マイランの日本法人は、2008年（平成20年）2月1日に設立されたマイラン製薬株式会社である。本社は、東京都港区虎ノ門にあるオランダヒルズ森タワー内に所在する。会社設立直後の2008年5月16日には、メルク（Merck KGaA）のジェネリック医薬品部門を担当していた日本法人、「メルク製薬株式会社」を吸収合併した。マイランの製品のひとつとして、アドレナリンの注射剤「エピペン」がある（日本ではファイザーに承継）。また、2008年から2010年まで日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）のオフィシャルスポンサーとなっていた。2012年にはファイザーと日本の後発医薬品に関する独占的な長期戦略的業務提携を締結し、マイランのジェネリック医薬品について、マイランが研究開発および製造に、ファイザーが販売およびマーケティングに責任を持つという体制で日本のビジネスを展開している。2015年11月、マイラン社によるアボットの一部事業の統合に伴い、「マイランEPD合同会社」として事業を開始した。2017年12月、エピペンの製造販売承認をファイザーから承継する届書を厚労省に提出。2018年以降、マイランEPDがエピペンの製造販売承認を保有し、販売ならびに製品情報の提供・収集を行う。
横須賀中学在校中は文学青年で、京大では西洋史を専攻した。三高時代の師は林について「恐ろしく優秀」 であったと述べ、また京大時代の師はその語学力に感嘆している。林は卒業後も大学に残るよう勧められていた学徒であった。学徒出陣した林は海軍入隊後も学問への思いを絶ちがたく、書物を手放さなかった。最後の論文は海軍航空隊に配属になってから起稿したもので戦死により未完に終わる。林は軍国主義や戦争には批判的な意見を持っていたが、同時に「この時代に生まれてこのような形で死を迎えることになるのも運命」と考えていたという。なお兄は「林反応の研究」で海軍大臣特許を得た技術者であったが、反戦思考をもち特許権を放棄して海軍を辞めた人物であった。二人の間には相克もあったが、兄は学費を出し、戦中に面会した際は｢死ぬな｣と語りかけた。しかし林は｢もう全部終わったのだ。だめだよ兄さん｣と返事をし、兄をきつく抱きしめた。二人の永別であった。
『わがいのち 月明に燃ゆ』は、第一部及び第二部が三高時代から戦死二週間前まで記された日記、付記として18歳で著した最初の文学評論である「ブッデンブロオク一家について」、最後の論文「近代ヨーロッパ経済史ノート」 で構成され、巻末には兄と京都大学教授・大地原豊の回想が収められている。
題名は兄が搭乗機の被撃墜時の様相と満月、雲海、星、海などの情景から決定した。林はレーダーを装備した一式陸上攻撃機の偵察員であったが、1945年（昭和20年）夜間哨戒に出動。四国沖に接近していた米機動部隊への接触に成功したが、7月28日午前2時20分前後に撃墜され戦死している。乗機の一式陸上攻撃機は別名"ワンショット・ライター"と呼ばれ一撃で炎上し撃墜されるのが常であった。
林の戦死後、同期生が林の家族に秘密裏に戦死を伝え、その際没収されないように隠していた林の日記を兄に渡した。林の日記は4冊に分かれていたが、後半の2冊が貸し出されたままで所在不明となっており、林の同期である第14期飛行予備学生会が刊行した『あゝ同期の桜』の編纂に携わっていた友人の努力で原本がそろう。兄の出版の意図は「戦時下の青年が真実探求の誠実な努力をつくしたか、その一端をあきらかにすること」であった。雑誌「展望」 に発表された後に出版され、単行本のほか筑摩叢書、ちくま文庫でも刊行されている。
新潟県中蒲原郡大江山村（現新潟市）出身。1935年（昭和10年）に新潟中学校を卒業、1936年（昭和11年）に新潟高等学校に入学、1939年（昭和14年）に同校を卒業、1941年（昭和16年）12月に東京帝国大学理学部地質学科を卒業。1942年（昭和17年）1月に商工省地質調査所に入所、2月に太平洋戦争に応召、1946年（昭和21年）5月に復員、地下資源調査所に復帰、1948年（昭和23年）に商工省工業技術庁地質調査所地質部土木地質課主任研究員に就任。1956年（昭和31年）に通商産業省工業技術院地質調査所地質部編図課課長に就任、1957年（昭和32年）に図幅第一課課長に就任、1963年（昭和38年）に編図課課長に再任、1965年（昭和40年）に地質第一課課長に就任。1967年（昭和42年）から3年間、サウジアラビアで鉱物資源開発に関する調査に従事、帰国後、通商産業省工業技術院地質調査所地質部主任研究官としてアジア極東地質構造図の編集に従事。1970年（昭和45年）から始まった100万分の1『日本地質図』の編纂委員会の編纂委員長として編纂作業に従事。1975年（昭和50年）に通商産業省工業技術院地質調査所を退官、JICA（国際協力機構）特別顧問としてモロッコ、アルゼンチン、ボツワナ、マダガスカルの鉱物資源探査に従事。1978年（昭和53年）から2年半、インドネシア鉱物技術開発センターで顕微鏡観察法の指導や火山学の教科書の執筆などに従事。1981年（昭和56年）から5年間、日本科学技術情報センターで外国文献の翻訳と紹介に従事。1990年（平成2年）に勲四等瑞宝章を受章。1996年（平成8年）に著書『連語句を楽しむ』を出版。太平洋戦争後の復興期から日本の地質図の調査研究や編纂に貢献した。また、数多くの途上国の鉱物資源の調査や技術援助と技術指導にも貢献した。