暗黒街をリードしてきた「めかし屋ディノ」ことディノ・カピスコが出所。彼の不在の間に、ボスの座がカーマインの組織に移ったことを知ったディノは、命の危険を冒しながら復権を狙い暗躍を始める。しかし彼にはひとつだけ悩みの種があった。それは、不良娘のクッキーの存在であった。権力の奪還、娘との関係改善。2つの実現に向け、ディノは奔走する。
『刑事コロンボ』、『ラジオタウンで恋をして』のピーター・フォークが、家族の絆と暗黒街での自身の座を取り戻そうと奮闘するマフィアのドンを演じたほか、『少女リンダ、あなたがいたから』でヒロインを演じたエミリー・ロイドが娘役で登場、フォークと息のあった演技を見せる。テーマ曲はカイリー・ミノーグの「ラッキー・ラヴ」。
市内には、ミッタル・スチール傘下の大規模製鉄プラント、ミッタル・スチール・ガラツィ（2001年までは国営企業）が操業している。ドナウ川を通って黒海へつながる水上交通の利便性から、国内最大の造船所がガラツィに創設された。
市が初めて名前を現すのは1445年からである。露土戦争最中の1789年、ガラツィはロシア帝国将軍ミハイル・ケメンスキーによって炎上させられた。1907年の農民反乱がガラツィ周囲でも起こり、ルーマニア王国軍の支援を受けて反乱軍は鎮圧された。
クマン人の言葉galatから由来し、市の名前が登場する。galatとは、アラビア語で要塞を意味するqal'atを採用したものである。その他にもセルビア語のgalacが語源であると推測されるが、galatの源は最寄りの地名から明らかにクマン語であることを示している。典型的なクマン語の名前Gălăţui湖が例である。ui は水という言葉の接尾辞である。ケルト人が発祥と推測されるガリア（Galatia）から由来したという説は、ありうるが、そのみこみはない。
2014年8月発売の単行本第14巻にてアニメ化が発表され、2015年3月6日発売の単行本第16巻の帯にて同年夏から放送開始予定であると発表された。2015年7月より9月まで、TOKYO MX・KBS京都・サンテレビ・テレビ愛知・BS11・AT-Xにて放送された。男子囚人編がアニメ化されており、最終話は裏生徒会の面々が収監されていく光景で幕を下ろす。
東京都郊外にあり、共学化したばかりの元女子高・私立八光学園に入学したものの、女子風呂を覗いた罪で裏生徒会により懲罰棟（通称・プリズン）に投獄された男子生徒5人の学園生活を描く、ハイスクールコメディ作品。脱獄や性的描写、策略などを取り入れたシチュエーション・コメディが特徴である。2013年、第37回講談社漫画賞（一般部門）を受賞。2015年7月から9月までテレビアニメが放送され、同年10月から12月までテレビドラマが放送された。2017年5月時点（第25巻まで）での累計発行部数は1200万部以上に達している。
RSOV (Ranger Special Operations Vehicle)は、日本語に直訳すれば"レンジャー特殊作戦車両"という意味である。ランドローバー製の4輪駆動車であるランドローバー・ディフェンダーを改修した車両で、オープントップの車体後部にロールケージを装備し、M2重機関銃あるいはMk19グレネードランチャーを搭載し第75レンジャー連隊によって偵察戦闘車として使用されている。以前はこの任務にM151が使用されていたが、1992年より本車が導入された。RSOVは、イギリス陸軍で運用されているランドローバー・ウルフの非装甲偵察戦闘型であるWMIK（Weapons Mount Installation Kit）と非常によく似た外観・構成の車両であるが、RSOVの武装搭載部分はWMIKより先に設計された別の物である。
「夢をあきらめないで」は、1982年に "あみん" として「待つわ」で歌手デビューを果たしたのち、1985年よりソロ歌手に転向した岡村にとって、代表曲のひとつである。岡村は「ただの失恋ソングのつもりで作りました」とインタビューで語っているが、流行り廃りのない言葉で綴られている歌詞は、岡村本人の意図する解釈を超え、スタンダード・ナンバーへと成長した。岡村は、「この曲を『応援歌』として捉えられることは、自分の意図とは違う方向へ一人歩きした感じがした時もありましたが、現在でもこの曲を愛してくれていることは凄く嬉しいです。現在ステージで歌うときは、皆さんへの応援歌としての気持ちで歌っているんです。」と16年後に語っている。テレビなどで使われることも多く、フジテレビ系情報番組『タイム3』（前身は『3時のあなた』）エンディングテーマや、武蔵高等予備校・東北電力のコマーシャルソングに起用されたほか、朝日放送・テレビ朝日共同制作の『熱闘甲子園』で使用されたりもした。朝日放送の高校野球中継における高校球児たちに対しての「好きな曲アンケート」では、本楽曲が第1位に選ばれた。このように応援歌的な人気があるほか、音楽の教科書に掲載されたこともあり、卒業シーズンの定番曲でもある。2005年には映画『逆境ナイン』の主題歌に起用され、これを期にリマスタリングを施したシングルが新たにリリースされた（後述）。 広く知られる楽曲である一方、岡村がソロデビュー以降音楽番組に出演して歌うのがまれなことから、テレビ番組で紹介される場合の多くは商品化されたライヴ映像作品が使用される。なお、2007年に再結成された "あみん" として加藤晴子とともに出演したフジテレビ系バラエティ『SMAP×SMAP '07秋の豪華延長戦スペシャル』では、SMAPと一緒に歌う映像が放送された。ほか、同年開催のライヴにおいても披露されており、その模様は『25th Anniversary Aming Concert Tour 2007 In the prime 〜ひまわり〜』のタイトルでDVD化もされた。