中立こそ維持したものの、戦時中の親枢軸的な態度が災いし、連合国から白眼視されていた。マーシャル・プランの対象にもならず、欧州経済共同体への加盟も民主主義国でないとして認められなかった。1946年12月の国際連合総会はフランコ体制が非民主的でスペイン人の支持を得たものでないと批判し、加盟国に断交を推奨する決議を行った。この決議を受けてアメリカやヨーロッパ諸国は大使を召還した。ファランヘ党はこの期を利用して自らの動員能力を示し、存在感をアピールすることで権力の維持を図った。フランコは政治制度について、最終的には君主制に移行すべきだと考え、1947年に「国家首長継承法」を制定した。これにより、スペインは「王国」でありフランコが国家元首として「王国の終身摂政」となることが決定した。さらに、フランコには後継者となる国王の指名権が付与された。7月6日にはこの措置の国民投票が行われ、圧倒的多数がこの措置を支持した。この結果は王党派の活動にとどめを刺し、さらに動員力を見せつけたファランヘ党の権力も維持された。また、アメリカもこの結果をみてはフランコに国民支持がないと主張することもできず、アメリカの国連代表は再度のスペイン非難決議に反対し、その決議を阻止した。しかし冷戦の勃発によってある程度は緩和されたものの、スペインの国際的孤立は変わらなかった。1960年代からは奇跡と呼ばれる経済成長が起き、国民生活も安定した。1960年には軍法と通常法の分離が行われ、軍部が治安権限を警察に委譲する治安法と治安裁判所が成立した。1965年には国民運動（ファランヘ党中央組織）書記長ホセ・ルイス・デ・アレセが国民運動の影響力を強める改革を行おうとしたが、カトリック教会の強い反発に会い、失脚した。1966年にはフランコ体制の憲法と呼ばれる国家組織法が成立したが、体制が明確化されたのはこのときが初めてであった。ファランヘ党はこの際にも動員力を見せつけ、存在感をアピールした。1968年からはバスク祖国と自由（ETA）の活動が活発となり、再び軍が治安維持の全面に立つことになった。ETA構成員に対する苛烈な処罰は国際社会の反発を再び招いたが、スペイン国内においてはおおむね支持されていた。1969年には、1931年の革命で亡命した国王アルフォンソ13世の孫であるフアン・カルロスを王位継承者とする法律が成立し、フランコ死後の元首が確定した。しかしフランコは腹心のルイス・カレーロ・ブランコを事実上の後継者として実権を握らせ、自らの独裁路線を継続させる構想を描いていたが、1973年にETAがブランコを暗殺したため頓挫した。また、オイルショックや1973年の急激なインフレーションはスペインの経済状況を悪化させた。
2010年のMLBドラフト1巡目追補（全体44位）でデトロイト・タイガースから指名され、8月16日に入団。高校時代は遊撃手だったが、プロ入りと同時に三塁手に転向した。この年、傘下のルーキー級ガルフ・コーストリーグ・タイガースでプロデビュー。7試合に出場して打率.333、3打点を記録した。2011年はA級ウェストミシガン・ホワイトキャップスでプレーし、135試合に出場して打率.312、7本塁打、76打点、3盗塁を記録した。2012年はA+級レイクランド・フライングタイガースに昇格。55試合に出場して打率.405、3本塁打、32打点、3盗塁と結果を残し、6月4日にAA級エリー・シーウルブズに昇格した。79試合に出場して打率.264、7本塁打、25打点、5盗塁を記録した。AA級エリー昇格後は右翼手に挑戦し、51試合に出場している。オールスター・フューチャーズゲームではMVPを獲得した。2013年はAAA級トレド・マッドヘンズで開幕を迎えた。134試合に出場して打率.276、18本塁打、76打点、4盗塁を記録した。AAA級トレドでは全て外野手として出場した。セプテンバー・コールアップとなる9月1日に40人枠入りし、メジャー初昇格を果たした。同日のクリーブランド・インディアンス戦でメジャーデビュー。代打として出場し、2打数無安打だった。この年メジャーは11試合に出場して打率.278だった。オフの11月20日に一塁手のプリンス・フィルダーがテキサス・レンジャーズへ移籍。タイガースGMのデーブ・ドンブロウスキーは三塁手のミゲル・カブレラを一塁手として起用し、カステラノスを三塁手として起用する考えを明らかにした。2014年2月24日にタイガースと1年契約に合意した。三塁のレギュラー1年目のシーズンは、常時使われて規定打席に到達。打率.259、11本塁打、66打点、2盗塁というまずまずの成績を残した。三塁守備は、15失策を犯して守備率.950、DRS - 30という結果に終わり、課題となった。2015年は、154試合に出場した。打率こそ前年とほぼ同水準の.255だったが、15本塁打、73打点はいずれも数字を上積みし、成長の跡を見せた。しかし、出場試合数の増加に伴い、三振も12個増えた。三塁守備では、12失策を犯してDRSは - 9と、依然として平均以下ではあったものの、前年と比すると改善された。2016年は、オールスターブレイクまでに85試合に出場し、打率.302、17本塁打、51打点、OPS0.875という抜群の打撃成績を挙げていた。後半戦は多少調子を落としつつも、強力打線の一角を構築していたが、8月に左手に死球を受けて戦線離脱。これが長期に及んだ影響もあって、その後は成績が伸びず、最終的には110試合に出場して打率.285、18本塁打、58打点、OPS0.827という成績を記録した。とは言え、離脱しながらも打率・本塁打・OPSはキャリアハイだった。守備面では改善が見られず、108試合の三塁守備で9失策・守備率.965・DRS - 11という内容だった。