2011年3月11日に日本で発生した東北地方太平洋沖地震は、福島第一原子力発電所において原子力事故を引き起こした。この事故を受けてパウゼヴァングは、ドイツの週刊誌『デア・シュピーゲル』に、日本人が『みえない雲』に描かれたような惨事から免れることを望むという趣旨の文章を寄せている。その文章においてパウゼヴァングは、生き残ったヤンナ-ベルタがいずれ高度障害をもつ子供を産むであろう未来を示している。また、原子力エネルギーを推進することを原因とするかその結果起きることによって子供達が苦しむことを憂い、推進する人々がその結果起こりうる事に責任を負うべきことを理解しているかを問い、自身が生きている間は警告を続ける旨を語っている。（英訳「I Hope the Japanese Will Be Spared」。2011年3月18日付）
反核運動の精神から書かれたこの本は、ティーンエイジャーに原子力エネルギーの問題と危険性を示す意図があった。同じ著者の同テーマのヤングアダルト向け作品としては、『最後の子どもたち』がある。この本も、同じ場所を舞台に、核戦争への危機感をテーマに書かれている。
小説『みえない雲』はドイツだけでも150万部が販売され、原発を推進する側の政治家や原子力業界の関係者にも読まれ、さらにドイツやベルギーにある学校の多くで国語教材として用いられるようになった。ドイツ国外においては、日本を含めた13カ国で翻訳された。批評家は、本と映画が、架空の内容であるのに実際の事故が元になっているという印象を与えかねないと非難した。また原子力発電の推進派は、このような事故がドイツの原発で起こりうることにはっきりと異議を唱えた。
本が書かれた背景には、1986年のチェルノブイリ原子力発電所での大規模な放射性物質漏洩事故がある。著者は、ドイツでスーパーガウ（放射性物質の漏洩による大惨事。Super-GAU）が起こったらどうなるのだろうかと考えを巡らせる程、このテーマに深く取り組んだ。
現ロシア領ヴィボルグ生まれ。教員養成大学卒業後、1965年外務省。外交官として駐タンザニア大使、ナミビア担当国連事務総長特別代表などを歴任。1993年にフィンランド社会民主党の党首となり、1994年にスウェーデン人民党のエリサベト・レーンに勝利して大統領に当選する。2000年まで1期6年同職を務めた。大統領退任後は、国連特使としてコソボ地位問題やインドネシアのアチェ和平合意など、世界各地の紛争解決に尽力した。この功績から2008年にノーベル平和賞を受賞した。また同年、法政大学より名誉博士の学位を授与された。
物語はカルナヴァル（カーニバル）間近のリオデジャネイロのファヴェーラの丘。その一角をルシーニョ率いる麻薬密売のギャングたちが仕切っている。主人公のオルフェは詩人でありミュージシャン。彼がギターを爪弾いて歌うと動物たちも耳をかたむけ、太陽が昇る。彼はまたリオのカーニバルのパレードコンテストで2年連続の優勝を狙うウニドス・ダ・カリオカ（カリオカの集団）というエスコーラ・ジ・サンバのリーダーでもあった。ファヴェーラに住む多くの女性たちも彼にひかれていたが、彼にはすでに『PLAYBOY』誌（ブラジル版）のモデルとして表紙を飾るミラという恋人がいた。しかし彼は何か満たされないものを感じていたそこへ、アクレ州から飛行機に乗りファヴェーラに住む叔母を訪ねてユリディスがやってきた。ついにオルフェはユリディスと出会い、たがいに惹かれあうようになる。
原作はヴィニシウス・ヂ・モライスがギリシャ神話のオルフェとユリディスの物語を元に書き下ろした戯曲『オルフェウ・ダ・コンセイサゥン』であり、1956年に舞台化された。本作はこの台本を原典として、舞台を現在に置きかえたものである。1959年にはフランスのマルセル・カミュ監督により『黒いオルフェ』として公開され、カンヌ映画祭ではパルム・ドールを受賞し、世界的にもヒットした。したがって、一般的には本作は『黒いオルフェ』のリメイク作品であると見る向きもある。しかし、カカはじめ製作スタッフは強くこれを否定している（以下後述）。
大のサッカー好きであり、東海大学第一高等学校（現：東海大学付属静岡翔洋高等学校）の大嶽直人を好きになったことがきっかけで、サッカーにのめり込む。その後大嶽が順天堂大学に進学したことで、大学サッカーも観戦。1988年から全日空横浜サッカークラブ（後：横浜フリューゲルス）のサポーターに。フリューゲルスの合併・消滅後は横浜FCを応援。好きなポジションはボランチ。日本人選手では、今野泰幸、遠藤保仁、山口素弘など。今野のFC東京への移籍をきっかけに、FC東京の応援も開始する。
1990年、『小説Wings』（新書館）No.2掲載の『サッカーボーイ』（柴田文明名義）でデビュー。1996年、『月刊アフタヌーン』（講談社）で『我らの流儀』の連載を開始。2009年、『ビッグコミックスペリオール』（小学館）で『フットボールネーション』の連載を開始。「身体の使い方」をテーマにした新しい切り口のサッカー漫画としてヒットする。現在も連載中。
ヒュームは『人間本性論』では、人はどのように世界を認識しているかという認識論より検討を始めている。人間の知覚（perception、これはヒューム独自の用法であり、心に現れるもの全てを指す）を、印象（impression）と、そこから作り出される観念（idea）の二種類に分けている。印象と観念には、それぞれ単純（simple）なものと複合（complex）なものとがあり、全ての観念は印象から生まれると主張した。そして印象は観念の源泉となるが、観念から印象は生じないとした。これらの観念が結合することにより知識が成立され、この結合についてはヒュームは二種類の関係を想定した。一つを「自然的関係」と呼び、もう一つを「哲学的関係」と呼んだ。前者は「類似（similarity）」「時空的近接（contiguity）」「因果関係（causality）」であり、後者は量・質・類似・反対および時空・同一性・因果である。