マヘシュ・ブパシ /  リーンダー・パエス def.  ポール・ハーフース /  ジャレッド・パーマー, 6–7(10), 6–3, 6–4, 7–6(4)
バインは、ミュンヘン郊外のフェルトモヒングでセルビア系ドイツ人の家族で育った。彼の父は自身もテニスをやっていたことがあり、プロテニス選手になりたがっていたバインにテニスの手ほどきをしてくれた。しかし、バインが15歳の時、父は交通事故で不慮の死を遂げ、彼はテニスでキャリアを開くという関心を失ってしまった。それでも彼はテニスのブンデスリーガ2部のイフィトス・ミュンヘンでプレーをした。1990年代後半は、シングルスのテニス選手として活動し、シングルの最高ランキングは、1165位だった。ミュンヘン時代の同僚のすすめで、当時、コーチとしても活動していたバインは、23歳でセリーナ・ウィリアムズのヒッティング・パートナー(トレーニングパートナー）になる決心をした。彼は、2007年から2015年まで、フロリダでウィリアムズの練習相手を務めた。2018年の12月、彼はWTA(女子テニス協会)から、年間最優秀コーチの表彰を受けた。
サーシャ・バイン（Sascha Bajin、1984年10月4日- 、本名はアレクサンダー・バイン、Aleksandar Bajin）は、ドイツのテニスコーチで元テニス選手。2007年からセリーナ・ウィリアムズのトレーニングパートナーを8年間務め、2017年から2018年までは、キャロライン・ウォズニアッキのサポートチームで1シーズン、トレーニングパートナーを務めた。2018年のシーズンから2019年2月半ばまで、大坂なおみのコーチであった。2019年からは、クリスティナ・ムラデノビッチのコーチとなる。
いずれもオープニング曲は北原愛子が、エンディングは三枝夕夏 IN dbが担当している（ただし、最終話のみ「grand blue」が使用された）。ちなみに、彼女達は同期デビューでもある。
2002年4月6日から2003年3月29日にテレビ東京系で土曜（日曜早朝）深夜24時50分から25時20分に全50話でテレビアニメ化された。セル画が使用されたテレビ東京系の最後のアニメでもある。なお16:9のビスタサイズで制作されているが、4:3のサイドカット版で放送された。テレビアニメは比較的原作に忠実に制作されていたが、原作の連載に追いついてしまったため終盤はオリジナルストーリーとなる。本作品は各エピソードで語られる伏線が結末に結びつく手法で描かれているが、テレビアニメではその伏線の多くが結末には結びつかない展開となっている。上記登場人物の解説は原作の完結を元にしたものである。テレビ東京系列での新作放送終了後も、UHF局などを中心に何度も再放送されており、現在は2016年11月よりテレビ埼玉「テレ玉アニメ☆パレード」枠にて再放送されている。過去には、アニマックス、AT-X、キッズステーション等にて再放送されており、キッズステーションにおいては複数回再放送されている（全ての局、再放送の際には歴代の各テーマ曲自体をはじめ、本放送時のものをスタッフロール・制作著作の「テレビ東京（TV TOKYO）」表記も権利関係をクリアしそのまま放送されているが、提供クレジット部分および「次回もお楽しみに」の放送部分についての画面は削除または各局独自のものへ差し替えられている）。
9歳の少年・天使恵は、幼馴染みの花華院美木と遊んでいる最中、子供たちからいじめられていた魔法使いの格好をした老人を助けたことから、お礼として魔本「天の恵み」をもらう。そして、その本から現れた小悪魔から「ひとつだけどんな願いでも叶えてやる」と言われた恵は「男の中の男にしてくれ」と頼んでしまう。しかし、恵は「男の中の男」ではなく、「女の中の女」にされてしまった。それから約6年経ち、高校生になった恵と美木は剣ヶ峰高校に入学。そこで、蘇我源造や藤木一郎、安田太助、小林一文字ら個性豊かな仲間達と出会う。彼らとの学園生活をテンポの良いコメディタッチで描写しつつ、彼らの前に立ちはだかる様々な障害や事件にまっすぐに立ち向かう様子、そして恵や恵に魅了された男達「めぐ団」の男らしい活躍と個々の人間的な成長を描いてゆく。
明治新政府が成立すると、日朝間には新たに「書契問題」が発生する。発端は明治元年（1868年）に従来の外交ルートである対馬藩を通じて、日本政府が王政復古したことを知らせる朝鮮への国書の中に、従来使用されていなかった印鑑や「左近衛少将」「朝臣」「皇」「勅」などの文言が含まれていたこと、礼曹参判への呼称などが従来の書契形式と異なることなどに対し、朝鮮側が難色を示し、国書の受理を拒否したことである。新政府はその後、版籍奉還・廃藩置県を進め対馬藩も消滅。対朝鮮交渉事務も対馬藩から外務省へ移管する。柳川一件をはじめ、これまで時に国書の偽造まで行って両国の融和を図ってきた対馬藩というクッションが無くなった結果、朝鮮側も態度を硬化させ、書契問題は長期化した。特に明治5年（1872年）外務省権録森山茂・広津弘信らが書契を携行した際、蒸気船満珠丸で渡朝したことは、丙寅・辛未洋擾や八戸事件で蒸気船に警戒心を強めていた朝鮮側を刺激し、これを理由に倭学訓導安東晙から拒絶されている。その後大院君が癸酉政変で失脚し、対日開国派の朴珪寿が主導権を握るが、書契問題は解決しなかった。これらの情報が日本へもたらされると、日本国内の士族を中心に征韓論が沸騰することになる。1873年10月には征韓論政変が起き、西郷隆盛・板垣退助らが参議を辞職する騒動となった（明治六年政変を参照）。