小学生時代より将来を嘱望された選手であり、熊本県松橋中学から帝京高等学校へサッカー留学。3年生の時には主将としてFWの前田治やMFの広瀬治らと共に、1983年度全国高校サッカー選手権において3度目の全国制覇を果たした。1984年に筑波大学へ進学。4年生の時には主将を務め、副主将の長谷川健太（現在清水エスパルス監督）と共に1987年の総理大臣杯準優勝、4年ぶり6度目の関東大学リーグ制覇に貢献し名門復活の足掛りを築いた（元日本代表の中山雅史、井原正巳は2年後輩にあたる）。大学卒業時には日本サッカーリーグのクラブからオファーを受けるが、これを固辞し、恩師である古沼貞雄（元帝京高校監督）と同じ指導者の道を歩む事になった。これは熊本から帝京高校へ越境入学する際、教師である父親と卒業後は筑波大へ進学し、熊本に教員として戻ると約束していたためである。大学卒業と同時に地方公務員として県立高校教員となり、1988年から熊本県立熊本商業高等学校サッカー部監督を務めていたが、1993年に熊本県立大津高等学校に異動し同校のサッカー部監督に就任。これまで多くのJリーガーを輩出し、2006年のワールドカップ・ドイツ大会には巻誠一郎を日本代表として送り出している。2008年、J2ロアッソ熊本持株会理事に就任。2015年から日本サッカー協会技術委員会に在籍。日本オリンピック委員会強化スタッフ。2017年4月宇城市教育長に就任。熊本県立大津高校サッカー部の総監督。（2017年～）
2015年6月15日にダンデリード市のダンデリード病院で生まれ、6月15日に祖父のカール16世グスタフ国王によって名前と称号 （オンゲルマンランド公爵）が発表された。同年10月11日にドロットニングホルム宮殿の礼拝堂で洗礼式が執り行われた 。スウェーデンは法律で王女の子も王室の範囲内に入るので、ニコラスも王子（Prins）殿下（Hans Kunglig Höghet）となる。両親は生活の拠点をニューヨークにおいていたが、2017年にスウェーデンに戻ってきている。
1990年代以降活動を再開したロシア聖書協会はプロテスタント教会の協力で、新しいロシア語訳聖書を出版してきた。1995年に『現代語訳新約聖書』（動的等価訳）を出版して、2011年には『旧約聖書』の現代語翻訳も完成して、ロシア語『現代語訳聖書』全書を出版した。これは聖書協会の19世紀初版の『シノド聖書』以来の初めての全訳聖書翻訳である。2000年には、ビブリカ（Biblica）が『命の言葉聖書』（Slovo Zhizny）を動的翻訳で翻訳して、これは英語版『新国際版聖書』に相当する。2015年には、モスクワのザオスキー神学院の聖書翻訳学院（英文略称：BTI）が聖アンデレ神学院（Библейско-богословский институт святого апостола Андрея）と共同で、原語（ヘブライ語とギリシャ語）からのロシア語への翻訳を行ない、これは共同訳であった。エホバの証人は『新世界訳聖書』ロシア語版を出版している。
バッキンガムシャーのジェントリの家柄に生まれる。父はウィリアム・ハムデン、母はヘンリー・クロムウェルの次女エリザベスでオリバー・クロムウェルの伯母に当たる。クロムウェルは母方の従弟に当たるほか、彼とハムデンを含む多くの親戚がジョン・ピムを中心とした反国王派グループに加わり行動を共にし、ウォリック伯ロバート・リッチらピューリタンと組んでプロヴィデンス島会社の経営に携わり、後の戦争でも活躍していった。オックスフォード大学、法曹院を卒業し1621年から庶民院議員になった。戦費調達の件で国王チャールズ1世が議会と対立し、1627年に国王は地主に公債貸付を強制的に割り当てる方法を考案し、貸付額を査定する委員を地方に派遣した。バッキンガムシャーでの委員会に出席した若いハムデンは、「マグナ・カルタを破る者に対する呪詛」を盾にして、公債の割り当てに反抗、この行為に対する刑罰としてゲートハウスに幽閉された。1628年に開かれた第三議会の前に釈放されたが、監禁の厳重さのためその風貌はすっかり変わっていたという。また当時政府の弾圧でピューリタンが海外へ亡命していたため、ハムデンも一時はコネチカット州への移住を考えていたという。かねてからチャールズ1世が一般税として全国に課すことを提案していた船舶税についてハムデンは、この税は国王の力を不当に強めることとなり、イングランドの自由にとって危険であると考えた。1636年1月、ハムデンは船舶税が不法な税であると公言し、国民の精神を奮起させるべく活動を再開した。船舶税支払いを拒否したため政府に訴追され、1637年11月にハムデンを被告とする公裁判が始まり（親戚の1人オリバー・シンジョンが弁護人となる）、翌1638年4月に「任意の課税を禁じるどのような法律があったとしても、王の意思に反して抗弁することは許されない」という有罪判決を下した。しかしハムデン裁判の成り行きはイングランド世論の焦点となり、彼の名は国王への反抗の旗印となる。1640年の短期議会直前にハムデンはピムと共にイングランド全土を遊説し庶民院を組織する。11月に長期議会が開かれるとピムと並ぶ庶民院指導者となり、ストラフォード伯トマス・ウェントワース弾劾、議会の大諫奏（大抗議文）作成に尽力した。12月にハムデン事件の判決は破棄され、1641年8月に船舶税は非合法と宣告された。しかし議会での勢力巻き返しを図るチャールズ1世は、スコットランドと文書を往復したという容疑によりハムデンとピムをふくむ5人の議員を反逆罪で告発した。1642年1月4日、チャールズ1世自らが5議員を逮捕しに庶民院に来るが、内報により5議員は事前に逃れ去る。こうして議会派と王党派の対決は避けられなくなったばかりか、議会派内部も大抗議文がきっかけでハムデン・ピムらが率いる急進派（独立派）と穏健派（長老派）に分裂することになる。7月から国王との戦争に備えて議会が行政機関として創設した公安委員会の指導者としてハムデンとピムが選出された。8月に第一次イングランド内戦が始まると9月にハムデンは議会軍の大佐に任命され、議会軍総司令官のエセックス伯ロバート・デヴァルーに従い私的に故郷から兵士を徴募し訓練を始め、王党派の徴兵を妨害した。しかし10月23日にチャールズ1世の甥ルパートが率いる国王軍と議会軍がエッジヒルの戦いで引き分けて以降、内戦は議会軍劣勢のまま進行し、翌1643年6月18日にルパート率いる国王軍とハムデンを主将とする議会軍が会戦（チャルグローヴ・フィールドの戦い）、敗れたハムデンは重傷を負って戦場から去り、6日後の24日に死ぬ。12月にピムも病死、彼等の遺志はクロムウェルに引き継がれ、鉄騎隊結成を始め軍事改革を推進、内戦を議会派勝利に導いていった。