved this movie as a whole. Some parts and scenes were more touching than others but it's just an overall love for the entire movie.

mera koi favorite nahi he, lol. mujhe to bas whole movie se love he. kuch parts aur scenes others se adhik touching the but ye overall love he entire movie ke liye.


I can't imagine losing my counterpart like that.

me apne counterpart ka is tarah se khona imagine bhi nahi kar sakti


I can't believe that its been out for 14 years though! I saw it at the theaters too lol

me believe nahi kar sakta ki ye 14 sal ke liye outside raha he! Although mene ise theaters me bhi dekha he, lol


Me either! I dont know which is worse, having somebody die completely, or just their memory

Mene either! me nahi janata kon sa worse he, kisi ka completely mar jana ya just unki memory ka mar jana.


Yeah it's been a long time since I saw it but I still remember it like it was yesterday lol

yeah, kafi long time ho gaya he ise dekhe but ye mujhe still ease remember he like yesterday hi dekha tha, lol.


yeah,  really mujhe ye sochne par badhya karta he.


Now I have the urge to watch it again lol

now mujhe urge he ise again watch karne ki, lol.


good bat ye he ki ye mere pas still ,dvd me he


I've always hated the way parents intercepted relationships the way Anne did. Keeping people apart based on money.

Jis tarah se parents ne  intercepted relationship isse mujhe always hate thi , Anne ne jis tarah se kiya.Money ke basis par people ko apart rakhna.


I'll wait until the wifey gets home though.. that should get me out of the dog house :)

me wait karoonga wifey ki home return hone tak..ye sambhvta mujhe dog house se bahar rakhe:)


Jim Carrey is a great actor that has had a lot of major roles in movies. What is your favorite movie with Jim Carrey?

Jim Carrey badhiya actor hai aur bahut movies me major role kiya hai. Tumhari jim carrey ki favorite movie kaunsi hai


I enjoyed Liar Liar the most. He has a lot of good movies though. What did you like about Bruce Almighty?

Mujhe Liar Liar sabse jyada pasand aayi. Uski waise to bahut acchi movies hai. Bruce Almighty kaise lagi?


I enjoyed that Bruce Almighty was a comedy because I enjoy a good laugh. I also liked how the movie introduced God, which not many movies do. What did you like most about Bruce Almighty?

Muujhe Bruce Almighty acchi lagi kyuki wo comedy thi aur mujhe comedy pasand hai. Mujhe ye bhi accha laga kaise usme god aya jo ki sab movies me nahi ata. Tumhe Bruce almighty me sabse jyada accha kya laga?


Do you think that the movie deserves the rating that it received?

Kya tumhe lagta hai ki film uss rating ko deserve krta hai jo usko mili thi?


Yes I liked the role of Morgan Freeman as "God" also. I also like the setting of the movie which is memorable to me because Im from Buffalo.

Han mujhe "God" ke role mein Morgan Freeman ka character bahut pasand aaya. Mujhe film ki setting bhi pasand hai jo mere liye yaadgaar hai kyunki Im buffalo se.


I think it was rated pretty low. What score would you have given it?

Mujhe lagta hai iski rating bahut low hui hai. Kya score diya hai tumne ise?


Oh that is interesting! Morgan Freeman is another great actor. His voice can be used in many settings and roles.

Oh yeh to intresting hai! Morgan Freeman bhi ek or achha actor hai. Uski awaaz bahut si settings and roles mein use ki jaa skti hai.


I think that it should have been rated higher. It seems like rotten tomatoes always gives low ratings though.

Mujhe lagta hai ki iski rating zyada honi chahiye thi. Haanlanki rotten tomatoes hamesha kam rating deta hai.


Do you feel like this movie was a breakout movie for Jim Carrey?

Kya tumhe lagta hai ki yeh movie Jim Carrey ke liye breakout tha?


Im not 100% sure. But it did have like an open end to the movie

Main 100% sure nhi huin. But ye ek open end ki tarah tha iss movie ke liye


I think that he has a lot of recognition for being in this movie. But I am not sure of other movies he was in before this one.

Mujhe lagta hai iss movie mein bane rehne ke liye uske bahut pehnchaan hai. But main sure nhi huin ki isse pehle dusri movies kaisa tha.


I think Ace Ventura and the Mask may have come out before this. Not sure

Mujhe lagta hai ki isse pehle Ace Ventura and the Mask bahar aa gye honge. Sure nhi huin


I also enjoyed him in the Grinch movie. He is able to perform many different roles across many genres of movies.

muje grinch movie pasand hein. voh kaafi role mein perform karthe


Has he played any serious movie roles like a drama?

kya kuch serious movie yaani drama me bhi play keye hein kya?


I am not sure about that. He seems to be more of a comedian type actor.

muje patha nahi hein. lekin voh comedian type ka actor hein


Do you know any other movies by this director?

kya aap ko is director ka aur koi movies patha hein?


If you were in a similar situation as Bruce (like in the key scene mentioned), would you feel frustrated as well?

tho Bruce yaani keyscene ke tarah lag raha hein. kya aapko thoda frustrated feel hota hein


I have not heard of any other movies by this director.

mein is director ke baare mein kuch nahi suna hein


Yes I think his frustrations are very relatable in many aspects of life

haan. thoda frustrations hoon lekin is life mein kuch aspects relate bhi kar saktha


I agree. I would feel the same way if I were constantly experiencing bad luck

mein maantha hoon. muje bhi kuch aise hi feel huva, sabhi is bad luck ko experiencing karthe hein


Would you want to play "God" for a week? What would you do?

kya is week ko God movie play dekhna pasand karenge? ya aur kuch?


I probably wouldn't, only because that would be a lot of responsibility to take care of everything in the entire world. But I would like to eliminate suffering in people. What about you?

nahi yar, kyon ki muje aur koi kaam hein, kyon ki kaafi logon isse suffer hote hein. aapka kya haal chaal hein?


Same here. I would probably end up like Bruce and end up saying yes to everyones prayers since it would be so overwhelming

muje bhi.. mein tho bruce ke saath end up karunga kyon ki voh sabhi prayers ko suntha aur sabhi overwhelming ho jaathe


Do you think that was the best way for him to answer prayers through email?

kya is tarah ka prayers aap maanthe hon, jaise email mein prayer send karna?


I agree. I think the email system was less personal than how God would actually answer prayers in reality. However, at that point I'm sure he was overwhelmed. How would you answer everyone's prayers if you had to be God?

haan,... ab sabhi update hogaye tho kyon God bhi apne email system se kyon nahi chaleye... however, voh tho badi overwhelmed they.. kya voh saari prayers sunthe, jaise God ke tarah?


Maybe through some type of app which is more modern now.  Do you think Bruce and Grace made a good couple?

hosaktha, ab sabhi mordern tho hein... kuch app bhi ho saktha.. kya bruce aur grace vaakahi mein ache couple the?


I think that the fact that they came back together and reconciled proves that they were always meant to be together.

haan voh dono apne aapas ka pyar ko proves karthey they..


What do you think he learned the most about being God for the week?

aapko kya lagtha hein ki voh God se kya sikha hoga ?


I think he learned about true happiness and how much people need prayers and responses by God. I think that he now understands that importance of not complaining.

muje lagtha hein ki, voh true happiness kya  hota aur kaise peoples prayer karthe aur god kaise respond karteh.. ab usses sab understand hoga ..


