2008年、ベガルタ仙台のフィジカルコーチに就任。「鬼軍曹」と選手から恐れられる存在であったが、同年11月に急性大動脈解離の病で倒れ緊急入院。翌2009年、契約満了に伴い仙台を退任した。その後も検査のため主治医がいる仙台へ定期的に通った。東日本大震災の際には子供たちのためにサッカー用品を集めて被災地へ送るなど、積極的に被災者支援を行った。2013年、徳島ヴォルティスのフィジカルコーチに就任し、現場復帰を果たした。2014年、契約満了に伴い退任した。2017年、古巣であるHonda FCのフィジカルコーチに就任することが発表された。
弘益大学校（ホンイクだいがっこう）大学院美術学科博士課程修了。美術学博士。1996年、ソウルで発行される日刊紙「スポーツソウル」（ko）が主催する新春文芸（ko）の短編推理小説部門に「ほくろのあるヌード」が当選しデビューした。2003年に長編『誰がスピノザを殺したか』を発表して本格的に作家活動を開始した。2007年に発表した『美術館の鼠』は、美術界の贋作問題を扱った作品で、2009年11月には島田荘司選アジア本格リーグの1冊として邦訳が刊行された。またこの作品は、ハリウッドでの映画製作も進んでいる。韓国の小説がハリウッドで映画化されるのはこの小説が最初である。長編第4作『喜劇は終わった』（2008年6月）まではペンネームに「李銀」という漢字を当てていたが、『不思議な美術館』（2009年11月）より「李垠」という表記を使用している（発音は変わらない）。
東映映画『ビー・バップ・ハイスクール 高校与太郎音頭』のタイアップを意識した造りとなっている。したがって、歌詞の内容も全く異なり、当時のツッパリを意識した硬派な響きの「港の桟橋」などの単語や、「火傷しそうな情熱がある」「ハンパなヤツは一人もいない」「本気の恋を教えてあげる」などのツッパリを思わせる過激なフレーズが散りばめられている。また、1番の間奏部分ではツッパリ野郎の声をアレンジした「Oh Be-Bop Rock'n'roll」という声が使用されている。また、「-FAIRY TALE-」で唄われたフレーズ「Sarina Bachita」が「Oh Be-Bop Rock'n'roll」に変わり、やはり合計30回も連呼され唄われている。サビ部分では「-FAIRY TALE-」においては「おいで理佐のフェアリー・テール」と唄われているのに対し、「おいでリサのBe-Bop Highschool」と唄われている。
「Sarina Bachita」という立花（タチバナリサ）のフルネームをリバース（サリナバチタ）したフレーズが呪文のように合計30回も連呼され、唄われている。歌詞の内容も、「（魔法の）ランプ」「リボン」「さあ（略）飛行艇」「レモン」「エメラルド色の剣」「ブルーの鏡に さあ飛び込みなさい」「魔女のタペストリィー」などの、同タイトルゲームに関連するキーワードや童話の世界での冒険を意識したキーワードがてんこ盛りである。また、1番の間奏部分では魔物の声風にアレンジした「Sarina Bachita」という不気味な声や笑い声が使用されている。歌詞は勿論のこと、同楽曲歌唱時の立花の振り付けにも同タイトルゲームソフトの攻略のヒントが隠されている。同ゲームの秘密のパスワードで、ゲーム開始時にプレイヤーの名前入力画面において、1番の歌詞1-6行目までのそれぞれの列の頭文字6文字（Sarina Bachitaのフレーズは除く）「ラリさレエブ（らりされえぶ）」と入力すると、プレゼントキーワードであった「さりなばちた」というキーワードが表示された。そして、2番の歌詞1-6行目までのそれぞれの列の頭文字は、ゲームのラスボス対決に重要なネタバレヒント「ハあプひいて（ハープ弾いて）」である。また、当作は立花の楽曲でPVの存在する唯一のシングルでもある。ちなみにPVのロケ地はタイの廃城で、妖精を彷彿させる華やかな白いドレスを身に纏った立花が、ゲームの魔物と思われる何者かに追われて、迷路のような廃城の中を逃げ回っているという内容である。
現在5隻の宇宙船が太陽系を離れて航行している。最も太陽系から遠く離れている位置にある宇宙船は1977年に打ち上げられたボイジャー1号である。2012年11月現在で太陽から約180億キロメートルの位置にあり、秒速約17.12キロメートル（3.61天文単位 / 年）の速度で移動している。太陽系に最も近い恒星であり、2012年10月には惑星が発見されたケンタウルス座α星までは4.37光年の距離がある。仮にボイジャー1号がこの恒星に向かっているとしても、現在のところ全行程の0.044%しか進んでおらず、到達までに約8万年がかかる。恒星間を探査機で宇宙航行する場合、現在までに開発されたエンジンはどれも適さない。もしケンタウルス座α星に50年で到達するならば光速の10%（3万km/s）に当たる速度が必要なる。燃料を燃焼させる化学エンジンは加速するエネルギーを得ようとすれば比例して搭載する燃料の重量が増し、事実上不可能である。スイングバイは外部からエネルギーを獲得できるが、太陽系の惑星からは充分な速度は得られない。探査機はやぶさが搭載したイオンエンジンのエネルギー源は電力であり、仮に原子力電池の性能を高めた大容量電池を搭載し、はやぶさ並みの加速を持続できたとしても、到達は約1600年後になる。実現化していないが有望視される動力にレーザー核融合があり、超伝導コイルで推進方向を制御できれば、必要な速度を得られる可能性がある。空想的なSFで言うワープ航法以外にも、反物質の使用やレーザーを探査機に継続して照射する方法なども考案されるがいずれも現実的でなく、かつて恒星間宇宙航行であるダイダロス計画を立案した英国惑星間協会も後継する計画「イカロス」でレーザー核融合エンジンを構想しているという。また、どのように減速するか、稼動する機械が宇宙空間でメンテナンス無しに50年動かし続ける設計の困難さなど、問題は山積している。