コントレラスは2005年からコルディエラ刑務所に収監されていたが、高級将校たる立場から豪勢な生活が認められていた。刑務所内には彼ら将校の為にテニスコート、バーベキュー場、プールなどの設備があった。しかし国民からの批判を受けた末、2013年にセバスティアン・ピニェラ大統領によってコルディエラ刑務所の閉鎖が決定した。その後、病状が悪化したコントレラスはサンティアゴの軍病院に移され入院生活を送っていたが、2015年8月7日に死去した。コントレラスの死が政府によって発表された時、病院前に集まっていた数十人の人々が国旗を振ってシャンパンを飲み交わし、彼の死を祝ったという。
タウンリーの元妻であるマリアナ・カジェハス(Mariana Callejas)が主張するところによれば、彼女がコントレラスにプラッツ将軍暗殺の首謀者について尋ねた時「在ブエノスアイレスのCIA組織から指令を受け、1974年9月30日に暗殺を命じた」と述べたとされ、その理由については「彼が軍事政権に不安定をもたらしたから」と答えたという。
1976年、ワシントンD.C.内でオルランド・レテリエルとロニー・モフィットが暗殺されると、コントレラスの関与が問題となった。ヒンチー報告書では、1976年後半にはCIAとコントレラスの接触が「非常に稀」になっていたとしており、1977年には暗殺事件に関する聴取を行う為に数回の接触があったとされる。その後、1977年のDINA長官解任を受け、CIAではコントレラスが軍事政権における特権的立場を失ったと判断し、協力関係の終了を決定したという。ヒンチー報告書ではコントレラスとCIAの関係について、CIAは彼を単に有力な情報提供者として利用していたのだとしている。しかし、一方でプラッツ将軍殺害のコントレラスの関与には言及を避けている。また、コントレラスは後のインタビューの中で、タウンリーはDINAではなくCIAのエージェントとして活動していたのだと述べている。彼はDINAのエージェントではなかった。（エージェントになるには）我が国の軍人たる資格が必要だったから。だが、1971年2月以降CIAのエージェントとして活動していたのは確かだと思う。
1973年9月11日のクーデターの折、コントレラスはピノチェト将軍側に与してサンアントニオの制圧を指揮した。さらに決起の数日後には市内に7箇所の収容所を設置し、大勢の逮捕者を収容している。
1929年、サンティアゴにて父マヌエル・コントレラス・モラレス(Manuel Contreras Morales)と母アイダ・セプルベダ・クビロス(Aída Sepúlveda Cubillos)の息子として生を受ける。マクル英語学校(Instituto Inglés de Macul)で初等教育を終えた後、父の仕事の都合でオソルノに移り、同地の中等学校(Liceo)に入学した。
東京生まれ。本名・義一（よしかず）。早稲田大学第一文学部仏文専修卒業。岩波書店嘱託を経て渡仏、演劇を学ぶ。帰国後、翻訳業界へ。演劇・映像・出版・産業の4ジャンルで実績ある翻訳者。
開発による生息地の破壊、人為的に移入された動物による捕食、ペット用の乱獲などにより生息数が減少している種もいる。ペットとして飼育されることもあり、日本にも輸入されている。
一部は汽水域にも生息する種もいるが、主に淡水域に生息する。少なくとも現生種には陸棲種は存在せず、半水棲や完全水棲。完全水棲種の中でも急流に生息するハヤセガメは総排泄口にある粘膜嚢を使ってガス交換を行い、空気呼吸を行うことがないため産卵を除いて呼吸のために水面に上ることもまれ。主に恒常的な水場に生息するが、クビカシゲガメやマルナガクビガメなどは乾季になって水場が干上がると休眠する。食性は動物食もしくは雑食。頸部の長い種は動物食で、通りかかった獲物を頸部を素早く伸ばして捕食する傾向がある。頸部の短い種では例として属のように幼体は雑食だが成体は植物食のような種もいる。繁殖形態は卵生。主に陸上に卵を産むが、チリメンナガクビガメの少なくとも一部個体群は浅い水中でも卵を産む。
最大種はコウヒロナガクビガメで最大甲長48センチメートル。最小種はクビカシゲガメで最大甲長14センチメートル。多くの種で項甲板がある。胸骨板と腹骨板の間にある骨甲板（中骨板、間腹骨板）がない 。腹甲に蝶番がある分類群はいない。オオナガクビガメ属やナンベイヘビクビガメ属、マタマタ属のように頸部が長い分類群もいるが、カエルガメ属やマゲクビガメ属などのように頸部が短い分類群もいる。方形頬骨はなく、下顎には板状骨がある。
その後、彼は名前をダグラス・ウェブスター・セント・アービン・バーナヴィル＝クレイと改めた。「バーナヴィル」は生誕時に与えられた名であり、「ウェブスター」は父方の祖母の旧姓から取られたものだが、「セント・アービン」（St Aubyn）の由来は不明である。クレイはウェスト・ヨークシャー連隊に兵卒として入隊した。しかし彼自身が主張するところでは、チャーターハウス・スクール、オックスフォード大学モードリン・カレッジ、ケンブリッジ大学エマニュエル・カレッジでの教育を受け、その結果として士官教育を受けることが認められたという。プスヘリおよび王立陸軍大学での教育を経て、クレイは1941年10月に少尉（Second Lieutenant）に任官した。そしてウェスト・ヨークシャー連隊第11大隊で6ヶ月勤務した後、1942年6月にエジプトへ派遣された。派遣の数ヶ月後、クレイは小切手詐欺について軍法会議で裁かれる事となった。しかし、彼は法廷弁護士を自称して答弁を行い、自らの無罪判決を勝ち取っている。その後、彼は父から継承したとされる「チャールズワース卿」（Lord Charlesworth）の称号を名乗るようになり、同時期には特殊空挺部隊（SAS)のL中隊に需品係（Quartermaster）として配属されている。ただし、父フレデリックは実際にはこうした継承しうる称号を有してはいなかったとされる。