I think it was utilizing a location like Amity Island. It made me feel as if the plot could happen anywhere.

mujhe lagta he yah Amity Island jaisa location use kar raha he.mujhe aisa lagata he jaise plot kahi bhi ho sakta he.


kya soundtrack tumhara favorite part tha?


That makes sense. Yes, especially the part that it is so famous for. The sound they played whenever they wanted to increase the audience's fear and anxiety.

isme sense he. ha, especially voh part jiske liye ye itna famous he.jab bhi ve audience ki fear aur anxiety badana chahte the unhone ye sound play kiya.


Just another affirmation that Spielberg knew what he was doing even in post-production.

ek dusra affirmation ki Spielberg knew ki voh post-production me kya kar raha tha.


kya aap aamataur par is tarah kee philm pasand karate hain?


No doubt. He is very good at making movies. No, it is not my favorite kind. I am not much into jump scares. I like documentaries. How about you?

isamen koee shak nahin, vah philmen banaane mein bahut achchhe hain. nahin, yah meree pasandeeda kism nahin hai. main bahut jyaada dara hua nahin hoon. mujhe vrttachitr pasand hain. aap kaise hain?


I like this type of movie around Halloween; otherwise, I enjoy action films.

mujhe hailoveen ke aasapaas is tarah kee philm pasand hai; anyatha, mujhe ekshan philmon ka aanand milata hai


That is understandable. Halloween is a good time to scare yourself.

yah samajh mein aata hai.hailoveen khud ko daraane ka ek achchha samay hai.


What did you think of the mayor's reaction to the shark attack?

shaark ke hamale par meyar kee pratikriya ke baare mein aapane kya socha?


I think it was greedy. I agree it is best not to panic the public, but putting people in danger out of greed is not okay.

mujhe lagata hai ki yah laalachee tha.main maanata hoon ki janata ko ghabaraana nahin chaahie, lekin laalach se logon ko khatare mein daalana theek nahin hai.


Exactly, I thought it was neat to think of real world implications both fiscally and morally.

theek, mainne socha tha ki vaastavik duniya ke nihitaarth ko naitik aur naitik roop se donon ke baare mein sochana saaph tha.


ise janata ke saamane kaise pesh kiya jae.


Which in the end resulted in a shark-hunting frenzy

jisake parinaamasvaroop ant mein ek shaark-shikaar unmaad paida hua


I like to think of those things too. I did not like that part. I think I would have liked it better if the shark was led out to sea, but most people would probably not enjoy a movie like that, not enough drama.

un cheejon ke baare mein bhee sochana pasand karate hain.mujhe vah hissa pasand nahin tha.mujhe lagata hai ki shaark ko samudr tak le jaaya jaata to mujhe achchha lagata, lekin jyaadaatar log shaayad us tarah kee philm ka aanand nahin lenge, paryaapt naatak nahin


It was nice to see characters such as Brody step up - though it took his son to go into shock in order to spur him to action.

brodee ke kadam jaise charitron ko dekhana achchha tha - haalaanki isane unake bete ko kaarravaee ke lie prerit karane ke lie sadame mein le liya.


I think Spielberg hit the nail on the head as far as portraying small town politics.

mujhe lagata hai ki speelabarg ne chhote shahar kee raajaneeti ko chitrit karane ke lie naakhoon par sir maara.


Yes. It was realistic, though I think much of it applies to politics of all types.

haan. yah yathaarthavaadee tha, haalaanki mujhe lagata hai ki yah sabhee prakaar kee raajaneeti par laagoo hota hai.


Money seems to always be highest priority.

paisa hamesha sarvochch praathamikata lagata hai.


And sadly we do not get galvanized to action sometimes until tragedy strikes.

aur dukh kee baat yah hai ki hamen traasadee ke hamalon tak kabhee-kabhee kaarravaee ke lie jastee nahin milata hai.


kya aapane any speelabarg philmen dekhee hain?


Yes, he has his shining moments and some duds along the way. I feel that more of his movies fall into the former rather than latter category.

haan, usake paas apane chamakadaar kshan aur raaste mein kuchh yugal hain. mujhe lagata hai ki unakee adhik philmen baad kee shrenee ke bajaay poorv mein aatee hain.


I know I have and that his movies are usually really well made, but I cannot remember which movies are his. I am very bad at stuff like that.

hey muje toh unka  movies bahut pasand hein lakin unka movies muje yaad nahi aatha hein. mein yaad karne me thoda kamjor hoon


I did not like the scuba part. I enjoy enjoy breathing .

muje toh voh scuba part bilkul pasand nahi hein, magar voh breathing toh mein enjoy kar raha tha


No worries. Completely agree on breathing/ I would not be getting in the water even with a cage.

jaane de yar, mein toh us breathing ko completely agree karunga, aur mein kabhi bhi us cage mein pani mein nahi jaavunga


Well, thanks for sharing this conversation with me. It seems that our time has come to an end. I hope you have a wonderful morning, afternoon, night wherever you are.

acha, aapse baath karne mein bahut dhanyavad. muje lagtha hein ki hamara time ab khatma ho raha hein, aapka din acha rahane ka mera subh kamna


Hi! I've really enjoyed the movie "Real Steel" It was a great movie that was full of adventure!

hi! muje Real steel ka movie tho enjoy kartha aur voh movie tho pura adventure hein


seems kinda like a typical family-action film with some scifi elements

typical family action ka film ke tarah lag raha hein kuch scifi elements


Yes it is sort of the family type of film. But I got very much into the characters especially Hugh Jackman's.

han, is film kuch family type ka hein.. lekin muje is characters jo especially hugh jakman se bahut impress hein


was interesting to see Hugh play a more domestic role

hugh ko dekhne ka bahut interesting hein jo domestic role play karte


normally he's always a loner fighter type


Yes but  he played it well and was able to pull it off.

haan, lekin voh ache play kiye hein aur pull it off karne ka able hein


yeah he played the struggle of the character well

haan, voh us character ko struggle karke play kiya hein


I always find it interesting to see what sort of demands actors can get into. I think he fit in with everyone else really well.

Maine hamesha yeh interesting paya ki actors kis type ka demands kar sakte hai. Mujhe lagta hai wo sab ke sath thik se fit hai.


yeah the unusual mix of actors led to a coherent mixture

yeh hai ek unusual mix actors ka jo bana ek coherent mixture.


I enjoyed seeing all of the different robot fighters in the movie s well.

Mujhe different type ke robot fighters movie me dekhne me pasand aye.


the new paragraph loaded reminds me of how interesting the factor that these robots were an everyday thing in the movie's world

Naye paragraph se mujhe robot ke interesting factor ka pata chala is movie world ke.


like he's just a lower-class dude but he owns a fighting robot

Woh ek lower-class ladka hai par uske paas ek fighting robot hai.


Yeah seeing the draw of their world and how these robots are just sort of common was something that I really liked as well.

Yeh dikh raha hai kaise woh world se draw hue hai aur kaise ye robots sirf ek common chiz hai jo mujhe pasand bhi hai.


I thought about what it would be like to really live in that world

Main ne socha ki kis tarah us world me jiya jata hoga.


also interesting how it brings up the point that improved technology doesn't make all problems go away

yeh kaafi interesting point ubharta hai ki improved technology se problems gaye nahi hain.


Ye ladka abhi bhi debt me hai and rahega.


Yes no matter what we have basic life issues will never really change. They'll just come about in a new way.

