遊真は亡くなった飛鳥より学年が上になったことに戸惑っていた。ある日、屋上で祈と出会い、彼女が持っていた飛鳥の形身であるキーホルダーを受け取る。それは遊真が飛鳥にプレゼントしたキーホルダーだった。それがきっかけで遊真は、自分の未練である飛鳥との思い出が頻繁に頭をよぎるようになる。飛鳥が亡くなった原因は、遊真から貰ったキーホルダーを守ろうとして炎の中に飛び込んだためである。遊真も飛鳥と似た状況に立たされるが、芥川の拳で我に返り、未練と過去に別れを告げ、仲間たちのもとへと歩き出していく。7年後、卒業して世界中を駆け回っていた遊真は、久々に日本に帰り、各地を回った後、桜の木の下で仲間たちと再会を果たす。
ののかは幼いころから遊真のことを想い続けていた。学園に入学してから二人で過ごす時間がさらに増え、ついに感情を隠しきれなくなったののかは遊真に告白する。遊真は彼女の気持ちにどう応えればいいか迷っていたが、そんな矢先、ののかは体調を崩してしまう。遊真は、ののかの看病をしながら彼女がどんな存在であるかを改めて考えていた。ののかの体調が良くなったころ、彼女は遊真に三度目の告白をし、遊真も「兄」ではなく「彼氏」として生きることを彼女に伝え、二人は結ばれる。時が流れ、ののかは学園を卒業して家を出た遊真と久しぶりに再会する。二人は寄り添って、新しい家族の形で歩んでいく。
三年生になった柑南は、先生から指摘を受け、これからの進路について悩んでいた。遊真はそのことを柑南から聞いたあと、気分転換にと彼女を遊びに誘う。その後、日に日に性格が明るくなっていく柑南に遊真は心を惹かれていく。柑南も遊真がとても大切な存在になっているのだと自覚し、二人は恋人同士となる。柑南はこれからも若葉や遊真の傍にいたいと願っていたが、遊真は彼女の考えに反対した。しかし、柑南が1人でずっと悩んで苦しんでいたことに遊真は気づいていなかった。そんな彼女を支えたいと決心した遊真に、柑南は次の日、自分の過去の話を遊真に語る。それから柑南は笑顔を見せてくれるようになったが、若葉はそんな彼女を見て寂しい表情をしていた。すれ違ってしまっていた柑南と若葉だったが、お互いの気持ちを知った二人は友達となる。卒業後、迎えた結婚式で柑南は自分でデザインしたウェディングドレスを身にまとい、祝福の声を送る若葉に笑顔を向けながら、遊真と共に永遠の愛を誓う。
誰かと恋をするわけでもなく、平凡な生活をおくっていた遊真。授業を聞いてなく、その罰として居残り作業をさせられる。夕食を駅前でとることにすると、担任である山下先生の姿があった。先生からの誘いを受けて共に居酒屋に行くのだが、すっかり飲みすぎて酔っ払ってしまった先生から遊真はお説教を受ける。そんな先生の姿を見て、遊真はもう少ししっかりしようと心に誓った。
若葉は遊真のことを男女の隔たり無く、気さくに話せる親友だと思っていたが、ある会話を理由に彼を異性だと意識し始める。そして遊真もそんな彼女の様子の変化に取り込まれるように若葉のことを好きになっていく。芥川と柑南はそんな遊真や若葉に励ましの言葉を送り、二人はそれぞれの考えを相手に伝え、付き合うことになる。3年前、空森のお嬢様という特殊な立場のせいでクラスで浮かれていた若葉は、遊真のおかげで友達ができていったことを思い出す。そしてもっと遊真に好かれようとして、空森のお嬢様として振舞い始める。しかし、お嬢様としての若葉と、いつも元気で若葉らしい若葉。二つの自分の間の中で彼女の心は揺れていた。すっかり自分を見失ってしまった若葉をキャッチボールに誘った遊真は、投げるボールと共に若葉に思いをぶつける。若葉もボールと共に遊真に思いをぶつけ、お互いの素直な気持ちを告白し、二人は結婚の約束をする。
ペナルティ・フラッグ（英語: penalty flag）もしくは単にフラッグは、アメリカン・フットボールやラクロスなどにおいて、審判員が試合中のペナルティや反則行為の発生やその場所を示すために投入される布である。遠くまで正確に投げられるよう、フラッグは砂や豆のような錘を包んでいることが一般的である。かつてNFLの審判員は錘にボール・ベアリングを用いることが多かったが、1999年にレフェリーのジェフ・トリプレッテ の投げたフラッグがクリーブランド・ブラウンズのオフェンシブ・タックルであるオーランド・ブラウン・シニアの眼に当たり重傷を負わせ、ブラウンは3シーズンを欠場し訴訟を経て1500万-2500万ドルの賠償金がリーグから支払われた。この事故以降、NFLでベアリングをフラッグの錘にすることはなくなった。カナディアン・フットボールではオレンジ色   のフラッグが用いられる。NFLのフラッグは元々白色   だったが、1965年に黄色   に変更された。カレッジフットボールのペナルティ・フラッグは1970年代までは赤色   であったが黄色に変わった。ペナルティ・フラッグのアイデアはヤングスタウン州立大学のコーチであるダイク・ビードの発案であり、1941年10月17日のオクラホマ市立大学との試合（en:1941 Oklahoma City vs. Youngstown football game)で用いられた。 フラッグが用いられる以前は、ペナルティを示すためにホーンやホイッスルが用いられていた。1948年のAmerican Football Coaches rules sessionで正式に採用された。NFLでは同年9月17日のグリーンベイ・パッカーズ対ボストン・ヤンクスの試合で初めて用いられた。アメリカン・フットボールでは、投入したフラッグを回収する前に別の反則を認めた際、かぶっている帽子を投入する。コーチがペナルティ・フラッグと類似のチャレンジ・フラッグを持つ制度が採用されているリーグもある。チャレンジ・フラッグの色はアメリカン・フットボールでは赤色   、カナディアン・フットボールでは黄色   である。チャレンジ・フラッグは、レフェリーの裁定の再審議を求めるチャレンジの際にコーチが投入する。