相対式2面2線のホームを持つ地平駅。2009年（平成21年）9月11日までは下り線にも待避設備を備えた島式2面4線のホームを持つ地平駅だったが、翌12日のダイヤ改定で淀駅の下り線が高架化に伴い待避線が敷設されたため、当駅の下り待避線（4番線）は使用中止となった。その後線路が撤去され、ホームの4番線側に仮設の柵が設置されて単式ホームとなった。凹形に湾曲している大阪行きの3番ホームの下には転落検知マットやLEDの足下灯が設置されている。その後4番線の線路跡地の東側に水洗トイレ・多目的トイレ・車椅子対応エレベーターが造られ、西側に有料駐輪場が造られた。駅舎（改札口）は下り線の南側東寄りにあり、下り線西側には初詣・初午での石清水八幡宮への参拝客用の臨時改札（出口専用）もある。但し、ここの臨時改札口を使ってPiTaPaやICOCAで出場する場合、簡易型の専用改札機を使用する事になる。駅舎とホームへは地下道で連絡している。1976年（昭和51年）9月12日改正以降は基本的に日中は当駅で追い抜きは行われない。待避線である1番線は土休日朝の淀行き急行のみ使用していたが、2013年（平成25年）3月改正でそれもなくなり、1番線に発着する定期列車は存在しなくなった。2016年（平成28年）12月に当駅上り待避線（1番線）は使用中止になった。（線路は撤去済み、ホームには柵が設けられた）その影響で看板の付け替えなどがあったがホーム番号の繰り上げはおこなわれていない。
石清水八幡宮へ向かう石清水八幡宮参道ケーブル（男山ケーブル）との乗り換え駅であるとともに、駅前にバスターミナルが設けられている。しかし、同市内のバス路線の多くが大阪府枚方市北部にある樟葉駅を拠点としている事に加え、八幡市の人口の重心となっている男山団地が同駅寄りにあるため、当駅の乗降客数は樟葉駅の約6分の1程度に留まっている。当駅は急行停車駅であり、2003年（平成15年）9月と2008年（平成20年）10月のダイヤ改定で相次いで削減されたが、現在、京阪間通しの急行は、大阪方面が毎日4本、京都方面が平日5本、土休日が10本運転されている。土休日夕方には淀始発が3本運転されている。また、京都競馬場での競馬開催日に臨時列車として中之島行きの急行が運転されることもある。また、正月ダイヤでは、当駅が最寄りの石清水八幡宮や、伏見稲荷駅が最寄りの伏見稲荷大社などへの参拝客をさばいて急行が12分毎に終日運転されている。
1960年2月22日、トマス・ガロウェイ・ダンロップ・ガルブレイスとその妻シモーネ(旧姓ブリッキ―)の長男として生まれる。父は初代ストラスクライド男爵トマス・ダンロップ・ガルブレイスの長男だったが、爵位を継承する前の1982年に死去した。1985年7月12日に祖父が死去したことにより、第2代ストラスクライド男爵位を継承。貴族院議員に列した。貴族院に入ってすぐにマーガレット・サッチャー首相に抜擢されて貴族院与党幹事(Whip)となり、貴族院のフロント・ベンチ(大臣席・野党幹部席)に座るようになった。1994年から保守党が下野する1997年まで貴族院与党院内幹事長・名誉帯剣紳士隊長を務めた。1995年には枢密顧問官に列する。1999年の貴族院改革で世襲貴族の議席が92議席に限定された際にも選び残された。2010年からのデイヴィッド・キャメロン政権では貴族院院内総務およびランカスター公領大臣に就任した。しかし彼は保険仲立人の仕事もしており、民間人としての生活を始めたいとして、2013年1月に辞職して政界を退いた。
系譜ははっきりせず、名の類似性から大納言・伴善男と兄弟とみなして参議・伴国道の子とする説や、大和守・大伴稲公の孫にあたる民部少輔・大伴久米主の子とする系図がある。
2008年、ブリテルはナタリー・ポートマンの監督デビュー作、『イヴ』（Eve、原題）で自身の作品 "Forgotten Waltz No. 2" を演奏して大きな注目を集めた。ポートマンとは、同年の映画『ニューヨーク、アイラブユー』の音楽も手掛けて共作した。2011年には、公演「ポータルズ」"Portals" でピアノを演奏し、ヴァイオリニスト・ティム・フェインと共演した。マルチメディア・プロジェクトだった「ポータルズ」では、ジュリアードのダンサーだったクレイグ・ブラック (Craig Black) 、ジュリア・アイテン (Julia Eichten) 、ヘイリー・ナイチェル (Haylee Nichele) がパフォーマンスしたほか、フィリップ・グラスとニコ・ミューリーの曲、レナード・コーエンの詩、バンジャマン・ミルピエの振付が使用された。『ヴォーグ』誌ではブリテルら共演者たちについて、「それぞれの分野で、最も才能ある若手アーティストを集めた絶対的正解」("a juggernaut of the most talented young artists at work in each field") と評したほどだった。映画音楽家として、ブリテルはアダム・レオン監督の『ギミー・ザ・ルート』（2012年、原題）の音楽を手掛けている。この映画は、2012年の第65回カンヌ国際映画祭において、ある視点部門に出品されたほか、2012年のサウス・バイ・サウスウエスト映画祭で審査員大賞 (Grand Jury Prize) を獲得した。ブリテルの音楽は雑誌『ニューヨーク』や『バラエティ』で絶賛された。2012年には、PBSのドキュメンタリー作品 "Haiti: Where Did the Money Go" (en) （マイケル・ミッチェル監督）でも音楽を手掛けた。作品はアメリカ国内のPBS系列局で1,000回以上も放送され、2012年のオークランド国際映画祭、ボールダー・ライフ映画祭 (Bolder Life Film Festival) で上映されたほか、2013年にはナショナル・エドワード・R・マロー賞最優秀ニュースドキュメンタリー賞を獲得した。また2012年のCINEゴールデン・イーグル賞 (CINE Golden Eagle Award) 、CINE特別審査員賞 調査ドキュメンタリー部門 (CINE Special Jury Award for Best Investigative Documentary) を獲得している。