『さよならトロイメライ』は、壱乗寺かるた/著、日吉丸晃/イラストによる日本のライトノベル。2004年1月より富士見ミステリー文庫（富士見書房）刊。また、2008年6月より富士見ファンタジア文庫にて『放課後トロイメライ』とタイトルを変えて続編が発売された。
アリイが持つアフプアアアで、コノヒキはアリイから委託されて、アリイが統治する土地の利用を管理した。またいつ、誰から誰へ贈り物をするか、住民がどのくらい税（農産物・海産物・工芸品など）を治めるかも規定した。ハワイの新年は税を納める時期でもあり、コノヒキが活躍する時期でもあった。コノヒキは通常アリイの身分から選ばれるが、必ずしもそのアフプアアア出身ではなく、一定期間が過ぎると他のアフプアアアへ「転勤」していった。 19世紀後半になってハワイでも資本主義化が進むと、コノヒキは徴税人となっていった。
コノヒキ（英語: Konohiki）はアメリカ合衆国ハワイ州でハワイ王国時代が終わるまでの伝統的な社会で、アリイ（貴族）が支配した土地、アフプアアを管理する役割をした人である。
ニ調。シンバルの一撃を伴う全合奏で勢いよく開始される。静かになり、しばらくすると弦楽器にニ短調の行進曲風の第1主題が現れる。盛り上がってくると金管に「ピョンコ節」のリズムの第2主題が暴力的に登場する。二つの主題が展開されてゆき、弦楽器の嬰ヘ長調主和音に導かれてしだいに賛歌のような性格を帯びてくる。しかし、すぐに憂鬱な表情が戻り、リズミカルにニ短調の和音を打ち鳴らして行くが、最後はニ長調主和音が鳴り響いて曲を閉じる。
「幻想風メヌエット」と名付けられている。弦楽器の細かいアルペジオの上で木管に第1のメヌエットが登場する。薄暗い響きである。続いて「ピョンコ節」のリズムによる第2のメヌエットが登場する。途中フルートが日本古謡「さくら」を断片的に出す。クライマックスを迎え、トリオに入る。ト長調のベートーヴェン風の旋律をホルンが提示する。この部分は全く西洋音楽的である。しかしながら次第に日本の都節音階でゆがめられ、第1のメヌエットが再現される。第2のメヌエットも再現され、ニ短調でひっそりと終わる。
弦楽器の繊細な響きで開始される。その上で木管が断片的な旋律を出す。雅楽調の響きである。クラリネットにやや粘着的な旋律が現れる。二つの旋律は美しく展開されて行き、低弦の行進曲のリズムの上でひっそりと曲を閉じる。
ニ調。ティンパニと低弦のトレモロで開始され、第2楽章を予告するフレーズを弦楽器が提示したりしながら音楽はやや断片的に進み、変ロ長調の響きの中で主部に入る。木管が半音階的に揺れ動き、ニ短調の第1主題を提示する。続いてティンパニが鳴り響いて重苦しい第2主題が登場する。やがて弦楽器に導かれて哀調のある旋律が登場する。展開部に入り、二つの主題が展開される。再現部は木管に第1主題が現れて始められ、盛り上がって来てシンバルの一撃とともに激しい響きとなり、突如ニ長調主和音が響いて曲を閉じる。
1937年4月7日、日比谷公会堂において作曲者指揮、新交響楽団（のちのNHK交響楽団）によって初演された。この時は『建国の交響楽』という副題がつけられていた。
大澤は1936年留学先のパリから帰国し、11月に交響曲第3番に着手。1937年2月11日（紀元節）に完成した。3年後の皇紀2600年を見据えたものであった。皇紀2600年を迎えるにあたっては海外の作曲家への委嘱が行われ、また、信時潔、橋本國彦らが奉祝曲を作曲したが、大澤は一足早く奉祝曲を完成させていたことになる。
芦屋市西部に位置する。地域東辺を芦屋川が流れ、北で城山、東で山手町、南東の開森橋上の一点で西芦屋町、南で西山町、西で三条町と接する。芦屋の山の手にあり周辺は緑が多く、滴翠美術館等の芸術施設もある。この地域の最寄駅は芦屋川駅となっているがやや距離が離れている。
柳町は哺乳類の生殖の研究を1960年（M.C. Chang博士に師事後）から始めたが、それ以前は魚類（鮭・鰊）の生殖や甲殻類（寄生性フジツボ）の性と生活史の研究を行った。ニシンの研究では精子はCa2+濃度依存的に運動性を獲得し生殖孔から侵入し受精が成立することを発見した。寄生性フジツボ（フクロムシ）の研究では、それまで雌雄同体と思われていたこの生物の「精巣」が退化した雄であることを発見した。この発見はこの種や関連種の生活史、あるいは性の本質を理解する上で画期的なものであった。1960年以後、柳町の業績は主に哺乳類の生殖過程の機構解析及びそれらを基盤とした生殖補助技術の開発が挙げられる。柳町の著した総説「哺乳類の受精」（In: Physiology of Reproduction, Knobil & Neill eds, Raven Press, 1994）はこの分野における古典的名著とされる。柳町の研究グループが開発した「顕微授精」はいろいろなタイプのヒト雄性不妊症に対する有用な治療戦略となっている。その基礎研究として、柳町らは未熟な雄性配偶子（円形精細胞や精子細胞）あるいは凍結乾燥精子を用いた顕微授精を用いて世界に先駆け正常新生仔を得ることに成功している。柳町は2005年に研究の第一戦からは退いたが、名誉教授になってからも毎日オフィスへ出勤し、哺乳類の受精・生殖、あるいは魚類・昆虫類の受精について仕事を続けている。