ハシディズムの根底にある最も基本的なテーマは、宇宙での神の本質であり、アラム語で「ティクーニ・ハゾハル、アッラー・パルミー・ミネーヤ Leit Atar panuy mi-néya(そこには存在しない場所はない)」のフレーズで語られることが多い。この汎神論的概念は、リリアン語に由来したものであったが、ハシディズムで扱いが大きく拡大した。世界を創造するために、神は自らの全在「エイン・ソフ」（Ein Sof）と契約した。ボイドで作られた世界の現実は、神の起源に完全に依存している。したがって、すべての真の側面と物理的側面の間に二元論がある。創世記28:21では、「これは創造の目的であり、無限から財産に至るまで、有限の状態から無限の状態に戻すことができる」と書かれているとする。カバラは、この弁証法の重要性を強調した。、神が様々な次元、セフィロトを通して自分自身を世界に徐々に衰えさせる方法を指している。
ハシディズム（ドイツ語：Chassidismus、英語：Hasidism, Hasidic Judaism、ヘブライ語：חֲסִידוּת, Chasidut, chǎsīdhūth、アシュケナジム式ヘブライ語：chasidu(i,e)s）とは、有徳で思いやりのある行動であることを意味するヘブライ語「ヘーセド chesed חסד "loving kindness"」に起源を持つ「敬虔な者 pious」（ハーシード chāsīdh, chosid）という言葉に由来する、超正統派（ハレディーム、חרדים - Haredim）のユダヤ教運動のこと。18世紀にバアル・シェム・トーヴが開始したとされる。敬虔主義運動とも訳される。ガリツィア地方がその中心であった。少人数によるミクラー・ラビ文学の研究より、大勢による祈りを重視する。最初から独自の典礼、独自のシナゴーグを発展させたが、ユダヤ教の主流から離れることはなかった。神（絶対者）はすべての生命に内在するカバラ神学を持ている。
生分解(せいぶんかい)とは、バクテリア、菌類、その他の生物によって化合物が無機物まで分解されることである。ほぼすべての化合物は、やがて生分解され無機物となるが重要なのは時間である。それらの速度に関係する要素としては、光、水、酸素や温度などの環境や、その物質自体が分解菌に利用されやすい（バイオレメディエーションが高い）などの要因による。
児童劇団に所属した1957年（昭和32年）に子役として『船頭姉妹』『逢いたいなァあの人に』に出演するが、14歳のときにコンテスト「ジャクニール・ササール（フランスの女優）に似ている人」に応募、当選確実になりながら年齢資格に満たず失格。そのときたまたま東宝のプロデューサーに認められて1961年、中学卒業と同時に東宝へ入社。オール東宝ニュー・タレント1期生となる。同期に丸山謙一郎、藤山陽子がいる。同年『紅の海』（谷口千吉監督作品）で本格的にデビュー。ついで『河のほとりで』（千葉泰樹監督作品）、『社長外遊記』、『続・社長外遊記』（いずれも松林宗恵監督作品）、『青べか物語』（川島雄三監督作品）などに出演。なかでも、『青べか物語』の左卜全の初恋の少女役が認められ、中川ゆき、南弘子と共に『スリー・チャッピーズ』として売り出される。この時代の作品は、ほかに『お姐ちゃん三代記』（筧正典監督作品）などがある。1966年1月スタートの『ウルトラQ』（TBS／円谷プロダクション。製作決定は1964年8月、クランクインは同年9月27日。桜井は当時18歳）に、カメラマン・江戸川由利子役で出演し注目を浴びる。同年7月からは後番組の『ウルトラマン』に科学特捜隊のフジ・アキコ隊員役で引き続き出演し、更に人気を確かなものにした。この二役により、テレビの特撮番組におけるヒロインの草分け的存在となった。1967年『颱風とざくろ』を最後に東宝を退社しテレビドラマを中心に活動。時代劇や刑事ドラマでは悪女役も多く演じた。1971年には実相寺昭雄監督のATG映画『曼陀羅』でヌードを披露。昭和期のウルトラシリーズでは1967年に『ウルトラセブン』、1974年に『ウルトラマンレオ』、1981年に『ウルトラマン80』にゲスト出演している。この時期、大人メディアによる最初のウルトラマンブームが発生、桜井も雑誌『宇宙船』などの回顧インタビューに応じ「キンキン声の由利ちゃんは、フランス映画が似合うような大人の女性になっていました」などと持ち上げられている。1980年代後半には女優業は半ば休止状態になったが、1990年代中盤になるとウルトラブームの再燃もあり、活動を再開。1994年に上梓した『ウルトラマン青春記―フジ隊員の929日』（小学館）は特撮関連の出演者・スタッフによる自伝的著作の先駆けとなった。近年は円谷プロに所属し、同社作品や関連イベントにも多く出演している（同社は2007年に芸能部門を閉鎖したが、桜井はスタッフとして残っている）。2005年には『ウルトラマンマックス』にヨシナガ教授役としてレギュラー出演し、黒部進扮するトミオカ長官とのハヤタ・フジコンビの共演で話題を集めた。2008年の映画『大決戦!超ウルトラ8兄弟』では、パラレルワールドでハヤタの妻「ハヤタ・アキコ」となっているフジ・アキコを41年振りに演じている。少女時代から、小説『悲しみよこんにちは』の作者フランソワーズ・サガンの大ファンである。現在も円谷プロの作品やイベントなどにも登場している。