小さいころからしゃべることや笑わせることが大好きで、『全国高等学校クイズ選手権』（高校生クイズ）での福澤朗に憧れてアナウンサーを目指す（第17回の東北大会準決勝のVTRで、この回全国優勝した弘前高校チームの右隣に小塚率いる青森高校チームを確認できる）。横浜国立大学卒業後、2002年に仙台放送に入社。『ヨジテレビ!』などのレポーターなどを担当していたが、その後競馬中継をやりたいという理由で、2005年4月にラジオNIKKEIへ移籍した。なお2006年に正社員登用された。競馬実況は、2006年5月13日と14日に、中央競馬実況中継や、地方競馬情報番組『競馬インパクト』で放送された羽田盃（2006年5月10日 大井競馬場）でデビュー。中央競馬では2006年7月1日、福島競馬場の第1競走の実況が最初となった。その後、しばらくは前半実況のみだったが、2007年8月25日の新潟競馬場で後半実況デビューとなる（本来は8月18日の札幌競馬場で後半実況デビューするはずだったが、馬インフルエンザによる開催中止により1週先送りとなった）。2009年3月28日に、ドバイゴールデンシャヒーン（ドバイ・ナドアルシバ競馬場）でG1レース初実況を行い、同年12月20日に国内G1レース（朝日杯フューチュリティステークス）の初実況を行った。国内より先に国外のG1レースを実況するのは極めてまれなケースである。さらに2011年から2013年までは、春のグランプリ・宝塚記念を実況している。2010年2月1日付で、中野雷太と交替する形で大阪支社に異動した。2013年4月より、大関隼と入れ替わりで東京本社に復帰。2017年1月5日にタレント・リポーターの山本愛子と入籍をした。 2018年10月の3日間開催の時、ジョッキーベイビーズを含む合計31レース分実況したこともあった。また、2018年10月28日放送分のBSイレブン競馬中継で咲良の最終レース波乱予報のコーナーで宮島咲良にあだ名でコズカッチャンと呼ばれ番組内で少し照れていたシーンが見られた。
引退後は1996年に、1998年からエキスパンションによりMLBに加わるタンパベイ・デビルレイズ（2008年からタンパベイ・レイズ）のフィールド・コーディネイターに就任（2001年まで）。2002年からはメジャーで三塁コーチ（2014年まで）、2015年から2017年まではベンチコーチを務めた。
1977年のMLBドラフト7巡目（全体180位）でシンシナティ・レッズから指名され、プロ入り。1983年4月9日にメジャーデビュー。内野ならどこでもこなし、準レギュラーとして実働13年メジャーでプレーした。キャリアハイはモントリオール・エクスポズ時代の1988年で、127試合に出場して100安打・43打点の成績を残した。ピッツバーグ・パイレーツ（1993年 - 1994年）を経て、再びエクスポズでプレーした1995年に引退した。
父親が陸軍兵士であり、ジョージア州フォート・ベニングで誕生後、フランスやハワイ、そして日本で4年間少年時代を過ごした。フォーリー自身は日本人の血を引いており、日本では三沢基地と座間基地で過ごした経験がある。
大坂道頓堀生まれ。父は歌舞伎役者の結髪師・中村清吉。7歳のとき市川辰蔵を名乗って初舞台。のち七代目市川團十郎門下となり初代市川小米、その後初代市川升若を名乗る。子供芝居で修業するうちにその才能が周囲に認められ、元治元年（1864年）四代目市川小團次の養子となる。始め実兄の四代目市川米蔵（のちの三代目中村壽三郎）に養子の話があり、江戸中村座の関係者が上坂して会ってみたがうまくまとまらず、かえってそこに居あわせた升若の美貌にほれ込んでこれを養子にすることにしたという。江戸に下り、市川左團次と改名。翌元治2年正月中村座『鶴寿亀曾我嶋台』の信田小太郎・小林朝比奈で江戸お披露目。記録には、左團次が編笠を取るとその美しい容貌に観客は湧いたが、上方訛りの口跡を聞いたとたんに観客は失望して野次が飛んだとある。これ以後左團次は不調に陥り、養父小團次の死後は舞台からも敬遠される身となり、小團次の未亡人・お琴はこれを離縁して帰坂させることまで考えた。しかし小團次の親友だった二代目河竹新七（黙阿弥）がその身を預かり、左團次に一から稽古を付け直してようやく舞台に復帰するようになった。明治3年3月（1870年）守田座『樟紀流花見幕張』（慶安太平記）の丸橋忠弥が大当たりとなる。この芝居には左團次つとめる丸橋忠弥の一人舞台、「江戸城堀端の場」が作られていた。これには共演者や劇場関係者からの苦情が出たが、新七は文字道り進退を掛けて彼らを説得する。ふたを明けて見ると、件の「堀端」と「忠弥内捕物の場」が最も評判がよかった。立役で、新作の史劇に本領を発揮。明快な口跡、立ち回りが見事で、男性的な芸風だった。当り役は出世芸となった『慶安太平記』の丸橋忠弥・『大杯觴酒戦強者』（大盃）の馬場三郎兵衛、『勧善懲悪覗機関』（村井長庵）の村井長庵は父譲り、『勧進帳』の富樫、『青砥稿花紅彩画』（白浪五人男）の南郷力丸、『籠釣瓶花街酔醒』（籠釣瓶）の佐野次郎左衛門など。九代目市川團十郎・五代目尾上菊五郎とともに「團菊左」と並び称され、明治20年（1887年）には天覧歌舞伎の舞台に立った。明治23年（1890年）には新富座の座頭（劇場専属の興行責任者）になる。明治26年（1893年）には明治座を新築し、座元（劇場所有者兼興行総責任者）として近代的な劇場経営を行う。新作物中心の興行を推進し、明治32年（1899年）明治座で翻訳家で新聞記者の松居松翁作による『悪源太』を初演した。これは旧来の慣例を破って芝居関係以外の者による脚本を採用した嚆矢で、これが二代目左團次以降の新歌舞伎の原動力となった。私生活では、温厚な人格者として周囲の尊敬を集めていた。明治37年（1904年）5月明治座『敵国降伏』の漁師・弥藤太を最後の舞台として、同年8月新富町の自宅で死去。それはある意味で江戸歌舞伎の終焉でもあった。子に二代目市川左團次と三代目市川莚升。娘婿に二代目市川松蔦。養家の弟に初代市川右團次と五代目市川小團次、実兄に三代目中村壽三郎、実弟に初代市川荒次郎がいる。