中二病の傾向がある佐輔は、一人暮らしを始めた最初の日、荷物の整理を行っていた。整理作業の最中に突然、荷物の中にあった木刀から女の子が現れた。佐輔は、自らを「ヤマタノオロチ」と名乗るその女の子と暮らすことになった。
島根県出身。(旧制)仙台一中、一高、1917年東京帝国大学法科大学政治科を卒業後、大蔵省に入省。近衛文麿と近しく、近衛や後藤隆之助らが設立した「昭和研究会」の初期のメンバーでもあった。1936年、門司税関長を最後に退官し、産業組合中央金庫（現・農林中央金庫）理事となった。1940年、ニューヨーク州のカトリック外国伝道協会のウォルシュ、ドラウト両神父が井川のもとを訪れ、日米国交の調整問題について意見交換を行ったことを契機に、陸軍省の岩畔豪雄大佐とともに日米交渉を進め「日米諒解案」を作成するが、蚊帳の外に置かれていた松岡洋右外相の逆鱗に触れ、事実上握り潰された。その後1942年に共栄火災海上保険社長に就任する。戦後は黒沢酉蔵、船田中とともに日本協同党を結成し、1946年に小党を加えて協同民主党が発足すると書記長に就任した。同年には貴族院議員に勅選されるも、在任中に死去。
NBAオールディフェンシブ2ndチームに選ばれるほどの好ディフェンダーである。また、課題だったオフェンススキルも年々磨きがかかっており、攻守に秀でたプレイヤーとして成長を続けている。特に相手からファールを奪い、フリースローを獲得する技術に優れている。出場時間および試合ごとの走行距離から分かるとおり、非常にスタミナのあるプレイヤーでもある。また、クラッチタイムでは勝負強さゆえにボールの起点を任されることが多い。外角シュートの安定感に欠ける試合もあるが、基本的にエースとして非常に優秀である。
2018年11月にジャスティン・パットンと共にロバート・コビントン、ダリオ・サリッチ、ジェリッド・ベイレス、2022年のドラフト2巡目指名権との交換でフィラデルフィア・セブンティシクサーズに移籍した。
2017年12月27日に行われたデンバー・ナゲッツ戦でシーズン・ハイの39得点を記録、試合はウルブズがオーバータイムの末128-125で勝利した。2018年2月18日に行われるNBAオールスターゲームに出場することが発表された。試合には休養のため出場しなかった。オールスターブレイク直後の2月23日に行われたヒューストン・ロケッツ戦で負傷により途中退場となった。MRI検査の結果、右膝の半月板を損傷していることがわかった。4月6日に行われたロサンゼルス・レイカーズ戦で怪我から復帰、18得点を記録し試合はウルブズが113-96で勝利した。プレーオフ1回戦、対ヒューストン・ロケッツの第3戦で28得点を記録、試合は121-105で勝利した。2018-19シーズンのトレーニングキャンプ前にバトラーはウルブズにトレードを要求した。だが、トレードは成立せずバトラーはウルブズでシーズン開幕を迎える事となった。
2017年のNBAドラフト開催日、ザック・ラヴィーンらとのトレードでミネソタ・ティンバーウルブズへの移籍が決定。ブルズ時代の恩師トム・シボドーの下で再出発することになった。
2016年1月26日、シアタープロレス花鳥風月に入門。3月13日、無我伝承・東京タワースタジオ大会で欠場者が出たため、急遽エキシビジョンマッチ5分1本勝負（対中川達彦戦）でプレデビュー戦を行った。5月22日、「30分バトルロイヤル　ムエタイ本物決定戦」がシアター・バビロンの流れのほとりにてにて行われ、優勝者のムエタイマシン2号が、プロムエタイ選手（WPMFスーパーバンタム級日本ランカー）である唐澤へ対戦を希望。3分間の特別試合を行った。なお、練習生ではあるが、同日はエキシビジョン（対山本裕次郎戦、対たけむら光一戦）を含め全3試合を行っている。6月5日、東京・スターライズタワーにて高岩竜一と対戦。査定試合に合格。プロレスデビュー戦の相手が矢郷良明に決まると、6月8日には対策のためマキシモ・ブランコとスパーリングを行った。7月18日、東京・はなまる学習会王子小劇場での矢郷良明戦で正式にプロレスラーデビュー。矢郷からは賛辞が贈られた。11月27日、自主興行「M16 ProWrestling STYLE しょうがないプロレス」を開催。12月29日、ハードヒット初参戦。ダークマッチでシバターと対戦しローキックの速射により4分55秒で勝利する。2017年2月25日、ハードヒットの本選に初出場。阿部史典に3分11秒、KO勝利。2017年5月28日、勝村周一朗と出場した風流人2017タッグリーグ戦において優勝。初代風流人タッグ王座を獲得した。キックボクシングも含めて初の戴冠。6月25日、SUSHI＆瓦井寿也組を退け初防衛。7月16日、ハードヒット新木場大会で野村卓矢に腕ひしぎ十字固めで敗北。12月30日、ハードヒット「YES, WE ARE HARD HIT!!」で同じキックボクシング出身である前口太尊戦が決定。2018年7月7日、ハードヒット「Fifgt 4 da future」でシュートボクシングフェザー級2位の元貴とシュートボクシング公式戦を行い判定負け。10月28日「君の寝技に恋してる」ではダークマッチで試合し、ザ・グレート玉川に1分14秒で勝利。2018年11月発売の週刊プロレス増刊「プロレスラー選手名鑑2019」では花鳥風月所属選手から外されており、この年までに退団扱いとなっている。