ヨーロッパの架空の国・ナホナ国から日本のパン屋へ修行にやってきた外国人店員・ホホカと、彼女を取り巻く人々の日常を描く、一話完結型の4コマギャグ漫画である。著者ボマーンにとって『でゅあるてぃーちゃー』に続く第2作目の商業誌連載作品である。前作が掲載誌『もえよん』休刊に伴って完結したのを受け、同誌最終号での他誌へ異動する作品紹介の中で「まんがタウンオリジナルにて『でゅあるてぃーちゃー』のボマーン先生が新連載予定」との案内が掲載された。単行本第1巻は2008年4月12日、著者の商業誌連載作品としては第3作目となる『ヒントでみんと!』（芳文社「まんがタイム」2006年10月号より連載、2008年4月7日単行本第1巻発売）から5日遅れで出版された。
ヒストモナスは多くの場合、盲腸棲のセンチュウ（盲腸虫）の1種 Heterakis gallinarum の胚形成卵を介して感染する。一部で鳥間の直接感染も確認されている。H. gallinarum の幼生は3種のミミズから見つかっており、これを鳥が食べることで感染すると考えられている。このセンチュウの卵は土壌に多く存在しており、かつ何年にも渡って残存している。これをミミズが食べるとその体内で幼生となる。鳥によってミミズが消化されると、センチュウの幼生からヒストモナスが鳥体内に放出され、盲腸の組織中で急速に増殖する。ヒストモナスは粘膜下組織や粘膜筋板へと移動して重度の壊死を引き起こした後、循環器系や腹膜腔を通じて肝臓へと拡散し、さらに重篤な壊死をもたらす。ヒストモナスは腸内細菌やコクシジウムのような他の腸内生物と相互作用を持つため、病原性の強さもそれらに依存的であるとされている。
ヒストモナス属はヒストモナス・メレアグリディス H. meleagridis ただ1種のみが知られている。細胞は球形ないしアメーバ型で、直径は 8–28 μm 程度、単鞭毛を持つ。軸桿などの細胞的特長はトリコモナス類に準じる。
1945年、第二次世界大戦末期に、イギリス海軍の日本語通訳養成に応募し、日本語を学び始める。終戦後、ロンドン大学東洋アフリカ研究所（SOAS）の学部、大学院で学び、1953年に仏教研究を志して来日。やがて大学で教鞭を執ったり、朝日新聞社の英文季刊誌『ジャパン・クォータリー』の翻訳などに関わりながら、日本文学の英語への翻訳を手がけるようになり、1970年代半ば以降は翻訳に専念する。この間、井伏鱒二『黒い雨』、大江健三郎『万延元年のフットボール』ほか、多くの日本近現代文学の作品を英訳した。1980年には、阿川弘之の『山本五十六』を英訳した『The Reluctant Admiral』で日本翻訳出版文化賞を受賞した。1990年、三島由紀夫『三熊野詣』の英訳と長年にわたる日本文学の翻訳紹介活動に対して第1回野間文芸翻訳賞を受賞した。実子同然の日本人男性が東京都世田谷区に在住している。
トレッキング（ニュージーランド英語でトランピング）をアーサーズ・パス国立公園でも楽しむことができる。ニュージーランド国内に9ヶ所あるニュージーランド・グレート・ウォークスこそ無いものの、行程1時間半のアーサーズ・パス・ショート・ウォーキング・トラックス（Arthur’s Pass short waiking tracks）、行程半日のアーサーズ・パス・ハーフデイ・ウォークス（Arthur’s Pass half-day walks）、行程1日のアーサーズ・パス・デイ・ウォークス（Arthur’s Pass day walks）がある。それ以外のアクティビティは、登山、マウンテンバイクを楽しむことができる。また、免許制であるが、国立公園内には、狩猟できる場所が東西にあり、そこでは、鹿、豚、シャモアを狩猟することができる。
アーサーズ・パス国立公園では、ミヤマオウム（マオリ語でKea）の生息地である。また、また、絶滅危惧種のオオマダラキーウィも、公園内では一般的に見られるニュージーランドミツスイやニュージーランドオウギビタキとともに生息が確認されている。
アーサーズ・パス国立公園の植生は、サザンアルプス山脈の東麓と西麓では、はっきりと異なる。東麓の植生の中心は、ブナである一方、西麓の中心は、マキやフトモモ科のメトロシデロス・ウンベラータである。西麓の森林には、樹木の下には、灌木やシダ植物、コケ植物がともに生い茂っている。森林限界を越えると、草むらになる。
『デモクラシーの理想と現実』(Democratic Ideals and Reality)とは1919年に発表されたハルフォード・マッキンダーによる地政学の古典的な著作である。マッキンダー自身は地政学という用語を使用しなかったが、彼の理論は地政学の基礎を構築したものとして後の高く評価されている。この理論は1904年1月25日に王立地理学会で行った「歴史の地理学的な回転軸」の講演に基づいており、世界史の知識に基づいて世界を動態的な体系として認識するための数多くの概念を発表した。その理論を構築するために、マハンの『海上権力史論』で展開したシーパワーの概念の再検討から、マッキンダーはランドパワーの概念を導入する。シーパワーは港湾施設や船舶によって移動させることが可能だが、ランドパワーには騎馬やラクダ、自動車や鉄道などさまざまな交通手段がある。またマッキンダーはユーラシア大陸とアフリカ大陸を総合して世界島と概念化した。海洋勢力であるイギリスの外交政策はヨーロッパにおける大陸勢力に対して勢力均衡を行ってきた。しかし世界島という全体に対して勢力均衡を行うためには海洋勢力の協力が必要となる。ここでユーラシア大陸の内陸におけるステップ地帯をハートランドと呼称しており、ここはシーパワーが到達できない地域として定義した。そしてそのハートランドの周辺に位置する三日月地帯を内側の三日月地帯としてここにはヨーロッパからアラビア、インド、中華などの水陸両用の地帯が含まれる。そしてさらにその外側には外側の三日月地帯として定義され、ここにイギリスや日本などの海洋地域が含まれる。このような地政学の世界観で世界情勢を見直した上でマッキンダーは次のような命題を示している。それは「東欧を支配する者はハートランドを制し、ハートランドを支配する者は世界島を制し、世界島を支配する者は世界を制する」というものである。