KUCH BHI HO, LEKIN LIFE ISSUES KO KABHI CHANGE NAHI HOTE.. VOH KAHI NEW WAY MEIN AA HI JAATHA


that was a pretty good scene (the new paragraph)

KAAFI ACHE SCENE HEIN IS NEW PARAGRAPH MEIN


kind of hinted at things remaining worse for the guy/son but eventually they fought their way back

HINT KE TARAH HEIN, KUCH GUY KA YAAD AATHA JO EVENTUALLY AAPAS MEIN FOUGHT KIYE THE


cool to see the human spirit reflected in robots

COOL HE US ROBOTS KO HUMAN SPIRIT SE DEKHNE KA


It's just the classic underdog story told in a somewhat different way. There will always be trials and triumphs

YEH THO CLASSIC UNDERDOG STORY JO DIFFERENT WAY MEIN KAHA GAYA HEIN.. TRIALS AUR TRIUMPHS THO AATHE JAATHE HEIN


As long as humans are around we'll never really intrinsically change .

JAB TAK HUMANS AAPAS MEIN AATHE TAB TAK HUM KABHI INTRINSICALLY CHANGE NAHI KARTE


yeah the robots don't change the human life, they just augment it

HAAN, ROBOTS THO HUMAN LIFE KO NAHI CHANGE KARTE, YEH SIRF AUGMENT HI HEY


Right. I suppose in many ways we were really supposed to see the robots as humans - more so than the actual humans. That's a really  interesting concept, I think.

SAHI HEI, KAHI LOG THO ROBOTS KO HUMAN KE TARAH DEKHNE LAGTHE LEKIN ACTUAL HUMANS THO BEHETAR HEIN.. REALLY INTERESTING CONCEPT HEIN YAR


humanity lives on but through the robots


even though the robots are doing the action their action is still fully human

robots kitna bhi kaam karega, lekin lagtha tho human ki tarah hi


Yeah that's very true. I would love it if someday we could really have virtual reality like that. It would be so much fun to be able to really feel like you're a super hero!

haan voh tho sach hein... ab tho nahi lekin jarur yek din muje pasand aayaga.. super hero ke tarah feel karna tho fun hein


yeah, you'd have the thrill of a suernatural existence without losing your humanity

haan, kya aapko supernatural existence ka thrill hein, humanity ko lose kare bina


i think that's a nice message the film has

muje lagtha hein ki, yeh ache message hein is film ka


Right that is very true. We're all interconnected in this world somehow. Even if some people do have  more than others.

haan. sabhi is world ko interconnected hein.. even kuch people dusron ke saath


I didn't know Billy Crystal was the voice of Mike but I love it!

mujhe nahi pata tha Billy Crystal Mike ka voice tha par mujhe ye acha laga!


Yes he is! I'm guessing you've seen Monsters University?

Han wo hai! Main guess kar raha hun tumne Monsters University dekhi hai


I did when it came out years ago, just never thought to look at the voice acting.

maine dekhi jab ye saalon pehle ayi thi, just kabhi voice acting ki taraf dekhne ka nahi socha


John Wick is a good action movie, do you agree?

John Wich ek atcha action film hain, kya aap sahamat hain?


There were some Russian mobsters in the movie.


He came out of retirement when his wife got killed.

Weh retirement se tab bahar aaye jab unki wife marr chuki thi.


The critics gave it a 86% score.  That's pretty good for an action movie.

Critics ne use 86% ka score diya. Yeh bahut achha hai ek action movie ke liye.


That was rotten tomatoes.  Metacritic gave it a 68/100

Weh rotten tomatoes tha. Metacritic ne 68/100 diye.


Maine better score wali movies dekhta huin


It said his wife died but gave him the puppy.  So his vengeance was for the theft of his car and the death of his puppy.

Yeh kaha gya ki uski wife marr gayi but usne use puppy diya. To uska badla uski chori hui car or puppy ki maut se liya gya.


nobody have a vengeance for their puppy got killed

Kisi ne bhi puppy ke maare jane ka badla nhi liya.


It is what they call neo-noir.  I guess that means it is not supposed to make sense because it is an altered reality.

ise voh Neo-noir call karte he. mujhe lagta he that means , iska koi sense nahi he because ye ek altered reality he.


The idea was that he was a hit man who retired so he could hand out with his wife.

idea ye tha ki voh ek hit man tha jo retire ho gaya tha, taki voh apni wife se hand out kar sake.


So his wife got the puppy and then she died of natural causes or di sease or something.

to usakee wife  ko puppy mil gaya aur phir vah natural causes se  ya disease   se ya something else se mar gaya.


toh usse koi bhi mil jaatha uska pasand ka


She got him the puppy, then after she died they killed his puppy and stole his car.

usse puppy mila lekin voh us puppy ko maar diya aur uska car stole kiya


Yes  that's what the movie is about.  The Russian mobster's son did it.

haan is movie usse ki baare mein hein, Russian mobster ka beta kiya hein


So he just went to kill that guy and in order to do it he had to go through a lot of Russian mobsters.

voh us guy ko kill kiya aur kaafi Russian mobsters ke saath mila


tho mein check kartha aur uska info detha


At the end he was able to go to Iosef's safe house and kill him.

end mein tho Losef uska ghar aatha aur usse apne aap ko kill kartha


thik hai bhai chalo baat katam karte hai.


He also killed the dad because the dad was mad that his son died and tried to kill him.

usne dad ko bhi mar dala kyuki uske dad pagal the uske bete ki  moot ho gai thi or marane ki koshish ki gai thi


thank you for your valuable time to chat with me

dhanywad aap ke bahumulya samay ke liye mere se baat karne ke liye


thik hai  aap ko lagata hai hamare pass paryapt hai.


Who was your favorite actor in the film?

film mein tumhara favorite actor kon tha?


What was the name of the Pan-American airline pilot?

Pan-American airline ke pilot ka naam kya tha?


actually I enjoy most of all this movie by Steven Spielberg.

actually mein steven speilberg ki yeh movie bahut jyaada enjoy karta hoon


Although it wasn't one of his major movies it was one that was very enjoyable.

waakayi, woh unki major movies main se ek nahin thi par woh bahut hee enjoyable thi.


haan woh wakayi mein ek achche director hain


Christopher Walken  is also a good actor.

christopher walken bhi ek achcha actor hai


The  background for many of the scenes which is just incredible.

kaafi saare scenes ke background jo ekdum incredible hai


I wonder how he felt when he was told that his father had died.

i wonder use kaisa lagan hoga jab usse kaha gaya khi uske father mar chuke hai


I know. This would be crazy if it happened in real life

waakayi mein yeh bahut crazy hooga agar ye real life mein huo ho


I feel the same way as you do regarding that particular scene.

muje bhi aise hi laga us particular scene ko dekhkar


it was fairly uncomfortable when I recognize that she had left his father for another man.

thoda uncomfortable laga jab voh apne father ko kisi dusre man se recognize ki tab


T hat gave me the feeling of the real bummer.


I especially enjoy the sea when Frank gave himself up.

especially muje tho us sea ko bahut enjoy ki... Frank tho apne aap ko gaveup kara


There's always a great deal of action going on the movies that took place in New York City.

yeh tho badiya deal hein action movie ke liye kyon ki voh newyork city mein le rahe the


That makes sense. New york city is a busy place

haan badiya.. newyork tho busy place hein yar


All I enjoyed the point whereas he was working at the FBI.


