敗戦後、興安丸は1945年9月～1947年4月に仙崎・博多－釜山間に就航し、海外邦人の引き揚げ、朝鮮人の帰国輸送などに当たる。引き揚げ者が上陸した仙崎漁港には、跡地の記念碑がいまも残り、記念碑には興安丸の活躍が記されている。1947年12月下関市で天皇全国巡幸時の御宿泊所とされた。1948年4月に関釜連絡船は公式に閉鎖され、1950年3月に朝鮮郵船（後の東京郵船→昭和郵船）へ国家賠償に伴う補償として払下げられた。1950年7月～1953年4月の朝鮮戦争時にはアメリカ軍に傭船され佐世保市－釜山の国連軍輸送に就航し、朝鮮戦争終結後は政府の傭船により中国河北省秦皇島-舞鶴間、ソビエト連邦（現ロシア）ナホトカ・ホルムスク－舞鶴の引き揚げ船として日本赤十字社の救護班を乗せて1957年に至るまで延べ22回の活躍し、舞鶴港の「岸壁の母」の悲話で国民の胸を打った。引き揚げ船としての就航を終えると一時期海上自衛隊によってヘリ空母への改装が検討されたものの実現せず、結局1957年横井英樹の東洋郵船に売却された。東洋郵船では1958年に東京湾遊覧船として就航した後、1959年～1967年にはインドネシア ジャカルタ-サウジアラビア ジッダのイスラム教巡礼船やインドネシア国内航路に転用され、この間1959年には北ベトナム（現ベトナム）ハノイ-東京間の引揚げにも従事した。1970年11月広島県三原市で解体されて34年の生涯を終えた。きわめて強い保存運動があったが実現せず、錨の1つは三原市の内港東公園に、錨のもう1つとコンパスは下関市の火の山公園に、鐘が舞鶴市の舞鶴引揚記念館に保存されている。
1903年、彼は論文を書いた。そこでバイエルン・アルプスの水力開発につき、当時の水車小屋は川岸で即時消費される位置エネルギーであって、工業地帯と市街地へ交流送電するのがよいと宣伝した。論文は地理的制約を整理する一方、1899年設立のバイエルン水力技術事務所がとったデータを元に図表分析し馬力を丁寧に見積もっている。このときにオスカルは地元ミュンヘンのワルヘン湖に目をつけた。1908-1909年、ドイツ帝国の省庁と諸州の支援を受けて、自然と調和したワルヘン湖利用のあり方を模索する国際コンペを主催した。甲斐あって1909年、上院議員となった。1913年、石炭の乏しいバイエルンは将来の国有化を条件に送電線の用地と供給独占域を与えた。1915年に「全国的な」計画案を提出した。これは9章あったが、ワルヘン湖の開発そのものを書いていたのは2つだけだった。川の水位を保ったり、既存発電所の利益を損ねないようにしたりするため、ワルヘン湖の発電所は電力需要がピークの昼間だけ動かすという都市計画であった。第一次世界大戦の敗北にもめげず、1918年から1924年までワルヘン湖発電所の建設プロジェクトを主導した。1928年5月16日、バイエルン送電網がプロイセン電気会社などと共同出資でドイツ電気株式会社Aktiengesellschaft für deutsche Elektrizitätswirtschaft を設立した。ハンブルクとバイエルン・アルプスを一体の送電網とする目的の企業であり、ここへワルヘン湖発電所が電力を供給するようになった。
オスカルはミュンヘンポリテクニクムで建築学を専攻していたし、初めての仕事も土木業だった。しかし電気学の興隆を察知して研究するようになり、1881年のパリ国際電気博覧会ではエミール・ラーテナウと知り合った。刺激されたオスカルはミュンヘンでも博覧会を主催してしまい、マルセル・ドプレの57km を超える交流送電を演出した。1883年にラーテナウと仕事をすることになり、ドイツエジソン社のマネージャーとなった。1890年に自分の電気店を構えた。翌年、フランクフルトの国際電気博覧会を世話した。そこではミハイルMikhail Dolivo-Dobrovolsky の三相交流が176km の長距離にもかかわらずエネルギー変換効率3/4をキープした。
父フェルディナント・フォン・ミラーはバイエルン王国のヴィッテルスバッハ家に仕える鋳金師・彫刻家であった。1875年に貴族に昇格した。父と同名の兄フェルディナント・フォン・ミラーも名にバロンを冠し、ミュンヘン王立意匠学院の院長となって家業を継いだ。おかげでオスカルは人生を選ぶことができた。
バルセロナ自治大学で哲学とコミュニケーション科学を学び、学士号を取得、その後同大学でカタルーニャ語文献学で修士号を取得した。1979年から1982年の間カタルーニャ州のスペイン国営テレビ（TVE Catalunya）の番組Giravoltにレポーターとして出演していた。また1985年以来教育局で公務員として働き、1992年からは教育局カタルーニャ語教育部局で言語正常化調整委員を、2004年からはバリェス・ウクシダンタルで言語、異文化間、社会的つながりに関する顧問を務めた。また辞書や言語および文学などの教材の著作があり、また言語計画や、言語とアイデンティティーに関して様々なマスメディアで論説等を著し、あるいは出演などの活動も行っている。尊厳委員会のメンバーで、決定権のためのプラットフォーム（Plataforma pel Dret de Decidir）の会員で、コミュニケーション委員会に加わっている。政治活動に関しては、カタルーニャ共和主義左翼（ERC）の構成メンバーで、2001年から2004年にかけて全国執行部に参画していた。2003年から2007年の間サバデイの自治体政府でERC選出議員として活動した。2007年には候補者リスト第2位で自治体選挙に出馬したものの、ERCは1議席しか獲得できず、落選した。2011年4月から2015年5月までの間カタルーニャの独立を主唱する組織であるカタルーニャ民族会議の会長職に就いており、2012年のデモ「ヨーロッパの新国家、カタルーニャ」と2013年の独立へのカタルーニャの道行進での組織における最大の代弁者の一人でもあった。2014年にはカタルーニャの文化とアイデンティティーの擁護に貢献した人にパルピニャーの自治体政府から贈られるジュアン・ブランカ賞（Premi Joan Blanca）が授与された。2015年の州議会選挙では独立主義派のカタルーニャ民主集中（CDC）とカタルーニャ共和主義左翼（ERC）が中心になって締結された協定に基づく選挙連合ジュンツ・パル・シの統一候補者リストにおいて、ラウル・ルメーバに次ぐ第二位に選ばれた。2015年10月26日、カルマ・フルカデイはカタルーニャ自治州議会において賛成77票の支持を得て、自治州議会議長に選出された。