1915年（大正4年）4月16日から「家康忠勝両公三百年祭」が開催される。徳川家康没後300年を記念し本多忠勝の霊を祀るこの催しは、岡崎の地においては史上空前の大祭であったことが伝えられている。岡田はその実行面を担当した。1918年（大正7年）7月12日、文学友達であった初代市長・千賀又市が急死。後任選考の際、当時北海道庁で働いていた本多敏樹を強引に口説いて第2代市長にすえたのも岡田であったと言われている。地方の文化の上に彼が残した功績は大きく、1920年（大正9年）から始まる柴田顕正の『岡崎市史』編纂事業においては編集・刊行を強力に推進した。翌1921年（大正10年）、近藤孝太郎から岡崎で美術展を開くアイデアを聞かされると、岡田は本多敏樹市長に進言。1922年（大正11年）に第1回「岡崎美術展」開催が実現した。それからまた、友人の野口雨情、そして雨情とコンビを組んでいた作曲家の中山晋平に新しい岡崎の民謡を依頼する。地元の近藤孝太郎に歌詞を作ってもらい、それに雨情が歌詞をおぎない、中山が曲をつけて完成された「岡崎小唄」は1926年（大正15年）、岡崎劇場での発表会で公開された。1928年（昭和3年）には銀座山野楽器店から『中山晋平新民謡』の一冊として出版された。1924年（大正13年）8月25日、日刊紙『三河日報』を発刊。岡田は社長兼主筆となった。昭和初期には、政友会系の『岡崎朝報』、中立系の『新三河』とならび民政党支持の論陣をはり、三紙鼎立時代をきずいた。1926年（大正15年）1月、旧籠田町にあった総持寺の檀家と岡崎市との間で寺の敷地に岡崎郵便局を移転する旨の合意がなされると、率先して反対運動を起こした。岡崎電灯の創業者の杉浦銀蔵や前岡崎商工会議所会頭の千賀千太郎も引き入れて立ち向かうも、硬骨をもって鳴らした小瀧喜七郎助役が強硬に移転を推進したため、結局総持寺は中町へ移り、1937年（昭和12年）には郵便局も寺の跡地に移った。
愛知県岡崎市に千賀伝左衛門の孫として生まれる。本名は岡田太良次郎。生まれるとすぐに岡崎投町（現・岡崎市若宮町）の醤油業岡田壮太郞のもとへ養子にやられる。養父壮太郎は梅園町の誓願寺境内の茶室「不蔵庵」の維持に尽くしていたので、撫琴は「不蔵庵の息子」と呼ばれた。岡崎連尺町（現・岡崎市連尺通）の大賀屋の植田石芝から俳句の手ほどきを受け、16、17歳の頃から俳人として頭角を現した。正岡子規の俳句運動の影響を受け、高浜虚子、河東碧梧桐、伊藤左千夫ら子規一門の俳人・歌人とも交わりがあった。そのほか交際範囲は野口雨情、若山牧水、中山晋平など多方面にわたっていた。特に雨情、牧水、森田草平、内藤鳴雪、大谷句仏などがしばしば岡崎の地を訪れたのは、そこに岡田がいたためだと言われている。1900年（明治33年）6月、新実新十郎、菅野鉦治、大山甚八郎らと『三河商工新聞』を発刊（月3回刊行）。1906年（明治39年）には同紙を発展させた日刊新聞『三河』を安藤現慶、小田冷剣らと発刊、岡田は自ら社長となった。『三河』はやがて廃刊となるが、1911年（明治44年）、竹内竹五郎（竹内京治の義父）によって『岡崎朝報』として再興されている。1907年（明治40年）から1908年（明治41年）にかけて、岡崎町立高等女学校（現・愛知県立岡崎北高等学校）新築を巡って賛成派と反対派の間で激しい争いが起こる（いわゆる二校三校事件）。この対立において岡田は二校派の岡崎町民同盟会副会長となり、町民に過重な負担を強いるとして高等女学校の校舎新築に反対。しかし1908年2月21日に役場前の弁天坂で発生した暴動事件の首謀者の一人として捕らわれ、懲役1年執行猶予4年の判決を受けた。1911年（明治44年）、安藤現慶らと月刊『鞦韆』（ふらここ）を発刊した。
3月28日午前8時、輸送船3隻・護衛艦9隻の編制に変わったヒ88J船団は、ニャチャンを出港した。しかし、出発から2時間半ほどで空襲が始まり、2AT型戦時標準タンカー阿蘇川丸（川崎汽船：6925総トン）が撃沈された。日本軍の戦闘機1機が護衛に飛来したが、逆にP-38戦闘機によって撃墜された。空襲が終わった直後に今度は潜水艦の攻撃があり、アメリカの潜水艦ブルーギルがタンカーの鳳南丸（飯野海運運航：5542総トン、イギリス船War Sirdarを拿捕したもの）を撃破した。同船は船尾を切断されて航行不能に陥り放棄されたが、漂流して擱座したために船体は残った。第18号海防艦と第130号海防艦が被雷した鳳南丸の乗員を救助後船団に追及した。敵潜水艦の襲撃に対し、日本の護衛部隊も盛んに爆雷を投下して応戦しているところ、アメリカの潜水艦ブラックフィンが付近で行動中に爆雷攻撃で損傷しており、ヒ88J船団の第26号海防艦の戦果と推定される。なお、ブルーギルは鳳南丸の残骸を破壊するために翌日にも攻撃を繰り返し、最終的に4月5日に乗員を上陸させて爆弾を仕掛けて完全に破壊した。3月29日、船団はたった1隻残った小型タンカーの海興丸（太洋興業：956総トン）を囲んで北上を続けたが、明け方に第84号海防艦がアメリカの潜水艦ハンマーヘッドの雷撃に遭った。第84海防艦は弾薬庫の爆発で瞬時に沈没し、乗員全員が戦死した。正午近くになると第5空軍所属のB-25爆撃機が反跳爆撃による波状攻撃を仕掛け、海興丸と溺者救助に向かった第18号海防艦と第130号海防艦が撃沈された。2隻の海防艦に生存者は無かった。夜になっても、PBM飛行艇がレーダー照準により空襲を行い、日本側の対空砲火で1機が墜落したものの、第134号海防艦を損傷させた。3月30日、ヒ88J船団は、海南島の三亜に到着した。到着から1時間もしないうちに空襲があり、対空砲火で1機を撃墜したものの、第26号海防艦が中破し航行不能となった。全ての輸送船を失った船団は、ここで消滅することになった。生き残った護衛艦艇は、第26号海防艦を残して31日に出航、4月2日に香港に移っている。