声優としてはマシュー・マコノヒーやヒュー・グラント、コリン・ファース、ヴァンサン・カッセル、ブルース・グリーンウッドの吹き替えを多く担当している。納谷六朗の死後、『クレヨンしんちゃん』の高倉文太役を引き継いだ。3年B組金八先生をゲーム化した『3年B組金八先生 伝説の教壇に立て!』では、高峰通（数学、学年主任）で出演。起用された経緯は3年B組金八先生 伝説の教壇に立て!#音声を参照。
1979年開始の『3年B組金八先生』に乾友彦役で約30年間出演し、広く知られている。1998年にマウスプロモーションへ所属して以降は声優業も行うようになった。同年、44歳で久野くみこと結婚して夫人は専業主婦になり、1男1女がいる。また、洗足学園音楽大学で講師として教鞭を執っている。特技は、柔道、居合、小倉弁。趣味は、カレーの食べ歩き、パズルゲーム。
相対式ホーム2面2線と保線車両用の留置線を持ち、列車交換が可能な地上駅。互いのホームは構内踏切で連絡しており、上り線側に駅舎がある。飯田駅管理の無人駅である。
ラルシュの財政は各コミュニティーで独立しており、その資金源は所在国により大きく異なる。アトリエや作業所での労働（クラフト制作や石鹸製造など）からの収入に加え、先進国の場合は、政府からの補助金・給付金などによって成り立っている。社会福祉制度が存在しない発展途上国の場合、資金源はもっぱら地域や海外からの寄付金である。
バングラデシュではテゼ共同体により、2002年にラルシュの理念に沿ったグループ・ホームが初めて創設され、2007年に「ラルシュ・マイメンシン」として国際ラルシュ連盟のメンバーとなった。2008年以降、そのラルシュのコミュニティ・リーダーは、日本の国際協力NGOの草分けである日本キリスト教海外医療協力会（JOCS）から派遣された岩本直美ワーカー（看護師）である。イスラム教国のバングラデシュのラルシュでは、それぞれ違う宗教に属するメンバー（イスラム教、ヒンドゥー教、キリスト教）が、互いの信仰を大切にしつつ、祈りを中心とした生活をともにしていることから、世界のラルシュ・コミュニティーのなかでも先進的な例として特に注目されている。
ラルシュ共同体の各コミュニティーは国際ラルシュ連盟に加入し、ラルシュ・コミュニティー憲章に則り運営されている。日本では、静岡県静岡市にある「かなの家」が1991年に国際ラルシュ連盟の正式なメンバーとして承認され、現在、日本唯一のラルシュ共同体となっている。かなの家の他には、「シード・グループ」と呼ばれるラルシュをモデルとしたグループ・ホームが日本各地に存在し、ラルシュ共同体となることを目指している。
ラルシュではそれぞれの信仰が大切にされており、異なる宗教や文化に属しながら、共に祈ることを中心とした生活を送っている。当初はカトリックの伝統から始まったが、現在のラルシュはキリスト教徒だけでなく、ヒンドゥー教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒、その他の信仰を持つ人々にも広がりを見せている。
ラルシュは、「なかま（コア・メンバー）」と呼ばれる知的障がいを持つ人々と彼らの生活を支える「アシスタント」と呼ばれる人々が、人間らしさを探そうとするコミュニティー（共同生活の場）である。コミュニティーは、通常、複数のグループ・ホーム（家）から成り、コア・メンバーとアシスタントは決まったホームで家族として生活する。また、多くのコミュニティーでは、地域の知的障がいを持つ人々を対象としたデイケア・プログラムも行っている。各コミュニティーは国際ラルシュ連盟に加盟しているが、運営はそれぞれ地域に根ざして独立して行われる。
マレーバの家族は、母親がブルガリアの国内テニス選手権で9度優勝するほどの名選手で、父親はバスケットボールのブルガリア・ナショナル・チームでプレーした経歴を持つ、スポーツの名門一家だった。その環境の中でマレーバ3姉妹はテニスに親しみ、カテリナも自然にテニスを始めた。1984年に15歳でプロ入り。1985年にツアーで年間2勝を挙げ、当時は年末開催だった全豪オープンで4回戦進出を果たす。1987年に日本の「ジャパン・オープン」で初優勝。1988年の全米オープンで、カテリナは姉のマニュエラと一緒に、姉妹2人が揃ってベスト8入りした。末の妹マグダレナは1989年4月にプロ入りする。1990年にカテリナは4大大会において、全豪オープン・全仏オープン・ウィンブルドンの3大会連続で準々決勝に進出した。同年の全仏オープンでは姉のマニュエラもベスト8に入り、姉妹のテニス経歴では2度目となったほか、末の妹マグダレナも4大大会初出場の資格を得たため（3回戦まで進出）、初めて3姉妹がテニス界に顔を揃えた大会でもあった。1993年には「マレーバ3姉妹」の3人全員が全豪オープン・全仏オープン・ウィンブルドンの3大会連続で4大大会のシード選手に入った。当時の4大大会の組み合わせ抽選では、世界ランキング上位16名が「シード選手」の資格を得られたが、この時期は3人とも世界ランキング16位以内に入ったのである。同年の全米オープンでは3人姉妹全員が4回戦に進出し、次女カテリナは準々決勝へ、長女マニュエラは準決勝へ進出した。その後、長女マニュエラは1994年2月に世界ランキング9位で現役を引退した。マニュエラの引退後、カテリナは1994年の全米オープン女子ダブルスでロビン・ホワイト（アメリカ）とペアを組んで準優勝した。同年11月にカナダ・ケベックシティの大会で3年ぶりの女子ツアーシングルス優勝を果たし、通算「11勝目」を挙げる。これがカテリナの最後のシングルス優勝となった。その後カテリナのテニス成績は急降下し、1996年11月にロシア・モスクワで行われた「クレムリン・カップ」を最後に27歳で現役を引退した。