当番組は2001年10月9日にスタート、火曜日 - 木曜日の0:40 - 0:55（月曜日 - 水曜日深夜、以降、時間表記はすべてJST）に放送された。基本的に生放送であった。翌年2002年6月27日に番組終了、同年7月14日（日曜日〈土曜日深夜〉）1:45 - 2:45の拡大版特別番組「2年目なのに今夜が集大成スペシャル!」で最終回を迎えた。番組のタイトル「アヤパン」は、前番組で千野が「チノパン」（名前とチノ・パンツの略との語呂合わせ）をやっていたものを継承したためで、高島彩だから「アヤパン」となった。「アヤ・パンツ」は存在しない。このタイトルは高島彩の愛称としても使用され、歌手デビューする際の名義にもなった。タイトルコールの際、左腕を右腕の肘に当て右手の人差し指を突き出すポーズを取りながら、「アヤパン　レディーゴー！」の決め台詞とともに、番組がスタートする。これは、6年後に再開することとなる「ショーパン」以降にも引き継がれている。
COOL JOKE（クール ジョーク）は、日本のロックバンド。メジャーデビュー以前は福井県を中心に活動していた。2001年結成、2004年5月、「UNDO」でメジャーデビューを果たし、メジャーとして4枚のシングルと1枚のアルバムをリリースした。しかし、2006年1月、音楽・バンドというものの考え方、向かうべきベクトルの違いを理由に、契約を解消し、現在インディーズで活動中である。
製紙用フエルト、シュープレス用ベルト、工業用フェルトの3事業を柱として展開する抄紙用具専門メーカーであり、紙・パルプ業界に主要顧客を持つ。製紙用フエルトでは日本フエルト（株）とシェアを二分する。
『I Survived a Japanese Game Show』は、アメリカABCで放送されていたリアリティ番組である。2008年6月24日放送開始。水曜夜9時（中部山岳地域は8時）から放送されていた。アメリカ人が架空の日本のゲーム番組「本気（まじ）で」（司会は神田瀧夢）に出演し賞金（優勝賞金は25万ドル）をかけて争う番組である。東京でも撮影が行われており、番組にはよく日本の町並みが出てくる。ホストを務めるトニー・サノは「特定の番組をモデルとするとライセンス料の問題が発生するので、特にモデルはない」としているが、「たくさんの日本の番組を見て研究した」上で、番組制作に日本の東宝スタジオの協力を得ていると語っている。第1シーズン（全7回）の好評を受け、2009年6月17日より第2シーズンの放送が始まったが、第3シーズンの予定は取り消された。舞台となった日本においては、フジテレビ『ザ・ベストハウス123』にて「日本人で初めて全米ネットワークで自分の番組を持つ男」として神田と当番組が紹介された。2012年3月よりBSデジタル放送のDlifeにて『ジャパニーズゲームショー「マジで!?」』のタイトルで日本語吹替版の放送を行う。
1929年、現在のザブハン県ジャブフラント郡の牧民の家庭に生まれる。同年には、同じく1960～70年代に活躍した作家のS.エルデネや詩人のTs.ガイタブがいる。財政経済専門学校を卒業後、会計士を経て文芸誌『ツォグ』の書記などを務めた後、モスクワのゴーリキー名称文学大学へ留学。帰国後、留学時代に創作した詩篇を中心に編まれた詩集『銀のハザールの音』（1961）を発表し、話題となった。帰国後はモンゴル作家同盟の書記等を務めながら、作家同盟内に詩歌部会を設立したり、詩歌の祭典を企画するなど、若い詩人たちの育成や文学の発展に貢献した。ヤボーホランは外国文学の紹介、翻訳も盛んに行っており、ロシアの詩人セルゲイ・エセーニン、ドイツの詩人ゲーテ、スペインの詩人ガルシア・ロルカ、フランスの詩人ポール・エリュアールをはじめ、唐の詩人李白などの多くの翻訳作品を残している。日本の俳句にも関心が高く、ロシア語経由で松尾芭蕉や正岡子規の俳句を翻訳し、モンゴルで初めて俳句について紹介しているほか、自身も俳句風の作品を著している。1967年に「私はどこに生まれたのか」、「穴あき銭のバラード」、「ピオネール」、「薪割り人」の四編の詩で国家賞を受賞した。1982年2月17日、病没。
2012年5月に「千葉県選抜バレーボールチーム」として結成。千葉県にゆかりのある選手をスカウトしクラブチームを設立させた。2012年11月に開催された、第3回全国6人制バレーボールリーグ総合男女優勝大会地域リーグ（関東地域リーグ）に初参戦し3位。2013年7月31日、男子では2チーム目となるVリーグ準加盟が承認された。早期のVチャレンジリーグへの昇格を目指す。2013年8月にチーム愛称の公募を行い、チーム名を「千葉ゼルバ」とした。ゼルバは千葉市の市木であるケヤキ（学名:Zelkova=ゼルコバ）に因む。2014年より、女子チームが活動を開始した。男子チームは2015年3月に、2015/16シーズンから開催されるV・チャレンジリーグIIへの参戦が内定した。2017年10月、運営団体が非営利一般社団法人千葉ライズに変更された。2018/19シーズンからのV.LEAGUE加盟申請を行ったが資金力不足等を指摘されてライセンスが発行されず、V.LEAGUE主催リーグ戦（V1・V2・V3）出場は不可能となったが、「千葉県社会人6人制大会」「全日本6人制バレーボールリーグ総合男女優勝大会・関東ブロック地域リーグ」といった関東地域レベルの大会には出場している。クラブは2018年4月のV.LEAGUE加盟却下を受けて「今年度（2018年度）は地域リーグなどの参加できる大会には出場し、同6月にVリーグ機構へ加盟再申請をしたうえで再来年（2020年）の参入を目指して活動する」としている。