2011年7月7日に保有権80%が買い取られ、移籍金260万ユーロ＋インセンティブ350万ユーロでスポルティングCPと契約。また、この取引の一環としてチリ代表のハイメ・バルデスが再度交換要員として使われ、パルマにレンタル移籍した。8月25日にUEFAヨーロッパリーグ 2011-12予選プレイオフのFCノアシェラン戦で公式戦初出場、10月24日のジル・ヴィセンテFC戦 (6-1) でスーペル・リーガ初得点を記録した。2012年1月20日にスポルティングCPは、前日に行われたタッサ・ダ・リーガのモレイレンセFC戦でのボジノフの行動に対し、同選手を好ましからざる人物としてチームのトレーニングアカデミーやスタジアムへの入場を禁止した。1-1の引き分けの最中の試合終了間際にジェフレン・スアレスがペナルティーエリア内で倒されペナルティーキックを獲得した。普段はPKキッカーとしてマティアス・フェルナンデスが指名されていたものの、この時にボジノフは彼を押しのけボールを奪う行動に出たことでチーム内でのルールを無視したとして罰則を与えられることとなった。なお、同試合で得たPKは相手GKに止められ、チームは1-1で引き分けに終わった。以降の出場機会は訪れず、古巣レッチェからのオファーもあり、2月4日に同クラブへ貸し出された。スポルティングCP時代はリッキー・ファン・ウォルフスウィンケルとアンドレ・カリージョとの定位置争いに苦しみ、ドミンゴス・パシエンシア監督の下で主に交代要員として起用されていた。
2009年7月29日にパルマFCへ1年間のレンタル移籍で2年ぶりにセリエAの舞台へ復帰すると、9月23日のSSラツィオ戦（アウェイ2-1）で初得点を挙げ、さらにペナルティーキックを獲得して勝利に貢献。最終的にチーム最多得点となる8得点を挙げ、チームの8位躍進を牽引する活躍が認められて2010年7月4日にパルマへ完全移籍することに合意した。翌2010-11シーズンは更なる飛躍が期待されたものの、前半戦にエルナン・クレスポ、後半戦にアマウリがチームの得点源として活躍したことで控えに甘んじ、途中出場での役割が主となり3得点にとどまった。
2006年7月10日にアドリアン・ムトゥと交換で2部のユヴェントスFCへ1年間のレンタル移籍で加入した。リーグ優勝を果たしたものの、18試合で5得点を力をフルに示すことが出来ず、シーズン終了後には再びフィオレンティーナへ戻った。
2005年1月の移籍市場で移籍金1300万ユーロ＋ハイメ・バルデスでACFフィオレンティーナと契約。だが、レッチェ時代の活躍は鳴りを潜め、ファブリツィオ・ミッコリの相方を同時期に加入したジャンパオロ・パッツィーニと争うこととなり、翌2005-06シーズンになるとミッコリは退団したものの、今度は新加入のルカ・トーニの相方を再度パッツィーニと争っていた。
レッチェに移住したボジノフは、2002年1月22日に15歳11か月でセリエAの外国人選手の最年少出場記録を更新するプロデビューを飾ると、2004年1月11日のボローニャFC戦 (1-2) で待望の初得点にしてセリエAの外国人選手として最年少得点記録をも更新した。以降は定位置を確保していき、翌2004-05シーズンにズデネク・ゼーマン監督が就任すると、ボジノフは彼の標榜する攻撃サッカーにフィットし前半戦だけで11得点を挙げる活躍を見せ、2004年12月2日に契約を2009年までの1年延長した。
ブルガリアのゴルナ・オリャホヴィツァに生まれたボジノフは、元バスケットボールブルガリア代表の母ペパ (Pepa) と1990年代にブルガリア代表としてプレーしたディフェンダーの義父サショ・アンゲロフと共に12歳の時にマルタへと移住した。当時USレッチェのスポーツディレクターを務めていたパンタレオ・コルヴィーノに13歳の時に見出され、ピエタ・ホットスパーズFCから3000万リラ（約1万5000ユーロ）でレッチェの下部組織に入団した。
パーダーボルン司教がいつリッペの領主権を移譲したのかは議論が分かれている。しかし、12世紀後半のベルンハルト2世 (リッペ)がかつてのパーダーボルン司教の高権を保持している者として行動していることは確かである。ベルンハルト2世は、1177年からエルリングハウゼンの北西 3 km の場所あるレーヴェンベルク城を獲得して防御を固めた。ラーフェンスベルク伯ヘルマンとの衝突に備える行動であった。エーヴァーシュタインのフェーデの間（1403年から1407年）エルリングハウゼンは、他のリッペ領と同様に、ブラウンシュヴァイク公の軍隊に占領され、一部は廃墟と化した。1409年から被害リストが作成され、その中で盗み、放火の脅迫、その他の暴行が語られている。特にリッペとラーフェンスベルクとの境界地域の被害が大きかった。リートベルクのフェーデ（1556年から1566年）では、リートベルク伯ヨハンがリッペの飛び地であったリッペローデを奇襲したと伝えられている。リートベルク市を包囲したリッペ領主家ベルンハルト8世の反撃は、最終的にはユーリヒ公に屈服した。13世紀には、アレクサンダー教会周辺にエルリングハウゼンの中核部が建設された。この教会は 1201年に記録され、1225年の文書はエルリングハウゼンが助祭長の所在地であったことを証明している。1500年頃、テンスベルクの人里離れたなだらかな尾根にアントニウス礼拝堂が建設された。その遺跡は、かつての防衛施設の東側にあり、山にその名を遺している（「テンス」・フォン・アントニウス）。宗教改革の少し前、エルリングハウゼンはパーダーボルン司教区最大の教会区であった。さらにエルリングハウゼンは、伯の行政上の役所である、代官所の所在地であった。この教会と代官所、さらに峠沿いの開けた立地は、この村が急速に発展することに寄与した。鍛冶屋、馬車職人、商売人、居酒屋がこの村に住みついた。