息子の作十郎（貞泰）は、若年を理由に領地を召上げ下られ、文禄3年（1594年）1月、美濃国黒野に国替えされた。甲斐は一時の国主不在期間を経て、浅野長政、幸長親子に与えられた。『北藤録』に拠れば、光泰は朝鮮出陣中に石田三成と対立し、三成に誘われて宮部長房の陣で供応を受けた後に発病し、遺言書をしたためて急逝しており、三成による毒殺であるという。毒殺説には信憑性を認める研究（藤田達生「濃尾武士団と豊臣政権『大洲加藤文書』の世界」）がある。しかし、少なくとも同時代では毒殺説がある程度信じられていて、作十郎の所領相続を認めなかったことも奉行の差し金ではないかと邪推された。ただし、豊臣政権下においては、若年者の家督相続の際に、経営に難ありとして減封や要衝からの転封という例は一般的な措置と言ってよいほど多数の例がある。三成が家康打倒のために挙兵した関ヶ原の戦いにおいては、加藤貞泰は反三成勢力となる徳川方に属した。この戦いで貞泰は本領安堵、後に伊予国大洲藩初代藩主となった。
箱館戦争の際、デュプレクスはフランス権益を守るため函館港内に停泊していた。普仏戦争中の1870年7月から1871年2月まで、デュプレクスはドイツのコルベットHerthaを長崎へ封じ込めていた。3月、退役するためデュプレクスはシェルブールへ向かった。1876年から1886年まで、デュプレクスは3月から10月の間武装されてアイスランドでの漁業の監視に当たった。1887年除籍。
1868年3月8日、堺でデュプレクスの乗員が殺害されるという事件が発生した。殺害に関わった者の内20名が切腹とされた。だが、フランス人にとって切腹は衝撃的だったことから途中で中止するよう求められたので、切腹したのは11人であった。この事件を堺事件という。同年4月18日、天保山沖で行われた日本海軍最初の西洋式の観艦式に参列。同年10月、デュプレクスは江戸に派遣された。また、デュプレクスは宗谷海峡で難破したイギリスのコルベット ラトラー (Rattler) を救助した。
デュプレクスは1864年の下関砲撃に参加した。この時、デュプレクスはコルベットの戦列の2番目、イギリスの「ターター (Tartar) 」とオランダの「メターレン・クルイス（Metallkruz）」の間に位置していた。デュプレクスは411発の砲弾を発射し、22発の命中弾を受けた。そして、2名の死者と8名の負傷者を出した。1864年12月28日にデュプレクスはフランスへ向かい、1865年6月25日に退役した。1867年、デュプレクスはシェルブールで再就役した。1868年2月、横浜到着。
公爵岩倉具張の長男として、東京市上目黒の西郷従徳邸に誕生。当時、父は東京帝国大学の学生だった。父方の曾祖父は岩倉具視で母方の祖父は西郷従道。東京市麹町区に育つ。父具張が投機に失敗して多額の負債を作ったため、責任を取って官職を辞し、1914年8月29日に隠居。このため、1914年9月5日、学習院初等科5年在学中の具栄が公爵の爵位を継承。クリスチャンである母の感化により洗礼を受け、キリスト教の影響を受けて育つ。東京府立第一中学校在学中、小川未明や室生犀星、久米正雄、谷崎潤一郎、国木田独歩、ツルゲーネフなどを愛読。第一高等学校文科甲類を経て、1924年、東京帝国大学法学部政治学科入学。大学の入試対策で研究社の英文学叢書、なかんずくウォルター・ペイターの『ルネッサンス』を読んだことがきっかけで英文学に傾倒。大学在学中は法科の学問が肌に合わず、ソローやサッカレーなど文学書を愛読。文科に進まなかったことを後悔した。1927年、東京帝国大学法学部政治学科卒業。具栄の志は英文学研究にあったが、家庭の事情によって内務省に入り、社会局労働課の無給嘱託となる。同年秋、高等文官試験を受験したが1点足らずで不合格。1928年11月から帝室林野局の属官となる。この頃、小説家を志して谷崎精二への入門を考えた。1933年3月29日、妹靖子が左翼活動による治安維持法違反の容疑で逮捕投獄され、同年7月1日に起訴。このため、同年7月13日、具栄は責任を取って帝室林野局を辞職。以後は英文学翻訳の道に進む。年末の12月18日、靖子は保釈されたが、21日に剃刀で頸動脈を切って自殺を遂げた。この事件で大きな衝撃を受けた具栄は数ヶ月間を茫然自失として過ごす。1934年から貴族院議員。恩賜財団済生会に勤務する傍ら翻訳を続け、1935年、キャサリン・マンスフィールド短篇集『理想の家族』を東京精神分析学研究所出版部から刊行。1941年、太平洋協会理事に就任。1944年、民族学協会理事に就任。1947年、野上豊一郎の世話により法政大学予科講師となる。同年、日本国憲法施行に伴って爵位を失う。1948年、法政大学予科教授となる。1969年、法政大学を定年退職。1970年から大東文化大学教授。1976年、藍綬褒章を受ける。1978年11月2日、霞会館会員食堂にて昼食中、脳溢血で急死。74歳。同年12月、生前の功によって勲三等に叙され、旭日中綬章を受けた。