最後のレコルトであるEは、1977-1982年のE1と1982-1986年のE2に分けられる。オペルの主力車種はより小型のカデット・アスコナになっており、C・D時代のような人気はなかったが9年間かけて140万台以上が生産された。英国ボクスホールのヴィクターとの車種統合が行われ、1979年からボクスホール・カールトンとしてフロントエンドを変えて生産されたが、E2以降はバッジ類以外は全く同じ車となった。なお、レコルトEのチーフデザイナーは日本人の児玉英雄である。E2はオペル輸入を再開した東邦モーターズによって若干数日本にも輸入されたが、少数輸入枠による輸入で絶対数が少ないため、価格設定がより上級のBMW・5シリーズ並みになってしまい、ほとんど売れなかった。1986年のモデルチェンジに際して、オメガに改名され、30年以上続いたレコルトの名は消滅した。
レコルトDは約110万台生産されたが「D」がディーゼルエンジン車と誤解されやすいためセールスツールではしばしば「レコルトII」と表記された。ガソリンエンジンは1897cc、1698cc、2068ccの3種類で、2068ccディーゼルエンジンも初めて追加された。ボディタイプは2・4ドアセダン、3・5ドアワゴン、2ドアクーペ（ピラー付に戻った）があり、豪華バージョンとして「ベルリーナ」が登場した。ベルギー製「レインジャー」（6気筒版もあった）も同時にモデルチェンジされ、1976年まで主にベネルクス3国で売られた。南アフリカでもシボレー2500・3800・4100として生産された。韓国では大宇自動車（現・韓国GM）の前身であるGMコリアによって「レコード1900」としてノックダウン生産された（出典）。1975年を最後に、親会社GMの方針によりオペルは対米輸出を中止した（その後はいすゞ・ジェミニが「Opel by Isuzu」として輸出された）。このため日本向け排気ガス対策を行うベースとなるエンジンがなくなってしまい、レコルトを含むオペル各車の日本への輸出は1976年をもって中止された。最盛期の1950-1960年代前半にはフォルクスワーゲンに次ぐ人気を誇ったレコルトの輸入中止により、空白となった日本市場はアウディとBMWに取って代わられ、1980年代半ばの輸入再開後もオペルのミッドサイズは失地回復出来なかった。
1,276,681台が生産され、最も成功を収めたシリーズである。信頼性が高く、室内は明るく広く、流行のコークボトルラインを取り入れたスタイルが好評であった。ボディタイプは2・4ドアセダン、3・5ドアワゴン（5ドアは新登場）、2ドアハードトップクーペ、デリバリーバンであり、エンジンバリエーションは1492cc58馬力（その後60馬力に）、1698cc60-66馬力・75馬力、1897cc90・106馬力（レコルト・スプリント・クーペ専用）、そして1967-1968年のみ存在した2239cc95馬力があった。当時のドイツでの販売価格は7,630-9,775マルクであった。なお6気筒車は1968年以降「コモドーレ」として独立した。レコルトCはベルギーと南アフリカでは丸型4灯式ヘッドライトが与えられて「オペル・レインジャー」として生産された。 ブラジルでは丸型2灯式ヘッドライトとアメリカ車的なフロントデザインに改変されて 「シボレー・オパラ」（4気筒2500ccと6気筒4100ccエンジン）として（6気筒搭載型は「コモドーロ」、「ディプロマータ」として）、ビッグマイナーチェンジを繰り返し1992年まで生産された。日本でもレコルトCは最も一般に親しまれたオペル車であった。東邦モーターズの車両提供により宇津井健主演のテレビドラマ、「ザ・ガードマン」に登場し、広く親しまれた。この背景にはレコルトCの全幅が1755mmと5ナンバー枠を55mm超えていたため、東邦がオペルに日本仕様車の車幅を狭く改造するよう要請、その代わりに仕入台数を増やさざるを得なくなったため、大々的な販促活動が必要になったという事情があった。
第一尚氏王統第六代国王・尚泰久の長女。母は妃（正室）であった護佐丸（中城城主）の娘であり、百度踏揚は護佐丸の外孫にあたる。また、護佐丸は今帰仁城を拠点とした北山王・湧川王子の流れを汲む伊覇按司三世の次男であり、百度踏揚の父・尚泰久の母は護佐丸の曽祖父・伊覇按司一世の長女・眞鍋金であり、いずれも縁戚関係にある。はじめ勝連城の按司である阿麻和利に嫁いだ。1458年、阿麻和利は護佐丸に叛意があることを王府に知らせ、王命を受けてこれを追討した。しかし、阿麻和利自身が王府に対し謀叛を企てており、首里を攻める準備を進めていた。これを知った百度踏揚は父・泰久王へ知らせるために鬼大城（おにうふぐすく）の異名を誇った従者（付役）の越来賢雄に背負われとともに夫の許を逃れ、王府・首里にたどり着いた。これにより阿麻和利の叛意は王府の知るところとなり、越来賢雄率いる王府軍に滅ぼされた。その後、越来間切の総地頭職に任じられ越来親方として越来城主となった越来賢雄の妻となった。しかし、1469年に第一尚氏を滅ぼした尚円王擁立のクーデターの際には第一尚氏と近い越来賢雄も攻められ最期は知花城の中腹にある洞窟に追い込まれ、火攻めの末に殺されたとされている。夫である越来賢雄の死後、父母を同じくする弟の三津葉多武喜（ミツバタブキ）のいた玉城富山の大川グスク（大川城）に身を寄せた後、残りの余生を現在の南城市仲栄真の屋敷で三津葉多武喜と共に過ごし、やがて若いながらに生涯を閉じた。墓所は当初、西ヒチ森の大岩に安置されていたが1962年に中学校建設のために陸上競技場東側にある三津葉多武喜の末裔・仲栄眞腹門中墓の側に移され弟の三津葉多武喜と共に安置されている。