ビューレンの他、シュタインハウゼンとヴェーヴェルスブルクにも青年集会所がある。その他の市区では、多くの場合サークルや教会組織が青少年保護活動を行っている。ビューレンの青年集会所は2011年に新設されたもので、2つの施設を包含している。「トレフプンクト 34」は約 300 m² の供用面積がある。
ビューレン市内には保育・託児施設が15施設ある。そのうち、シュタインハウゼン市区のクリストフェルス幼稚園とビューレン市区のファミリーセンター「エマウス」が特に優れている。ブレンケン、ハルト、シュタインハウゼン、ヴェーヴェルスブルクの託児施設と、ビューレンの幼稚園4園がキリスト教会によって運営されている。アーデン、ヘーゲンスドルフ、ジッディングハウゼン、シュタインハウゼン、ヴァイベルク、ヴァイネ、ビューレンの施設はビューレン市が運営している。
ビューレン市は森林学校を運営している。この施設は街に近い狩猟小屋を森林学校に改変したものである。その目的は一般の学校の児童・生徒を森との自然な関係を引き寄せることである。ここでは地域的な特殊性に配慮した適切な学習資材が使用されている。年間約800人の生徒がこの施設を利用している。市内の12校がここでの特別授業を採用している。
ビューレン市内には、基礎課程学校5校（ヴェークヴァルテ私立基礎課程学校連合、リンデンホーフ基礎課程学校、アルメタール・アーデン/ブレンケン/ヴェーヴェルスブルク学校連合本課程学校、カトリック基礎課程学校シュタインハウゼン、私立寄宿制グート・ベッデーケン基礎課程学校）、本課程学校2校（ミューレンカンプシューレ・ビューレン、ニーデルンツードルフ/ヴェーヴェルスブルク本課程学校）、実科学校1校（ハインツ＝ニクスドルフ実科学校）、ギムナジウム2校（マウリティウス＝ギムナジウム、リープフラウエンギムナジウム）、養護学校2校（モーリッツ＝フォン＝ビューレン＝シューレ、アルメシューレ）がある。2014年10月15日現在、この街には280人の教師と3,611人の児童・生徒がいた。このうち893人が基礎課程学校、267人が本課程学校、491人が実科学校、1,596人がギムナジウム、259人が養護学校に属していた。また、職業学校 2校（ルートヴィヒ＝エルハルト職業補習高等専門学校、リヒャルト＝フォン＝ヴァイツゼッカー職業補習高等専門学校）もある。
旧郡庁舎の建物にはビューレン市役所の他に、パーダーボルン郡の小さな支所（文化課ほか）、連邦雇用庁、警察署が入居している。ビューレンにはこの他に郡立文書館とビューレン市立文書館がある。ビューレン市近郊にはドイツ最大の刑務所であるビューレン刑務所がある。この刑務所は旧NATO軍兵舎にある。ビューレン市は市立屋内プールと、ビューレンおよびハルト/ヴァイベルクの2つの屋外プールを運営している。
パーダーボルン郡およびヘクスター郡向けのローカル・ラジオ局「ラジオ・ホーホシュティフト」は 88.1 MHz あるいは 104.8 MHz で放送している。日刊紙は、ノイエ・ヴェストフェーリシェとヴェストファーレン＝ブラットがそれぞれビューレン地方向けの地域面を有している。さらにパーダーボルン大司教区では年に4回、パーダーボルン郡およびヘクスター郡向けに地方史、文学、芸術に関する記事を掲載した季刊誌「ディー・ヴァルト」が刊行されている。2011年から中間層向けの雑誌「ファセッテ」はパーダーボルン/リップシュタット空港前に編集部を置いている。この雑誌は月刊で、約3万部が刊行されている。
1957年5月初め、FLNの第41コマンド隊（通称：アリ・ホッジャ隊。パレストロの戦いのアリ・ホッジャが部隊創設に関与している）はフランス軍スパッヒ隊（北アフリカ騎兵）に待ち伏せ攻撃を与え7人の戦死者を出しながらもフランス軍に約60人を戦死させた。退却する際に指揮官シ・アゼディーネは航空機による機銃掃射を受け、12.7mm弾が右腕前腕部を引きちぎり一時重態であった。それから約2週間後の5月21日に、メデア付近で第5アルジェリア狙撃兵大隊の分遣隊を待ち伏せた。フランス人大尉含む10人の兵士を戦死させ残りの多数を投降するように説得している間まで第41コマンド隊の損害は戦死1人負傷者2人だけであった。 アルジェの戦いが終わったばかりのマルセル・ビジャールは指揮下の第3植民地落下傘連隊をもって一連の事件を引き起こしているFLN部隊を討伐すべくカビリー山地西端地帯へ派遣された。フランス軍情報部はシ・アゼディーネの第41コマンド隊と他の2個中隊300人そして第4ウィラヤ司令官がメデアで合流することが明らかとなった。この情報を受けたビジャールは第41コマンド隊を待ち伏せることに決心し、予想進路であるブリバーン・ワジの途中にある山村アグーネンダを選定した。5月22日夜から翌日にかけてシディ駐屯地から第3植民地落下傘連隊は部隊を展開させた。700人からなる部隊はトラックで895高地に運ばれ5月23日0130時に到着、そこから四方に散開し4時間かけて物音を立てずに各中隊は位置についた。連隊戦闘指揮所と迫撃砲部隊は1298高地に配置。第1中隊、第2中隊（944高地）、第3中隊及び偵察隊は、それぞれ予想侵入経路を見渡せる4つ高地の頂上に位置し特に第3中隊は北の離れた高地に配置、10km四方を弧状に展開した。 ヘリコプターと対地攻撃航空機はメデアからいつでも急行できるよう待機中であり、第4中隊（907高地）と支援中隊は連隊予備として待機させた。やがてFLN部隊は接近してきたが、羊飼いによって事前にフランス軍展開の情報を知らされていたため、待伏せは失敗した。ビジャールは撤収を選ばず、ただちに強襲に切り替える決心をした。