2005年夏、レアル・サラゴサに移籍した。サイドハーフとしてもフォワードとしてもプレーできることから利便性が高く、2006-07シーズンにレギュラーに定着し、2007-08シーズンにはリーグ戦38試合すべてに出場したが、結局はセグンダ・ディビシオン（2部）に降格した。クラブが降格したことでレアル・サラゴサを離れるのではないかという噂がいっそう煽られ、2008年夏にはプレミアリーグのリヴァプールFC、トッテナム・ホットスパーFC、ウェストハム・ユナイテッドFC、ストーク・シティFCなどが獲得に興味を寄せた。マルセリーノ・ガルシア・トラル監督はプレシーズンの練習から彼を除外し、2008-09シーズン開幕戦のレバンテUD戦も招集外となった。
カタルーニャ州バルセロナ県に生まれ、FCバルセロナの下部組織で育った。2003年9月3日のセビージャFC戦(1-1)でトップチームデビューし、2003-04シーズンには4試合に出場した。2004年にはレバンテUDにレンタル移籍し、レギュラーか控えフォワードの一番手としてトップリーグでも通用する選手であることを証明した。
軽井沢町北部の大字三笠（軽井沢レクの森の南側）に源を発し、白糸ハイランドウェイ沿いに旧三笠ホテル前を流れ、雲場池などからの河川を合わせ、群馬県道・長野県道43号下仁田軽井沢線沿いに南へ流れ、軽井沢町長倉長沢（軽井沢ゴルフカントリー）で矢ケ崎川に合流する。
都甲斧太郎、持田鎌太郎、坂田周之助、大柳甚之助、小田雄之助、海賀雅五郎、山本清右衛門、樋口賢之助、中嶋祖兵衛、鈴木栄次郎、木本佐一郎、府馬清兵衛、市野平、星野益太郎、市野市郎左衛門
職務は、江戸城の紅葉山文庫の管理、図書の収集、分類、整理、保存、調査である。著名な奉行に、青木昆陽、高橋景保、近藤重蔵、渋川敬直らがいる。書物奉行の配下に同心がおり、持高勤めで、元禄6年（1694年）に4人、以降増員され江戸後期には21人いた。古参の同心は世話役を務めた。また塗師・蒔絵師がいる。慶応2年（1866年）に廃止された。書物奉行の職務記録として、宝永3年（1706年）から安政4年（1857年）までの記録である全225巻の『御書物方日記』がある。
書物奉行（しょもつぶぎょう）は、江戸幕府の職名の一つ。寛永10年（1633年）に設置。定員は通常は4名で、増減（3～5名）があった。若年寄の支配を受け、役高200俵、役扶持７人扶持、焼火の間席であった。
第16回電撃小説大賞最終選考作で、作者にとってはこれが作家デビュー作だった。イラストはH2SO4。発売直後から好調な売れ行き（初版が4日で完売）で話題を集めたが、一部の読者からはファミ通文庫（エンターブレイン）の『バカとテストと召喚獣』（井上堅二）などとの表現の酷似が20箇所以上指摘されていた。2010年6月8日昼前に絶版・自主回収の通知がなされ、同日夕方には公式サイトでも発表された。その中で作者は複数箇所にわたり参考にしている事実を認め、謝罪した。このことは一般紙でも報道された。回収時点での発行部数は2刷4万5000部。ただし、回収発表時点で書店には在庫が無くなっているという声が挙がっていた。又、未だに公立図書館などで回収しきれてない事例が確認されている。また、2010年6月10日発売の「電撃文庫MAGAZINE」Vol.14に掲載予定であった短編も掲載取りやめとなり、哀川の卒業したアミューズメントメディア総合学院のサイトからも関連する情報が全て削除される事態となった。なお、作者の哀川は2013年1月に同じ電撃文庫より別作品『正義の味方の味方の味方』で再デビューを果たしている。
『俺と彼女が魔王と勇者で生徒会長』（おれとかのじょがまおうとゆうしゃでせいとかいちょう）は、電撃文庫（アスキー・メディアワークス）より2010年5月10日に刊行された哀川譲のライトノベル。
1911年（明治44年）1月30日、京都府京都市上京区三条通千本（現在の同府同市中京区三条通千本）に生まれる。父は笹井幸二郎、伯父は千本組当主の笹井三左衛門、従兄に笹井末三郎がいる。旧制小学校（現在の京都市立朱雀第一小学校）、同市東山区の華頂高等女学校（現在の華頂女子高等学校）を卒業した。『芸能人物事典 明治大正昭和』等には「精華高等女学校」を卒業した旨の記述があるが、同校は現在の精華高等学校であり、当時は大阪市住吉区（現在の阿倍野区）晴明通に実在した学校であるが、誤りである。満22歳になった1933年（昭和8年）、従兄の末三郎に勧められて日活京都撮影所に入社、翌1934年（昭和9年）5月10日に公開された、辻吉朗監督の『修羅道春秋』に出演して、「大久保 清子」の名で映画界にデビューした。同年8月末、永田雅一が独立して第一映画社を設立すると、これに参加した。1935年（昭和10年）12月末、マキノ正博が撮影所長、従兄の末三郎が理事となって設立したマキノトーキー製作所に、第二期入社として移籍した。同社には、実弟の笹井武彦が経理部に所属していた。1937年（昭和12年）4月末、同社が解散し、マキノ正博、澤村國太郎、光岡龍三郎、同期の水原洋一、田村邦男、團徳麿、志村喬、大倉千代子らとともに、日活京都撮影所に移籍した。満26歳になる同年6月、映画監督の伊藤大輔（当時満38歳、伊藤は再婚）と結婚した。1981年（昭和56年）7月19日、夫の伊藤大輔が死去する。1985年（昭和60年）、『伊藤大輔シナリオ集』全4巻を上梓、監修する。1989年（平成元年）、伊藤大輔の旧蔵資料約4万点を京都府京都文化博物館に寄贈した。