U-20時代には、アラブ首長国連邦で開催された2003 FIFAワールドユース選手権の中心選手として6試合2得点を記録し、チームを3位入賞に貢献。ただし、U-20アルゼンチンを破った3位決定戦には出場していない。2008年12月29日にFIFA非加盟であるカタルーニャ代表との親善試合に出場。2011年2月9日のスペイン戦に向けてエルナン・ダリオ・ゴメス監督の下で初招集されるも、後に負傷により一員から外されている。同年3月末のエクアドルとチリとの親善試合で再招集され、エクアドル戦 (2-0) でA代表初出場にして初先発を飾った。
イストルの降格に伴い、同僚と共に同2部のモンペリエHSCへと売却されたモンターニョは、強力な右足と素晴らしい能力で名前が知れ渡るようになり、4シーズン後の2008-09シーズンに首位のRCランスと勝ち点差2で昇格を果たした。また、個人としては得点王のグレゴリー・ティルから3点差の15得点7アシストを記録する活躍をみせ、ベストイレブンに輝いた。昇格1シーズン目ながらも、チームはUEFAチャンピオンズリーグ圏内まで勝ち点差2の勝ち点69で5位でシーズンを終えた。個人としては共に昇格したランス、USブローニュとのアウェーで得点、2009年11月22日のLOSCリール・メトロポール戦 (2-0) で2得点、さらに、12月23日には強豪オリンピック・リヨン戦 (2-1) で長距離から先制点を挙げるなど、84本のシュートを放ち11得点3アシストを記録した。
サンティアゴ・デ・カリで生まれ、18歳の時にボゴタのミジョナリオスFCでプロキャリアを開始したモンターニョは、2004年6月26日に20歳でフランス1部の昇格組FCイストルと1年契約を締結。欧州初上陸となった2004-05シーズンは中心選手として33試合2得点を挙げるも、チームの2部降格を防ぐことが出来なかった。
カナ (Kana) は、ダルゴグループ傘下のフランスの出版社である。1996年にイヴ・シュリルフが創業した。フランス語およびオランダ語で日本漫画の翻訳出版を手がけており、少年ジャンプ系など、集英社の漫画を多く手がけている。JETROによる2005年の報告では、フランス市場における占有率は30%程度で、第2位である。
ベストアルバム『MAYO OKAMOTO BEST RISE I』初回限定プレス盤封入のアンケート応募ハガキによると、2000年6月28日に、「KEEP ON GOING!」（c/w「キスよりも深く イチゴより甘く」）という12cmマキシシングルが発売されると明記されていた。実際には、販売に至っていない。
2009年12月20日、オークランド・アスレチックスと1年契約に合意し、同月23日に正式契約を結んだ。2010年は左手の小指の骨折、肋間筋の炎症などで故障者リスト入りを繰り返し、75試合の出場に留まった。しかし打率.279・8本塁打・38打点という打撃成績をマークしたほか、シーズン半分以下の出場試合数で自己最多（当時）の32盗塁を決めた。守備面でも、73試合のセンター守備でDRS + 7を記録し、走攻守全てにおいて一定の貢献を見せた。アスレチックスは翌年の契約オプションを行使し、残留が決まった。2011年は、故障から復活して136試合に出場し、3年ぶりに規定打席に到達した。持ち前のスピードでは49盗塁をマークし、ヤンキースのブレット・ガードナーとタイで自身初の個人タイトルとなる盗塁王に輝いた。10月30日にFAとなった。2012年1月5日にアスレチックスと総額1300万ドルの2年契約（2014年のオプション付）に合意した。同年は120試合に出場し、打率.259・11本塁打・46打点という打撃成績を残し、7年ぶりに二桁本塁打をクリアした。また、3年連続30盗塁以上となる39盗塁をマークした。守備では、キューバから亡命で加入したヨエニス・セスペデスに中堅手を譲った時期があったが、クリスプはこれに不満を示し、実際にクリスプの方が守備力が高かった為、中堅手に戻ることが出来た。2013年は、打球をスタンドに叩き込むパワーが一気に増し、自己最多となる22本塁打を放った。また、21盗塁を決めた事でメジャー11年目のシーズンにして「20本塁打・20盗塁」を同時達成した。守備では、例年にも増して高い能力を示し、110試合の中堅守備で無失策・DRSは + 6であった。オフの11月1日に球団が2014年シーズン・750万ドルのオプションを行使した。2014年2月7日にアスレチックスと総額2275万ドルの2年契約（2017年のオプション付き）に合意した。この年は攻守両面で不振に陥り、打率.250・20盗塁に届かなかった。ほぼ毎年 + だったDRSも - 17まで急落した。2015年4月2日に骨棘と右肘の骨片を取り除く手術を3日に行い、6週間から8週間離脱する事が発表された。その為、44試合の出場で打率.175に留まり、不振だった。走塁面では盗塁を2つ決め、通算300盗塁に王手をかけた。守備面では37試合で左翼手を守り、無失策・DRS + 1と抜群の安定感を見せた。2016年は、センターとレフトを守り分けながら、レギュラー格で102試合に出場。打率.234・11本塁打・47打点・7盗塁・OPS0.698という成績で、通算300盗塁を達成したが、全体的に打撃低調だった。守備面では58試合でレフトを守り、3失策（守備率.967）ながらDRS + 2をマーク。しかし、センターの守備は非常に不安定で、36試合で無失策ながらDRS - 11を記録した。