シュトゥール語（1843年）およびベルノラーク語（1787年）の支持者らは、共通の標準語に関して同意した。この標準語は基本的にシュトゥール語と同じであるが、綴りは音韻によるものから語源を重視したものに変更し（例えば、いくつかの単語においてiの代わりにyを導入し、de、te等を書き、ハーチェクを取る、など）、いくつかの点でベルノラーク語支持者に譲歩している（例えば、過去分詞の語尾を-ouの代わりに-lにする、ľの導入、など）。これらの変更のほとんどは1850年にスロバキア人言語学者マルチン・ハッタラ（Martin Hattala）により提案され、1852年に彼によりスロバキア語の系統的文法書『Krátka mluvnice slovenská（スロバキア語概説）』において公式に確立された。この言語は、1902年、1931年、1940年、1953年および1991年の改訂を経て、現在まで用いられている。
若いスロバキア人ルター派プロテスタントらが、リュドヴィート・シュトゥール主導で、中央スロバキア方言を新しく標準スロバキア語とする事を決定した（カトリックで用いられていたベルノラーク語と年長のスロバキア人ルター派プロテスタントにより用いられていたチェコ語の両方に代わって）。この新しい言語もヤーン・ホリーの主導によりベルノラーク語の利用者にも受け入れられたが（1851年の項も参照）、ヤーン・コラール（1852年没）主導の年長のルター派プロテスタントには初めは批判された。この言語は標準スロバキア語として「現在ももちいられて」いる（1851年の項参照）。これは1844年8月に新しい標準語として公式に宣言された。この新しいスロバキア語の初めての文法書が1846年にリュドヴィート・シュトゥールにより出版された。
カトリックの司教アントン・ベルノラーク（Anton Bernolák）（1813年没）は、『Dissertatio philologico-critica de litteris Slavorum（スラヴ文字の文献学上の必要性に関する論説）』（ブラチスラヴァ）を出版し、その中でトルナヴァ大学の「西スロバキア語に基づいた標準スロバキア語を成文化」したが、中央スロバキア語の要素も含まれていた（例えば、ľや多くの単語）。この言語はしばしばベルノラーク語といわれる。ベルノラークは1780年代および1790年代に他の本、特に『スロバキア語－チェコ語－ラテン語－ドイツ語－ハンガリー語辞典』（1825年 - 1927年にのみ出版）において引き続き成文化を行った。これが初めての標準スロバキア語の大系化の成功例である。ベルノラークの言語はスロベニア・カトリックにおいて用いられるようになったが（特にユライ・ファーンドリおよびヤーン・ホリー（Ján Hollý）による）、プロテスタントは未だに（ボヘミアで17世紀まで用いられていた古い形の）チェコ語で記述している。
ヨゼフ・イグナーツ・バイザ（Jozef Ignác Bajza）がスロバキア語の最初の冒険小説『René mládenca príhody a skúsenosti（青年レネの出来事と経験）』を西スロバキア語で公表する。
チェルヴェニ修道院のRomuald Hadvabnýは『ラテン語－スロバキア語辞典』において、スロバキア語文法の概要とともに西スロバキア語の詳細な成文化を提案した。
スロバキア語を標準語にする努力が見られるようになる。例えば、ネドジェリ（Nedožery）出身のヴァヴリネック・ベネディクト（Vavrinec Benedikt）はその著書『チェコ語文法』（1603年、プラハ）において、スロバキア人にスロバキア語に関する認識を深めるよう促している。また、マテイ・ベル（Matej Bel）はパボル･ドレジャル（Pavol Doležal）の『Gramatica Slavico-Bohemica』（1745年、ブラチスラヴァ）の序説において、スロバキア語を他の主だった言語と比較している。スロバキア語による文学活動が17世紀後半に盛んになり、次の世紀にも続いた。
第二次ウィーン包囲のトルコ人打破の後に、多くのスロバキア人が、徐々に「低地」つまり、現代のハンガリー、セルビア、クロアチア、ブルガリアの地と、トルコの占有後に人口が減少したルーマニアの領域に移住した。これらの地域の住民はそれぞれのスラブ語方言を現在も用いている。
ノーヴァヤ・ラードガ近郊のロピノ村に農民の家庭に生まれる。早くに孤児となったため、イコン制作店に務めるうちに初めて絵画を覚える。1863年にペテルブルク帝国美術アカデミーに入学し、イワン・クラムスコイの前例に倣ってクレストノフツェフが創設した「芸術家組合 «Арте́ль худо́жников»」に1864年に参加する（ただし翌年にこの組合は解散している）。1864年に制作した絵画「病める子ども Больное дитя」によってアカデミーから金メダルを授与される。3年間でアカデミーの全課程を修了すると、（以前にクラムスコイが率いる学生集団が拒否したように）1865年にアカデミーの卒業試験に参加することを辞退した。本人の弁によると、確かに自分は国外で勉強することが必要であり、選抜試験の褒美の一つが留学だったのだが、それでもむしろロシアの村を調べたいと思ったのだという。美術アカデミーを卒業するとトヴェリ県のシュビノ村に移り住み、ゴレニシェフ＝クトゥーゾフ大公（ミハイル・クトゥーゾフの末裔）の絵画教師を務めて生計を立てながら、農村生活を描いた。巡廻展覧会に出品された絵画「お婆さんの物語り Бабушкины сказки」（1867年）が受賞し、パヴェル・トレチャコフによって購入された。1872年に移動派に入会して、まもなく最も著名で精力的な同人のひとりとなった。イリヤ・レーピンはマクシモフを評して「移動派の土台となる、決して打ち砕かれることのない石」と述べた。マクシモフの作品は農村生活を描いたものが多い。晩年の20年間に写実主義絵画は流行遅れとなっていたが、それでもなおマクシモフは、買い手がつかないような農村風景ばかりを描いていた。すっかり困窮して病身となり、ペテルブルクに歿した。