ビューレンの古くからの中心には、中世のティーと教会があり、これを多くの木組み建築の家屋が取り囲んでいる。これは、南ザクセンに特徴的なティードルフの典型例である。村の風景を決定づけているティーはニーダーザクセン州全体で最も保存状態が良い。その起源は、村の創設期である1000年以上前にまで遡り、この町の最も古い文化財である。現在、11本のボダイジュに囲まれたこの広場は、かつて村の司法の萌芽に用いられた。ビューレンには10基の十字架石からなる Bührener Kreuzsteinnest（直訳すると「ビューレンの十字架の巣」）がある。この十字架石の集積は北ドイツでは唯一のものである。フォスキュッペルは珪岩で工具を造った太古の工房の発掘地である。自然文化財としては玄武岩の柱状節理である Bührener Orgelpfeifen（直訳すると「ビューレンのオルガンのパイプ」）がある。
ビューレンは、2010年12月31日までプロテスタント＝ルター派の教会組織の本部所在地であった。2011年1月1日からニーメタールの聖ミヒャエリス教会と合併し、ニーメタール＝ビューレン聖ミヒャエリス教会を形成している。
"ビューレン・フォア・デム・ヴァルト"の創設時期については分かっていない。考古学的な陶器の出土品やフォスキュッペル珪岩細工場跡は、定住するに好都合な位置にあるこの場所には旧石器時代からすでに人が訪れており、後に定住が行われたことを示している。ブルムヴァルトの東斜面にあるこの村は洪水から護られ、シェーデに船で行くことができた。この村に継続的な定住がなされた時期は不明である。9世紀と10世紀のコルヴァイ文書に "Burian" として何度も登場しており、1000年以上前であるとされている。しかし、この周囲にはかつて、あるいは現在も "Büren" と名乗る集落が他にもあり、この記述がどの集落を指しているかについては議論の余地がある。中世には重要な交易路であるハルスター・ヘールヴェクが村のすぐ近くを通っていた。この頃から教会とティー（集会や裁判が行われた広場）が文化的中心をなすようになった。ビューレンは1973年1月1日に、それまでミュンデン郡の一部であったが、ザムトゲマインデ・ドランスフェルトの最小の自治体となった。
ビューレンは南西のハン・ミュンデンと北東のドランスフェルトとの間に位置する。ミュンデン自然公園のブラムヴァルトの東端にあたるこの町を、町の南西に水源を持つシェーデ川の上流が流れている。
「聖なる力、聖なる願い、ここへ！」と叫ぶことで、ブレスレットが出現。そして聖なる光で変身する。最後には、「まばゆい光、気高き白、聖なる大地の命の叫び！ナースエンジェル！天よりの使い！」と名乗りをあげる。
アニメ最終話の翌週から3週間にわたり、全3話に再構成されたミュージカルダイジェスト版がテレビ上で放映された。オープニングとエンディングは第2期のものを使用。冒頭のタイトルには「ミュージカル」とテロップで付記され、各クレジットがミュージカルのスタッフ・キャストに変更されている。また、アイキャッチに使用される曲は、第1期のものを使用している。編集された各所にはナレーションが挿入されており、状況を簡潔に伝えている。ナレーション担当は天野由梨。このダイジェスト版は、本作のDVD-BOX第7巻に収録されている。
りりかは10歳の誕生日に憧れの先輩・加納から誕生日プレゼント（ナースキャップ）を受け取る。その翌日、彼女は誕生日の記念に星夜とその両親、花林、安奈、更にりりかに誘われた加納と共に、星降り高原のキャンプ場に向かう。一方、みゆきは執事のシューマッハの情報から加納がキャンプ場へ向かったことを知り、彼の後を追う。キャンプ場を満喫するりりか達。だが、ダークジョーカーのデューイと、その仲間であり執事のシューマッハとしてみゆきの傍にいたケトーは、りりかの仲間達の欲望を利用し、洗脳してしまう。命の花を探す加納も体力が弱まったところを襲われ人質となってしまう。ひとり残されたりりかは、ナースキャップを通じて語りかけるヘレナ王女の言葉によって、ナースエンジェルへ変身。加納や星夜達を救うため、ダークジョーカーと戦う。
フォークト＝カンプフ・マシンは、対象がレプリカントであるかどうかを判断するためにブレードランナーが使用する一種のポリグラフ（嘘発見器）で、呼吸などの身体機能を測定し、毛細血管の膨張による血流の増大や、質問に対しての心拍数および眼球運動を測定して判定する装置である。1982年、初公開時のプレスキットの説明には非常に高度な形態の嘘発見器の一種で、虹彩の筋肉の収縮と、身体から放出される目に見えない浮遊粒子の存在を測定する。稼働するベローズは後者の機能のために設計され、機械に不吉な昆虫のような印象を与えます。主にブレードランナーによって使用され、慎重に選定された言葉で質問することにより対象の共感反応の程度を測定することで、容疑者が本当に人間であるかどうかを判断します。とある。スコットはこの検査装置をデザインするにあたり、「ハイテク機器のようには見えない」「対象者を威嚇するような感じに」「デリケートな装置に見えるように」という要望を出した。ミードは彼の出した要望に対して、「自室の机の上のライトに大きなタランチュラが取り付いている」というビジュアルイメージを思い浮かび、そのイメージに従って、見た者に「生きているような感じ」を与えられるものをデザインした。デザインの意図としては「視線を合わせられ続けることの威圧感」「機械が呼吸しているように見えることへの気持ち悪さ」を感じさせることを念頭に置いている。なお、プロップとして製作された装置にはカメラ機能はなく、モニターには実際にそのシーンで「検査」されている俳優の瞳が映っているわけではない。俳優たちの瞳のクローズアップも撮影されたが、モニタに当たる部分に投影されているのは、科学教育用フィルムの素材提供会社より調達された別人の瞳の映像である（そのため、レイチェル役のヤングは瞳がブラウンであるにも関わらず、モニターではグリーンに映っている）。