詩人の名前について、ムスリム名は「シャムソッディーン・モハンマド（Šams-al-Din Moḥammad）」、雅号は「ハーフェズ（Ḥāfeẓ）」という。この点に関して異説はない。「ハーフェズ」には「イスラーム教の聖典クルアーンの全114章をすべて暗誦できる者」の意味があり、それと同時に「美声でクルアーンを朗誦する者」の意味もある。詩人は事実としてクルアーン暗記者であったのかもしれないし、あるいは、作品の中にクルアーンの章句を想起させるフレーズが横溢しているがためにこの名前で呼ばれたのかもしれない。いずれにせよこの雅号は、詩人の敬虔さと、非凡な記憶力を有していたことを印象付ける。ハーフェズの100年ほど前に生きた同郷の詩人サアディーが「シェイフ」の敬称で呼ばれるのに対し、ハーフェズは「ハージャ」の敬称で呼ばれる。ハーフェズは同時代人にも「ハージャ」と呼ばれており、また、この単語を用いて自分自身に言及する箇所がある作品もある。後世の人には、尊敬を込めて「不可思議の舌」（lesān-al-ḡayb）、「神秘の翻訳者」（tarjomān al-asrār）とも呼ばれた。ハーフェズの生涯に関しては、文献学的に確証があるといえる情報がほとんどない。後世の文人が編んだ詩歌アンソロジーに収録されているタズキラ（引用詩に付される詩人の略伝）には、ハーフェズについていろいろなことが書かれることがあるのであるが、それらはすべて虚構と言っていい（欧米におけるペルシア文学研究の礎を築いたE・G・ブラウンの言）。詩人の近親者については、父親の名前をバハーオッディーン・エスファハーニー（Bahāʾ-al-Din from Isfahan）と伝える写本と、キャマーロッディーン・トゥーイーセルカーニー（Kamāl-al-Din came from Tuyserkān）と伝える写本があるが、どちらも信頼性が低い。また、息子がいたが先立たれたことが作品から読み取れる。詩人の生年については諸説あり、伝統的には1926年とされるが、ハーフェズ研究で名高いガーセム・ガニーは1317年説、代表的なペルシア語ペルシア文化研究者モハンマド・モイーンは1315年説を採る。岡田(1997)は1317, 1320, 1326年説を列挙、佐々木(2005)は1326年説を紹介している。没年は1390年ごろとされる。ハーフェズは、シーラーズに生まれ、同地で亡くなった。サアディーが青年期にシーラーズを出て諸国を遊学したのと対照的にハーフェズは、シーラーズの町を愛し、生涯ほとんどこの町を離れることがなかった。抒情詩人ハーフェズが生きた時代のイランは、イラン各地に凄絶な破壊をもたらしたモンゴルの襲撃後100年近くが経過し、イルハン朝のモンゴル系の支配者もフレグ以来9代を数え、完全にペルシア化、イスラーム化していた。ハーフェズはイルハン朝最後の君主アブー・サイード・バハードゥルの治世（1316年-1335年）に生まれた。アブー・サイードの死後は各地に地方政権が分立する時代になるが、ハーフェズの生まれ育ったシーラーズは、支配者が何度も入れ替わった。
クルアーン（コーラン）を全て暗唱する者の称号をハーフィズという。ムハンマド・シャムスッディーンも暗誦者であってハーフィズの号を冠しており、それが『ハーフェズ』というペンネームの由来になっている。
2002年にクリエイティブ・ディレクターとしてオリヴィエ・ティスケンスが就任して以来、ファッションデザインの評価が高まる （彼の着任以前は、ロシャスのファッションはさほど注目されていなかった）。ティスケンスは、着任後わずか数ヶ月のうちに、フランス風エレガンスという、全く新しいブランドイメージを創り上げた。2003年秋に披露された彼の初コレクションは、style.comにより、「魅惑的」、「非の打ち所がない」と絶賛された。その後の数年間、ロシャスは、ファッションジャーナリストたちの賛辞を集め、忠実なファンを惹きつけ続けた。ロシャスの顧客には、ニコール・キッドマン、ジェニファー・アニストン、キルスティン・ダンスト、ケイト・ボスワース、ジェニファー・ロペス、レイチェル・ワイズ、サラ・ジェシカ・パーカーなどがいる。2006年、ティスケンスは、アメリカファッション協議会が主催するCFDAファッションアワード国際賞を受賞した。しかし、「デミクチュール」（大量生産ではなく高コストのハンドメイドだが、手縫いやフィッティングの数に関する厳密なルールのあるオートクチュールの範疇には入らない、特殊な製品）をターゲットにした方向性が、ビジネス戦略として成り立つのかという疑問の声が業界関係者から上がっていた。毛皮のガウンは、高価なものでは2万ドルを超えることもあり、ごく一部の超富裕層以外は手の出ないものであった。ティスケンスは、ファッションには純粋なアプローチで臨み、アクセサリー販売やより安価な姉妹品を創ることで収益の安定を図る方針は採らなかった。2006年7月、親会社であったプロクター・アンド・ギャンブルは、ロシャスのファッション部門の廃止を発表、多くの関係者に衝撃を与えた。ある匿名のベテランデザイナーは、その廃止についてニューヨークタイムズ紙に「あれほど完璧なオーダーメイドのビジネスが存続できなくなっているという現状は、本当に残念だ。すべて損得で判断されてしまっているが、ファッションにおいて最も大切な要素は経済性ではなく、通常の経済モデルは追求すべきでない。美のために投資することが忘れられているのではないか」と語っている。2008年、ロシャスのファッション部門を再開する計画が発表される。同年11月3日、その新ファッションブランドのアーティスティック・ディレクターとして、マルコ・ザニーニを招聘。2009年2月のパリファッションウィークで、彼の初コレクションが披露された。ブランド創業者のマルセル・ロシャスからマルコ・ザニーニまで、50年が経過していた。マルコ・ザニーニは1971年に生まれ、ミラノ美術学校を1995年に卒業。ドルチェ&ガッバーナのプレタポルテ部門でアシスタントを務めた後、ドナテラ・ヴェルサーチの右腕となって支えた。その後、米国ブランドホルストンの再ローンチを手掛けている。 ロシャスは2009年、プレタポルテコレクションの責任者として、マルコを指名する。彼の「1個1個、レンガを積む」ように、シーズンごとに刷新されたロシャスブランドの基礎を築いていくという志、毎回の新コレクションを「予想を超えた」ものにするという信念により、ロシャスのファッションを再興することに成功した。2013年9月、ザニーニは、5年間にわたって育て上げたブランド、ロシャスを離れ、スキャパネリのクリエイティブ・ディレクターに就任することが明らかとなった。ザニーニの後任には、自身のブランド「No.21」のデザインも手掛けているアレッサンドロ・デラクアが就任するものとみられる。彼のロシャスでの初のショーは、2014年2月の予定。2015年にインターパルファム社が買収。