I had not realized that the check Carl was carrying was a fake.

muje realized hi nahi huva ki Check Carl tho fake se carry kar raha hein


Was it not Frank that pointed the fact that the check Carl was carrying was fake

Frank tho tab tak patha hi nahi chala ki Check Carl ne usse dhoka deya


.I also enjoyed the students seem where Frank was offered a deal by the FBI.

mein tho us students jab frank ko FBI ka deal offer kar rahe the usse tho bahut enjoy kiya


aur jab voh pilot ko bhi trie kar raha tha


It was pretty cool the way that he was able to work out the remainder of his prison sentence.

voh tho cool hein yar, aur uska prison sentence tho uska work yaad kartha


haan muje tho vo pilot hona ka imagine kar raha tha


what do you suppose is on his mind at that time?

tumhare hisab se uske mind me us time kya chal raha tha?


He's probably just on an adrenaline high from doing things he isn't supposed to

Probably wo just high adrenaline feel kar tha wo karke jo usko supposedly nahi karna tha.


excitement maine lagbhag wrap up kar diya


I can't believe it's based on a real person

mujhe to believe hi nahi hota ki ye real person par based tha


What about the part when he poses as a substitute teacher?

us part ke bare me kya kahte ho jaha wo substiture teacher ke roop me pose karta hai.


Oh yeah, I forgot about  the teacher part

Oh yeah, Main teacher part ke baare me bhool gaya


I wonder what it was like to be his students

I wonder ye ke Student ke jaisa hona tha


It seems like he had a very enjoyable childhood.

Aisa lagta hai ki Uksa childhood bada Enjoyable tha


Being a student of Frank probably was pretty cool.

Frank ka student hone ke naate Probably ye pretty cool tha


Me definitely agree karuga, Ye Majedar tha


I did know Frank  had it in him to teach.

I did know, Frank wanha use Teach karne ke liye tha


I would love to have been a student at that time


T he scene where Frank is returning home by way of flying on a plane from prison must have felt funny. to him.

Frank jahaan jel se aeroplain par udaan bharakar home laut rahe hain, unhen ajeeb laga hoga. use.


Batman v Superman. Have you watched it ?

Batman vs Superman. Kya tumne yeh dekhi hai?


It's better than Man of Steel, the superman movie

superman movie is better than Man of Steel


Hello, kya tumhe movies achchi lagti hai?


Yes, but ones based on old toys are werid

haan, par purani toys pe based weird hai


This one is called Real Steel and I trying to remember if I've watched it.

isko real steel kaha jata hai aur mein yaad karne ki koshish kar raha hoon ki kahi maine yeh dekhi hai.


I agree with the reviewer stating it's Rocky with robots

mein sehmat hoon us reviewer se jisne is Rocky with robots kaha


I also think it's a little bit inspired by rock em sock em robots, an old toy

mere khayaal se yeh inspire hui he rock em sock em robots, ek purani toy


Okay. I do remember watching it, because I saw that Hugh Jackman was in it.

theek hai. mujhe yaad hain ise dekhna, kyunki maine dekha tha usme Hugh Jackman tha


Sometimes I'll watch these if they keep my interest. I think I only watched it because of him.

shayad main ise dekhon ga agar yeh mujhe interesting lagi. mere khayaal se maine is sirf uski wajah se dekha.


He is a good actor Nice to see him as someone other than Logan once in a while, lol

woh bahut hi achcha actor hai achcha laga use Logan ke alava kisi aur ke roop mein dekhna, lol


Yea, I like thrillers or drama, who-dun-it kind of movies.

haan, mujhe thrillers or drama, who-dun-it kind of movies achch lagte hain


This is more of an action film with robots


Rotten tomatoes gives it 59 percent. I guess that means they say it's an ok kind of move. I remember the boxing robots though.

Rotten tomatoes ne isey 59 percent diye. mujhe lagta hai iska matlab ye ok kind of movie hai. main boxing robots ko yad karta hun.


The deal where the winner gets the loser's robot seems a bit extreme

wo deal jisme winner ko loser ka robot milta hai thoda extreme tha


Lol. I see the movie was filmed totally in Michigan. Good for them. Tax credits.

Lol. I see ki movie puri tarah Michigan mein filmed hai. Unke liye good hai. Tax credits.


Yeah, that was nice while it lasted. Seems to have dried up though

Han, ye jab tak tha acha tha. Ab lagta hai dry up ho gaya.


I live in Ohio and I hear about those "credits" for movies being made here. Normally I'd watch Hugh Jackman in other movies.

main Ohio mein rehta hun aur movie ke yahan banne ke bare mein "credits" sune hain. Normally main Hugh Jackman ko baki movies mein dekhta hun.


Didn't realize this movie was that old - 2011, time goes quick. I don't recognize the other actors.

maine realize nahi kia ki wo movie itni old hai - 2011, time jaldi chala jata hai. main baki actors ko recognize nahi karta.


This reads like a standard boxing movie... but with robots

ye standard boxing movie lagti hai..lekin robots ke sath


I'm reading through here looking for interesting facts about the movie. It says the film's based on a short story called "Steel" which was orginally published in 1956, later adapted into a Twilight Zone episode in 1963. Now that's interesting. The old Twilight Zone shows frightened me. lol

Main yahaan us movie ke bare mein interesting facts ke liye padh raha hoon. Ye batati hai yes film "Steel" naam ki short story pe based hai, joki 1956 mein publish hui thi, use baad mein Twilight zone ke episode mein adapt kiya gaya tha. Ye interesting baat hai. Puraane twilight zone ke shows mujhe daraawne lagte hain. LOL


I love old Twilight Zone but don't recall the one this is based on

mujhe old twilight zone pasand hai but yaad nahee ye kis par based hai


True. Weird, but even today some of the episodes spooked me.  It says the Metacritic Score 56/100. Who's Metacritic?

Sach mein. wierd hai, but aaj bhi kuch episodes mujhe daraawne lagte hain. iska Metacritic score 56/100 hai. Ye Metacritic kya hota hai?


I think they're another review aggregate site?

Mere khyal se wo koi review aggregator site hogi?


I watch the Twilight Zone mrathons on Syfy all the time

Main twilight zone marathons Syfy pe hamesha dekhta hoon.


If I watch them, it's only in daytime. I'm such a wimp. lol. I'm not familiar with director either - Shawn Levy

Agar main dekhta hoon to sirf daytime mein. Main to poora darpok hoon. Main to director - Shawn Levy se bhi familiar nahee hoon


Genre is Science, Sports, yep that's true.

genre tho science, sports aur yeh sach hein


Yes, mujhe musicals pasand hai, aur tumhe?


I think they are tolerable, but this one was pretty good.

mujhe lagta unhe tolerate kiya ja sakta hai, but ye wali bahut achchi thi


I like that it was located in LA and made it pretty relatable.

mujhe pasand aaya ki ye LA me located hai aur bahut relatable hai.


I really like them both. Which is your favorite?

mujhe wo dono hi pasand hai. aapka favorite kaun hai?


Both are good actors, Goslings more attractive. HA!

dono achche actores hai, Gosling jyada attractive. HA!


What did you think of the film’s perspective on success and satisfaction?

aap kya sochte ho film ke success aur satisfaction ke perspective par?


I think I lost you somewhere in the conversation. Since it has been 5 minutes without a response from you, I am going to abandon the discussion.

mai is conversation ke beech me kahi kho gaya tha. Since 5 minute ho chuke hai tumhara last response mile hue. mai ye discussion abandon karung.


let's talk about Batman Begins. Are you familiar?

let's talk about Batman Begins. Kya tum familiar ho?


