細川地区の東側、小川川の上流域、石上山の麓に位置する。石上山の南側の麓に大小多数の池がある。元々は荻谷・下南・原坂の3村に分かれていたが、後に合併して、中里になった。古くは小川庄の中心地であった。現在は兵庫県道355号楠原三木線の沿道に住宅地と農地が混在している。南北に口吉川地区を結ぶ兵庫県道144号西脇口吉川神戸線が通過している。東側は細川町瑞穂、西側は細川町垂穂・口吉川町蓮花寺、南側は神戸市北区淡河町勝尾、北側は口吉川町保木・口吉川町南畑・口吉川町大島と接する。
導入当初は中国JRバス（浜田・川本・出雲）でも使用可能だったが、2003年3月31日をもって島根県内の一般路線から撤退したため、同社は対象外となった。
JASRACには0H0-7217-5 HASTA LUEGOとして登録。出典：PJ(サブ出版者作品届) 。出版者はSOCIETE SUGARMUSIC EDITION。日本でのサブ出版はフジパシフィックミュージック シュガーミュージック事業部である。
映像は常連の福島治が担当、猫と男性が登場する。福島氏の発言によると、制作当時は体調不良のため撮影日はアニメーションが未完成だった。また完成した映像を番組スタッフが確認したところ、アニメーションのセルに綿ボコリが最後まで写ったままであることが発覚した。そのためアニメーションを再撮影することとなり、撮影日までに一部のシーンを書き直した。このため初回放送時はアニメーションが未完成のままオンエアされ、具体的な変更日は不明だが途中から完成版に差し替えられた。NHKには完成版が保存されていなかったため1980年代の再放送、DVD、年代別セレクションでは未完成版が放送・収録された。完成版は「みんなのうた発掘プロジェクト」により福島氏が提供し、2015年4月に初めて完成版が再放送された。
オリジナルの作詞はユーグ・オーフレイとVline Buggy(フランス語版)による。ある夜、突然自分の家に追い降りた「月の猫」の歌。原曲はフランスの歌手ユーグ・オーフレイが唄って、ヨーロッパで大ヒットした歌。「アスタ・ルエゴ」とはスペイン語で、「さようなら」「又会いましょう」という意味。研ナオコは1975年放送の『子象のダンス』に続く『みんなのうた』出演となった。2度に渡って再放送されたが、1990年代・2000年代は再放送されて居らず、2011年4月にみんなのうたスペシャル 年代別セレクション（1970年代セレクション）で放送され、2015年4月に実に32年振りの通常枠再放送となる。しかし同時期発売の「NHKテキスト みんなのうた」2015年4月・5月号には、著作権関係で楽譜・歌詞・映像は収録出来なかった（定時番組作品が掲載出来ないのは非常に珍しい）。その後2018年8月には『みんなのうたリクエスト』枠でも再放送される。なお現在はDVDに収録されている。また本作の研ナオコ歌唱音源はレコード化されCD化も為されているが、レコード音源はレコード発売用に録音されたものであるため放送された音源とは異なる（編曲はいずれも、所太郎による）。放送された音源は上述のDVDにて聴くことが可能である。
松崎 雄一（まつざき ゆういち、1960年 - ）は、日本のミュージシャン、キーボーディスト、音楽プロデューサーである。特に、怪人松崎様、妖怪松崎様等の名義で聖飢魔IIの作品でのレコーディング参加、共同プロデュース、ツアー参加等が有名である。聖飢魔IIのライデン湯沢とゼノン石川が結成したフュージョンバンド、RXに当初よりサポート・ミュージシャンとして参加していたが、聖飢魔II解散後のRXでは正式メンバーとして参加した。その後RXは活動休止し、2013年の復活までは黒船バンドとして活動した。21世紀に至ってWinDsOngS(2002),MIST(2003)と二枚の完全オリジナルアルバムを発表。 ルーツであったプログレッシブロックを核とした叙情的な世界を表現している。
ロンドンで生まれて直ぐに家族でジャマイカへ移住、6歳まで過ごしイギリスへ戻るが、家庭は貧しかった。中学校を18回停学処分を受けた後に退学になる。1981年、16歳のときにアメリカ合衆国へ渡り、ニューヨーク市サウス・ブロンクス地区で母親と暮らすようになる。この頃にボクシングを始める。
キャサーウッドは、カナダのオンタリオ州ハルディマンド郡出身。その後サスカチュワン州のサスカトゥーンに転居し、この地で成長した。彼女は運動神経が抜群で、野球、バスケットボール、陸上競技といったスポーツに秀でた才能を発揮していた。1926年には、サスカトゥーン市の競技会の走高跳でカナダタイ記録を樹立。さらに、同年の9月6日には1.58mの世界新記録を樹立した。1928年のアムステルダムオリンピックは、女性が初めてオリンピックの陸上競技に参加できる大会となったが、キャサーウッドは最初のカナダ代表の女性選手の一人として参加することとなった。そして、アムステルダムでは、走高跳で1.59mの世界新記録で金メダルを獲得。オリンピックでは彼女の身体能力にかなり注目が集まったが、そのほかにも、「サスカトゥーンのゆり」とあだ名されたり、ニューヨーク・タイムズの記者からは、オリンピックでもっとも可愛らしい女性とも称された。しかし、そのような称号以上に彼女は、女子走高跳初代チャンピオンのという称号を得た。また、彼女以外に陸上競技の個人種目で金メダルを獲得したカナダの女子選手はおらず、1955年にはカナダスポーツ殿堂入りを果たしている。キャサーウッドは、カナダに帰国後、映画出演のオファーがあるもこれを断り、事業の道へ進むこととなった。後に、アメリカのカリフォルニア州に移住し、1987年に現地でこの世を去っている。