エルツベルガーは続くバウアー内閣で財務相に就任。これまで州税であった所得税をライヒ税へ転換したほか、ドイツ国内鉄道の統一・国有化など、今日に繋がる改革を断行した。エルツベルガーはこの改革を租税制度の公正化にあると言明している。しかし公正化は十分に達成されたとは言えず、税収の中央集権化や国庫建て直しのための大資本家からの徴税も右翼プロパガンダの攻撃するところとなった。1920年3月、ついに彼は辞職を申し出た。翌1921年1月26日、元士官候補生の男がベルリンの裁判所を出たエルツベルガーを狙撃したが、肩に負傷しただけですんだ。しかし同年8月26日、極右テロ組織コンスルのメンバーである元陸軍少尉ハインリヒ・シュルツと元海軍少尉ハインリヒ・ティレッセンが、地元で休暇中に党友と散歩していたエルツベルガーを襲撃、6発の銃弾を浴びせ、倒れたエルツベルガーの頭に2発の銃弾を撃ち込んで止めを刺した。ビーベラッハ・アン・デア・リスに埋葬された。暗殺犯はナチスが政権を獲得した1933年に恩赦で出獄したが、第二次世界大戦後に再審され懲役刑を受けた。ミュージンゲンにあるエルツベルガーの生家は博物館になっており、またいくつかの学校や町の通りに彼の名が冠されている。
トロイツキは父親がロシア移民の家系である弁護士、母親は経済学者という家庭に生まれ、5歳からテニスを始めた。ジュニア時代、2004年ウィンブルドン選手権ジュニア男子ダブルス部門でロビン・ハーセと組んだ準優勝がある。2006年にプロ入り。ツアー下部大会で順調に世界ランクを上げていった彼は、同年10月のジャパン・オープン・テニス選手権でATPツアー大会にデビューした。予選を勝ち抜いて本戦出場権を獲得すると、1回戦でフェルナンド・ビセンテをフルセットで破り、2回戦で第1シードのロジャー・フェデラーに6-7, 6-7のスコアで惜敗した。翌2007年は前年に引き続き下部大会を回ったが、ツアー出場4戦目となったクロアチア・オープン大会において躍進を見せる。この大会においても予選から本戦出場を果たし、本戦2回戦で大会第1シード世界ランキング3位の同じセルビアのノバク・ジョコビッチを2-6, 6-4, 7-5のフルセットで下して勢いに乗る。続く3回戦もストレートで勝利し、アンドレイ・パベルとの準決勝まで駒を進めた。全豪オープンで4大大会初出場を果たし、2月には男子国別対抗戦デビスカップセルビア代表に初選出される。4月にはツアー下部大会のバミューダチャレンジャー決勝で錦織圭と対戦し、6-2, 5-7, 6-7のスコアで敗れた。全仏オープンではダブルスで好成績を収め、同じセルビアの先輩選手ヤンコ・ティプサレビッチとのペアでベスト8に進出している。8月にはシティ・オープンにおいて1回戦で世界9位のアンディ・ロディックを倒した上、自身初のツアーシングルス決勝に進出し、フアン・マルティン・デル・ポトロに3-6, 3-6のスコアで敗れた。トロイツキは2009年にさらなる躍進を見せ、全豪オープン2回戦・全仏オープン2回戦進出を経て、ウィンブルドンで初めて第30シードに選ばれた。ウィンブルドンの3回戦では、第3シードのアンディ・マリーに2-6, 3-6, 4-6のストレートで敗れた。2010年はジャパン・オープン・テニス選手権準決勝で世界ランク1位のラファエル・ナダルに、マッチポイントを取りながら6-7, 6-4, 6-7で惜敗した。10月のクレムリン・カップでは決勝でマルコス・バグダティスに3–6 6–4, 6–3で勝利してシングルスツアー初優勝を果たした。12月にベオグラードで開催されたフランスとのデビスカップ決勝では、ネナド・ジモニッチと組んだダブルスでアルノー・クレマン/ミカエル・ロドラ組に6-3, 7-6, 4-6, 5-7, 4-6の逆転負けを喫したが、2勝2敗で迎えた最終試合でトロイツキはロドラを6-2, 6-2, 6-3で破り、セルビアは悲願の初優勝を果たした。2011年全豪オープンでは、同じセルビアのノバク・ジョコビッチとの3回戦を途中棄権したが、全仏オープンでは、3回戦でアレクサンドル・ドルゴポロフに6-4, 3-6, 6-3, 6-4で勝利して4大大会初の4回戦に進出した。4回戦はアンディ・マリーに6-4, 6-4, 3-6, 2-6, 5-7の逆転で敗れた。全仏オープン後のランキングで自己最高の12位を記録している。10月のクレムリン・カップでは2年連続で決勝に進出したが、決勝で同じセルビアの親友ヤンコ・ティプサレビッチに4–6, 2–6で敗れ大会連覇を逃した。2012年のロンドン五輪でオリンピックに初出場した。シングルス1回戦でスペインのニコラス・アルマグロに4-6, 6-7(7)で敗れた。2013年7月に4月のモンテカルロ・マスターズで血液検査に応じなかったとして1年半の出場停止処分を受けた。トロイツキは血液検査は不要と説明されたと訴えており、スポーツ仲裁裁判所に異議を申し立てたが、6カ月短縮に留まり1年間の出場停止となった。2014年7月のスイス・オープン・グシュタードからツアーに復帰した。一時は847位まで落ちたが、チャレンジャーツアー2勝などにより年間最終ランキングでは102位まで戻した。2015年、年始のシドニー国際では予選から勝ち上がり決勝でミハイル・ククシキンを6–2, 6–3で破りATPツアーシングルス2勝目を挙げた。メルセデス・カップではマリン・チリッチらを下して決勝に進出したが、決勝ではナダルに敗れた。9月の深センオープンでは2回戦で世界ランキング5位のダビド・フェレールを6–3, 6–4で倒した。トップ20に入ることもあったように復調を見せた。2016年はディフェンディング・チャンピオンとして臨んだシドニー国際でグリゴール・ディミトロフを2-6, 6-1, 7-6(7)で破り連覇達成。ウィンブルドン選手権2回戦のアルベルト・ラモス ビノラス戦では審判に激怒した。2017年、ソフィア・オープンではシングルスでベスト8、ネナド・ジモニッチと組んだダブルスで優勝した。イスタンブール・オープンではシングルスでベスト4、上海マスターズでベスト8入りした。デビスカップ準々決勝の対スペイン、パブロ・カレーニョ・ブスタ戦で自己最速となる233 km/hのサーブを記録した。2018年は早期敗退が続き、予選も勝ち抜けず、年間最終ランキングは205位まで急落した。2019年全豪オープンは予選を勝ち抜き、2回戦でステファノス・シチパスに敗れた。チャレンジャーツアーのサービトン・トロフィーでは決勝に進出したが、ダニエル・エバンスに敗れた。