2005 SuperHero movie directed by Christopher  Nolan

2005 SuperHero movie jisko  Christopher Nolan ne direct kiya hai


Yes, I've heard of it. I just havent seen it yet

Yes, maine suna hai uske baare mein. I just havent seen it yet


Rotten Tomatoes: 84% and average: 7.7/10

Rotten Tomatoes: 84% aur average: 7.7/10


batman par abhi tak ka sabse 'realistic' take


I'm actually interested in seeing it. Doesn't it have Christain Bale as Batman?

Main usko dekhne mein interested hun. Doesn't it have Christain Bale as Batman?


It stars Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson, Katie Holmes, Gary Oldman, Cillian Murphy, Tom Wilkinson, Rutger Hauer, Ken Watanabe, and Morgan Freeman.

Ye Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson, Katie Holmes, Gary Oldman, Cillian Murphy, Tom Wilkinson, Rutger Hauer, Ken Watanabe, and Morgan Freeman ko star karti hai


Wow, even Morgan Freeman!? That is a good cast. Who does Freeman play?

Wow, Morgan Freeman bhi? Ye achi cast hau. Freeman kya play karta hai?


He plays Lucious Fox. He's like Batman's Q (from 007)

Wo Lucious Fox play karta hai. Wo Batman's Q (007 se) ki tarah hai


the tech guy who helps him out. So it's less of a one-man operation

jo tech guy uski help karta hai. To ye one-man operation nahi hai


Yes, I remember the Character from the comics. That's awesome that they put him in the film. Does he play a big role? or is he just seen a little bit?

Han, main comics se Character ko remember karta hun. Ye awesome hai ki unhone film me usey dala. Kya wo big role play karta hai? Ya fir thoda sa hi dikhta hai?


A fairly significant role. More-so in the sequels.

kafi significant role. Sequels mein aur zyada.


Also stars Liam Neeson as Henri Ducard, a devious villian and member of the League of Shadows

Liam Neeson as Henri Ducard starred hai, ek devious villain aur League of Shadows ka member


That is really cool, normally they give those kinds of characters small roles.

Ye really cool hai, normally aise type ke character ko small roles dete hain


The league of shadows is in the film!? Wait so that means Neeson is Ras Algul?

league of shadows film mein hai? Wait to kya matlab Neeson Ras Algul hai?


Special guest appearance by Ken Watanabe as Ras Al Ghul

ken watanabe tho Ras Al Ghul ka special guest appearance hein


Do they mention his immortality in the film?

kya is film ka immortality ko  mention kiya?


It's hinted at, but it's implied it's a mantle that's passed down for a more realistic take

voh tho hint tha, lekin yeh tho thoda realistic ke tarah make kiya hein


As a child, Bruce Wayne falls down into a dry well and is attacked by a swarm of bats, subsequently developing a phobia of the creatures. While watching an opera with his parents, Thomas and Martha, Bruce becomes frightened by performers masquerading as bats and asks to leave. Outside, mugger Joe Chill murders Bruce's parents in front of him. Orphaned, Bruce is raised by the family butler, Alfred Pennyworth.

bruce wayne jo bacha tha aur dry well mein gir gaya aur usse swarm of bats ne attack kar deya, lekin phobia ka creatures kuch subsequently develop ho raha tha.. yeh sab opera aur uska parents dekh rahe they, bruce tho dar gaya us bats ka performance dekhkar, aur use vaha hi chod diya.. bahar, mugger joe chill ne bruce parents ko murder kiya.. bruce ab orphaned ho gaya


Ah so they stick to the comic closely, thats a good thing.


Michael Caine must be Alfred. I can't see him playing anyone else.

michael caine hi alfred hoga.. muje is play mein aur koi behetar play nahi kar sakthe


Yes, origin-wise, it's pretty close. Bruce's traveling around the world and training is a part of it. Which has never been shown on screen before.

haan, origin wise tho preety close he hey.. bruce tho world pur atravel kartha aur training bhi letha.. lekin screen mein nahi dekhaya


Fourteen years later, Chill is freed in exchange for testifying against Gotham City mafia boss Carmine Falcone. Bruce intends to murder Chill, but one of Falcone's assassins does so first. Bruce's childhood friend, assistant district attorney Rachel Dawes, berates him for attempting to undermine the justice system, saying that his father would be ashamed. Bruce confronts Falcone, who tells him that real power comes from being feared. Bruce decides to travel the world and learn how to confront injustice. While serving a prison sentence for theft in Bhutan, he meets Henri Ducard, who trains him as a member of the League of Shadows, led by Ra's al Ghul. After completing his training and purging his fears, Bruce learns that the League intends to destroy Gotham, believing it to be corrupt, decadent, hypocritical and beyond saving. Bruce rejects the League's cause and burns down their temple during his escape. Ra's is killed by falling debris, while Bruce saves the unconscious

14 years ke pehele, chill ne exchange karne pe freed huva aur gotham city ke liye testifying kiya uska mafia boss carmine falcone ke saath.. bruce tho chill ko murder kiya aur uska falcone ka assassins ko pehle maara.. bruce ka childhood friend, assistant district attorney rachel dawes, ne usse berateskiya aur usse injustice de diya. aur unke father shame ho gaye.. bruce ne falcone ko confronts kiya aur unhone unka real powers ko faced kiya.. bruce ne world pura travel kiya aur kaafi sikh liya... lekinbhutan ko jab unhone prison gaye tho unhone henri ducard ko meet kiya aur unke paas member of league ka shadows ka train liya jo ra's al ghul ko led kar rahe they. training aur fear ko puging ko complete karne ke baath, bruce ne league ko sikh liya ki kaise gotham ko destroy kare.. ra's tho debris ko kill kiya, lekkin bruce ne usse unconsciously save kar diya


I can only imagine the sarcastic jokes he makes in the film. Caine is perfect for that character.

muje tho us film mein sarcastic jokes hi yaad hein... caine tho perfect hein is character mein


Batman intercepts a drug shipment, provides Rachel with evidence against Falcone, and enlists Sergeant James Gordon, one of the few honest cops left in Gotham, to arrest him. In prison, Falcone meets with Dr. Jonathan Crane, a corrupt psychiatrist whom he has helped smuggle drugs into Gotham, and threatens to reveal his complicity if he does not declare  him mentally unfit for trial. Crane puts on a scarecrow mask and sprays Falcone with a fear- inducing hallucinogen that drives him insane (which causes Falcone to constantly mouth the  word "Scarecrow"), and has him transferred to Arkham Asylum. While investigating "the Scarecrow", Batman is exposed to the hallucinogen and left incapacitated. He is saved by Alfred and given an antidote developed by Fox. When Rachel accuses Crane of corruption, Crane reveals that he has been pouring his fear-inducing drug into Gotham's water supply. He drugs Rachel with it, but Batman saves her and subdues Crane, who claims to work for Ra's al Ghul. Batman evades the police to get Rachel to safety, administers the antidote, and gives her a vial of it for Gordon and another for mass production. Ducard reappears at Bruce's birthday party and reveals himself to be the true Ra's al Ghul. Having stolen a powerful microwave emitter from Wayne Enterprises, he plans to vaporize Gotham's water supply, rendering Crane's drug airborne and causing mass hysteria that will destroy the city. He sets Wayne Manor aflame and leaves Bruce to die, but Alfred rescues him.

