講師は、教諭又は助教諭に準ずる職務に従事する学校職員のことである。常時勤務に服する講師（常勤講師）と常時勤務に服さない講師（非常勤講師）に分けられる。講師は一般的に臨時的に任用された教員であり、公立学校の講師なら原則的に1年を超えない期間で勤務する（国家公務員法第60条、地方公務員法第22条第2項の規定による）。大阪府では任用の期限を付した任期付講師と任用の期限を付さない講師に区分され、任用の期限を付さない講師を「（助）教諭」と称させている。常勤講師は、普通免許状、特別免許状、臨時免許状のいずれかの教員免許状を有していなければならない。非常勤講師も同様の免許が必要だが、特別非常勤講師の場合は教員の免許状がなくてもなることができる。ただし、特別非常勤講師が認定されるケースは、原則に反するため、統計上ほとんど存在しない（総合的な学習の時間を担当するなど限られている）。
アリストテレスは哲学の問題集を作成しており、形而上学の性質に関する問題と形而上学の対象に関する問題がどのようなものであるかを述べている。第一の問題とは存在を存在として研究することにより、その原理を探求することが形而上学によって可能であるのかという問題である。これはアリストテレスが述べる第一哲学が数学の公理や論理学の矛盾などの他の学問における根本的な前提の規則を扱うことが可能であるかどうかという問題である。第二の問題とは第一哲学で想定する存在を、個別的な実体とするのか、もしくは普遍的な実体とするのかという問題である。ここで定められた問題についてアリストテレスは後に考察を加えている。加えて本書では原理、要素、実在、必然、実体、差異、対立、状態などの形而上学において重要とされる諸概念について個別に検討がなされている。ここは執筆段階では本書の他の記事とは別に作成された形而上学における専門用語の辞典的な内容が記されている。
1996年7月15日にクリーブランド・インディアンスと契約してプロ入り。1998年までベネズエラでプレーした。1999年にはアメリカ本土へ渡り、A-級マホーニングバレー・スクラッパーズでプレー。64試合に出場して打率.277、4本塁打、36打点を記録した。2000年はA級コロンバス・レッドスティックスとA+級キンストン・インディアンスでプレー。A+級キンストンでは26試合に出場して打率.217、8打点、1盗塁を記録した。2001年はA+級キンストンでプレーし、114試合に出場して打率.329、10本塁打、57打点、3盗塁を記録した。2002年3月1日にインディアンスと1年契約に合意。3月17日にAA級アクロン・エアロズへ異動となり、そのまま開幕を迎えた。AA級アクロンでは121試合に出場して打率.336、22本塁打、85打点、3盗塁を記録した。9月9日にメジャーへ昇格し、翌10日のトロント・ブルージェイズ戦でメジャーデビュー。7番・捕手で先発起用され、4打数1安打2打点だった。この年メジャーでは12試合に出場して打率.281、1本塁打、5打点を記録した。シーズン終了後、インディアンス傘下の最優秀マイナー選手とイースタンリーグ最優秀選手に選出された。2003年3月3日にインディアンスと1年契約に合意。前年オフに正捕手のイーナー・ディアスがテキサス・レンジャーズへ移籍したため、ジョシュ・バードと正捕手を争うことになった。球団はバードではなくマルティネスが近い将来、背負って立つ存在になるとみていたが、開幕捕手はバードが獲得し、マルティネスは3月17日にAAA級バッファロー・バイソンズへ異動となり、そのまま開幕を迎えた。打率.228と不調だったバードに代わって、6月27日にメジャーへ昇格し、正捕手の座を獲得したが、8月9日に右足首の故障で15日間の故障者リスト入りした。9月2日に復帰。この年は49試合に出場して打率.289、1本塁打、16打点、1盗塁を記録した。2004年3月5日にインディアンスと1年契約に合意。開幕後はバードの故障もあり、正捕手に抜擢。前半戦76試合で打率.290、12本塁打、63打点と活躍し、自身初のオールスターに選出された。この年は141試合に出場し、捕手としてメジャー最多の21本塁打、101打点を挙げ、1997年にサンディー・アロマー・ジュニアが記録した83打点の捕手としての球団記録を更新。オフの11月3日にシルバースラッガー賞を受賞した。2005年3月3日にインディアンスと1年契約に合意したが、開幕直前の4月5日に総額1550万ドルの5年契約（契約金100万ドル、2010年・700万ドルの球団オプション付き）を結んだ。この年は147試合に出場して打率.305、20本塁打、80打点を記録した。2006年開幕前の3月に開催された第1回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)のベネズエラ代表に選出された。シーズンでは153試合に出場して打率.316、16本塁打、93打点を記録した。2007年は自己ベストとなる25本塁打・114打点をマークし、3年ぶり2度目のオールスターに選出された。守備では盗塁阻止率は32.0%と自己ベストを更新。疲労軽減のため、一塁手として前年を上回る30試合に出場した。2008年は右ヒジの痛みを開幕時から抱え、開幕戦ではハムストリングの肉離れを起こしたが、その後も出場を続けた。しかし、本塁打が0のまま6月12日、右ヒジ痛で故障者リスト入り。その後、内視鏡で骨片除去手術を受け、2カ月以上戦線を離れた。73試合の出場に終わり、打率.278、2本塁打、35打点はメジャー定着後最低の成績となった。