城門から打って出、激しい迎撃戦を展開しながら帰城しようとする難波田憲重と、寄せ手側の山中主膳の間で、次のような和歌問答が交わされたとされる。山中　　あしからじ よかれとてこそ 戦はめ　　　　　　なにか難波田(なばた)の 浦崩れ行く難波田　君おきて あだし心を 我もたば　　　　　　末の松山 波もこえなん難波田は、まだ若い主君朝定への忠誠を和歌にした。実際にこのようなやり取りがされたのかどうかは定かではないが、室町時代の武士の風流を解する心が表れたエピソードと言える。現在、松山城址の搦手門の遺構とされる凝灰岩質の斜面に、このとき難波田の乗馬が駆け上がった蹄の跡と伝えられるくぼみがある。
この合戦の結果、扇谷上杉氏の本拠地は当地松山となった。衰退著しい同氏ではあったが、威信にかけて大規模な修築作業が行なわれたと考えられている。松山城は、天文14年（1545年）の河越夜戦で同氏が滅亡するまでの約8年の間、持ちこたえた。
天文6年（1537年）、扇谷上杉氏の当主である上杉朝興が没すると、13歳の朝定が同氏の当主となった。かねて武蔵国中央部への進出を画策していた北条氏綱はこの機に乗じて7千余の部隊で小田原城を出陣、河越城の攻略に成功した。一方、父朝興の遺言である河越城の死守を果たせなかった朝定は、重臣難波田憲重の居城である松山城まで後退して体制を立て直し、余勢を駆って城下まで攻め寄せた北条勢を迎撃した。難波田らの奮戦の結果撃退に成功したが、この際に行なわれたとされる和歌問答が風流合戦として著名である。
松山城風流合戦（まつやまじょうふうりゅうがっせん）は、天文6年（1537年）に武蔵国松山城の争奪をめぐって扇谷上杉氏と後北条氏の間に生起した合戦。狭義には、合戦の最中に双方の部将である難波田憲重と山中主膳の間で交わされた和歌問答を指す。
前作であるディアブロ2の12年後が舞台となっている。公式サイトのタイムライン上では、アリート山はワールド・ストーン破壊の際、生じた爆発で消滅しており、バールが率いていた軍勢も、この爆発によりほぼ全滅したことが明かされている。シリーズ通して出演している重要人物「デッカード・ケイン」が今作にも登場するがシナリオ途中までの活躍に留まり、代わりに彼の養女である女性「リア」がストーリーの中心となっている。
グラフィックはフル3Dになったが、後方追従視点ではなく、シリーズ特有の見下ろし視点で展開される。3Dエンジンはオリジナル、物理エンジンにHavokを採用し、ゲームプレイ中に点在するオブジェクトやマップそのものが攻撃や魔法、必殺技などで崩れたり吹き飛んだりするようで、強力な打撃で橋が崩れたり、落石で道が通れなくなる等、従来のように、マップが単にランダムで生成されるだけではなく、その構造自体が流動的に変動するシステムが取り入れられている。
ゴールド・オークションハウス (GoldAH) とリアルマネー・オークションハウス (RMAH) がある。GoldAHはどのサーバでも利用可能だが、RMAHは、Battle.netアカウント作成時に設定した居住国のホームサーバのみの利用となる。また、使用できる通貨も国によって制限されている。Japanアカウントの場合、サーバはAmericas、利用できる通貨はUSドル、メキシコペソ、アルゼンチンペソ、チリペソ、AUドルとなる。USドル取り引きの場合、RMAHでの売り上げ金の受け取りはBattle.net BalanceかPayPal、購入の際の支払いはBattle.net Balance、PayPal、Visaカード、マスターカード、アメリカン・エキスプレス、ディスカバーカードが利用可能となっている。なお、AsiaサーバにはRMAHは実装されておらず、韓国語バージョンのクライアントはアカウント情報に関係なくRMAHが利用できない。しかし、PS3版ではオークションハウスは実装されておらず、また、PC版でも2014年3月18日にすべてのオークションハウスが閉鎖された。これに伴い、プレイヤー間のトレード機能の実装やレアリティアイテムドロップ率の改善など多くの修正が施されている。
ソロであっても、プレイにはサーバへのログインが必須になっている。サーバは地域ごとにAmericas、Europe、Asiaと3区分されており、どのサーバも選択可能。ただしサーバ間のデータ移動などはサポートされていない。最大4人までのCO-OP同時プレイが可能。
千葉県立薬園台高等学校から青山学院大学を経て、1976年から1983年までフジタ工業クラブサッカー部（現、湘南ベルマーレ）に加入。選手時代はフォワードとしてプレーし、日本サッカーリーグ（JSL）通算88試合20得点。JSL優勝3回、天皇杯優勝2回に貢献した。選手引退後はフジタで9年間コーチを担当、その後はフロントに回りマネジメント業務を担当した。1996年にはベルマーレの統括部長代理に就任し、中田英寿の海外移籍の窓口にもなった。またそれと並行して日本サッカー協会のナショナルトレセンコーチ、強化（技術）委員などを務めた。1999年にベルマーレ平塚の監督に就任。また監督就任のタイミングにあわせてフジタを退社し、プロコーチとして契約を交わした。しかし、前年度までの中心選手だった中田英寿の抜けたチームは開幕から最下位を独走し、シーズン途中で不振の責任を取り辞任した（その後平塚は最下位でJ2降格）。2000年から約2年半の間、アジアサッカー連盟の発展途上25カ国の一つであるマカオから、コーチの派遣要請を受け入れてマカオ代表、ユース代表チームで監督を務めた。2000年にAFCアジアカップ2000 (予選)で日本代表と対戦した。2002年8月から日本女子代表の監督に就任。2003 FIFA女子ワールドカップとアテネオリンピック (2004年)出場に導いた。2004年9月、低迷の続いていた湘南ベルマーレ監督に復帰。2005年の前半は昇格争いにも絡んだが徐々に失速して結局7位に終わる。2006年は第15節までの14試合で6勝4敗4分けとまずまずの成績を残していたがそこから5連敗を喫し、6月8日に成績不振の責任を取り辞任した。2006年9月に日本サッカー協会女子委員長に就任。2013年7月にJヴィレッジを運営する株式会社日本フットボールヴィレッジの代表取締役副社長に就任した