Batman ne intercepts kiya us drug shipment ko, lekin rachel us evidence se falcone ko against kiya, aur sergeant james gordon ko enlists kiya, yek imandar cop tho us gowtham ko left kar de, arrest karne keliye. prison mein, falcone, Dr jonathan crane se mila, jo yek corrupt psychiatrist hein jo gotham ko drugs dene par help kiya aur use threatens bhi kiya us complicitiy ko reveal karne pe, agar voh mentally unfit hoga tho use declare nahi karega. crane ne tho us scarecrow mask pehena aur falcone ka dar ko sprays out kiya. voh hallucinogen tha kaafi insane huva fir us arkham asylum ko transferred bhi kiya.. jab scarecrow ko investigating kar rahe the, tab batman ne us hallucinogen ko exposed kiya aur incapacitated ko left kiya. voh alfred ko save kiya aur usse fox ka antidote developed de deya.. jab rachel ko crane ka correptionko accusses kiya gaya, tab crane ne reveal kiya ki usse drug se dar hein aur voh gowtham ka water supply tha.. voh rachel ko drugs addit kiya lekin batman ne usse save kara aur crane ko subdues kiya jo ra ke liye voh work kar raha tha. batmen ne police ko evades kiya aur rachel ko safety kara, Ducard ne fir us bruce ka birthday party par aaya aur voh raa ka ham se reveals kar de. voh yek powerful microwave chura liya us wayne enterprises ke saath. aur usne gotham ka water supply ko vaporize karne ka plan kara, aur city ko destroy karne par tula huva tha. lekin wayne manor ne aflame kiya aur bruce ko maar daala, lekin alfred ne recuses ki leiya


Interesting Scarecrow is even in the film. That seems like a lot of plot if they have multiple villans in the film.

Intna interesting hein yar yeh scarecrow ka film.. lagtha hein is mein kahi plot hein, yaani multiple villans honge is film mein


It does not crowd the film in my opinion. Unlike how it turned out with Batman and Robin.

muje lagtha hein ki koi crowd nahi aayenge is film ko.. kaise yek koi batman aur robin ko turned out karenge


You can have multiple villians as long as you use them correctly

agar aapko acha laga tho aap jarur us multiple villians ko thik jagha use kar sakthe ho


I thought it was a great story. OVerall very solid

muje laga yeh badiya stoyr hein.. overall yeh tho solid hein


I agree,  does the League ever bump heads with Crane in the film?

mein maantha hoon, kya league kabhi us head bump kiya us crane ke saath is film me?


did you like the movie The Shape of Water

kya aap ko The shape of water ka movie pasand hein


Have you seen the Shape of Water? I don't particularly like the movie. Its a bit to slow for my taste and a lot weird. I have watched it. But I would not watch it a second time

kya aap Shape of water ko dekha? muje us movie particularly pasand nahi hein... yeh thoda slow hein mere taste ke anusar aur thoda weird bnhi.. mein already dekha hoon.. lekin mein second time nahi dekhunga


Its about Sally Hawkins who is a mute janitor at a lab and she falls in love with a experiment, a fish-man. Octavia Spencer is her friend and basically helps her escape.

ye Sally Hawkins ke baare mein hai jo ek mute janitor hai ek lab mein aur use ek experiment se love ho jata hai jo ek fish-man hai.Octavia Spencer uski dost hai aur basically use escape karne ke liye help art hai.


You have to talk about the document in order to get the money and move on

tumhe document ke baare mein bolna chahiye agar tumhe mani chahiye aur aage badhna chaiye


So my question is, what character does Michael Stuhlbarg play in the Shape of Water

toh mera question hai ki kaun sa character Michael Stuhlbarg play karta hai Shape of Water mein


Michael Stuhlbarg plays Dimitri mosenkov , a soviet spy working as a scientist

Michael Stuhlbarg play karta hai Dimitri mosenkov ka jo ek soviet spy hai joh ek scientist hai


I find it interesting that Elisa , as a child, was found in a river with wounds around her neck.

mujhe interesting lag raha hai Elisa jab child thi tab use ek river mein paya gaya that neck mein wounds ke saath.


And later on she connects with a humanoid amphibian. Maybe she connects with the thing because she is like it.

aur baad mein woh connect karti hai ek humanoid amphibian ke saath. shaayad woh connect karti hai kyonki who uske jaise hai.


Are you familiar with Christopher Nolan?


I think he shot it in 65 mm large format...which is rare these days.

Mere khaya se vah shot kara 65mm bada format... Wo bahut kam hai in dino me


Follows the story of a private who retreats with thousands of others to the beach of Dunkirk awaiting rescue.

Story ko follow karte hai jo hajaro ko darata hai jo beach par hai bachne ke liye.


The war is over but not everybody knows it yet.

Ye war katam ho gaya par kisi ko bhi pata nahi chala


Just at the end...they have a tough time getting off the beach.

Bas end pe...beach se nikalta kaafi mushkil time hai


It is pretty intense.  In one scene they are hiding out in a trawler that is beached and decide to wait in it for high tide.

wo kaafi intense hai. Ek scene me ek trawler me hide karte hai jo beached hai aur high tide aane ka wait karte hai


is their any adventure like huge animals in the movie

us adventure me koi bade jaanwar hai kya movie me ?


No huge animals.  Some of the enemy forces decide to take target practice on the trawler and when the tide finally comes in...it nearly sinks.

Koi bade janwar nahi hai. Enemy force k kuch log trawler pe target practice karte hai aur jab tide finally aati hai, wo takreeban doob jati hai


Ships keep coming in to rescue them but the lines are ridiculous.

Unko rescue karne ship aati rahti hai but lines ridiculous hai


finally they got a ship to get out of the place right

Finally unhe waha se bahar nikaln e k liye ship milti hai


I think it is historically correct.  In the end, more than 300000 are rescued.

mujhe lagta hai wo historically correct hai. End me 300000 ko rescure kar liya jata hai


They get on several ships, one is torpedoed and sinks and they escape through a hatch.

wo baahut ships pe jaate hai, ek ko torpoedo lagta hai aur wo sink karne lagta hai, aur wo hatch se escape kar jate hai


some are sinking and ships are damaged,people are fighting for survival

kuch doob rahe hain aur ship damage ho gaye hain, log survival ke liye fight kar rahe hain


A big sigh of relief...kind of like Titanic.  They do eventually get rescued...although not all of them:)

A big sigh of relief... kuch kuch Titanic jaisa. Aakhir mein wo rescue ho jaate hain ... although sab nahi bach paate hain :)


it has war scenes or only posrwar scenes

usme war scenes hain ya only posrwar scenes hain


War scenes...more like just following these guys and their experiences and what people would do to escape (assume dead, pretend to be from another country)

War scenes ... wo un logon ko follow karna aur unke experiences ke baare mein jyada hai aur log escape karne ke liye kya kya karenge (assume dead, pretend to be from another country)


Civilians are sent to rescue most of them on family owned fishing vessels.

Jyadatar ko rescue karne ke civilians ko bheja gaya family owned fishing vessels par.


At one point there is a large oil slick on the water and it gets ignited and causes a pretty graphic scene.

Ek point par paani mein kaafi bada oil slick ho jaata hai jo jal uthta hai aur kaafi graphic scene create karta hai.


seems intresting,who is the lead actor,this is the last question

interesting lag raha hai, lead actor kaun hai , ye aakhri question hai


Fionn Whitehead plays Tommy, the British Army private I told you about.

