1941年9月、エクスプレスは艦隊駆逐艦として任務に復帰した。10月、エクスプレスは姉妹艦エレクトラと共に極東に向かう戦艦プリンス・オブ・ウェールズの護衛を命令された。そこで艦艇は日本の侵略の阻止を意図し、新しい東洋艦隊の核を形成することとなった。11月2日、3隻の艦艇はフリータウンに入港した。一行は11月16日にケープタウンに到着し、駆逐艦はシモンズタウン海軍基地に入港した。一行は11月18日にケープタウンを出港、セイロン島のコロンボへ11月28日に到着、道中ではモーリシャスとアッドゥ環礁に燃料補給のため停泊した。11月29日、コロンボにて地中海艦隊から来た駆逐艦エンカウンターおよびジュピターと合流し、5隻の艦艇はこの日の午後に出航した。海上で、一行はトリンコマリーから出航してきた巡洋戦艦レパルスと合流した。艦隊は航路をシンガポールへ定め、12月2日に到着した。
戦争が勃発してポーランド侵攻中の1939年9月、エクスプレスは第20（機雷敷設）駆逐戦隊に配属された。当初はポーツマスに基地を置き、のち北海に面するイミンガムに移動した。戦争の最初の年のエクスプレスは、第20戦隊と共に、イギリスの領海に防御用機雷原を、また敵の沿岸に攻撃用機雷原を敷設することで費やした。1939年9月、エクスプレスはウィンザー公爵およびウィンザー公爵夫人をポーツマスからシェルブール＝オクトヴィルへ送っている。1940年5月後半、エクスプレスはイギリス海外派遣軍のダンケルク撤退を援護するよう命令を受けた数ダースの駆逐艦のうちの一隻であり、また最初に到着して海岸から兵員を撤収させ始めた一隻でもあった。兵員はダンケルクの港を離れた。6月4日に撤退が終了し、エクスプレスと駆逐艦シカリは兵員と共にダンケルクを去った最後の艦だった。撤退中にエクスプレスは2,795人を輸送した。エクスプレスも爆撃により損傷したが、行動中の緊急補修でダンケルク撤退に参加し続けた。1940年8月31日、オランダの沿岸に攻撃的機雷原を敷設するべくエクスプレスはイミンガムを離れた。夜間にエクスプレスは機雷に接触し、この駆逐艦は艦橋までの艦首部分を全て喪失した。それからエスク及びアイヴァンホーがエクスプレスの援助に行こうとするうち、機雷に触れた。エクスプレスは本国まで曳航され、4名の士官と55名の乗組員を失った。エスクとアイヴァンホーは沈没し、この事故はテセルの惨事として知られることとなった。
エクスプエスは1934年5月29日に進水した。艦の全長は100m、排水量1,375t、最高速力は35.5ノットである。この艦の設計は1931年のC級およびD級駆逐艦に類似するものの、改良された艦体形状を持ち、艦橋が改修され、ボイラー室が2室から3室へと換わり、また初期型では30度の仰角しか持たなかった120mm砲が40度まで上げられるようになっていた。艦の製造費用はおよそ30万ポンドである。エクスプレスおよび姉妹艦エスクは機雷敷設装備を装着していた。他の級に似ず、エスク及びエクスプレスのメインマストは三脚であり、前甲板に短艇を搭載していた。
当初の校地は旧医学所から継承した下谷御徒町に所在していた（湯島にある大学（本校）から東に位置しており、これが「東校」の名の由来となった）が、のち病院の所在地であった神田和泉町（現在の秋葉原駅北東）に移転した。さらにより広い校地（および病院用地）を求めて上野（現在の上野恩賜公園）に土地を取得、1873年より移転のための基礎工事を開始したが、同地の文部省移管が取り消されたため頓挫（東校の御雇い外国人教師ボードウィンの反対論が影響したとされる）、この代替地として本郷本富士町の加賀藩上屋敷跡が提供され、1876年東京医学校は現在の東京大学龍岡門付近に移転、これが現東大本郷キャンパスの端緒となった。本郷移転時（1876年）に新築された擬洋風建築の東京医学校本館（現在の東大病院外来棟付近に位置）は、1923年（大正12年）の関東大震災により（旧）東京大学以来の本郷校地の建造物がほとんど全半壊するなかで大きな被害を免れ、その後、小石川植物園に移築されて東京大学総合研究博物館の「小石川分館」として使用、東大の中では最古の建築物として現存している（東京大学の建造物#小石川植物園の建造物参照）。なお、神田和泉町のかつての校地は現在三井記念病院敷地となっている。
1995年11月24日、FOXは本エピソードを初めてアメリカで放映し、1636万人の視聴者を獲得した。本エピソードは批評家から高く評価された。『エンターテインメント・ウィークリー』は本エピソードにA評価を下し、「モルダーに関するストーリーは単調であるものの、スカリーをめぐる物語は視聴者の興奮を大いに喚起するものであった。」と述べている。『A.V.クラブ』のトッド・ヴァンデルワーフは本エピソードにA-評価を下し、「見る物を楽しませるものが詰め込まれている」「「731」へと続く終わり方もごく自然なものだ。」「大予算で製作されたアクション映画のような迫力を感じる。」と称賛する一方、「「二世」の段階で、『X-ファイル』の「ミソロジー」があまりにも大きな物語であるが故に、すべての謎に明確な解答を出せないだろうということが明らかになってきた。」と述べている。『シネファンタスティック』のポーラ・ヴィタリスは本エピソードに4つ星評価で3つ星半を与え、「予告編と冒頭のシーンは視聴者に期待感を持たせるのに十分なものであった。しかし、物語は急速に滑稽なものになっていった。」「兵士たちが囚人たちを殺すシーンはそれまでの『X-ファイル』のどのシーンよりもごちゃごちゃしていた。」と批判する一方で、「「二世」のラストシーンの脚本は見事で、演技も素晴らしい」と高評価している。ロバート・シャーマンとラース・パーソンはその著書『 Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen』で本エピソードに5つ星評価で3つ星半を与え、「アクションシーンには呼吸を忘れるほどの緊迫感があったが、プロットはコメディのようである。例えば、特殊部隊が小さな船に乗り込んだにもかかわらず、モルダーは彼らに気付かれることなく逃げることができた。」「『大災難P.T.A.』をアクション映画として再構成したようなエピソードだった。」と評している。本エピソードは第48回プライムタイム・エミー賞で音響賞と音響編集賞にノミネートされた。