ライトラーがしがみついたB号ボートは沈むタイタニックに引き込まれそうになっていたが、煙突が倒れてきたことで船から30ヤード遠くへ押し流されたため、沈没に巻き込まれることは免れた。その後もB号ボートは上下逆さまのまま、ライトラーはじめ20人から30人ほどがキールの上に昇って浮き続けた。ライトラーは冷たい海中に沈んでいたため、はじめ意識が朦朧としていたが、徐々に意識を取り戻してキールの上に昇った人たちのまとめ役になった。ボートのバランスが崩れないように全員を中心線の両側に二列前向きに並ばせ、波でボートが揺れる都度「左によれ」「右によれ」等の指示を出した。しかし身体が冷え切っていた彼らがボートの安定を保つためにずっと動いていなければならないというのは体力的に厳しく、限界に達した者が一人、また一人と崩れ落ちて海に落ちていった。明け方まで耐えた後、明るくなってくると他のボートを発見したため、笛を吹いて助けを求めた。それを聞いて12号ボートと4号ボートが駆けつけてきたのでライトラー以下生き残っていた者たちはそれに移った。その後、カルパチア号に救出された。
チャールズ・ハーバート・ライトラー（英: Charles Herbert Lightoller, DSC& Bar, RD、1874年3月30日 - 1952年12月8日）は、イギリスの航海士、海軍軍人。客船タイタニック号の二等航海士だったことで知られる。救命ボートへの避難誘導に当たっては左舷ボートを担当し、女性優先を徹底した。自身は一度海中に落ちたが、ひっくり返って上下逆さまになっていたB号ボートにしがみつくことに成功し、明け方までB号ボートのキールの上でバランスをとり続けて生還を果たした。
1970年代前半に新左翼系雑誌『序章』を刊行していた序章社は、同誌創刊当時「京都大学出版会」という名称であったが、京都大学の公式団体ではなく（任意団体）、学術出版会と直接の関係はない。
菅竹浦が昭和10年に著した『廉塾採訪記』には、表門からまっすぐ中門に進む小径には数棟の寮舎があったという管理人の記憶が紹介されているが、現存するのは中門の右側に隣接する「槐寮」（かいりょう）1棟のみである。小径の左には池があり、「廉塾養魚池　政酉抄冬為」と彫った石柱がある。また、池の周囲には5本の柳が植わるが、これは茶山が陶淵明の故事に倣い、五柳先生と自称したことによる。中門をくぐると講堂になり、庭の西側に二階建ての茶山の自宅、書庫、風呂場などがあり、講堂は三室設けられる。講堂の右側には広い濡れ縁がある。講堂の脇には高屋川から引いた水路があり、塾生はここで筆を洗った。講堂の一番奥には塾頭部屋に使われた小部屋があり、頼山陽が一年余りこの部屋に住んで塾生を指導したという。廉塾は文化・文政期に最盛期を迎えたが、『福山市史（中巻）』によれば、廉塾の「諸生金銀差引算用帳」をもとに塾生の人数を計算したところ、1811年（文化8年）から1824年（文政7年）までの入舎生数は330名余りに上ると推定される。年に20名余りが新しく入舎していたが、去っていった者をも計算に入れると、いつも30名ほどが在籍していたと思われる。門下生には、頼山陽、北条霞亭、関藤藤陰、江木鰐水、門田朴斎などがいる。廉塾及び茶山旧宅は、1953年に国の特別史跡に指定されている。
廉塾（れんじゅく）は、江戸時代の儒学者・菅茶山によって備後国（現・広島県福山市神辺町）に開かれた私塾。開塾は、茶山が34歳になってからの1781年（天明元年）頃とされる。当初は神辺町の南方にある黄葉山にちなんで、黄葉夕陽村舎（こうようせきようそんしゃ）と呼ばれていたが、のち茶山が福山藩の非常勤の儒官となり、黄葉夕陽村舎も郷校となったことで、廉塾に改称された。
旧制早稲田第二高等学院在学中に学徒動員。終戦後、新作落語で一世を風靡した2代目三遊亭円歌に憧れて落語家になろうと決意する。しかし、仲介してくれた人物（人形町の芸者置屋）が紹介してくれたのは8代目三笑亭可楽（日本芸術協会所属）だったので、そのまま可楽に入門した（1946年4月）。入門時に「円歌師匠の落語『呼び出し電話』を聴いて落語家になろうと思いました」と可楽にはっきりと伝えたところ、可楽は笑いながらその無礼をも許し、「三笑亭可寿美」という名を与えた。これは、円歌の前座名「三遊亭歌寿美」にちなんだ命名であった。1950年5月、二つ目昇進、3代目柳亭春楽を襲名。その後、可楽と日本芸術協会（当時の会長：春風亭柳橋）とのあいだでトラブルが発生し、可楽は自ら高座を休演、同協会から脱退寸前となる。笑三はそのあおりで一時期廃業をしていたが、可楽の計らいで憧れの円歌（落語協会所属）のもとに預けられ、落語協会に移籍した（1955年11月）。円歌門で与えられた名は「三遊亭歌風」。2代目三遊亭歌奴（のちの3代目三遊亭圓歌）は兄弟子にあたる。1958年2月、可楽門および日本芸術協会に復帰、「三遊亭笑三」を名乗る。1961年4月に真打昇進し、亭号を変更して「三笑亭笑三」に改名。1964年、文部省芸術祭奨励賞を受賞。落語芸術協会の最長老として90歳を越えて晩年まで高座に上がっており、江戸東京博物館の音声ガイドも担当していた。2018年10月24日、93歳の誕生日を迎える4日前に肺炎のため、死去。92歳没。葬儀などは近親者により執り行われ、訃報が公にされたのは12月11日になってからであった。