舞台はニュー・イングランドの大学構内にある住宅である。真夜中2時に、中年の歴史学者ジョージとその年上の妻マーサが帰宅する。二人は大学の学長であるマーサの父が開いたパーティからの帰りである。浮かれてはしゃいでいるマーサとそれをたしなめようとするジョージとの間で、ならいとなっているらしい夫婦喧嘩が始まりかかると、そこに若い生物学者ニックとその妻ハネーが訪ねてくる。彼らはパーティでマーサから招かれて来たのである。ジョージとマーサははじめ二人の仲の悪さをごまかしながら若い二人をもてなそうとするが、あてこすりのやりあいから、やがて客を巻き込んだ罵り合いと発展していく。マーサは夫が大学長の娘である自分と結婚しながら、大学教員として十分な実績をあげられずにいることを客の前で暴き、ジョージも妻の恋愛歴と結婚生活への幻滅をあけすけに語る。のみならず、ジョージは将来有望なニックへの嫉妬から、こっそり打ち明けられた彼の妻ハネーの想像妊娠の顛末をしゃべる。さらにハネーが酔いで正体を失い、ジョージが知らん振りをしている間に、マーサはニックを誘惑し、ニックもその誘惑に乗って二人きりで階上に行ってしまう。戻ってきたマーサたちに対して、ジョージは復讐として、子供のいない自分たちの間の秘密であった「想像上の息子」を殺してしまったことを告げる。最後にニックとハネーは帰っていき、夜明けの中、ジョージとマーサのごく静かな会話によって幕となる。
1933年3月6日、朝鮮慶尚北道に生まれる。1953年4月28日、日本への密航を試みるが、巡視艇により発見され唐津の警備救難署に留置される。しかし、警備救難署の留置所から脱走し、岡山、京都などを転々とする。その後、1955年に明治大学第二部法学部に入学するが、プロレタリア文学を研究したいと思い、法政大学第二部文学部の3年次に編入学する。大学では小田切秀雄に師事し、1958年に法政大学を卒業する。卒業後、雑誌『鶏林』の編集に携わり、朝鮮商工新聞社に入社する。3年ほどで新聞社を辞めさせられ、法政大学、都立大学、早稲田大学などで非常勤講師として務め、文学書の翻訳などに携わり、『朝鮮文学』『季刊三千里』『朝鮮研究』などの諸雑誌に関わる。1976年に東京入国管理局に自首をし、収監され、保釈金により釈放される。その後、罰金3万円を支払い、特別在留資格が許可される。2000年に法政大学国際文化学部の教授に就任する。2003年1月12日に死去、69歳。
尹 学準（ユン ハクジュン、1933年3月6日 - 2003年1月12日）は日本の文学研究者、翻訳家。元法政大学国際文化学部教授、専門は朝鮮文学・日朝比較文化論。
キャドバリーのチョコレート工場は今も駅に隣接して存在し、駅舎の一部はキャドバリー社のシンボル色である紫に塗装されている。駅の看板には、有名なキャドバリーのロゴが掲げられており、この駅がキャドバリーワールドの下車駅であることを示している。現在、この駅に停車するのはクロス＝シティ線の電車(形式は323形)だけである。運行はすべて、西ミッドランド旅客交通局(West Midlands Passenger Transport Executive: 通称 Centro)の委託を受けて、ロンドン・ミッドランドが行っている。運賃ゾーンは3に属する。ボーンビル駅には、当時のセントラル・トレインズによって2006年に設置された、リアルタイムで運行情報を表示する出発案内板がある。2010年、ボーンビル駅は、マイケル・ポルティーリョ(Michael Portillo)がホストを務めるテレビ番組『Great British Railway Journeys』の第18回で取り上げられた。
作者不詳一、明治三十八の年頃しも五月（さつき）の末つ方濛気（もうき）も深き暁に済州（さいしゅう）島の沖遥か二、敵艦今や寄せ来ぬと物見の艦の信号に脾肉（ひにく）の嘆を漏しつつ待ちに待ちたる我軍は三、天の与（あたえ）と雀躍（じゃくやく）し舳艫（じくろ）銜（ふく）んで錨抜く御国の安危此（この）一挙（いっきょ）掛りて吾等大丈夫（ますらお）の四、肩に有りぬとふるい立つ戦士三万意気高し荒（すさ）ぶ風浪何の其の醜虜（しゅうりょ）殲滅（せんめつ）する迄は五、再び生きて帰らじと勇気りんりん進む間に正午も過ぎて早や半時霞める沖の島の辺（へ）に六、煤煙一つ又二つ次第に見ゆる数十条旗艦スワロフ始めとし続く敵艦約四十七、二列縦陣厳（おごそ）かに浪を蹴立てて進み来つやがて打出す砲声は殷々（いんいん）轟々（ごうごう）凄（すさま）じく八、砲煙天に漲（みなぎ）りて白日（はくじつ）為に光なく奮戦茲（ここ）に数時間我勇猛の砲撃に九、今や乱るる敵の陣或は沈み又は焼け残れるものは傷つきて戦闘力も絶々（たえだえ）に十、逃れかねてぞためらえる時しもあれや日は落ちて夜色悽愴（せいそう）気は熟し襲う水雷駆逐艦十一、敵陣近く肉薄し力の限り追いうてば闇にまぎれて乱れ散る秋の木の葉の其れの如（ごと）十二、明くれば二十八日に逃（のが）れ遅れし敵四隻砲門砕け舵折れてあわれや揚（あ）ぐる降参旗十三、勇気絶倫（ぜつりん）名も高き敵帥ロゼスト提督も鬱陵（うつりょう）島の島影に俘虜（とりこ）となりし浅間しさ十四、辛苦（しんく）惨憺（さんたん）幾月（つき）か万里の波濤を凌（しの）ぎつつ極東遥か進み来しかの強勇のバルチクも十五、大和（やまと）武夫（たけお）に敵し得で目指す港を前に見て沈みつ焼けつ奪われつ消えて哀（あわ）れや水の泡十六、山は青々（せいせい）水清き秋津島根に冦（あだ）をなす醜虜は如何に猛（たけ）くともなどて敵せん大和魂（やまとだま）十七、やがて東海波荒（すさ）ぶ底の藻屑と消え果てん帝国万歳万々歳神州万歳万々歳