ジュニアの代表として、2006年の北中米選手権に出場した。2008年、ドミニカ共和国代表に初選出される。同年のパンアメリカンカップでは金メダルを獲得した。2009年より本格的に代表でプレーし、同年の北中米選手権で初優勝を果たした。グラチャンでは初出場ながら銅メダルを獲得した。2010年の世界選手権、ワールドカップバレー2011にも出場した。2012年、ロンドンオリンピックに出場した。2013年より代表チームで正セッターを務める機会が増え、モントルーバレーマスターズでは銅メダルを、2014年のパンアメリカンカップで金メダルを獲得した。2014年の世界選手権では最高順位となる5位入賞を果たし、2015年のワールドカップで大会のベストセッター賞を受賞した。
シンガポール出身。その後、カナダへ留学し、ニューブランズウィック大学（University of New Brunswick）、上智大学出身。現在は東京都在住。風葉のボーカルとしてではなく、本業の翻訳家活動としても活躍している。自動二輪の免許を所有している。ボーカルとしては、低音域から高音域までを幅広く扱えゲーム楽曲などにも採用実績がある他、高い英訳スキルを活かした英語作詞や英語曲歌唱指導が出来る。(下記参照)
10歳でインラインスケートを始め、2000年、13歳で日本チャンピオンとなりアメリカのラスベガスで行われた世界大会に出場し6位入賞、最年少で日本、世界アグレッシブインラインスケートプロ資格を取得。プロ転身後、2018年までに全国大会14回優勝、世界大会9回優勝と合計23のタイトルを獲得。全国大会の Gold Style で5回、国際大会の X-Games Street で5回と歴代最多優勝記録を残している。2010年にはアジア人史上初となる自身のモデルのインラインスケート SK.1 を当時所属していたVALO BRAND（現在はTHEM SKATESに所属）より発売。2016年、2017年にも同社より SK.2 Gray と SK.2 Black が発売されている。自身のモデルはインラインスケートだけにとどまらず、スケートの下部分のフレームやタイヤでも金島総一郎モデルをGround Control Frame 社とEulogy Wheel 社より発売している。大学は吉備国際大学社会科学部スポーツ社会学科に在籍していた。
CC社が運営する世界最大級のネットゲーム「The World R:X」を楽しむ3人のプレイヤー、「サクヤ」「トービアス」「メアリ」。いつものようにパーティを組んでクエストに挑んだ一行は、ある出来事を機に、何やら妙な運命に巻き込まれていくのだった。
メディアミックスプロジェクト『.hack』シリーズの作品で、『.hack』アニメシリーズとしては第9弾（OVAとしては第6作目）。時系列的には2010年（平成22年）にリリースされたテレビゲーム『.hack//Link』の後に連なる。『.hack』シリーズ作品は登場人物がゲーム世界「The World」と現実世界“リアル”で二つの顔（キャラ）を持つ多元構造が特徴である。これまでのアニメシリーズでは基本的に「The World」での活動を描く事が通例であり、「リアル」での顔は裏設定的に作られてはいるものの、それを前面に押し出すことはほぼ無く、劇中のキャラのセリフから断片的に語られる程度の事が多かった。本作では主要登場キャラの「リアル」が劇中に明確に登場し、物語にも関わる。2010年（平成22年）11月から2011年（平成23年）1月にかけて、全3話が全国5つの映画館で行われるバンダイビジュアルOVA作品オムニバス上映イベント「ANIME FES.”VS”」（アニメフェス バーサス）で順次先行公開された。このイベントでは第1巻を『ANIME FES.”VS”イベント上映劇場限定発売仕様』として正式発売よりも一足早く発売した。コンプエースにて連載されていた「.hack//Quantum+」（- クワンタム プラス）は内容的にはOVAと同じで相互補完しているが、サクヤが右手にイリーガルな能力を持たないなど異なる部分もある。ゲッキンにてOVAの前日譚である「.hack//Quantum I（introduction）」（- クワンタム イントロダクション）が連載された。
毎日放送のアナウンサー室では、上記の有料公演に加えて、「ちゃぷらステージ」（毎日放送本社M館1階）などで入場無料の公開朗読イベントを年に数回開催している。シアターBRAVA!を「一時閉館」扱いで閉鎖した2016年には、5月29日（日曜日）の15:00から、「ありがとうBRAVA!MBSアナウンサー大集合!」と称する有料のファイナルイベントを開催。当番組と同様に、同局のアナウンサーが一堂に会するとともに、「100万回生きたねこ」などの集団朗読、「ニュースで遊びまSHOW」（即興や出身地の方言による架空ニュースのアナウンスバトル）、「アナウンサー事件簿」「アナウンサーの秘密」というテーマでのフリートーク、隠し芸を2時間にわたって披露した。また、同年4月に熊本地震が発生したことを受けて、終演後には一部のアナウンサーがロビーで「MBS熊本地震支援募金」を受付。その結果、総額で30万2,264円の支援金が観客から寄せられた。2016年10月13日から16日まで実施された毎日放送開局65周年記念特別企画「MBSプロデュース　豪華客船　神戸発着3泊4日の旅『ドリームズ・カム・クルーズ』」（クルーズ客船「ぱしふぃっくびいなす」のチャーターによる有料のスペシャルツアー）では、大吉洋平・豊崎由里絵（いずれも現役アナウンサー）、近藤光史（毎日放送出身のフリーアナウンサー）および、山本浩之（関西テレビ出身のフリーアナウンサー）がツアーの全行程に同行。最終日（16日）には、乗客向け船上イベントの一環として、以上4名の出演による「コトノハ朗読会」を開催した。近藤光史は、2018年の「コトノハ」昼公演でも、スペシャルゲスト扱いで長谷川と共に『七福神の大阪ツアー』（くまざわあかね原作の児童書）の集団朗読へ参加している。