1928年にパリで行われたエイトル・ヴィラ＝ロボスの演奏会でソリストを務めたブラジルの声楽家エルシー・ヒューストンに出会って結婚。翌1929年2月に彼女とともにブラジルに移住し、サンパウロに3年ほど滞在した。ヒューストンを介して彼女の義兄でトロツキストのマリオ・ペドロサに出会い、トロツキーが主導する左翼反対派（後の国際左翼反対派）の運動の一環としてブラジル共産主義者同盟を結成した。また、詩人で『食人宣言』を著したオズワルド・デ・アンドラーデに出会い、彼を中心に従来のヨーロッパ追随型のブラジルからの脱却を目指すブラジル・モダニズムの作家や芸術家と交友を深めた。ブラジルではシュルレアリスムに関する一連の講演を行い、地元の新聞に文芸評論を掲載した。特に1929年3月7日付『ディアリオ・デ・S・パウロ』紙に「シュルレアリスムとは何か」という記事を掲載し、「目下のところ、私はシュルレアリスムが唯一価値のある無私無欲の活動であると思っている。なぜならば、この活動は精神の完全な自由をもたらすからである」と主張した。1930年11月から翌年1月にかけて、『ディアリオ・ダ・ノイテ』紙上にブラジルの民間信仰マクンバやカンドンブレに関するルポルタージュを13回にわたって掲載した。同年1月21日に左翼反対派共産主義者同盟に加入。校正者労働組合の組合員およびリオデジャネイロ左翼反対派の代表として積極的な活動を行い、トロツキーの『文学と革命』をポルトガル語に翻訳した。ブラジル海軍の反乱に関する著書を執筆しようとしていたが、逮捕・収監され、1931年12月30日に「共産主義の扇動者」として国外追放を受けた。第一子が生まれた4か月後のことであり、妻子を伴ってフランスに帰国したが、1933年20月に妻エルシーは息子を連れてブラジルに帰国。後にアメリカ合衆国に移住し、1943年にマンハッタンの自宅で自殺した（享年40歳）。
第一次世界大戦が勃発すると志願して（実際には母に強制されて）戦車連隊に配属された。部隊の移動中にコンピエーニュの駅で、後にダダイスムの雑誌として知られることになる『SIC』誌を偶然目にした。アポリネールの詩が掲載されていた。ギリシャのサロニカ前線へ送られたが、後に「下士官が兵卒にあまりにも酷い侮辱の言葉を投げつけ、何かにつけて脅しをかける、まさに徒刑場だった」と述懐している。赤痢にかかって本国に送還され、次いでロレーヌに送られ、まもなく終戦を迎えた。
バンジャマン・ペレは1899年7月4日、ナントの南約5キロのところにあるルゼ（ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏、ロワール＝アトランティック県）でヴィクトル・モーリス・ポール・バンジャマン・ペレとして生まれた。母方は代々ブルターニュ地方およびヴァンデ県、父方は南仏に住んでいた家系である。父は公務員であったが、2歳のときに両親が離婚し、ペレは母に育てられた。1912年にナントの工芸学校リヴェ校（現リセ・ウジェーヌ＝リヴェ）に入学したが、学業に興味が持てずに翌13年7月に退学し、工業デザイン学校に学んだ。
読売クラブ時代は、練習場がよみうりランド内にあったため、日本サッカーリーグ（JSL）のホームゲームは駒沢オリンピック公園総合運動場陸上競技場や等々力陸上競技場を利用していた。また、育成組織の選手達も東京都と神奈川県にまたがる地域から集まっていた。Jリーグ加盟後、V川崎時代（ホームタウンは川崎市）は等々力陸上競技場をホームスタジアムとしていた（その他の開催スタジアムは「当項目」を参照）。Jリーグ発足年の1993年、東京都のアメリカ軍調布基地跡地に「武蔵野の森スタジアム（仮称）（現：味の素スタジアム）構想が持ち上がると、V川崎は、同地への移転構想を発表し、調布市も市議会定例会で「プロサッカーチーム誘致に関する決議」を全会一致で決定するなど、積極的に誘致に乗り出した。数年後のスタジアム完成までの本拠地が不透明で、なおかつJリーグ開幕初年度での移転構想という事もあり、地域密着理念の全面否定と受け取ったJリーグは拒絶した。また、等々力陸上競技場の大規模改修に着手した時点での移転通告を受けた川崎市が反発し、移転には同意しないと通告。調布市も非難の声が寄せられたこともあり 誘致の前提条件として円満解決を提示。程なくして、V川崎はJリーグ実行委員会からの白紙撤回勧告を了承することになり移転は立ち消えた。1999年10月、再度東京への移転構想を発表した。「東京スタジアム」の2001年からの開業が見込まれており（なお、東京都内では東京ガスサッカー部（現在のFC東京）が「東京スタジアム」の将来利用を前提として活動）、移転後も川崎フロンターレの昇格によって等々力でJ1の試合を開催できるという環境が整い、川崎市からの移転容認も得られたが、東京移転後は等々力でのホームゲーム開催を一切認めないなど、両者の関係は冷却したままで終了することになった。V川崎は2001年シーズンより川崎市から東京都へホームタウンを移し、東京スタジアムをホームスタジアムとした。東京への移転後は味の素スタジアム（以下「味スタ」）をホームスタジアムとしている（その他の開催スタジアムは「当項目」を参照）。東京V主催試合で、味スタ使用の場合はJ2では多くの試合で経費削減のためスタジアムの上層部は閉鎖となる。なお、試合当日に雨が降った場合、下層部の大半の席が雨に濡れてしまうということもあり、上層部の一部を開放することもある。2006年はホームゲーム24試合のうち味スタでの開催が半分未満の11試合に留まり別会場での開催を強いられたが、これは日程が重なった場合には上位ディビジョンのチームに開催優先権が認められるとしていたためであり、同年は東京VがJ2に所属する一方でFC東京はJ1に所属していた。2009年、崔暢亮会長は使用料とFC東京との兼ね合いを苦として2010年後半からの味スタ撤退を掲げたが、崔ら経営陣は2010年6月に退いたこともあり実現しなかった。