ジャケット写真（表・前列）：アヤナ・シャハブ、シンディ・グラジャケット写真（表・後列）：シャニア・ジュニアナタ、メロディー・ヌランダニ・ラクサニ、高城亜樹、仲川遥香、ベビー・カエサラ・アナディラ、ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア、野澤玲奈、ステラ・コルネリア、デフィ・キナル・プトゥリ、ジェシカ・フェランダジャケット写真（表・前列）：ソニア・ナタリア、レズキー・ウィランティ・ディク、センディ・アリアニジャケット写真（裏・後列）：ガイダ・ファリシャ、ディアスタ・プリスワリニ、ガブリエラ・マルガレット・ワラオー、デリマ・リズキー、フリスカ・アナスタシア・ラクサニ、ジェシカ・ファニア、ソニャ・パンダルマワン、リカ・レヨナ
『日葡辞書』には、32,293語の日本語がポルトガル語式のローマ字で表記され、アルファベット順に配列されている。また、1語ずつ、ポルトガル語によって語義などが解説されている。解説には必要に応じて、方言・文書言葉・話し言葉・女性語・子供言葉・雅語・卑語・仏教語などの注が付してあり、当時の日本語の実相をよく表している。
『日葡辞書』（にっぽじしょ、葡: Vocabulário da Língua do Japão）は、キリシタン版の一種で、日本語をポルトガル語で解説した辞典である。イエズス会によって、1603年から1604年にかけて長崎で発行された。全てポルトガル語で記述され、約32,000語を収録している。原書名は "Vocabulario da Lingoa de Iapam com Adeclaração em Portugues" であり、「ポルトガル語で説明を付けた日本の言語の辞典」を意味する。
ボックスベルクは連邦アウトバーンA81号線（ヴュルツブルク - シュトゥットガルト）にボックスベルク・インターチェンジから直接アクセスすることができる。ウムプファー川流域は連邦道B292号線（モースバッハ - ラウダ＝ケーニヒスホーフェン）によって結ばれている。迂回路がないため、特にシュヴァインゲルン地区やボックスベルク地区では激しい交通渋滞が起きていた。アウトバーンA81号線への接続道路がバート・メルゲントハイムまで開通したことで交通量はかなり軽減された。ボックスベルクとヴェルヒンゲンの間にフランケン鉄道シュトゥットガルト - ヴュルツブルク線の駅がある。シュヴァインゲルン、ウイフィンゲン、ウンターシュプフにあった駅は、今はもうない。ウンターシュプフ飛行場は、ウンターシュプフ地区の西部にある。
ボックスベルクにはNATOの燃料基地があり、ウンターグルッペンバッハの燃料基地を介してCEPSパイプライン網に接続している。ウンターシュプフ地区には飛行場がある。シュヴァインゲルン地区にはホフマン・メニュー・マヌファクトゥア（ホフマン・メニュー）の本社がある。この会社は、社員食堂、病院、老人ホーム等向けの冷凍食品・生鮮食品の重要な生産者であり、ドイツとオーストリアに1200人の従業員を擁している。このうち約800人がボックスベルクに勤務している。以前は、ラインシュテッテンにあった養豚教育・研究センターは、2006年に2100万ユーロを投資した広さ17haの新しい施設をボックスベルク市内に建設した。ロバート・ボッシュ社はヴィンディシュブーフ地区に広さ94 haの広さのテストコースを有している。
ボックスベルクの郷土博物館（1610年建造の旧市庁舎）には農具（主に小麦粉生産道具）、武具、ユーゲントシュティール様式の家具、ボックスベルク城趾の柱頭（柱上部の装飾）、郷土研究家カール・ホフマンの暮らした部屋などが展示されている。ボックスベルク郷土協会e.V.は、1911年から旧市庁舎でのコレクション形成を担当しており、学術論文誌「ボックスベルガー・ハイマートヘフテ」を毎年刊行している。その上、この郷土協会は博物館の五月祭として毎年特別展示（2008年は「ボックスベルクの伝承展」）を開催し、城趾の保護研究に携わっている。
美しく、一部は大変に古い木組み建築が多くの地区で見られる。変化に富んだ混合林の中を、良く整備されて標識を備えた遊歩道が通っている。小麦栽培や、木材で焙って乾燥させた小麦粉生産が重要な農産物である。ヴェルヒンゲン地区にあるプロテスタントのヨハネ騎士団教会は「バーデン・フランケン地方の聖堂」と呼ばれる。この教会は、おそらく1220年頃に聖ヨハネ騎士団によって建設された。オーバーシュプフ地区には、シュプフ川の畔に12世紀に建てられたバーデンで最も古い自衛教会がある。この教会の初期ゴシック様式の壁絵（1290年頃のもの）は、ほぼ完全な形で保存されている。
ボックスベルクには、かつて独立した自治体であったアンゲルトゥルン、ボブシュタット、エップリンゲン、クップリヒハウゼン、レンゲンリーデン、オーバーシュプフ、シュヴァブハウゼン、シュヴァイゲルン、ウイフィンゲン、ウンターシュプフ、ヴィンディシュブーフ、ヴェルヒンゲンが属す。
ワナメーカーは1896年にニューヨークに百貨店を出店させた。またヨーロッパのワナメーカー家と協力してロンドンとパリにも出店し、海外でビジネスを拡大させた。フィラデルフィアには、シカゴの有名な建築家であるダニエル・H・バーナムによって設計された「ワナメーカービル」を1910年に完成させた。これはフィラデルフィアの市役所の真向かいに建ち、13番通りとマーケットストリートの交差点の全ブロックを包囲する広さであった。このビルは現在アメリカの歴史的建造物に指定されている。ワナメーカーは控えめな性格であったが、広告の利用と、マーチャンダイジングにおいて革新的なアイデアを実行している。彼は、固定価格システムを発明し、正札販売を実施。現在標準的な商習慣になっている返金可能保障を初めて導入した。また、従業員に対して教育費、保養施設、企業年金と利益の分配といった福利厚生も充実させた。広告を重視したワナメーカーは新聞に見開き広告を載せた初の小売業者と呼ばれる。彼は当初自分でコピーライターを行っていたが、のちに世界初の専業コピーライターとなるジョン・エモリー・パワーズを雇った。パワーズの広告によってワナメーカーの収益は400万ドルから800万ドルに上昇した。