少年時代には兄弟とともに「上官鼎」というペンネームで武侠小説を出版している。台湾大学卒業後、トロント大学で博士号（化学）を取得し、国立清華大学教授に就任。同大学学長を6年間務め、台湾トップレベルの総合大学としての地位を確立した。1980年代には行政院国家科学委員会で行政経験を積み、李登輝総統・連戦内閣で交通部長（1993年-1996年）、蕭万長内閣で行政院副院長（1997年-2000年）を歴任。1999年の台湾大地震の際には全国救災執行長として第一線で救援活動を指揮。2000年に中国国民党が下野すると、連戦が設立したシンクタンク「国家政策研究基金会」副理事長に就任。2004年には私学の東呉大学の学長になった。2008年5月20日、馬英九総統の任命により行政院長に就任した。就任後まもなく、中国産乳製品有害物質（メラニン）混入事件や経済情勢の悪化などを受けて、劉兆玄内閣の支持率は2008年11月時点で34％と低迷している（国民党寄りの新聞聯合報の世論調査による）。2009年8月8日に発生し、台湾南部を中心に約700人の死者・行方不明者を出した台風8号への対応の遅れに批判が集中し、内閣支持率が10％台に急落。同年9月10日、行政院長を辞任し、内閣総辞職をした。
アメリカ捜査当局は、1979年に腐乱死体で発見された三浦の交際相手であったD子の殺人容疑（ジェーン・ドゥ・88事件）で訴追、再逮捕する方針を固めていたことを現地日時2009年1月10日に元捜査官が明らかにした。元捜査担当者によると、死因や殺害の状況の詳細は不明だが、被害者の銀行口座から426万円が引き出された状況証拠に基づき、三浦による単独犯行と断定。三浦が死亡する直前の段階で死刑求刑が可能な第1級殺人と窃盗容疑で近く逮捕状を請求する方針を固めており、捜査トップにも報告していた。三浦の弁護側はロサンゼルス・タイムズ紙に「死人に鞭打つとは滅多にない話だ」とコメントしている。
ロサンゼルスに到着した2008年10月10日（現地日時）に三浦はロサンゼルス市警の留置施設にてシャツを用い、首をつって自殺した。なお、三浦の死亡が確認された搬送先の病院は偶然にも1981年11月の銃撃事件で三浦と妻が搬送された病院と同じであった。遺体はロサンゼルスで荼毘に付され、2008年10月25日、妻らとともに日本に「帰国」した。身柄移送当時に被っていた野球帽には、「PEACE POT MICRODOT」（多幸、大麻、LSDなどの幻覚剤のこと。PPMDは、ヒッピーのスラングで「あばよ」）の刺繍がされていたため、これが何かのメッセージだったのではないかと評されている。日本語の「あばよ」は死に際のメッセージとも受け取れるが、英語のPPMDは「See you later. （じゃあまたね）」程度のニュアンスである。
2008年2月22日に、旅行中の三浦がサイパン島（アメリカ自治領）にてアメリカ捜査当局に殺人罪及び殺人の共謀罪の容疑で逮捕された。弁護側は一事不再理を根拠に逮捕状の無効を主張して争っていたが、ロサンゼルス郡上級裁判所が殺人罪を無効、共謀罪を有効とする判決を下した。サイパン・北マリアナ上級裁判所は身柄をロサンゼルスに移送することを決定した。なお、一部マスコミは三浦のことを「三浦容疑者」ではなく、「三浦元社長」と呼称した。
2003年5月8日に東京都港区赤坂の書店で雑誌（わんわん共和国、税込定価880円）を万引きして現行犯逮捕されたが、不起訴処分となった。また、2007年4月5日にも神奈川県平塚市のコンビニエンスストアで、サプリメント（6個、計3632円）を万引きした容疑で逮捕される。小田原簡裁は罰金30万円の略式命令を出し、三浦は罰金を仮納付したが、その後三浦は正式裁判を申し立て、容疑を否認し無罪を主張した。しかし、その裁判中に三浦が死亡したため、2008年12月15日、横浜地裁小田原支部は被告人の死亡を理由に公訴棄却を決定した。
『裁かるるジャンヌ』公開から1年後の1929年末、映画監督カール・テオドア・ドライヤーは、映画『吸血鬼』の企画を始めた。『裁かるるジャンヌ』でドライヤーをサポートしていた制作会社は、彼にもう一本映画を撮ってほしいと考えていたが、その映画の企画が頓挫し、ドライヤーはスタジオを離れて新作を撮ることにした。混乱の中、ヨーロッパの映画産業にトーキーを導入するに当たり、ドライヤー初の試みは困難な状況の下で行われた。フランスで自国初のトーキーを作るに当たり、国内の映画会社の技術は遅れており、音声の入った場面はイングランドで収録することとなった。ドライヤーはイングランドにトーキーの勉強をしに行き、その時ロンドンに暮らしていたデンマーク人脚本家クリステン・ジュルと知り合った。超自然の存在を題材とした作品を書こうと思ったドライヤーは、30冊以上のミステリ小説を読み、「なぜかドアが開いたり、わけもなくドアノブが動く」といったいくつかの要素がよく出てくることに気付いた。ドライヤーはこの時、「我々ならこういうのを楽しく作れそうだ」と誇らしげに思った。当時ロンドンとニューヨークでは1927年に舞台版『ドラキュラ』が大ヒットし、吸血鬼物は時代の最先端を行くと考えていたドライヤーは、ジュルとともに吸血鬼物の脚本を書いた。『吸血鬼』はシェリダン・レ・ファニュが1872年に発表した、5つの話からなる短編集『en:In a Glass Darkly』が基になっている。このうちドライヤーが基にしたのは同性愛的要素のある吸血鬼ものの要素を持つ『カーミラ』と、生き埋めを題材とした『The Room in the Dragon Volant』の2つである。ドライヤーは映画の題名をつけるのに難儀し、初期の案には『Destiny』や『Shadows of Hell』というものもあり、映画専門誌『Close Up』に企画が紹介された時の作品名はThe Strange Adventure of David Grayだった。