1958年4月から10月まで、リーは英国のロンドン、デンマークのコペンハーゲンに招かれ、集会を指導した。これは西洋での彼の働きの開始となった。次に1958年と1961年に、リーは三回、アメリカ合衆国を訪問した。1962年、彼はロサンゼルスに移住した。その年の12月、彼はロサンゼルスで英語での最初の特別集会を持った。これらのメッセージはやがて、「すべてを含むキリスト」と題する本として出版された。続く年、多くの門が開かれ、彼は国中から無数の招待を受け、多様なクリスチャングループに語った。1960年代、彼は多くの短期の特別集会と長期の非公式の訓練を、ロサンゼルスや合衆国の他の都市で持った。彼のメッセージは小雑誌に印刷され、「流れ」(The Stream)と呼ばれる季刊本で出版された。彼はまた1965年、流れ出版社(Stream Publishers)を設立し、それは後ほどリビング・ストリーム・ミニストリー（en:Living Stream Ministry）となった。リーは1960年代から1970年代の間、アメリカ合衆国とカナダの多くの場所を訪問した。彼はまた何度も極東に戻って台湾の諸教会を強化し、成就した。1960年代、彼はしばしばフィリピン、香港、シンガポール、インドネシア、マレーシア、タイ、日本を訪問した。1965年にはブラジルとその他の南米各地を訪問した。1971年には、オーストラリアとニュージーランドを訪問し、聖徒たちを助けた。以上の国に加えて、1970年代に、彼は韓国、多くのヨーロッパ諸国、イスラエルを訪問した。1974年、リーは正式の十日間の国際的な訓練を年に二回持ち始めた。彼はこれらの機会を用いて聖書を書ごとに解説し、ローマ人への手紙(1974年12月)と創世記(1974年から1978年まで)のライフスタディを開始した。1984年12月、使徒行伝をもって新約のライフスタディが完了した。1995年6月、箴言、伝道の書、雅歌をもって旧約のライフスタディが完了した。この期間、彼は新約のすべての書のために、広範囲のアウトライン、フットノート、引照聖句を書いた。これらは合本にされて新約聖書の新しい訳、回復訳聖書となり、1987年に中国語で、1991年に英語で、1995年に日本語で出版された。
1949年5月、リーは台湾に移住した。初めのころ、聖徒たちは多くなく、教会はごくわずかであったが、彼はその年の8月、その島で働きを開始した。彼の勤勉な労苦と不断の言葉の務めを通して、信者の数は最初の年に三十倍以上に増加した。五、六年のうちに、人数は四万人以上に増えた。リーは教会のために年ごとの訓練と特別集会を指導した。1951年に始まり、彼は全時間で仕える者たちのために訓練を持った。1953年に彼はまた同労者のために正式の訓練を持った。出版の働きに関するニーの指示に答えて、リーは台湾福音書房の下で書物を出版し始めた。福音書房はやがて、中国以外でのウオッチマン・ニーの働きの出版社として公に認められた。彼はまた忠信に、「言葉の務め」と呼ばれる雑誌を出版した。それは1950年から1986年まで415回続いた。
地元の住人はマーサズ・ヴィニヤードのことを「岩」、「島」あるいは「ぶどう園」と呼び、島人のことは「島の住人」あるいは「ぶどう園の人」と呼ぶ。年間を通した人口は比較的少ないが、島の日々の活動によく関わり大変行動的な市民となってきた。観光、過剰な開発、政治および他の多くの課題が地域社会の重大な関心となっている。観光収入に頼ることと、島の生態学および野生生物とのバランスを保つことが最優先事項となっている。季節によって富裕な観光客が流入することと対照的に、デュークス郡は合衆国の中でも最貧状態のままである。住民はこのような状況の中で上がってくる矛盾とストレスをバランスさせる資源を作り上げてきた。顕著なものとして、故ミルトン・メイザー博士が創設したマーサズ・ヴィニヤード委員会とマーサズ・ヴィニヤード社会サービスがあり、メイザー博士の著書「人々と窮状」(People and Predicaments) は将来を予知する貴重な資料となっている。知名度の高い住人、映画俳優、政治家、小説家および芸術家が、マーサズ・ヴィニヤードの壊れやすい生態系に対する認識を高めるために、住民と一緒になって資金の募集や慈善興業を行って、地域社会の組織化やサービスを支援している。これらの活動の中で最大のものは、毎年開かれる可能な夢のオークションである。「島」に住みあるいは頻繁に訪れる著名人はビル・クリントン前大統領、ヒラリー・クリントン上院議員、コメディアンでトークショーの司会者デイヴィッド・レターマンおよび音楽家のカーリー・サイモンである。また引退したニュース番組の総合司会者ウォルター・クロンカイトおよび「60 Minutes」のマイク・ウォレスはマーサズ・ヴィニヤードの夏の住人である。マーサズ・ヴィニヤードに家を構える国内の著名人に加えて、「島」は国内でも有名なユダヤ人家族の避暑地にもなってきた。島に夏の住まいを建てた最初のユダヤ人一家が来たのは、同じように富裕層向けの島であるナンタケット島に居つくことに失望した20世紀半ばのことであった。これに該当するのはローズンワルド家、フィルスベリー家、フライシュマン家、ティッシュマン家、シュルツバーガー家およびショイアー家がある。マーサズ・ヴィニヤードは多くの芸術家や音楽家の居宅もある。例えば、エバン・ダンドー、マイティ・マイティ・ボストンズのティム・"ジョニーベガス”・バートン、レイ・エリス、ジェームス・テイラー、ウィリー・メイソン、アンバステッド、マイク・ニコルズ、ディアンヌ・ソーヤーおよびカフーツである。歴史家で作家のデイビッド・マッカローも島の住人である。小説家の故ウィリアム・スタイロンも島に住んだ。アカデミー主演女優賞を受賞したパトリシア・ニールは島に家を持っている。ポール・マッカートニーの家はエドガータウンにある。