マートーは1951年に現役を引退し、その後マイナーリーグの監督を経て、1956年にコーチとしてパイレーツに復帰する。同年途中より監督に就任、これ以降パイレーツの指揮をとるようになった。パイレーツは翌1958年から優勝争いをするようになり、1960年には1927年以来33年ぶりのリーグ優勝と、1925年以来35年ぶりのワールドシリーズ制覇を成し遂げる。この優勝以降1960年代はなかなか勝ち越せないシーズンが続き、マートー自身も健康上の理由から1964年でいったん監督を退き、球団のフロントに入った。しかし1967年に再びチームの成績が落ち込んだことで、このシーズンの後半に再び監督に復帰する。マートーは同じように1969年シーズンの後再度監督復帰を要請されたが、このときは事前にメディカルチェックを受けた上での復帰だった。1970年、マートーの復帰したチームは再び快進撃を始め、同年ナショナルリーグ東地区で優勝、翌1971年にはロベルト・クレメンテらの活躍で自身2度目のワールドシリーズ制覇を成し遂げる。この年マートー率いるパイレーツは、メジャーリーグで初めてアフリカ系アメリカ人や中南米出身の選手だけで構成した「オール・マイノリティ・ラインナップ」を組んだことでも知られている。その後1976年までマートーは計6年間パイレーツを指揮したが、この間4度地区優勝を果たすなど、チームは黄金期を迎えた。1976年のシーズン終了して間もない、同年12月2日、マートーは脳卒中のため59歳で急逝した。死後、1977年4月に、パイレーツはマートーの背番号『40』をチームの永久欠番に指定し、生前の功績を讃えた。
1937年にセントルイス・カージナルスと契約、その後カージナルスでの昇格がないまま1941年にフィラデルフィア・フィリーズに移籍して、メジャーに昇格し85試合に出場する。1年目に18盗塁（リーグ最多）を記録し、第二次世界大戦による出征もあり、現役の中段をはさんで1946年までフィリーズで主に二塁手としてプレー。その後、1947年にボストン・ブレーブス、1948年にピッツバーグ・パイレーツへ移籍するが、パイレーツ移籍初年度の1948年は打率.290と71打点という自己最高の記録を残し、守備での目覚ましい活躍と合わせてこの年のMVP候補となった（受賞したのはスタン・ミュージアル）。
西防波堤（長さ2,280メートル）の内側に西埠頭・中央埠頭・東埠頭・中浜埠頭と7つの岸壁を備えており大型船舶が接岸できる中浜埠頭・東埠頭では、貨物が取り扱われている。中央埠頭付近は、漁船などの小型船舶の係留に利用されている。旅客埠頭である西埠頭には柏崎港観光交流センター「夕海」が設置されており、2002年から港湾活性化事業の一環として、柏崎市や柏崎市観光協会などの支援を受けて柏崎観光汽船が福浦八景を遊覧する観光船「はまなす」を夏期に運航していた。約50分間の周遊航路だったが、利用客の減少により2012年に運航を終了した。利用客は運航を開始した2002年の約5600人がピークで以後減少、2012年は約1800人だった。また、春期にはイルカウォッチングの運航も行われていた。中浜埠頭2号岸壁、中浜埠頭3号岸壁には貨物船だけでなく、クルーズ客船「飛鳥II」や 「ぱしふぃっくびぃなす」が来航する。休日は釣り人でにぎわう。
陸軍軍人軍属違警罪処分例により、陸軍の軍人・軍属の犯した違警罪は憲兵部（憲兵部が置かれていない地では警察署）で処分できたこともあり、一般兵にとっては監軍護法のため何かとやかましいことを言う「目の上のタンコブ」的存在であり、またその職務上から高圧的態度をとる憲兵もいたため、イメージは良くなかった。憲兵は、陸海軍司法警察官として陸海軍大臣の指揮を受けて軍事警察をつかさどっており、平時では原則として一般国民を対象とすることはない。ただし、憲兵は司法警察官の身分も有し、地方警察が捜査することが難しい政財官界の有力者を捜査するにあたっては、司法大臣と検事総長の指揮を受けて一般国民に対して司法警察官の権限を例外的に行使するものとされていた。しかし、治安警察法及び治安維持法等を一般警察同様に一般国民に対しても適用する立場であったことから、次第に反戦思想取締りなど、国民の思想弾圧にまで及ぶこととなった。1923年（大正12年）9月の関東大震災直後に東京憲兵隊渋谷憲兵分隊長兼麹町憲兵分隊長、甘粕正彦憲兵大尉が大杉栄、伊藤野枝及び橘宗一を殺害するという事件を起こした（甘粕事件、事件発覚後、憲兵隊の捜査により起訴された甘粕大尉及び森慶次郎憲兵曹長は軍法会議で有罪判決を受けて服役、また監督責任を問われて憲兵司令官小泉六一少将らは停職となっている）。帝国議会の開会中は10名ほどの特務憲兵が詰め、議員の発言を確認していた。事前に政府や軍部に批判的な政党・議員の発言内容や攻撃材料を入手する事も憲兵の任務だったと言う。東條英機の首相在任中には憲兵をして反対派を圧倒し（中野正剛事件など）、東條もこれを積極的に活用した事からこれらを「東條憲兵」と呼んだ。戦後、東條は周囲に「憲兵を使いすぎた」ともらしたという。大戦末期には戦争終結、和平工作をしていた吉田茂(元駐英大使、戦後、首相)のもとにスパイを送り込み、陸軍刑法第99条(造言飛語罪)の容疑で吉田らを逮捕した（ヨハンセングループ）。さらに憲兵は戦中の占領地治安維持の任務を負っており、特に満州においては逮捕した容疑者を裁判に付さず憲兵隊が独断で処刑する「厳重処分」が横行した。この背景には、満州国法において、匪賊に対しては臨機応変の措置として裁判を経ることなく死刑とできる「臨陣格殺」の制度が定められていたが、この権限が過剰適用されていったことが指摘できる。一方で、身命を賭して職務に忠実であった事例として、相沢事件で東京憲兵隊長の新見英夫憲兵大佐は永田鉄山陸軍省軍務局長を守ろうとして重傷を負った。また、2.26事件の際、叛乱部隊が占拠する首相官邸から岡田啓介首相を救出したのは東京憲兵隊所属の憲兵達であった。戦後のBC級戦犯裁判で有罪となり処刑された者は1,000名にのぼるが、その3割を憲兵が占めた。この高い比率は、憲兵が一定の地域に駐留して職務に当たるため顔と名前を覚えられやすいこと、また他部隊が戦争犯罪にかかわった場合、その後移動・壊滅するなどして訴追が困難になったことが影響している。1969年（昭和44年）4月には靖国神社境内に「守護憲兵之碑」が建立されている。