真珠湾に帰投したアポゴンはサンディエゴに回航されることとなり、9月11日に到着した。アポゴンは10月1日に同地で予備役となった。1946年1月、真珠湾に向けて出航した。クロスロード作戦における標的艦として使用されるため、その準備を行うためであった。標的艦としての改修が完了すると、アポゴンは5月31日にビキニ環礁に到着し、7月1日に行われた「ベーカー」実験で沈没した。アポゴンは1947年2月25日に除籍された。アポゴンは第二次世界大戦の戦功で6個の従軍星章を受章した。
5月28日、オーバーホールを終えたアポゴンは7回目の哨戒でカベゾン (USS Cabezon, SS-334)  とウルフパックを構成し千島列島方面に向かった。6月18日、アポゴンとカベゾンの2隻は北緯50度23分 東経155度06分の幌筵島南西端沖で幌筵島から出てきたばかりの輸送船団を発見し、アポゴンはそのうちの1隻に対して2本の魚雷を発射し、うち1本が目標船の中央部に命中、目標は船尾から沈んでいった。これが、かつては日清戦争、日露戦争時の病院船で、のちに小林多喜二の『蟹工船』のモデルとなった博愛丸（日本海洋漁業、2,614トン）の最期であった。カベゾンももう1隻の輸送船である蔵王山丸（川崎汽船、2,631トン）を撃沈し、この船団は護衛艦を残して全滅した。7月2日には、北緯49度28分 東経154度19分の地点で第58号駆潜特務艇、第65号駆潜特務艇と交戦して損傷を与えた。7月14日、アポゴンは48日間の行動を終えてミッドウェー島に帰投した。8月7日、アポゴンは8回目の哨戒で南鳥島近海に向かった。しかし、一週間後の8月15日に戦争が終了したためこの哨戒で攻撃を行うことはなかった。9月2日、アポゴンは26日間の行動を終えて真珠湾に帰投した。これがアポゴンの最後の哨戒となった。
9月12日、アポゴンは5回目の哨戒で千島列島方面に向かった。9月23日に北緯34度57分 東経150度44分の地点で特設監視艇第六朝洋丸（西大洋漁業、91トン）を撃沈した。4日後の9月27日には、北緯47度07分 東経151度25分北緯47度7分、東経151度25分のオホーツク海で八郎潟丸（中川汽船、1,999トン）を撃沈し、生存者2名を救助した。翌月はこれといった獲物もなかった。10月28日、アポゴンは46日間の行動を終えてミッドウェー島に帰投した。11月20日、アポゴンは6回目の哨戒で千島列島方面に向かった。この時期になると、アポゴンの哨戒海域を往来する船舶はほとんどおらず、12月19日にタンカーに対して雷撃したのが、この哨戒におけるアポゴンの唯一の攻撃行動であった。1945年1月5日、アポゴンは46日間の行動を終えて真珠湾に帰投。2日後の1月7日にオーバーホールのためにメア・アイランド海軍造船所に回航されていった。
1906年、北海道松前郡小島村（現：松前町）に生まれる。1921年、15歳で札幌鉄道教習所に入学、同級生には桑原翠邦、三宅半有などがいた。教習所時代に大塚鶴洞、川谷尚亭などから書を学んだ。1929年に函館師範學校（現・北海道教育大学函館校）卒業。同年、札幌に来遊していた比田井天来と出会い、上京を勧められ、1932年上京、以降天来に師事する。1933年には上田桑鳩が結成した書道芸術社に参加するとともに、雑誌『書之研究』に「新調和体」論を発表、近代詩を書にする近代詩文書運動を起こした。六朝・北魏の楷書、木簡なども研究、1966年に「丘壑寄懐抱」で日展文部大臣賞、1967年に日本芸術院賞受賞、1987年に文化功労者、1990年に文化勲章受章（書家の文化勲章受章は1985年の西川寧に続き2人目であった）。1994年には故郷の松前町の慈眼寺跡に金子の銅像が建立された。（銅像は2008年に松前公園カントリーパークに移動）1997年に従三位に叙された。また、1952年に新宿御苑で行われた第1回全国戦没者追悼式から「全国戦没者追悼之標」（1975年からは「全国戦没者之霊」）の揮毫を担当、1993年まで32回務めた（式典が政府主催となり、毎年行われるようになった1963年以降は31年連続して担当）。また、「硫黄島戦没者の碑」、「比島戦没者の碑」などの揮毫も行っている。このほか東京都江戸東京博物館や松前城の題字などを手がけたほか、黒澤明の映画「蜘蛛巣城」題字、日本酒『一ノ蔵』のラベルも揮毫した。2001年11月に95歳で死去した。2008年10月、生誕100年を記念して創玄書道会が中心となり故郷の松前町に作品を石碑にした「北鴎碑林」を建立。碑林には鴎亭の作品13点と門人や北海道の著名人の作品71点の合計84作品があり国内最大級の碑林となっている。