1822年5月12日、オアはサウスカロライナ州クレイトンヴィルにおいて誕生した。オアは1841年にバージニア大学を卒業し、弁護士となった。オアは民主党に参加し、1844年から1848年までサウスカロライナ州下院議員、1849年から1859年まで連邦下院議員を務めた。1857年から1859年までは連邦下院議長も務めた。オアは連邦議会において奴隷制の継続を勧奨し、州の権利を声高に主張した。またオアは南部諸州が連邦離脱することを予期し、州への忠誠を誓った。南北戦争が勃発すると、オアはサウスカロライナ州のライフル連隊を組織し、指揮した。オアは1862年に連隊を離れてアメリカ連合国で上院議員となったが、その後も連隊はオアの名を掲げ続けた。オアは連合国の上院においても、州権を主張した。南北戦争が終結後の1865年、オアは公選による最初のサウスカロライナ州知事に選出され、1868年の任期満了まで知事を務めた。オアはその後、1868年から1870年までサウスカロライナ州裁判所の判事を務めた。1872年、オアはユリシーズ・グラント大統領から駐ロシア公使に指名され、サンクトペテルブルクに赴任した。だがオアは着任直後の1873年5月、サンクトペテルブルクで肺炎により死去した。オアはサウスカロライナ州アンダーソンの第一長老派教会墓地に埋葬された。
ジェイムズ・ローレンス・オア（James Lawrence Orr, 1822年5月12日 - 1873年5月5日）は、アメリカ合衆国の政治家。1857年から1859年まで第26代アメリカ合衆国下院議長を務め、1865年には公選制で最初のサウスカロライナ州知事に選出された。
鈴木 主税（すずき ちから、1934年12月14日 - 2009年10月25日）は、日本の翻訳家。翻訳グループ「牧人舎」主宰。東京都生まれ。妻は翻訳家の野中邦子。至誠堂の編集者をつとめた後、翻訳家に。歴史、経済学、経営学、国際問題など人文・社会科学分野の翻訳を数多く手がけた。ウィリアム・マンチェスター『栄光と夢』で翻訳出版文化賞を受賞。
初めの部分にはゲフィオンによる国引き神話が挿入されている。この事件でゲフィオンによって国土を削られたスウェーデン王ギュルヴィは、アースの神々の力を知りたいと思い、ガングレリと名乗ってアースガルズルを訪れようとした。しかしそれを察知した神々はギュルヴィに幻術をかけた。ガングレリはヴァルハラの館に着くと宿を請い3人の男の前に通された。3人の男の名はそれぞれハール、ヤヴンハール、スリジといった。彼には食事を与えられたが、ハールに他に必要なものはないかと聞かれたため、この中に物知りがいればたずねたいと答え、3人の男との間で問答が始められた。ガングレリはまず「最も偉い神は誰であるか」と問いかけ、ハールは「それはアルファズル（オーディン）である」と答える。その後もガングレリは次々と質問を投げかけ、ハールらはその全てに答える。その内容は天地の創造、人間の創造、ユグドラシルについて、アース神とアース女神、フェンリルの捕縛、フレイとゲルズの結婚、ヴァルハラについて、アースガルズの城壁建設、トールとロキのウートガルズルへの旅、バルドルの死、ロキの捕縛、ラグナロクなど、多岐に渡ったものであった。ラグナロクの後の世界再生の様子まで語り終えると、ハールは「これより先のことは誰も知らない。ここまでで満足せよ」と告げた。気が付くと、そこには館も人々もなく、ガングレリは何もない草原の上に一人立っていた。その後彼は国に戻り、自身が見聞きしてきたことを人々に語ったとされている。
『ギュルヴィたぶらかし』（古ノルド語・アイスランド語：Gylfaginning）とは、スノッリの『エッダ』を構成する作品の一つで、『エッダ』の第1部にあたり、約20,000語から成る。スウェーデンの王ギュルヴィとオーディンの間で交わされる質疑応答の形で、北欧神話における世界の創造から滅亡、再生までの物語がエッダ詩やスカルド詩からの引用とともに語られている。現在一般によく知られている形の「北欧神話」は、その大部分をこの作品に依拠している。
ツーリストトラップの要因としては物価が高いことや過度の混雑などが挙げられる。さらに言葉が通じない、衛生状態が悪い、気候に馴染めないといったこともツーリストトラップになる場合がある。ギャップの具体例としては、カメラマンが撮影した観光地の写真を見て実際に行ってみると写真とイメージが異なっている事象などがある。メディアで取り上げられた観光地のイメージが撮影用の演出であったり何日も待った上での気象条件であるにも関わらず、そこへ行けば同じ景色が見られ同じ体験ができると思い込み出向いてみると落胆を起こすような場合である。また、特にテレビ番組でタレントなどがレポーターを務め現地で優遇される映像を、訪れた全ての旅行者が追体験できるとの誤認によるトラブルも増えている。インターネットの普及でブログやSNSなどでの旅行者個人の情報発信が増えている。それを参考にする旅行者も増えたが、記載情報の間違えも多く、個人の感性の差は見方を大きく左右させてしまう。先進国の旅行者はインターネットの口コミの情報収集を当たり前のように行っているため、いったんツーリストトラップというイメージが拡散すると評価に影響を及ぼすおそれがある。観光業で成り立つ自治体、あるいはこれから観光でまちおこしを計画する地域では、ツーリストトラップの解消が重要となる。マスコミによる「がっかり観光地ランキング」のようなマイナス評価や、ネットを介しての口コミ・批判は瞬く間に広がり、簡単にイメージダウンを招いてしまう。観光立国を目指す日本国政府も、「明日の日本を支える観光ビジョン構想会議」（議長：安倍晋三首相）においてツーリストトラップの軽減が議論されている。