Fionn Whitehead plays Tommy, British army private jiske baare mein tumhe bataya tha.


its nice to have chat with u,have a good day

aap se baat karke bahut achcha laga aapka din shubh ho


Much like Titanic, critics called it a masterpiece.  Good day!

titanic bahut pasand hai,aalochak ne isko master piece kaha hai.aapka di shubh ho


Hi there!  The movie we're talking about is Home Alone.

Hi there! joh movie hum baat kar rahe hain woh hai Home Alone.


It's about a boy who is left behind when his family goes on vacation.  Some robbers try to break in and he has to deal with them.

wah ek ladke ke baare mein hai jo chhot jata hai jab uski family vacation pe jaate hain. Kuch robbers andar ghusne ke ;iye try karte hain and use unse nipatna padta hai.


Is this movie entertaining to both kids and adults

kya ye movie dono kids aur adults ke liye entertaining hai


It doesn't seem like a very good movie, the scores are all pretty low and the critics have a lot of negative things to say about it.

mujhe utna accha movie nahin lagta hai, sare scores pretty low hain aur critics ne bahut negatice comments diye hain us ke bare mein.


kya unhone ne kaha ki unhe kyon pasand nahi aaya?


They said it was kind of flat and sort of gimmicky.  Some of the humor is supposed to be good though.

woh kahte hain ki wah flat aur gimmicky tha.kuch humor acche the.


I see. What does the kid do when the burglars break in?

accha.woh kid kya karta hai jab burglers andar ghus jate hain?


One of the critics says that there are a bunch of sadistic booby traps that seem kind of implausible.

unme se ek critic kahta he ki bahut se sadistic booby traps he jo ki impossible he.


His name is Kevin, and apparently the kid gets left behind because the family overslept on the day of their flight and had to rush to the airport.

uska name Kelvin he, aur apparently kids peecche cchoot gaye he because family ne oversleep le li flight wale din aur iski vajah se airport pahuchte samay bada rush tha.


I wonder how any family forgets one of their kids haha.

mujhe wonder he ki how koi family apne kids  me se ek bhul gayi.


kya umhe realize hua ki ve  usi bhul gaye he?


Well there was a power outage that reset all the clocks, so that made them have to rush and not notice he was missing.

vahan power outage tha that reset sari clock, so is reason se rush ho gaya aur is rush me unhone notice hi nahi kiya ki vo missing he.


Well there's Kevin, the youngest, and his older brother Buzz, who he gets in a fight with.

well, Kevin jo he vo youngest he aur uska older brother Buzz he, vo jiske sath vo fight karta he?


Does Kevin reunite with his family eventually?

Kya Kevin eventually apni family se reunite hua?


I'm not sure.  The mom finds out he's missing on the plane to Paris, and then has to fly back part of the way and then hitchhike back home.

muje nahi patha hein.. uski maa ko patha bhi nahi tha ki vo plane mein nahi hein aur fir jab patha chala tho voh flyback kiya aur hitchhike apni ghar vapis aayi


Does Kevin get rid of the robbers eventually?

kya kevin is robbers ko hataya eventually?


I'm not sure, I just know that Kevin's traps for them are pretty nasty.  One of the critics said it was a "Festival of adult bashing".

mein itna bhi sure nahi hoon, lekin muje patha hein ki kevin ka trap tho badi nasty thi.. critics ka yek tho Festival of adult bashing tha


Does it mention anything about the amount of money the movie made?

kya koi is movie ka amount of movie ke baare mein kuch kaha ?


Nope, but it only has a 62% on rotten tomatoes so I would assume it didn't do very well.

mahi yar, lekin rotten tomatoes ne 62% deya aur mein unka rating se khush nahi hoon


Does it mention if there are any sequels made?

kya kuch sequels ke baare mein kuch mention kiya?


I don't see anything about a sequel. The movie came out in 1990 so it's pretty old now.

muje sequel ke baare mein tho kuch patha nahi.. is movie 1990 mein aaya jo ab old hein


tho is cast mein konsa actors part liya hein?


The cast is Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, John Heard, and Roberts Blossom.

is cast tho macaulay culkin , joe pesci, daniel stern, john heard aur roberts blossom he


The robbers are Joe Pesci and Daniel Stern, and their character names are Harry and Marv.

oe Pesci and Daniel Stern robbers hain, aur unke character ka naam character Harry aur Marv hain.


The movie we got is The Notebook.  Do you know it?

Jo movie hame mili wo The Notebook hai. Kya tum isey jaante ho?


maine isey dekha hai par kuch while pehle


Since you didn't get the document, I have to give you info to respond to.

Since tumhe document nahi mila, mujhe respond karne ke liye tumhe info deni padegi


This was a love story between a man a woman who is now in a nursing home.

Ye ek love story thi jo ek man aur woman ke baare mein hai jo ab nursing home mein hain


We see them both in their older days and younger days.

hum un dono ko unke older aur younger days mein dekhte haun


How romantic. I like movies like that. Who acts in it?

How romantic. Main aisi movies pasand karta hun. Isme kisne act kiya?


This movie made stars out of Ryan Gosling and Rachel McAdams.

Is movie ne Rachel McAdams aur Ryan Gosling ko star bana diya


Ryan Gosling is the best, so this is the movie that made him big. Is it a period piece?

Ryan Gosling best hai, to ye wo movie hai jisne use bada bana diya. Kya ye ek period piece.


you could say that, because it starts in 1940

Tum aisa keh sakte ho, because wo 1940 me start hoti hai


one thing that might surprise fans is that it didn't get great reviews from critics.  they thought it was too sappy

Ek cheez jo fans ko surprise kar sakti hai k use critics se acche reviews nahi mile. Unhe laga bahut sappy thi.


Yeah I don’t really listen to critics as most times they get it wrong. Did you think it was too sappy?

Haan main critics ki nahi sunta hu, jyadatar wo log galat rahte hai. Kya tumhe laga tha wo bahut sappy thi?


i remember liking it, that it felt like a real love affair

Mujhe to yaad aati hai k maine pasand kiya tha, aisa laga k real love affair hai.


they feed me more information the longer we chat.

Wo mujhe information dete hai jitna jyada hum chat karte hai


Nice, tumhe pata hai use kisne direct kiya?


the director is named Nick Cassavetes.  his mother actually plays the older version of the female lead

Director ka naam Nick Cassavetes hai, uski mother ne actually older version me female lead ka role play kiya tha


Wow that is amazing but maybe would be tough to direct your own Mother. Do you know what rating the movie got like on Rotten Tomato?

Wow ye amazing hai lekin maybe apni mother ko direct karna tough raha hoga. Kya tumhe pata hai Rotten Tomato par is movie ko kya rating mili?


Ye to bura hai. Tumhara best scene konsa tha


the next scene they mention is how the girl's mother hides the boy's letters from her, because she doesn't want her daughter to be with him

next scene mein wo mention karte hain ki ladki ki maa kaise boy ke letters ladki se hide karti hai, kyunki wo nahi chahti uski beti uske sath rahe


What wouldn’t they want them to be together? Is he a bad boy?

wo unhe sath mein kyun nahi rehne dena chahte? kya wo bad boy hai?


final scene to discuss:  the mother admits what she's done and gives her daughter the letters

final scene discuss karne ke liye : mother admit karti hau ki usne kya kiya aur daughter ko letter deti hai


Okay get it now. I guess that ended up well.

