1939年にヨーロッパで第二次世界大戦が勃発し、1940年6月22日にフランスが降伏すると、同年9月には降伏を受け入れたヴィシー・フランス側の承認の下に、日本軍がフランス領インドシナに進駐した（仏印進駐）。仏印進駐後のベトナムはヴィシー・フランスと日本による二重支配体制が敷かれた。日本は「大東亜共栄圏」を主張したが、ベトナム帝国として形式的な独立を果たした日は、東京大空襲の翌日に当たる1945年3月11日であった。このベトナム帝国の成立は、阮朝が王政復古を果たした日でもあった。1944年秋から1945年春にかけて、ベトナム北部を中心に激しい飢饉が発生した（1945年ベトナム飢饉）。北部の凶作、収穫米の強制買い付け制度、戦略爆撃によって鉄道網が寸断されたこと、そして日本軍とフランス政庁が有効な対策を取ろうとしなかったことなどが原因で40万から200万人に及ぶ人々が餓死した。飢饉の原因と死者数については様々な意見がある。フランスの植民地支配からの解放軍を自称していた日本に対する期待は完全に失われ、ベトミンの勢力が伸長するきっかけとなった。8月14日に日本が降伏を予告すると、1945年8月14日から15日にインドシナ共産党の全国大会がタンチャオ（トゥエンクアン省）で開かれた。そこで、全国的な総蜂起が決定され、全国蜂起委員会が設立された。委員会は軍令第1号として全人民に決起を呼びかけた。次の16日に各界・各団体・各民族の代表が出席する国民大会が同地で開かれた。大会は全会一致で総決起に賛成し、ベトナム民族解放委員会を設立し、ホーチ・ミンを主席に選出した。同主席は全国民に書簡で総決起を呼びかけた。その3日後にベトナム八月革命が勃発し、ベトナム帝国皇帝バオ・ダイは8月30日に退位を宣言した。そして、9月2日には、ホー・チ・ミンは臨時政府を代表してベトナム独立宣言を厳かに読み上げ、国民と世界に向けてベトナム民主共和国の誕生を宣言した。
1887年 - 1945年。詳細はフランス領インドシナを参照ベトナムの植民地化を図るフランスは、1883年の癸未条約・1884年の甲申条約によってベトナムを保護国化した。ベトナムへの宗主権を主張してこれを認めない清朝を清仏戦争で撃破し、1885年の天津条約で清の宗主権を否定した。1887年にはフランス領インドシナ連邦を成立させ、ベトナムはカンボジアとともに連邦に組み込まれ、フランスの植民地となった。阮朝は植民地支配下で存続していた。1900年代になると、知識人の主導で民族運動が高まった。ファン・ボイ・チャウは、日本に留学生を送り出す東遊運動（ドンズー運動）を展開した。1917年にロシア革命によってソビエト連邦が成立すると、コミンテルンが結成され植民地解放を支援した。こうした中で、コミンテルンとの連携のもとでの民族運動が強まった。1930年にはインドシナ共産党が結成され、第二次世界大戦中のベトミン（ベトナム独立同盟）でもホー・チ・ミンのもとで共産党が主導的な役割を果たした。1930年に、2月にグエン・タイ・ホックらベトナム国民党がイエンバイ省でイエンバイ蜂起を起こし、その後、ゲアン省とハティン省でゲティン・ソヴィエト（ベトナム語: Xô Viết Nghệ Tĩnh、Nghe-Tinh soviet）の蜂起が起こった。
1802年 - 1945年。詳細は 阮朝（グエン朝, 阮朝, 阮氏越南国, 阮氏大南, Nhà Nguyễn）を参照
1963年にSVロートの下部組織でサッカーを始め、1969年にVfBシュトゥットガルトの下部組織へ移籍。1975年にブンデスリーガ2部に所属するトップチームに昇格した。シュトゥットガルトでは1976–77シーズンにブンデスリーガ2部優勝に貢献し1部リーグ昇格に貢献するなど中心選手の一人となり、1982年に退団するまでの間にリーグ戦通算186に出場し65得点を記録した。西ドイツ代表としては1978年4月5日に行われたブラジル代表との親善試合でデビューし、同年6月にアルゼンチンで開催された1978 FIFAワールドカップでは4試合に出場した。1980年にイタリアで開催されたUEFA欧州選手権1980ではベルント・シュスターらと共にチームを牽引、全4試合に出場し優勝に貢献した。大会終了後にはベスト11に選出されたほか、同年にはヨーロッパにおいて最も優れた若手選手に贈られるブラヴォー賞を受賞するなど、選手として最盛期を迎えた。1981年に入ると怪我の影響もあり、同年9月2日に行われたポーランド代表戦を最後に代表から外れたが、復帰戦となった1982年3月21日のブラジル代表戦では効果的なゲームメイクを行うなど復調を果たした。一方、1982年にスペインで開催された1982 FIFAワールドカップでは膝の状態が芳しくなく、2次リーグのイングランド代表戦と決勝のイタリア代表戦の2試合のみの出場に終わった。その後、1983年9月27日に行われたハンガリー代表を最後に代表から退くまで国際Aマッチ42試合に出場し5得点を記録した。クラブレベルでは同年7月にイタリアのインテル・ミラノへ移籍。デビュー戦となったエラス・ヴェローナ戦では直接FKを決める活躍を見せ、入団早々にイタリア語を習得するなど環境に適応したが、一方で膝の怪我を抱えていた。1984年にインテルを退団し同じイタリアのカルチョ・コモで1シーズンプレーをした。1985年7月にオーストリアのFCヴァッカー・インスブルックへ移籍すると好調なプレーを維持。西ドイツ代表監督のフランツ・ベッケンバウアーはミュラーのプレーを評価し代表復帰の可能性を示唆したが、ミュラー自身が後のインタビューにおいて「当時の代表の中盤にはタレントが揃い、控え選手として代表に復帰する気はなかった」「ベッケンバウアーに『優先順位としてはクラブでのプレーが先にある』と告げたところ、彼も承知した」と評するように復帰が実現することはなった。その後、2度のリーグ優勝と、UEFAカップ1986-87準決勝進出に貢献し、1990年に現役を引退した。