アメリカ版は『Weakest Link』という番組名で、NBCで2001年4月16日から2002年7月14日まで放送された。この際、幾つかの回は未放送のままであったが、その内の数回は PAX で2002年に放送され、さらに残った分は最終的には GSNで放送された。また、シンジケーション（地方局や独立局への番組の直接販売）によって、2002年1月から2003年9月まで放送された。PAXでは両方の版が短期間だが放送されていた。現在ではGSNで両方の版が放送されている。NBC版では、イギリス版と同じくアン・ロビンソンが司会者を務め、シンジケーション版では、ジョージ・グレイ (George Gray) が司会者を務めた。ジョージ・グレイは、この時点では『エクストリーム・ゴング (Extreme Gong)』の司会者として知られていたが、現在ではこの番組の司会者としてより幅広く認知されている。また、『ザ・ウィーケスト・リンク』の各国版の内、男性が1人で司会者を務める例として挙げられる。フォーマットは、基本的にヨーロッパ各国の版と同じである。NBC版では、解答者は8人で、最高賞金額は $1,000,000。シンジケーション版では、解答者は6人で、最高賞金額は1年目シーズンでは $75,000 だったが、2年目シーズンでは $100,000 に引き上げられた。アメリカでこの番組が2年目シーズンで失敗に終わったことの一因として、多くの局が抱える決算上の問題が挙げられる。アメリカのテレビ界における2002-2003年シーズン開始時に、既に『ウィーケスト・リンク』を放送していた局の多くで『フー・ウォンツ・トゥ・ビー・ア・ミリオネア』のシンジケーション版の放送が始まり、中には『ウィーケスト・リンク』を放送していた枠で放送する局まで現れた。新番組のたたき出す高い視聴率は、『ウィーケスト・リンク』の購入をキャンセルするのに十分な理由となったのである。なお、『フー・ウォンツ・トゥ・ビー・ア・ミリオネア』のシンジケーション版は、現在も放送が続いている。
IOL 12は、2014年の7月21日から25年まで、中国・北京の北京語言大学で開催された
Jiang Yuqinが委員長を務めた
28カ国から39チームが参加し、パキスタンとウクライナも初参加した
問題委員会の委員長はJae Kyu Lee
個別コンテストにおける五つの問題は、ベナベナ語(トランス・ニューギニア語族)の形態論、カイオワ語(カイオワ・タノア語族)の形態音韻論、タングート語(チベット・ビルマ語派)の親族、エンゲンニ語(ベヌエ・コンゴ語族)の構文、北西バヤ語(ウバンギ語族)であった
このチームの問題には、世界人権宣言の記事をアルメニア語(インド・ヨーロッパ語族)に翻訳したものと一致させることが含まれていた
IOL 13は、2015年の7月20日から24年まで、ブルガリアのブラゴエヴグラトにあるブルガリア・アメリカン大学で開催された
アレクサンドル・ベリノフが委員長を務めた
初参加のバングラデシュ、フランス、カザフスタンなど29カ国から43チームが参加した
問題委員会はBozhidar Bozhinovが委員長を務め、個別コンテストにおける五つの問題は、ナワトル語(ユト・アステカ語族)とアランバ語(中南パプア語族)の数、カバルド語(アブハズ・アディゲ語派)のベスレネイ方言の形態論、Soundex（サウンデックス）、ワンバヤ語(西バークリー語族)の文法、ソマリ語(アフロ・アジア語族)の詩の規則についてだった
チームの問題は、北ソト語(バントゥー語群)単一の辞書からの抜粋を用いて言語の文法と語彙を構築することであった
IOL 14は、2016年の7月25日から29日まで、インドのマイソールにあるインフォシス開発センターで開催され、Monojit Choudhury博士とGirish Nath Jha博士が委員長を務めた
31カ国から44チームが集まり、ネパールとスリランカは初めてチームを送った
問題委員会はBoris Iomdinが委員長を務めた
個々のコンテストにおける五つの問題は、アラッレ・タブラハン語(オーストロネシア語族)の空間の直示、ルウィ語(インド・ヨーロッパ語族)の象形文字、クヌーズ・ヌビア語(東スーダン語族)の形態統語論、イアトムル語(セピック語族)の意味論、ハカル語(アイマラ語族)の形態論における空間的特異性に関するものであった
チームの問題は、タア語(ツウ語族)における100以上の発話とIPA転写とのマッチングであった
IOL 15は、7月31日から2017年8月4日までアイルランドのダブリンにあるダブリンシティ大学で開催された
カラ・グリーン博士が委員長を務め、27カ国から43チームが参加し、カナダから初めてフランス語圏のチームが派遣された
問題委員会はヒュー・ドブスが委員長を務めた
個々の内容における五つの問題は、ビロム語(プラトー語群)の数、アブイ語(ティモール・アロール・パンタール語族)の所有と意味、キンブンド語(バントゥー語群)の形態合成税、コム文字で書かれたラベン語(オーストロアジア語族)、マダク語(中部メラネシア語群)の形態音韻論に関するものであった
チームの問題は、87個の絵文字とインドネシア語(オーストロネシア語族)の記述との対応関係を確立することだった
IOL 16は、チェコ共和国のプラハにあるチェコ生命科学大学で、2018年の7月26日から30年まで開催された
Vojtěch Diatkaを委員長とし、29カ国から49チームが参加し、マレーシアとデンマークは初参加だった
問題委員会はマリア・ルビンスタインが委員長を務めた
個人のコンテストにおける五つの問題は、クリーク語(マスコギ語族)の強勢、ハクン語(サル語派)の形態統語論、テレナ語(アラワク語族)の音韻論、山岳アラペシュ語(トリチェリ語族)での数の数え方、アカン語(大西洋・コンゴ語族)での血縁関係に関するものであった
チーム問題では、ジェ語派の3つの言語メンベンゴクレ語、シャバンチ語、クリンカチー語の音韻論的対応を調べた
IOL17は7月29日から2019年8月2日まで、韓国の龍仁市にある韓国外国語大学校龍仁キャンパスで開催された