Okay ab samjh aya. I guess ye sahi se end huyi.


by then, her daughter had gotten engaged to someone else

tabtak uski daughter kisi aur se engage ho jati hai


Oh no, so how did they get back together?

Oh no, fir wo dobara saath kaise milte hain


her mom shows her what became of lower-class boy she loved once (he's still lower class).  she didn't want her daughter to struggle with money

uski mom ne usey dikhaya ki ek lower class boy jise wo kabhi pyar karti this uska kya hua (wo abhi bhi lower class hai). Wo nahi chahti thi uski beti money ke liye strugge kare.


the daughter just has to decide what's important to her

beti ko bas ye decide karna tha ki uske liye kya important hai


in the end, she chooses the lower class guy

akhir mein, wo lower class ladke ko choose karti hai


I guess she made the right choice then, to chose her happiness and get with him?

mujhe lagta hai usne right choice li, happiness choose karke aur uske saath ja ke


kya tumhe pata hai ki ye kab release huyi thi?


Was there any critical reviews or responses about it?

kya iske baare mein kuch critical review aur responses hain?


they praise the performances, but criticize the "sappy" writing

Unlogo ne performance ki tarrif ki hai par "sappy" writing ki ninda ki hai.


Do you consider it to be one of the classics?


not exactly a classic, maybe.  but pretty good.

nahi pura classic nahi lekin acha lagta hai.


main surprise hu ki abhi tak task khatam nahi hua.


It makes me want to watch the movie again.

Yehi cheej mujhe movie phir se dekhne ke liye majboor kar rahi hai.


Was there anything about it that you didn’t like?

Kya isme kutch aisa cheej hai jo tum nahi pasand karte ho?


oh, i suppose the letter thing was a little annoying.  lots of movies have already done that

Haan thoda annoying tha lakin bahut movies already aisa kar chuke hai .


i think it's safe for us to click "finish conversation".  we've already gone past the number of exchanges needed

Mujhe lagta hai hamara "finish conversation" pe click karna safe hai. Hum already jarurat k number of exchanges se jyada kar chuke hai


I believe I am supposed to convey to you why you should read The Social Network

I believe ki mujhe aapko batana chahiye ki aapko kyun Social Network read karna chahiye.


try to gather info and decide if I want to watch it at the end

Janakaaree ikattha karane ka try karen aur tay kare, agar main ise end mein dekhana chahata hu


Well I watched The Social Movie about 5 years ago for the first time and highly enjoyed it.

Accha, maine pahali baar 5 saal pahale The Social Movie dekhi thi aur mujhe bahut maza aaya tha.


which ever movie you were tasked with to talk to me about - in this case the Social Network

Social Network ki koi bhi movie mein aapako mujse baat karane ka task saupa gaya tha


In particular Eisenberg's portrayal of Zuckerberg was highly compelling

vises roop se, Zuckerberg ka Eisenberg ka chitran atyadhik sammohak tha


And if you did not attend an Ivy League university, it gives you a sneak peak of what life inside one may be like

aur agar tumne Ivy League university attend nahi kiya to ye tumhe sneak peek deti hai ki inke andar life kaisi hogi.


do you know which other movies he was in?

kya tum jante ho aur kis movies mein wo tha?


This is the only one of his that I know at all


I hope he's not being typecast as Zuckerberg

I hope wo as Zuckerberg typecast nahi ho raha


Justin Timberlake and Armie Hammer were also in it!

isme Justin Timberlake aur Armie Hammer bhi they


usne napster ke founder ka role play kiya


wasn't the most likable character (that was probably Saverin) but he played the role incredbily well

kyun nahi sabse likable character (jo ki nishchit hi Saverin hai) par usne role ko incredbily well play kiya


although I know that Zuckerberg has complained about the accuracy of the plot

although mujhe pata hai ki zukerberg ne plot ki accuracy ke baare me complain ki hai


does it feature the "evil twins"? (I forgot their names)

kya usme "evil twins" feature hote hain? (Main unka naam bhul gaya)


although they don't sound/appear that evil in the film


when he's being investigated for fraudulently  claiming he came up with the idea for Facebook

jab wo investigate ho raha tha fraudulently claim karne ke liye ki Facebook ka idea usne socha


how about the soundtrack? anything worth noting?

soundtrack kaisa hai? worth noting kuch hai?


The movie is how to train your dragon. I haven seen it, but I am sure my kids have.

is movie me dragon ka training ke baare mein kaha gaya hein. acha muje patha nahi tha lekin mera kids bahut pasand karenge


Cool, looks like it got a good rotten tomatoes score and I think they made a sequal.

acha, rotten tomatoes tho ache score dethe aur unka sequal bhi ache hei


I was still a kid back then and I remember liking it a lot

mein tho abhi bhi kid hey aur mein kaafi remember kartha hoon


Has more big names than I thought too, with Gerard Butler, Jonah Hill and Kristin Wiig

Jitna maine socha tha usse jyada bade naam hai. Gerard Butler, Jonah Hill aur Kristin Wiig


Nahi, mujhe nahi pata tha k iski book bhi hai


Lekin ab main check out karne k liye tempt ho raha hu


Me too. I would like to read the book first.

Main bhi. Main pahle book padhna chahunga.


It's definitely a good coming of age movie. The boy has to become a man by killing a dragon, but he becomes friends with the dragon and doesnt want to kill it

Ye definitely ek acchi coming of age movie hai. Dragon ko maar ke ladke ko mard banna hai but wo dragon ka friend ban jata hai aur usse maarna nahi chahta hai.


Cool, interesting story sound karti hai.


They were definitely trying to promote a message of not being blindly forced into a way of life/culture, just because the older men thought that way

Wo definitely ek way of life/ culture me blindly force na hone ka message promote kar rahe the, just becasuse older aadmi aise sochte  hai.


He ends up convincing the others to live in harmony with the dragons instead of killing them

Akhir me wo sabhi ko dragons ko maarne k bajay unke saath harmony me rahne k liye convince kar leta hai .


The battle scenes are really cool, the animation was great for that movie

ee ladai ka scenes tho bahut cool hi, ee animation tho bahut aacha hi movie me


I didn't know that it was the same people who made Lilo & Stitch

me re kho nahi pata , jho same log banaya hi, jho banaya tha Lilo & Stich


I'm waiting for my son to be old enough to get it. He likes dinosaurs now

mene wait kar raha hu mere putre ke liye, vo bada hoke dekh ne ke liye. usko dinasaurs accha lagega.


The main dragon, Toothless, looks very friendly

vo main vala dragon , usko dant nahi hi, vo tho bahut friendly lag raha hi


vo aadmi tho poori tarah se kutta jisa acting kar raha hi


I think I was probably 13-14  when I saw it

mene socha , mere kho 13-14 ho sakta hi , jho mene dekha hi


Yea, I actually might watch it myself instead.


I may have had it on for background noise at some point. I honestly dont recall

me re thoda background noise huwa tha. mene honestly call nahi karungi.


I'm trying to figure out who Jonah Hill was in the movie

mene try kar raha hi , khoun hi vo Jonah Hill ee movie me


IMDB says he was one of the kids in the dragon-training classes

IMBD ne bataya hai ki waha ek bachha hai dragon training class mein.


They all had to take classes about how to kill their first dragon

Woh sab class leye hai ki kaise pehla dragon ko maar sakte hai.


Definitely, have you seen Wolf of Wall Street?

Kya tum sach mein Wolf of Wall Street dekhe ho?