変ニ長調、レント・ソステヌート、8分の6拍子、ロンド形式。半音階を多用した流麗な和声進行で、変ニ長調 - 変ロ短調 - 変ホ短調 - 変ニ長調 - イ長調 - 嬰ハ短調 - 変ニ長調と切れ目なく同一の主題が続いていく。装飾音に彩られたパッセージは他の楽器による編曲を許さない華麗なもの。コーダも曲全体にふさわしい6度の音階進行。
非常に美しい曲想で、ショパンの夜想曲の中では作品9-2や作品15-1と共に最も親しまれている作品のひとつであり、テレーズ・ダボニー伯爵夫人に献呈されたため、しばしば「貴婦人の夜想曲」と呼ばれている。この曲の旋律は非常にヴァイオリン曲のような感じをもっているが、それについては次のような話が伝わっており、当時の文学界、音楽界の名士達が集って談笑していたとき、あるヴァイオリニストが自作の曲を弾いて聞かせ、それに対しショパンはピアノ曲を1曲創作し演奏したが、その時に演奏したのがこの夜想曲だと言われている。
ユーロクリアができた1968年の前後、インターネットの歴史が始まってそう長くはない頃に、ARPANET、イギリス国立物理学研究所のMark I、CYCLADES、メリット・ネットワーク、Tymnet、Telenetといった事業が生まれた。全銀ネットのように共通のプロトコルをつくり、また、共通化できない領域のために翻訳コンピュータも介在させて、これらの事業は情報交換を円滑にした結果、通過する膨大な情報を蓄積してビジネスを効率化した。
付加価値通信網（ふかかちつうしんもう）は、第一種電気通信事業者から賃借した通信回線に自営のコンピュータを介在させて、回線リセール・通信プロトコル変換・ファイルフォーマット変換・データの蓄積交換（オフライン時に届いたデータを一時預かり）・情報処理などの付加価値通信を行ったパケット通信ネットワークをいう。一般的には英文名称の「Value-Added Network」の頭文字を取ってVAN（バン、ブイエイエヌ）の略称で呼ばれる。いわば、通信網とクラウドサービスをセットにしたサービスである。
世界選手権自転車競技大会トラックレース1987はオーストリア・ウイーンで開催された。プロ・スプリントで、日本の俵信之が初優勝。また、この種目では日本勢が11連覇を達成。同じく日本の本田晴美がプロ・ケイリンで初優勝を果たし、日本トラックレース界悲願のスプリント、ケイリンのダブル制覇を果たした記念すべき大会となった。また、スイスのウース・フローラーがプロ・ポイントレースで7連覇を達成した。
イメージ除去のために使われる直交ミキサの2つのミキサ回路は同じ特性を持ち局部発振出力の位相のみ 90°異なっていなければならない。振幅や位相がそろっていない場合、復調結果である I/Q 信号の成分が正確に分離できず信号のS/N比が悪化する。直交ミキサは複数の部品から構成されるアナログ回路なので、使われている素子のわずかな特性の違い、不十分な調整、温度変化などによる特性変化など様々な原因で振幅や位相のミスマッチが起こりうる。振幅の不一致がある場合はその後の VGA（可変利得増幅器）などのゲイン調整で補正できる。位相の不一致は単純なゲイン調整では補正できないため、ベースバンド信号をデジタルシグナルプロセッサを使うなどして補正する。
ミキサ回路で発生する1/fノイズ（フリッカーノイズ）は周波数が低くなるほどエネルギーが大きくなる。ミキサ回路以降で低周波信号を扱うダイレクトコンバージョン受信機は、より 1/fノイズの影響を受けやすい。ミキサ回路での 1/fノイズの低減、あるいはミキサ以降の回路でのフィルタ処理など、ノイズのレベルが大きい場合は回路上の工夫が必要になる。
受信信号の近くに強力な 2 つの信号がある場合、アンテナ直後にある低雑音増幅器やミキサ回路の2次歪み（より一般的には偶数次歪み）により 2 つの周波数の差の信号が発生する。2 つの信号の周波数があまり離れていない場合、差の信号はミキサの後ろにあるローパスフィルタをそのまま通過し、本来のベースバンド信号を妨害する問題がある。スーパーヘテロダイン受信機の場合は、DCオフセットの場合と同様、2次歪みで発生する低い周波数の妨害信号を中間周波段のフィルタで容易に除去できるため大きな問題とならず、3 次歪みなどの奇数次歪みのみが問題となる。
ダイレクトコンバージョン受信機（英: direct conversion receiver）、あるいは直接変換受信機とは、受信した無線信号を直接ベースバンド信号に変換する方式（ダイレクトコンバージョン方式）を用いた受信機である。一般的なスーパーヘテロダイン受信機が受信した信号をいったん中間周波数に変換するのに対し、ダイレクトコンバージョン受信機は中間周波（IF）段が無いため単純で部品点数が少ない。スーパーヘテロダイン受信機と比べLSI化がしやすく小型化・低消費電力化・低コスト化に向いているため、携帯電話など様々な用途に使われている。
1964年にオランダのユトレヒト州バールンで科学ジャーナリストであるヘルトン・ファン・ヴァーヘニンゲン（Gerton van Wageningen）の息子として生まれる。アクターズ・スタジオ・アムステルダムで学び、キャリアの最初の15年間はオランダとフランスの舞台で活動する。2000年に出演したオランダ映画『Total Loss』（日本劇場未公開）が、本国オランダでは評価されなかったものの、ロサンゼルスのAFI映画祭で上映されたことをきっかけに、スティーヴン・スピルバーグ監督の目に留まり、ハリウッドでも活動するようになる。しかし、スピルバーグの招きで出演することになっていた『マイノリティ・リポート』（2002年、主演：トム・クルーズ）は、米国内での就労に関する許可が下りずに降板せざるをえなくなる。その後はハリウッド映画のみならず、（オランダ以外の）ヨーロッパ映画にも出演するなど国際的に活動し、本国オランダよりも国外での知名度の方が高くなる。ハリウッド進出後、しばらくの間はオランダの作品から離れていたが、2008年以降はオランダの映画やテレビドラマにも主役級で出演するようになる。2011年の『ドラゴン・タトゥーの女』ではヒロイン・リスベット（ルーニー・マーラ）に性的関係を強要する卑劣な後見人ビュルマンを演じ、強い印象を残している。