新聞の発行部数は1997年（平成9年）にピークアウトした後、減少している。新聞購読者の高齢化が進展しつつあり新聞社にとって将来が危ぶまれるようになった。若者層の新聞を読まないとした理由として、料金がかかるから (62.6%)、読むのに時間がかかるから (37.9%)、他のメディアからの情報で足りるから (24.5%) となっている。ただしインターネットにおける文字情報主体のニュース記事読者数は紙媒体の新聞購読者の減少数を大きく上回っているため、活字離れという文脈で話題になることは少ない。また日本新聞協会の調査によると、新聞を「大いに信頼できる」「だいたい信頼できる」と答えたのは、50歳代で92%、20歳代で83%である。インターネットは書籍と同等の長文記事を読むには不適な媒体とみなされているが、新聞記事のような短文ならばむしろ情報消費者の利便性を増進すると考えられており、紙媒体の凋落は新聞社の経営問題に過ぎず、社会的な影響は大きくないという見方が強い。
日本の出版業界における「活字離れへの対応」は、書籍の軽薄短小化という数十年来の流れの中に位置づけられる。気軽に手に取ってもらえるよう、新書など薄く小さく安いパッケージの比率を高め、文庫も増やしてきた。版面の改善も進められ、高齢者や若い読者にアピールする読みやすく大きな文字の使用、1ページあたり行数・文字数の抑制、といった工夫は常識となりつつある。ロングセラーの書籍を改版して文字を大きくする、海外作品の古典の翻訳をわかりやすい訳文に改める、などの作業も続けられている。また書籍への関心の経路を増やすため、コミカライズによって漫画読者層にアピールしたり、書籍の映像化や映像作品の小説化など、様々なメディアミックス展開が行われている。こうした大きな需要を掘り起こす試みに加え、小さな需要に応えていく試みとしてオンデマンド出版や電子書籍などIT技術を活用したインターネット経由の通信販売が普及しつつある。現在、電子書籍の大半は漫画作品だが、活字の書籍も着実に増えている。その他、読書を支援する環境が充実しつつある例として、絶版問題に対応して、世界最大の古書店街としても知られる神田神保町が共同で運営する古書専門販売サイト、復刊を推進するサイトの登場などが挙げられる。
出版産業がピークアウトした1990年代半ばより、読書離れは大きな社会問題としてクローズアップされるようになった。読書離れを「日本語の乱れ」や「考える力の減退」といった様々な他の現象と関連付ける言論が目立つ。「活字離れは若者の問題」という意識も強い。大学生の読書率・読書量の低下は進学率の高まりと入試の緩和が原因ともいわれるが、評論家や大学教員など知的エリート層を中心に初等・中等教育の劣化や学習意欲の衰退などの表れとする声が上がった。子どもの読書に高い教育効果を見込む保護者が多いこともあり、読書離れの解消を小中学校・高校の教育に期待する世論が形成された。その結果「朝の読書」運動などが広まり、50代以上の世代の無読率が高止まりする一方、小学生の読書量は2000年代に過去最高となった。総務省統計局の社会生活基本調査によると、「趣味としての読書」の行動者率は1986年（昭和61年）以降40%前後で推移しているが、1年あたりの平均行動日数は1986年（昭和61年）の103日から2001年（平成13年）の85日へ次第に減少している（高齢化の進展により無読率の高い高齢者層が増加した影響も含む）。インターネット利用の普及などが活字離れにつながったというアンケート調査結果も出ている。これらの調査結果は「読書意欲はあるが、読みたい本が減った」という広汎に支持される意見を裏付けている。このように、子どもに本を読ませたいという観点から学校や図書館などの公共機関に、自分が読みたくなる本が増えてほしいという観点から、出版社に一層の努力を求めるコンセンサスが形成されている。
サラゴサの降格に伴い、2008年7月17日にSSラツィオへ買い取りオプション付きでシーズンローンとなった。シーズンを通して負傷に悩まされながらも、クリスティアン・レデスマと中盤を形成した。2009年5月19日、サラゴサへの移籍の際にシャフタールとの契約を一方的に破棄したとして、本人及びサラゴサに対してシャフタールへ1200万ユーロの移籍金を支払うようスポーツ仲裁裁判所から裁定を受けた。UCサンプドリアとのコッパ・イタリア決勝戦は累積警告による出場停止のため欠場したが、クラブは優勝を収めた。8月8日に開催されたスーペルコッパ・イタリアーナのインテルナツィオナーレ・ミラノ戦では、61分に先制点を挙げ2-1で勝利。クラブのシーズン2冠に貢献した。シーズン終了後にラツィオはオプションを行使する意向を示したが、フアン・パブロ・カリーソの獲得を希望するサラゴサとの交渉が難航。最終的に両者をトレードする形でラツィオへ完全移籍となった。2010年3月14日のASバーリ戦で左足腓骨を骨折し、残りのシーズンを棒に振る。翌シーズンはレデスマやクリスティアン・ブロッキの控えとなった。2011年3月19日のACチェゼーナ戦において、相手MFルイス・ヒメネスを暴行し4試合の出場停止処分を受けた。2012年3月29日、先の移籍金支払いが遅滞した場合の出場停止を可能としたCASの裁定がスイス連邦最高裁判所によって棄却された。2011-12シーズンを終えるとブラジルへ帰国したが、クラブと音信不通になるというトラブルを起こす。2013年1月、レンタルでジェノアCFCへ加入。シーズン終了後にはラツィオを退団しフリートランスファーでジェノアと契約した。翌年7月1日にクラブとの契約を解除することで合意した。同月4日、セリエBのボローニャFCに加入。レギュラーとしてプレーしクラブのセリエA昇格に貢献した。ボローニャ退団後の2015年9月18日、エラス・ヴェローナFCと1年契約を結んだ。