サーゲンは、11歳でスキージャンプを始めた。4年後の2000年にジャンプ週間同様4か所のジャンプ台を回るFISレディースグランプリに参戦、2試合で一桁順位を記録して総合8位となった。翌2001年のFISレディースグランプリでは初戦のショーンヴァルト(Schönwald)で5位となり、総合では10位になった。2001-2002シーズンのFISレディースグランプリでは全4ジャンプ台で表彰台に上がった。ザールフェルデン(Saalfelden)とラストブーシュル(Rastbüchl)で3位、バイエルシュブロン(Baiersbronn)とショーンヴァルト(Schönwald)で2位となり総合成績において、ダニエラ・イラシュコ（オーストリア）に次いで2位となった。2003年1月11日、12日にスロベニアのプラニツァで開催された国際大会で連勝、次週18日、19日にオーストリア、フィラハで開催された大会でも2位、1位と絶好調、その後のFISレディースグランプリでは初勝利を含みすべて2位以上で総合優勝を達成した。2004年のFISレディースグランプリで2勝して総合2連覇を達成、ジュニア世界選手権では個人・団体の2冠、ホルメンコーレン大会でも優勝した。2004-2005シーズンからスキージャンプ・コンチネンタルカップが女子ジャンプの最高峰として開始された。サーゲンは8勝をあげて初代総合チャンピオンの栄誉を得た。以後圧倒的な実力を発揮し続け、2008-09シーズン終了までにコンチネンタルカップで40勝を記録、総合5連覇を達成した。2009-2010シーズンは2勝して、ダニエラ・イラシュコ、ウルリケ・グレッスラーに次いでの総合3位だった。ノルウェー選手権で9個のタイトルを獲得している。チェコのリベレツで開催された2009年ノルディックスキー世界選手権に優勝候補の一人として出場したが銅メダルに終わった。2004年にヴィケルスン（ノルウェー）で行われたスキージャンプ・ワールドカップでフォージャンパーとして174.5mを記録した。これに関してFISジャンプ委員長のトールビョルン・イゲセットは「女子ジャンパーはフライングヒルを飛ぶのに十分な技量をもっているのか」という疑問を提示し、スポーツ界の女性の権利に関する議論に発展した。2010年にはオスロのホルメンコーレンジャンプ競技場が2011年ノルディックスキー世界選手権に向けて大改修が終了したのを記念するイベントで記念すべき初ジャンプを飛ぶ大役を負ったが、前日にビヨーン・アイナール・ローモーレンが練習で飛んでしまい、政治問題にまで発展した。2011年ノルディックスキー世界選手権では22位に終わり、このシーズンのコンチネンタルカップ総合も16位に終わった。一方、ノルウェー映画『ホルテンさんのはじめての冒険』（2007年）に主人公の母親（少女時代）役で出演した。2015年3月10日、現役引退を表明した。
サッカー部野球部 水泳部 バレーボール部 (男子・女子)ソフトテニス部 卓球部 剣道部 (男子・女子)バドミントン部 男子・女子バスケットボール部 体操部(男子・女子)美術部吹奏楽部理科部陸上部(男子・女子)
戦後、新制の中学校が設立される際に、千葉市では本来は第五中学校（現・緑町中学校）までの予定であった。そのため、園生小・稲毛小・検見川小・畑小の卒業生は、五中へ進学することになっていたが、登戸台にある五中までの通学は、当時はまだ自転車も高価で、稲毛以北の生徒が通学するには大変不便という事もあり、小中台に第六中学校の設立が決まった。
金属触媒を用いたC-H結合のホウ素化反応（英: Metal-catalyzed C–H borylation reaction）とは、遷移金属によって触媒される有機化学反応であり、脂肪族化合物もしくは芳香族化合物のC–H結合を活性化して有機ホウ素化合物に変換する反応である。金属触媒を用いたC-Hホウ素化反応は遷移金属を用いてC–H結合をC–B結合に直接変換する反応である。この変換は一般的なホウ素化に比べ、安くて豊富に存在する炭化水素を出発物質として、有機化合物の官能化(prefunctionalization)を抑え、毒性のある副生成物の生成を抑制しつつ、生理活性を有した化学物質の合成を進めることができる。ボロン酸とボロン酸エステルが有機分子のホウ素化によく用いられるホウ素源である。ボロン酸は3価のホウ素を含む有機化合物で、1つのアルキル置換基と2つのヒドロキシ基を持っている。同様に、ボロン酸エステルは1つのアルキル基と2つのエステル基を持っている。ボロン酸とボロン酸エステルはホウ素原子に結合しているアルキル基の種類（アルキル、アルケニル、アルキニル、アリールなど）によって分類される。最もよく用いられる出発物質はボロン酸エステルを含む化合物で、一般式(RO)₂B-B(OR)₂で表される。例えば、ビス(ピナコラート)ジボロン(B₂Pin₂)や、ビス(カテコラート)ジボロン(B₂Cat₂)などである。ボロン酸もしくはボロン酸エステルのホウ素原子はsp²混成であり、空のp軌道が存在する。このため、ボロン酸やボロン酸エステルはルイス酸として機能する。ボロン酸やボロン酸エステルのC–B結合はC–C単結合よりやや長く、1.55-1.59 Åである。C–B結合の結合長がC–C結合より長いので、C-Bの結合エネルギーはC–C結合のそれよりやや小さい(C-B結合:323 kJ/mol、C-C結合:358 kJ/mol)。 The 炭素-水素結合の結合長は約1.09 Åであり、結合エネルギーは約413 kJ/molである。ゆえにC–B結合は反応性の低いC-H結合を置き換える中間体として有用である。有機ホウ素化合物は炭素-ホウ素結合を含む有機化合物である。有機ホウ素化合物は、C-B結合がC–X (X = Br,Cl)、C–O、C–N、C–C結合に容易に変換できるため、有機合成化学において幅広い用途がある。このため、C-B結合を分子に取り込む多くの方法が開発されている。有機ホウ素化合物は古典的にはグリニャール試薬からヒドロホウ素化もしくは二ホウ素化を経由して合成される。ホウ素化反応はこの代替法を示している。