ベルンハルト・アルプ・シンドバーグ（デンマーク語: Bernhard Arp Sindberg、中国語: 伯恩哈尔·阿尔普·辛德贝格、1911年2月19日 - 1983年）は、デンマーク出身の実業家。南京戦の際にドイツ人のカール・ギュンターと難民を保護した。
テッド・バンディことセオドア・ロバート・カウエルは、1946年11月24日にバーモント州バーリントンで生まれた。テッドを未婚女性のための産院であるエリザベス・ランド・ホームで生んだ母は、名をエレノア・ルイーズ・カウエルといった（彼女は人生の大半をルイーズと呼ばれて過ごした）。父については確実な事はわかっていない。出生届には父親として販売員でありアメリカ空軍の退役軍人であったロイド・マーシャルの名があるが、ルイーズは後に自分が名前はうろ覚えだがジャック・ワシントンという「水兵」に貞操を奪われたのだと主張している。だいぶ後になって当局も調査を行ったが、海軍にも民間船にもそのような名前を持った人間の記録は見つからなかった。親戚の中には、バンディの父親が、ルイーズに暴力をふるい虐待をしていた彼女自身の父親サミュエル・カウエルだという人間もいたが、この説を否定するにせよ肯定するにせよ客観的な証拠は何もない。3歳までバンディはフィラデルフィアにある母方の祖父の家で生活した。婚外子といえば社会的に不名誉な時代であったので、祖父のサミュエル・カウエルと母のエレノア・カウエルは、後ろ指を指されないようにテッドを育てた。だから幼いテッドは祖父母のことを両親、母のことを姉だと教えられていた。最終的に真実を知ることにはなるのだが、それに気づいた瞬間に関する彼の回想は食い違っている。ガールフレンドには、自分を「私生児」呼ばわりしたいとこが出生届のコピーを見せてきたと語っていた。しかし伝記作家のスティーヴン・ミショーとヒュー・エインズワースには、自分で出生届を見つけたと話している。伝記作家であり犯罪ルポライターでもあるアン・ルールは、個人的にもバンディをよく知っている人物だが、彼女は1969年にバーモント州で自分の出生届の原本を探し出すまで、家族の秘密に気づいていなかったと考えている。自分の本当の父親について語らず、探したければ探せという母親の姿勢に、バンディは死ぬまでずっと怒っていた。取材を受ける中でバンディはたびたび祖父サミュエルの優しさを語り、ルールにも自分は祖父がいたからあるのであり、尊敬していて、いつもくっついていたと話している。しかし1987年に、家族はテッドを連れて弁護士に父親の素行について相談をしている。サミュエル・カウエルは家庭を牛耳って威張り散らし、黒人やイタリア人、カトリック、ユダヤを嫌ってひどく偏狭だ、という内容だった。バンディの祖父は妻や飼い犬を殴り、近所に猫がいれば尻尾をつかんで振り回した。ある時はルイーズの妹を、寝坊したという理由で階段から投げ飛ばしている。サミュエルは初対面の人にも大声で話す時があり、テッドの父親が誰なのかという話が持ち上がったことに激昂して暴れまわったことも、確実なだけで一回はあった。バンディの思い出の中の祖母はおどおどして言われるがままの女性で、鬱状態の改善のため定期的に電気けいれん療法を受けていたという。そして老いるにつれて祖母は外出を怖がるようになった。テッドは、すでに幼いころから、周りを困らせるような行動をとることがあった。ある日、叔母のジュリアがうたた寝からふと目を覚ますと、カウエル家の台所にあった包丁という包丁が自分のまわりに置いてあってひどく驚いたことがあった。3歳の甥っ子は彼女が寝ていたベッドのそばで微笑んでいた、とジュリアは回想している。1950年、ルイーズは名字をカウエルからネルソンに改め、家族の度重なる強い勧めもあって、息子を連れてフィラデルフィアを離れ、いとこのアラン・スコットとジェーン・スコットを頼ってワシントン州タコマに移った。1951年、メソジスト教会主催のお見合いパーティで、ルイズは病院の調理師だったジョニー・カルペッパー・バンディと出会った。この年の後半に2人は結婚し、ジョニー・バンディは正式にテッドを養子とした。ジョニーはルイーズと4人の子をつくり、実の子供といっしょにテッドもキャンプに連れて行ったりして、彼を家族として扱おうとはしていたが、テッドとの距離は縮まらなかった。後にテッドはガールフレンドに、ジョニーは本当の父親ではないだけでなく「全然さえないし」「稼ぎもよくない」と不平をこぼしていた。伝記作家にバンディが語るタコマの思い出は、相手によって内容が変わった。ミショーとエインズワースに話したときは、近所をうろついて、ゴミ箱をあさっては女性のヌード写真を探していた、という。またポーリー・ネルソンには、刑事ものや犯罪小説、犯罪ルポが好きで、性犯罪を扱っていたり、死体や四肢が欠損した身体の挿絵には目がなかった、と説明している。一方でルールに宛てた手紙では、「実話系の刑事もの雑誌なんて読んだことは絶対ないし、考えただけでぞっとする」と断言している。さらにミショーとの会話では、自分がいかに大酒を飲んでいたかを語り、夜中に「地元を徘徊して」裸の女性を覗くことのできるカーテンのかかってない窓を探しまわっていたし、なんなら「覗けるものであればなんでも」よかったとさえ回想している。バンディの話は、学校生活についても食い違っている。ミショーとエインズワースには、人との距離の取り方がわからず思春期には「好んで1人でいた」と説明している。彼が言うには、友情を育むということがそもそもどういうことか理解できなかったのだ。「友達になりたいという気持ちがどういうものなのかわからない」、「人間関係というのが何で成り立っているのか知らない」と彼は言っている。だがウッドロー・ウィルソン高校時代の同級生はルールに、バンディが「有名で、人気もあった」といい、例えるなら「広い池だったとしたら中ぐらいの大きさの魚」だったと語っている。スキーはバンディにとって唯一の趣味らしい趣味だった。彼は盗んだ道具と偽造したリフト券で、大いにスキーを楽しんだ。彼は高校在籍中に、住居侵入と自動車泥棒の容疑で少なくとも2度逮捕されている。しかし彼が18歳になった時点で、ワシントン州などでは通例であったが、事件の詳細は公的な記録からは抹消されている。