祖父の團琢磨は三井合名会社理事長、男爵。父の團伊能も男爵であり、東京帝国大学文学部美術史学科助教授、参議院議員、プリンス自動車工業（現日産自動車）社長、九州朝日放送会長を歴任。母の美智子は宮内省大膳頭を務めた上野季三郎の五女。妹の朗子はブリヂストンタイヤ（現ブリヂストン）会長石橋幹一郎に嫁いだ（元内閣総理大臣の鳩山一郎・鳩山由紀夫も遠縁の親戚となった）。最初の妻桑原瑛子（ソプラノ歌手）との間に生まれた長男團名保紀は西洋美術史家で群馬大学教授。二番目の妻藤枝和子（ピアニスト）との間に生まれた二男團紀彦は建築家。叔父の團勝磨はウニの発生研究を大成した発生学者で、元東京都立大学総長。孫の團遥香は女優・タレント。
庶民の女子高生だった主人公が、姉の結婚により、ある日突然大財閥の令嬢として扱われることになるシンデレラストーリー。豪華な屋敷で働く執事達と同居し、自分好みの専属執事を選んだ主人公の、お嬢様教育や恋愛に悩む日々が始まる。
日本映画専門チャンネルにて、2012年5月4日から2012年5月25日に映画とのコラボとして放送されていた、4 - 5分間のミニ番組。ロペとアキラ先輩が毎月、様々なジャンルの〝モノ″や〝サービス″を紹介する。全4話。
紙兎ロペ 映画番組をアニメで生実況ってマジっすか!?は2017年から始まったLINE専用の映画実況番組。毎月1、2回映画を紹介する実況番組で、基本的にロペとアキラ先輩と西宮先輩中心で番組を進行だったが、2018年は2月と4月と9月は月1放送していない。更に2019年には2月以降放送していない。不定期で西宮先輩の代役でアキラの姉の友達（本編で名前無し）が登場する事もある。毎回映画関係者（配給会社の人）も紙動物状態（犬か猫その他動物）で登場する。生実況であっても紙兎界らしい緩いやり取りで進行して行く。ゲストによっては紙動物キャラで登場する事も。
ペットボトルロケットで遊んでるロペたち。打ち上げに失敗し、茂みに落ちたロケットを探しに行ったロペとアキラがそこで見たのは、宇宙人っぽい謎の子供。こうして、ロペとアキラは、宇宙に詳しいらしい、町工場の通称「宇宙ジイさん」の力を借りて宇宙人の迷子を宇宙へ返す作戦を決行する。
『プラネタリウム 紙兎ロペ〜ネタバレすっと、おれらロケット飛ばすってマジっすか!?』（プラネタリウム　かみうさぎロペ ネタバレおれらロケットとばすってマジっすか!?）は日本のプラネタリウムアニメーション。 2014年に第5回国際科学映像祭ドームフェスタ in Hiroshima  で上映された。上映時間 約25分。キャッチコピーは「史上初!! 『紙兎ロペ』が、まさか！？のプラネタリウムに登場！」。
シーズン終了後には、金本に代わって一軍監督へ就任した矢野燿大に対して、北條などとの間で正遊撃手の座を再び争うことを直訴
阪神との5年契約が翌2019年シーズンで満了することから、推定年俸4億円（現状維持）という条件で契約を更改した直後には、「野球を続けられるのか、辞めなきゃいけないのか、（2019年は自分にとって）大事な1年になる」という表現で、同年の結果によっては現役引退を覚悟していることを示唆した
2019年 　春季キャンプから、北條や新人の木浪聖也との間で正遊撃手争いを展開
オープン戦では14試合の出場で打率.308と好調だったが、木浪がチームのオープン戦新人最多安打記録（通算22安打）を達成するなど好成績を残したことから、3月29日のレギュラーシーズン開幕戦（京セラドーム大阪での対ヤクルト戦）では木浪に遊撃スタメンの座を明け渡した
一軍開幕戦でのベンチスタートは、阪神への入団16年目で初めての経験だったが、延長11回裏に代打へ起用されると三塁打を記録
チームのサヨナラ勝利および、一軍監督としての矢野の公式戦初勝利につなげた
以降のシーズンは、木浪と北條が揃って不振だった時期に遊撃手としてスタメンに起用された程度で、主に代打として出場
例年どおり一軍へ帯同しながら調整を続けたが、前年来の打撃不振は深刻で、出場62試合（93打席）の時点までは打点すら挙げられなかった
この年で5年契約が満了することから、同月29日には、翌2020年の去就をめぐって球団の幹部と会談
その席上で、翌年の戦力構想から外れていること（事実上の引退勧告）を伝えられた
鳥谷自身も8月31日に、去就への明言を避けながら、この年限りで阪神を退団することを表明した
同時に二軍での調整を首脳陣へ申し出たが、「（この時点でセ・リーグ優勝の可能性が消滅していたチームが）クライマックスシリーズへ進出するためには必要な戦力」として矢野が慰留したため、引き続き一軍へ帯同
9月12日の対ヤクルト戦（甲子園）8回裏1死1塁から代打で適時二塁打を放ったことによって、シーズン初打点を記録した
その後は同月15日の対巨人戦（東京ドーム）で代打で2点適時打、22日の対DeNA戦でも代打で先制適時打を放つなどの活躍を見せたが、出場試合数はプロ入り最低の74試合に留まり、本塁打0とプロ入り後初めて1本も本塁打が打てず、打率.207、打点4、出塁率.298はいずれもプロ入り最低を記録するなど、ほとんどの指標でプロ入り最低の成績であった
シーズン最終戦となった対中日戦ではベンチスタートであったが、7回裏に先頭の岩崎優の代打で出るとそのまま遊撃手の守備に就き、試合終了まで出場し、阪神の鳥谷としてのレギュラーシーズンを終え、チームも逆転でCS進出を決めた試合となった