1988年に、Siren's Yellというスラッシュメタルバンドをジョンを含む4名で結成。担当楽器はギター。同年にデモを作成するが、1989年春にドラマーのオーレ・オーマンが脱退し、ジョンがRabbit's Carrotというスラッシュメタルバンドに加入したことが契機となってSiren's Yellは解散する。ジョンは、Rabbit's Carrotの2ndデモ『A Question in Pain』に参加するが、秋にデス/ブラックメタルバンド結成のために脱退する。脱退後、Siren's Yellで同僚だった、ペーテル・パルムダールをベーシストとして、2名でディセクションを結成。ジョンはギターに加えてボーカルを兼任した。ちなみにペーテルは、Siren's Yellではボーカリストだった。当初、デスメタル色の強かったディセクションは、徐々にブラックメタル色を強めることになる。メインバンドは、ディセクションであったがその他にもさまざまなバンドを結成、加入したりしている。1991年には、ロード・ベリアルのトーマス・バッケリンらとデス/ブラックメタルバンド、Satanizedを結成。リハーサルデモを同年に作成しているが、その後目立った活動は無く解散している。Satanizedで同僚であったギタリストのヨハン・ノルマンとドラマーのトビアス・ケルグレンは後にディセクションに加入している。また同年には、ブラックメタルバンド、The Blackを結成し、1枚のアルバムをリリースしている。The Blackでは、ボーカル、ギター、キーボードを担当し、Rietasと名乗ったが、その後解散している。1994年には、アット・ザ・ゲイツのメンバーであったアンダース・ビョーラーとヨナス・ビョーラー、エイドリアン・アーランドソンとの4名でTerrorというグラインドコアバンドを結成。ボーカルを担当し、デモを作成したもののこちらも程なく解散している。更に、実弟のエミル・ノトヴェイトが加入していたOphthalamiaに加入し、1stアルバム『A Journey in Darkness』でボーカルを担当した。同バンドではShadowと名乗った。1995年にはブラックメタルバンド、Outbreakを結成しWitchammerと名乗り、ボーカルとドラムスを担当する。同年にデモ『...Of Evil』をリリースするが、程なく解散した。1997年にはアンビエントユニット、De Infernaliに参加。1stアルバム『Symphonia De Infernali』に参加した。正式加入以外にも、Nifelheimやネクロフォビックのアルバムにセッション参加もしている。音楽活動とは別に、1995年に新興悪魔崇拝団体であるMisanthropic Luciferian Orderに当時のディセクションのギタリストヨハン・ノルマンと共に加入。ヨハンは、1997年にディセクションを失踪する形で脱退しているが、これはMisanthropic Luciferian Orderの考え方についていけなくなったことと、ジョンからの報復を恐れたためであった。1997年12月に、アルジェリア人移民の男性の殺人容疑で友人の男と共に逮捕される。結局、友人が主犯となりジョンは共犯で殺人幇助の罪で懲役8年の判決を受けた。また、この事件の捜査の過程でジョンが、他のスウェーデンのミュージシャンに脅迫を行っていたことも明らかとなった。この逮捕、投獄でディセクションは、活動を停止することとなる。2004年9月6日に出所し、逮捕前とは異なるメンバーでディセクションを再結成する。再結成には、元ダーク・フューネラルのドラマー、トーマス・アスクルンドや元ナイトレイジのベーシスト、ブリス・ルクレが参加した。その後、ライブ活動を活発に行いアルバムも発表したが、2006年6月24日のライヴを最後に解散した。2006年8月13日、ストックホルム市ヘッセルビューの自宅アパートメントで拳銃自殺。父親とガールフレンドに宛てた手紙に「トランシルヴァニアへ旅立つ」という旨の記述があった。かつてジョンは「サタニストは人生のピークを迎え、全てを成し遂げ、地球の存在を超越しようとした時に、生と死についてを笑って決める。悲しんで人生を終えることは全くもってサタニックではない。サタニストは強く死ぬ。年齢でも病気でも抑鬱でもなく。不名誉よりも死を選ぶのさ！死は人生のオーガズムだ！だからできる限り緊張感を持って生きろ！」との言葉を残していた。彼が突然ともいえる自殺を遂げたのは、こうした思想上の理由によるものであると思われる。
JIS X 0213（拡張漢字）は「JIS X 0208が当初符号化を意図していた現代日本語を符号化するために十分な文字集合を提供することを目的として」設計され、JIS X 0208の漢字集合を拡張した文字集合を規定する。JIS X 0213の原案作成者たちは、JIS X 0213の利点として、印刷標準字体への対応、新しい人名用漢字への対応などを挙げ、JIS X 0208からJIS X 0213への移行を推奨している。JIS X 0213の原案作成者たちの期待に反して、2000年の制定以来しばらく、JIS X 0213の普及は進まなかった。JIS X 0213:2004の原案作成委員会は、2004年に「“大半の情報機器で共通に利用できるのはJIS X 0208だけ”という状態が続いている」と書いた（JIS X 0213:2000/追補1:2004解説2.9.7）。パーソナルコンピュータ用OSとして圧倒的なシェアを有するWindowsは、2006年11月にリリースされたWindows VistaでJIS X 0213のレパートリに対応した。macOSはすでに、2001年にリリースされたバージョン10.1以降、JIS X 0213に対応しており、Linuxの多くも、JIS X 0213に対応できるようになっている。したがって、今後は、Windows Vistaおよびその後継OSの普及とともに、パーソナルコンピュータではJIS X 0213のレパートリを問題なく使用できるようになってゆくと考えられる。JIS X 0213の原案作成者の中には、JIS X 0213の普及の先に、JIS X 0213とJIS X 0208との統合を構想する者もいるという（佐藤 2004）。しかしながら、JIS X 0208が今後も利用され続け、規格として存続し続けることを予測させる事実も、多く挙げられる。第1に、日本の携帯電話（フィーチャー・フォン）に採用される文字のレパートリは、現在のところJIS X 0208を基本としたものである。これをJIS X 0213に対応するものへと移行させる計画は、まったく公表されていない。結果的にスマートフォンの普及と、フィーチャー・フォンの衰退によるガラホへの置き換えによって実現することになった。第2に、後述するように、JIS X 0213は厳密にはJIS X 0208の上位互換ではない。総合目録データベース、青空文庫など、JIS X 0208を採用してその包摂規準に忠実に従ってきた大規模なデータベースを、データの一貫性を保ったままJIS X 0213に対応させることは困難と考えられる。第3に、多くのシステムが、JIS X 0208の空き領域に外字を定義して使っているという現実がある。例えば、WindowsではIBM拡張文字やユーザ定義文字用の領域、携帯電話では絵文字が割り当てられている。外字の符号位置がJIS X 0213の符号が利用する符号位置と衝突するため、これらのシステムをJIS X 0208からJIS X 0213へ移行させるのは困難である。UCS/Unicodeへ移行させて、その上でJIS X 0213のレパートリを使うことも一案であるが、システム管理者は、UCS/Unicodeのサロゲートペア（代用対）や文字合成の実装が十分に安定したと判断できるまで、それらの実装を要するJIS X 0213のレパートリの採用を躊躇するだろう。