日本で行われた世界選手権でアメリカは予選のグループリーグを全勝で勝ち上がり、さいたまスーパーアリーナで行われた決勝ラウンドではベスト8決定戦でニュージーランド、準々決勝でダーク・ノヴィツキーが率いるドイツを破った。しかし、準決勝でギリシャに敗れて金メダルの夢はまたしても断たれた。3位決定戦に回ったアメリカはそこでエマニュエル・ジノビリ率いるアルゼンチンと対戦、ジノビリをファウルトラブルに追い込んだアメリカは勝利し3位となった。　アメリカ代表のタオルマフラーは非常に人気で2006年8月27日(さいたまスーパーアリーナの2日目アメリカが登場する日)にはすでにほぼ完売してしまい、手に入れられなくなっていた。
1980年代の国際オリンピック委員会は、フアン・アントニオ・サマランチ会長指導のもと、財政再建とオリンピックの規模拡大を進めていた。広告関係やロゴの使用、テレビ放映権などで収入基盤を充実させていく中、サマランチ会長は「世界最高水準の選手がオリンピックに参加すべき」という発言をするようになった。この発言は、プロを排除してきた従来のアマチュア主義が見直され、プロ選手の参加を認めることを意味した。またさらなるオリンピック人気の向上と増収に貢献することも期待された。国際オリンピック委員会の方針転換を受け、国際バスケットボール連盟 (FIBA) は1989年にプロ選手が国際的なバスケットボール大会に出場することを認めた。この決定により、1992年のバルセロナオリンピックからプロ選手がオリンピックに出場できることになった。ソウル五輪で敗れたアメリカとしては、プロが参加すれば勝てるはずだという思いがあり、オリンピック委員会の新方針とFIBAの決定は渡りに舟の機会となった。一方NBAとしても、リーグの擁する最高水準の選手がオリンピックに出場することはリーグの知名度向上に貢献するというメリットがあった。
1992年のバルセロナオリンピックでは初めてプロ選手が参加しており、マイケル・ジョーダン、マジック・ジョンソン、ラリー・バードら歴史的な名選手を擁するこのチームは、各試合に大差で勝利し、金メダルを獲得。NBA人気を国際的に高める効果ももたらした。以降、オリンピックを含む国際的なバスケットボール大会にアメリカは「ドリームチーム」を送り込み優勝を重ねるが、1990年代末よりスター選手の不出場や他国代表の成長により、強さに陰りが見えるようになる。そして、2004年のアテネオリンピックでは、遂に金メダルを逃すこととなった。
本エピソードの視聴者数は最高記録となり、初回放送で550万人、同夜の再放送で127万人に視聴された。18-49歳では2.9%に視聴された。
原作第三部『剣嵐の大地』の第31、36、38、47章に基づいて、プロデューサーでもあるデイヴィッド・ベニオフ と D・B・ワイスが脚本を書いた。
〈クラスターの砦〉から逃げ出したサム(ジョン・ブラッドリー)とジリ(ハンナ・マリー)は、〈壁〉に向かう途中でキャンプをする。サムはジリに〈最初の人々の拳〉で見つけた黒曜石の短剣を見せ、〈黒の城〉(カースル・ブラック)の話を聞かせる。〈壁〉のふもとのキャンプで、〈巨人殺しのトアマンド〉に率いられた〈野人〉の一行は壁を登る準備をする。ジョン・スノウ(キット・ハリントン)とイグリット(ローズ・レスリー)は、登壁と二人の関係について話す。イグリットは、ジョンがいまだに〈冥夜の守人〉に忠誠を保っていることを知っていると言う。〈壁〉を登る間、イグリットは氷に大きな割れ目を作ってしまい、数人が死に、ジョンとイグリットは命綱でぶら下がる。オレル(マッケンジー・クルック)が命綱を切り離す前に、ジョンは自分とイグリットを救い、二人はともに〈壁〉の頂上にたどり着く。七王国の風景が広がるのを見て、二人は抱き合ってキスをする。
オシャ(ナタリア・テナ)とミーラ・リード(エリー・ケンドリック)の間に緊張が高まるが、ブラン(アイザック・ヘンプステッド＝ライト)が割って入る。 ジョジェン(トーマス・サングスター)が寝ている間に発作を起こし、ミーラは緑視のせいだと説明する。目覚めたジョジェンは、緑視の中でジョン・スノウが〈野人〉と一緒にいるのを見たと言う。シオン・グレイジョイ(アルフィー・アレン)を監禁する少年は、シオンを目覚めさせ拷問を続行する。自分が誰でここがどこなのか答えられなければ小指を切り取ると言う。何度か間違えた後、シオンはここがカーホールドで少年がカースタークだと推測する。少年はしばらく正解であるふりをするが、シオンの指の皮を剥ぎ始め、嘘をついていたと言う。シオンはついに屈服し、指を切り取ってくれと願い始める。
主に目標の周辺に投げて使用する。爆発した手榴弾は爆風や破片を数mから数十mに四散させ、範囲内の人間を殺傷する。その破片は銃弾と比べて軽量ながら鋭く、高い殺傷力を持つ。目標に直撃させる必要がなく、「投げ込む」という動作が可能であるため、障害物の向こうに投擲したり、敵がいそうなところに投擲する、投擲のタイミングを計算して目標上の空中で炸裂させるなど、銃とは違った使い方ができる。今日、一般的な破片手榴弾は炸裂すると大きな破片が発生して遠くまで飛ぶため、広範囲の敵を殺傷することができる反面、使用者自身や味方、第三者にも被害がおよぶ危険がある。そこで、使用に際して投擲場所に注意し、味方に向かって使用を呼びかける。破片手榴弾が防御手榴弾とも呼ばれるのは、自軍の安全が確保される塹壕から投擲していたことに由来する。一方、味方への損害が懸念されるときに使用する手榴弾を攻撃型手榴弾といい、破片の発生が少なく、ほぼ爆発の圧力のみで敵を殺傷もしくは制圧する設計になっている。手榴弾は、発火機構に加えて安全装置（安全ピンやキャップ）が装着されていることが多いが、その種類や形態は手榴弾によって異なる。また、発火してから爆発にいたるまでの時間にも差があり、極端に短いもの（後述の罠用など）も存在する。教育不十分な手榴弾の使用は、危険防止のために控えられる。