1930年6月、日華倶楽部が『支那人の観た日本の満蒙政策』という題名で邦訳を刊行した。日華倶楽部は、田中上奏文や、それに対する中国人の見方を発表して、日中問題の認識がいかに食い違っているかを示そうとした。日華倶楽部によれば、同じ内容の文書が、『日本侵略満蒙政策』、『節訳田中内閣対満蒙積極瀬策奏章』などという題名で流布したほか、英字新聞にも掲載されたという。しかし、日本ではこの田中上奏文に対して反響は少なかった。
子音連結に関する音素配列ルールは、言語によって異なる。多くの言語では、子音連結が全く見られない。例えば、マオリ語やピラハン語では2つの子音が連続することはない。マレー・ポリネシア語派のほぼ全ての言語（タヒチ語、サモア語、ハワイ語など）にも子音結合は存在しない。日本語にも子音連結はほとんどないが、子音＋ /j/ という並び方（「東京」（ /toːkjoː/ ）など）があり、2つの音節にまたがるケースでは/n/ /m/ /ng/ /N/＋子音という組み合わせ（「本州」（ /hoNɕuː/ ）、「天ぷら」（ /tempuɽa/ ）など）もある。促音が破擦音の前にくると、子音連結である。（「一致」/ittɕi/、「みっつ」/mittsu/）。ほとんどのセム語派言語（標準アラビア語など）では、頭子音（音節核の前に来る子音、英： onset ）には子音クラスタが全くないが、他の位置では最高2子音までの子音クラスタが見られる。例外として、現代イスラエルのヘブライ語では頭子音に2子音の子音クラスタが見られ（「pkak」（帽子）、「dlaat」（かぼちゃ）など）、モロッコのアラビア語ではベルベル語の影響によって数個の子音が連なるケースがある。ほとんどのモン・クメール語派言語（クメール語など）では、頭子音でのみ子音クラスタが見られ、それも1音節あたり3子音までと制限されている。フィンランド語の場合、南西方言と借用語でのみ、頭子音のみに子音クラスタが認められ、子音クラスタの数も1語あたり最高3つまでと制限されている。ビルマ語の場合、頭子音としては最高3つまでの子音（1番初めの子音＋2つの介子音（ /-j-/ と /-w-/ ））が表記されるが、実際に発音されるのは2つまで（（1番初めの子音＋1つの介子音）である。なお、これらの子音クラスタに使用できる文字とできない文字がある。方言によっては、 /-l-/ という介子音を加えた4子音までの子音クラスタが見られる。ジョージアの南コーカサス語族では、さらに多くの子音を含む子音連結が見られる。グルジア語では、4つから6つの子音が連なることも珍しくない。例えば、 /brtʼqʼɛli/ （ flat ）、 /mt͡sʼvrtnɛli/ （ trainer ）、 /prt͡skvna/ （ peeling ）などがある。さらに、文法的接辞を用いれば、 /ɡvbrdɣvnis/ （ he's plucking us ）のように8子音の子音クラスタも起こり得る。グルジア語では子音が音節核になることは有り得ないため、この音節は CCCCCCCCVC と分析される。スラヴ語派言語（スロバキア語など）でも多くの子音が連結することがある。例えば、「štvrť」（ /ʃtvr̩tʲ/ ）、「zmrzlina」（ /zmr̩zlɪna/ ）、「žblnknutie」（ /ʒbl̩ŋknutje/ ）など。ただし、スロバキア語では流音（ /r/ 、 /l/ ）が音節核となることが可能で、これらのケースでは音韻論的に母音のようにふるまっていることになる。しかし、「vzhľadom」（ /ʋzɦʎa.dom/ ）のように流音を含まない子音クラスタも存在する。セルビア・クロアチア語には「opskrbljivanje」（ /ɔpskr̩bʎiʋaɲɛ/ ）という例があるが、 ”lj” と ”nj” はそれぞれ /ʎ/ と /ɲ/ を表す二重音字である。セイリッシュ語族では、母音なしで子音ばかりが連なっている単語も存在する。例えば、ヌーハルク語（ ベッラ・クーラ語とも）の /xɬpʼχʷɬtʰɬpʰɬːskʷʰt͡sʼ/ （ he had in his possession a bunchberry plant ）という言葉がそうである。これらの子音のうち、どれが音節核として機能しているかを見極めるのは非常に困難であり、これらの言語は従来の「音節」という概念そのものに挑戦状を叩きつけているとも言える。東アジア地域の言語（中国語、ベトナム語など）において、子音クラスタが短縮される傾向が見られる。上古音には /r/ または /l/ （あるいはその両方）も介子音として存在していたが、中古音や現代北京語ではそり舌音に取って代わられた。例えば、「江」は北京語では「jiang」、広東語では「kong」と読まれるが、上古音では「klong」か「krung」だった可能性が高い。さらに、近年の再建分析によると、上古音における頭子音クラスタの歯擦音（「tk」「sn」など）は後世に口蓋化したとされる。上古音については、尾子音（または末尾子音、英： coda ）や尾子音の直後に起きる子音連結の分析もされている。中古音や現代南部方言において「-p」「-t」「-k」で終わる去声音節と入声音節の間に同根語が含まれている場合がある。去声音節の尾子音の直後に歯擦音が付け足された「-ps」「-ts」「-ks」という子音クラスタが発生し、それが「-ts」または「-s」に短縮され、やがて消えてしまった結果、その前後の母音が現代のいくつかの方言で二重母音化したという分析である。古ベトナム語にもさまざまな頭子音クラスタが存在したが、17世紀頃までに徐々に融合して単一子音となり、硬口蓋鼻音として発達したものもある。