この芝居にはふたつの主要な種本があると考えられている。チンティオ(ジョヴァンニ・バッティスタ・ジラルディ)の『ヘカトミーティ』(Hecatommithi、1565年初版)に入っている「エピティアの話」が原作のひとつである。シェイクスピアは『オセロー』でもこれを種本として使用しており、『ヘカトミーティ』には親しんでいたと考えられる。チンティオは同じ物語に基づいて少々変更を加えた戯曲版も刊行しており、これをシェクスピアが参照できたかどうかは定かではない。この原作の物語は容赦ない悲劇であり、イザベラにあたる人物はアンジェロにあたる人物と性交渉を強要された結果、兄まで殺されてしまう。もうひとつの材源はジョージ・ウェットストン（George Whetstone）の1578年の2部構成の非常に長いクローゼット・ドラマ『Promos and Cassandra（プロモスとカサンドラ）』である。ウェットストンはチンティオからストーリーを採っているが、喜劇的な要素とベッドトリックを加えている。題名は、劇中の台詞にも出てくるが（第5幕第1場）、新約聖書の『マタイによる福音書』7-2への言及と思われる。「あなたが人を裁く同じ方法であなたは裁かれ、あなたが使う尺（measure）であなたは計られる（be measured）だろう」。
CBSにより全米中継がされた。実況はパット・サマロール、解説はジョン・マッデンが務めた。カナダではCTVテレビジョンネットワーク、イギリスではチャンネル4で放送された。試合前には前年10月に亡くなったジョージ・ハラスに敬意を表しフロリダ大学、フロリダ州立大学のマーチングバンドによる演奏と黙祷が行われた。アメリカ国歌斉唱はバリー・マニロウが行った。コイントスはプロフットボール殿堂入りしているブロンコ・ナグルスキーが務めた。ハーフタイムショーはフロリダ大学とフロリダ州立大学のマーチングバンドが担当した。
得点力、ラン守備、NFLトップの14勝2敗の成績、前年のスーパーボウルチャンピオンであることから、レッドスキンズ有利と予想された。なお10月2日の試合では最後の6分で17得点をあげたレッドスキンズが37-35でレイダーズを破っていた。
レイダーズはプレーオフのピッツバーグ・スティーラーズを38-10、シアトル・シーホークスを30-14で破り4度目のスーパーボウル出場を決めた。プレーオフ2試合でアレンが375ヤードを獲得、3TDをあげた。ディフェンスはAFCのリーディングラッシャー、カート・ワーナーを11回26ヤードの獲得に抑えた。レッドスキンズはロサンゼルス・ラムズに51-7と圧勝、サンフランシスコ・フォーティナイナーズには残り40秒にマーク・モーズリーが決勝FGを決めて24-21で勝利、2年連続のスーパーボウル出場を決めた。前年同様プレーオフではリギンズが活躍、プレーオフでの100ヤード以上走った連続試合数を6に伸ばし、2試合で242ヤードを走り5TDをあげた。またブラウンは2試合で11回のキャッチ、308ヤードを獲、1TDをあげた。ディフェンスもこの年NFLトップの1,808ヤードを走り18TDをあげたエリック・ディッカーソンを10回16ヤードに抑え、ナイナーズのウェンデル・タイラーと2試合合計でわずか60ヤードに抑えた。
ロサンゼルスに移転して2シーズン目のレイダーズはレギュラーシーズンを12勝4敗で終えてAFC西地区で優勝した。QBジム・プランケットはパス379回中230回成功（パス成功率60.7%）、2,935ヤード、20TDの成績をあげた。TEトッド・クリステンセンがNFLトップの92回のキャッチで1,247ヤード、12TDをあげた。WRクリフ・ブランチ、マルコム・バーンウェルは合計74回のキャッチで1,209ヤード、6TDをあげた。しかしオフェンスの最大の武器は2年目のRBマーカス・アレンでチームトップの1,014ヤードを走り、チーム2位の68回のキャッチで、ランレシーブ合計1,604ヤード、12TDをあげた。ケニー・キング、フランク・ホーキンスの2人がランレシーブ合計で1,119ヤード、10TDをあげた。3-4ディフェンスの守備では、ディフェンスラインのハウィー・ロング、ライル・アルゼイドの2人、LBのロッド・マーティン、マット・ミレンがプロボウルに選ばれた。そしてCBのマイク・ヘインズとレスター・ヘイズはNFLベストのコンビであった。
MOSS 2007は、前のバージョンであるSharePoint Portal Server 2003よりも全般的に使いやすくなっているが、WCAG1.0に準拠したWebサイトを作成するのは難しい。特にWebパーツはテーブルを基本にしたレイアウトを用いている。そしてSharePointに組み込まれたコントロールがXHTMLのdoctypesを参照しないマークアップを作成することにより、XHTMLもおかしくなることがある。これらをWeb標準に準拠させようとすると、相当なカスタマイズを行う必要がある.。これらの問題により、公共部門のようなWebアクセシビリティ標準に準拠することが重要視される状況下ではSharePointの採用が難しくなっている。
『熱の分子論から要求される静止液体中の懸濁粒子の運動について』（ねつのぶんしろんからようきゅうされるせいしえきたいちゅうのけんだくりゅうしのうんどうについて、独: Über die von der molekularkinetischen Theorie der Wärme geforderte Bewegung von in ruhenden Flüssigkeiten suspendierten Teilchen）は、1905年にアルベルト・アインシュタインが発表した論文。1808年にジョン・ドルトンにより最初に提案された原子の実在性を証明した論文である。これは、アインシュタインが奇跡の年である1905年にアナーレン・デア・フィジークで発表した4つの画期的な論文の1つである。1827年、植物学者のロバート・ブラウンは顕微鏡を用いてちりの微粒子が水中に浮いているのを観察し、それらが不規則に動いているのを発見した。これが「ブラウン運動」として知られるようになった現象である。これは水分子が微粒子に強く当たることにより引き起こされたと考えられていた。1905年、アルベルト・アインシュタインは初めてブラウン運動の統計物理分析を作成することでこれらの分子とそれらの運動の実在を証明した。フランスの物理学者ジャン・ペランはアインシュタインの結果を用いて原子の質量と大きさを実験的に決定し、それによりドルトンの原子論を最終的に検証した。この論文以前は、原子は有用な概念として認識されていたが物理学者や化学者は原子が本当に実体を持つものかについて熱い議論を交わしていた。アインシュタインの原子の振る舞いに関する統計的な議論により、実験主義者は普通の顕微鏡で原子を数えるという方法を得た。反原子派のリーダーの1人であるヴィルヘルム・オストヴァルトは、後にアルノルト・ゾンマーフェルトに対してアインシュタインのブラウン運動についての完全な説明により原子を信じる方に転換したと語っている。この論文は、アボガドロ数を推定する当時の最もよい方法も提供していた。アインシュタインの論文から得られる補正値は1桁の有効数字まで正確であった。