陳淏が本名で刊行した書物は『精選国朝詩余』などが確認できるだけであり、ほとんどは陳淏子、扶揺子、墨浪子などの筆名を用いている。このうち前二者は陳淏自身の名および号に子字をつけただけのもので、特に問題となることはない。陳淏は『西湖佳話』においては図版部分のみならず書物の制作に全面的に関わっていることが明らかであるから、『西湖佳話』に用いられている墨浪子という筆名が陳淏のものであることは認められる。陳淏との関係で解明すべきもう一つの筆名は清初小説史最大の謎となっている「天花蔵主人」である。小説史の面から『西湖佳話』の墨浪子と、順治・康煕年間に才子佳人小説を数多く世に出した天花蔵主人とを同一人物と見なす立場からの研究があり、この主張は作品の形式面、内容面の比較などによってほぼ裏付けられる。両者を結びつける決定的な資料こそ見つかっていないが、陳淏は天花蔵主人の人物特定に欠かせない人物である。
『両漢奏疏』16巻『西漢文帰』8巻・『東漢文帰』7巻　崇禎10年序『周文帰』８巻　崇禎13年『西湖佳話』　康煕12年序　金陵王衙蔵板『玉堂字彙』　康煕15年、同29年序『花鏡』6巻　康煕27年序　文治堂刊『精選国朝詩余』　康煕年間上記のうち『西漢文帰』『東漢文帰』は鍾惺輯注になるもので、陳淏の序をもつという（『東北師範大学図書館蔵古籍善本書目解題』）。『精選国朝詩余』は『古今詩余酔』と合刻されている。
ケレイト部のトオリルが、父の死後に弟を殺害して、叔父のグル・カンと後継者争いをして、敗走したときにトオリルはイェスゲイに援軍を求めた。イェスゲイは快く快諾して、勢いを取り戻したトオリルは叔父を撃破して、ケレイトの首長の座に就くとことができた。トオリルはイェスゲイに感謝してアンダ（盟友）の誓いを結んだという。これが縁で、イェスゲイの死後に子のテムジンが苦難を味わったときに、トオリルはテムジンを義子に自らは義父と称するアンダの誓いをして、テムジンを援助した。
モンゴル帝国が広大な領域を支配する帝国に成長した後、初代皇帝チンギス・カンの孫である第5代のカアンのクビライは、1266年に中国の習慣により、曾祖父であるイェスゲイに「烈祖神元皇帝」と追諡した。
イェスゲイ（モンゴル語: Есүхэй、ᠶᠢᠰᠦᠭᠡᠢ、Yesügei, 不詳〜1171年）は、12世紀中頃にモンゴル高原の北東部で活動したモンゴル部のうちボルジギン氏系キヤト氏の首長のひとり。モンゴル帝国を築いたチンギス・カンの父であり、キヤト・ボルジギン氏の祖である。バアトルという称号を帯び、イェスゲイ・バアトル (Yesügei Ba'atur) の名で知られている。『元史』における漢字表記は也速該、『集史』のペルシア語表記ではイースーカーイー・バハードゥル( ييسوكاى　بهادر Yīsūkāī bahādur) と書かれる。書籍によってはエスゲイ（エスゲイ・バートル）とも表記される。
撮影は2017年2月に始まり、製作発表も同時に行われた。多くのキャストが続投したほか、撮影の様子はカーティスの妻であるエマ・フロイドのTwitterアカウントなどで随時公開された。この際 "#rednosedayactually" のハッシュタグが用いられた。前作出演者の中では、エマ・トンプソン、マーティン・フリーマン、ロドリゴ・サントロ、ハイケ・マカチュなどが出演しなかった。中でもトンプソンは、夫ハリーを演じたアラン・リックマン（2016年死去）の死に触れ、「悲しすぎる」「早過ぎる」として出演を辞退した。トンプソンは、カーティスも「[ハリーとカレンについて]何も脚本が書けない」と述べていたことを明かしている。
宇七の次男として1793年に生まれる。生まれた場所については、肥後国八代郡西野津村（現氷川町、（旧竜北町））という説が有力であるが、種山村（現八代市東陽町）という説もある。父と、藤原林七に学び、アーチ式の石橋をつくる技術を学んだ。最初につくった石橋がどれかははっきりしないが、確実に三五郎作と言える最初のものは、25歳の時に現在の美里町（旧砥用町）につくった水路橋・雄亀滝橋（文化14年（1817年）架橋）であり、後に通潤橋の手本となった。これにより名声を得た三五郎は文政3年（1820年）、現在の八代市の干拓工事に従事し、石工共総引き回し役となる。岩永という姓は、このとき肥後藩より工事期間中に限り名乗ることを許されたものであるが、10年後に工事が完了すると、この功績により正式に苗字帯刀を許された。その後も肥後藩内に聖橋をはじめとするアーチ式石橋を架け続けた三五郎に天保11年（1840年）、薩摩藩より依頼が来る。三平らを従え薩摩に赴いた三五郎は、鹿児島の町中を流れる甲突川に甲突川五石橋を川の護岸工事と併せて架けた。中でも西田橋は参勤交代に藩主が利用する橋だったため、三五郎のつくった橋の中で最も豪華な装飾が施されている。鹿児島県内には、三五郎作の石橋がこのほか複数残されている。石橋の建造中、石橋建造技術の漏洩防止のため、三五郎達を永送り（暗殺）するのではないかという噂が立った。これは三五郎が藩の内情に通じ過ぎたためとも言われる。かねてよりこの事を心配していた三五郎は、連れてきた仲間たちを様々な口実をつけて肥後国に返した。最後まで残った三五郎自身も、嘉永2年（1849年）に帰郷を許される。薩摩藩から送られた刺客により現在の出水市付近で捕らえられるが、腹を据えた三五郎の態度に感心した刺客が、秘密裏に三五郎を逃がしたと言われる。故郷に戻った三五郎は嘉永4年（1851年）、鏡町（現八代市）にて59歳で没する。同地には現在でも墓が存在する。