1957年4月､ドイツのシュヴァルツヴァルト（ブラックフォレスト）に接する町､プフォルツハイムに生まれる｡ 建築家の一家に育ち､幼少時代はシュタイナー学校で学び、その後パリへ移り､シャンブル・サンディカル・ド・ラ・クチュール・パリジェンヌ（パリクチュール協会付属モード学校）で学ぶ｡さらにフランスやイタリア､ドイツにある超一流のファッション・ブランドや最高級品を扱うブランドでデザイナーとしての経験を積む。 ギ・ラロッシュに勤めた後、ソニア・リキエルで8年間､メンズウェアのデザインを担当したほか､レビオンでは4年間､クリエイティブ・ディレクターを務めた｡また､エルメスではレディースのプレタポルテのデザインを9年間担当､その間､レザーグッズやアクセサリーのデザインも手がけた｡1999年、全ての契約を解除し、フロリダに移り住む。
トーマス・マイヤー（Tomas Maier、1957年4月 - ）は、ケリンググループラグジュアリー部門のイタリアのラグジュアリーライフスタイルブランド、ボッテガ・ヴェネタのクリエイティブ・ディレクター。ドイツ出身。 2001年6月､ボッテガ・ヴェネタのクリエイティブ・ディレクターに就任。以来､ボッテガ・ヴェネタを世界有数のラグジュアリーブランドに育て上げてきた｡同時にマイヤーは、品質､職人技､独自性を何よりも優先させるという考え方を深め､ラグジュアリーブランドのビジネスのあり方も変えてきた｡
「CHiPs」は、1977年から1983年までNBCで放映された、アメリカのテレビドラマシリーズ。全6シーズン。邦題は第5シーズンまでが『白バイ野郎ジョン&パンチ』、第6シーズンが『白バイ野郎パンチ&ボビー』。このページでは「CHiPs」について説明する。
降伏文書において、ルイ14世はリールのブルジョワの伝統と特権を維持することに同意したが、プロテスタントについてはナントの勅令で許された権利にしか同意しなかった。ヴォーバンはリールの防御工事を改善、城塞を築いてリール城を拡大させた。その後、リールは1708年のリール包囲戦で占領され、1713年のユトレヒト条約でフランスに返還された。
包囲を予想したフィリップ＝イポリト＝シャルル・スピノラはサン＝モーリス（Saint-Maurice）など近郊にある家屋を破壊したが、住民の不満を煽るだけに終わった。5月22日以降、聖職者とブルジョワたちはランパートの強化を開始した。フランス騎兵は8月8日にリールに到着、本軍は10日に到着した。ルイ14世が陣頭に立つフランス軍が3万5千人いたのに対し、駐留軍は歩兵2,400人、騎兵900人とブルジョワの大隊しかいなかった。ルイ14世はロスからフィーブに移動した。8月11日には包囲用の堡塁とその対塁が築かれた。18日から19日にかけてフィーブ門に対する塹壕が掘られ、ノーブル・トゥールとサン＝ソヴール門（porte St-Sauveur）に対する2つ目の塹壕も掘られた。数度の進攻が失敗した後、フランス軍はフィーブ門を守る半月堡の占領に成功、そこに砲台を築いた。フランス軍はそこからサン＝ソヴール門を砲撃したが、リール市長がスピノラに降伏を要請、スピノラは27日に降伏したため大きな損害はなかった。しかし、一部の住民は抵抗を続けたかったためこの決定に失望した。フランス軍はフィーブ門から入城（フィーブ門は後にヴォーバンにより閉鎖され、トゥルネー門（porte de Tournai）という新しい門が開かれた）。ルイ14世は28日に「病人の門」（porte des malades、後にパリ門に改名）から入城した後、テ・デウムに出席するためにサン＝ピエール（Saint-Pierre）に向かった。
1903年（明治36年）6月26日、岡山県勝田郡湯郷村大字中山（現・美作市中山）に出生。父は阿部良平、母はもりよ。次男。中学教師であった父の赴任により、生後2ヶ月で島根県大社町に移り、さらに9歳のとき姫路市坊主町（ぼうずまち）に移る。旧制姫路中学（現・姫路西高校）を5年制のところを4年で修了し、旧制第八高等学校（現・名古屋大学）文科甲類（英文学科）、東京帝国大学（現・東京大学）英文学科を卒業。兄・公平の影響で文学に近づき、短歌を学んで島木赤彦に接し、またトルストイやチェーホフを愛読する。東京帝大時代にはじめての小説「化生」を大学の文芸部の雑誌「朱門」に発表し、その後、小説を中心に取り組む。1930年（昭和5年）、27歳で雑誌新潮に「日独対抗競技」を発表してデビュー。同年、「主知的文学論」を発表、また結婚する。1936年発表の『冬の宿』が代表作となる。その後も小説や翻訳を発表し、明治大学教授として英文学を講じる。1941年『白鯨』を初めて訳し、これが翻訳の代表作となる。1954年の長編『人工庭園』は、女子寄宿舎を描いて、「女の園」として木下恵介監督で映画化、キネマ旬報ベストワンになった。翻訳も活発に行い、「世界文学全集」（河出書房新社）の編者として翻訳界の盟主の観があった。創元推理文庫（東京創元社）版シャーロック・ホームズシリーズ（1960年版 創元ホームズ）の最初の訳者としても知られる。（ただし現行出版の創元推理文庫版ホームズは深町真理子訳版の「2010年新訳版 創元ホームズ」に差し替えられている）「捕囚」の口述筆記中に、1973年（昭和48年）4月23日、東京都中央区築地の国立がんセンターにおいて、食道癌のため死去。69歳。河出書房新社より、『全集』全13巻が出された。長男は阿部良雄（フランス文学者、東京大学名誉教授）、次男は阿部信雄（1948-、美術評論家・元ブリヂストン美術館学芸部長）、従兄は木村毅（作家）。