第二次世界大戦中は米軍による爆撃の対象となり、多くの被害をこうむり、サイパン戦でガラパンの繁栄は絶たれ、全て荒廃に帰した。戦後、日本人は全て引き揚げ、残りの島民は主にススペやチャラン・カノアに住んだため、戦後30年近くは、「草原と化したガラパン町」と表現されるように荒地と化した。1970年代に入ると、北マリアナ諸島政府は、日本人観光客向けの観光産業に力を入れるようになり、日本資本のリゾートホテルやレストランなどを整備して、観光都市として再開発されることになった。現在はサイパンにおける最大のリゾート地域、そして繁華街として、メインストリートを中心に、中心部は碁盤目状の整然たる区画で、多数のリゾートホテルやコンドミニアム、免税店、教会、彩帆神社、総合病院、各種学校などが建ち並び、季節を問わず多くの観光客が訪れる。
第一次世界大戦後、南洋庁サイパン支庁の所在地として近代的市街が建設され、日本の委任統治の中心地となり、サイパン島の行政・経済の中心地となった。サイパン支庁を境に北側を「北ガラパン」、南側を「南ガラパン」と称していた。松江春次の起こした南洋興発株式会社の事業拡大にあわせて、ガラパンは都市としての機能が整備され、日本本土から多くの日本人が移り住むようになった。内地と同様の生活を享受するために、学校や病院、地方法院（裁判所）などの公共施設、南洋興発、建設会社、銀行、新聞社などのオフィス、映画館、公衆浴場といった商業施設があった。最盛期には、邦人の人口が約1万4000人にまでなり、日本を模した街づくりが進められたため、「南洋の東京」と呼ばれた。1932年（昭和7年）に南洋群島部落制に基づく「ガラパン町」となった。
18世紀から19世紀初頭まで、スペイン植民地総督府は、先住民族のチャモロ人をグアム島に強制移住させたため、当時のサイパン島は無人島であった。その間に、カロリン諸島に住んでいたカロリン人が海を渡ってサイパン島に移住し、「アラブワル（Arabwal）」という村を作った。これがガラパンの起源である。後にチャモロ人の帰還も認められ、両民族が共存するようになった。
ガラパン （Garapan、柄帆）は、北マリアナ諸島のサイパン島最大の市街地で、観光産業の中心地でもある。2000年時点での人口は3,588人。ガラパンはサイパン島西海岸に位置し、マニャガハ島を隔てて西太平洋のフィリピン海が望まれる。マイクロビーチを中心に繁華街が発達、主要なリゾートホテルやレストランおよびショップ、アメリカ記念公園や北マリアナ諸島歴史文化博物館などがある。タッポーチョ山へ登山道が通じる。
それは部分的には正しい。群の短完全列が左分裂あるいは直和であれば（条件1または3）、条件のすべてが成り立つ。直和に対してはこれは明らかである。直和成分から入射あるいはそれへ射影できるからだ。左分裂列に対しては、写像  が同型を与えるので、B は直和（条件3）であり、したがって同型を逆にして自然な入射  と合成すれば r を分裂させる入射  を得る（条件2）。しかしながら、群の短完全列が右分裂であっても（条件2）、左分裂あるいは直和である必要はない（条件1も3も従わない）。問題は右分裂の像が正規である必要はないことだ。この場合に正しいのは、B は、一般には直積ではないが、半直積ではあるということである。
スコットランド国教会のダンディー長老会がダンディーとその周辺の37の信徒集会を監督している。このうち21はダンディー市内で、他にブローティ・フェリーやバーンヒル (en:Barnhill) にも教会がある。しかし出席者が減少しているため、他の教会に委託されているものがある。市の中心部にあるのでシティ・チャーチと呼ばれているダンディー教区教会（セント・メアリーズ）(Dundee Parish Church (St Mary's)) とスティープル教会 (Steeple Church) がダンディーのスコットランド国教会で最も重要な教会である。この2つの教会は、中世のセント・メアリー教区教会の跡にある。セント・メアリー教会の中では15世紀の西塔だけが残っている。付属教会はかつて中世スコットランドで最大の教区教会であった。ダンディーは中世スコットランドの自由都市では珍しく2つの教区教会を持っており、もう1つはセント・クレメント教区教会であったとされているが既になくなっており、現在のシティ・スクエアのあたりにあったとされている。中世のダンディーには、ドミニコ会とフランシスコ会の活動もあり、多くの病院や教会が設立されていた。しかし16世紀半ばのスコットランド宗教改革によりこれらの施設は取り壊されて墓地にされ、それぞれ現在のバラック・ストリート墓地 (Barrack Street)とホーフ墓地 (Howff) となっている。セント・ポール大聖堂 (St Paul's Cathedral) は、スコットランド聖公会 (Scottish Episcopal Church) のブレチン教区 (Diocese of Brechin) の拠点である。市内の8つの教会（ブローティ・フェリーを加えると9つ）と、さらにアンガス、カース・オブ・ゴーリー、アバディーンシャーの一部の17の教会を管轄している。ジョン・マントル司教 (Bishop John Mantle) が指導している。セント・アンドルーズ大聖堂 (St. Andrew's Cathedral) は、ローマカトリック教会のダンケルド教区 (Diocese of Dunkeld) の拠点で、ビンセント・ポール・ローガン司教 (Bishop Vincent Paul Logan) が指導している。この教区はダンディーの15の教会と周辺地域の37の教会を管轄している。メソジスト、バプテスト教会、会衆派教会、ペンテコステ派の教会も市内にある。また、キリスト教非主流派の救世軍、ユニテリアン主義、クエーカー、エホバの証人、キリスト・アデルフィアン派、末日聖徒イエス・キリスト教会の活動もある。