コッポラは『モーターサイクル・ダイアリーズ』を見てブラジルのウォルター・サレスを本作の監督として雇った。2008年末、アメリカで経済危機が起こり、出資者であるフランスのパテ社は製作費を3500万ドルから大幅に減らそうと考え、サレスはゴーサインが出るのを待っていた。プロデューサーのレベッカ・イェルダムは彼らがサレスが監督することを想定していなかったことに気づいた。サレスはパリのMK2プロダクションズに映画への情熱を語った。2010年の第63回カンヌ国際映画祭でMK2は2500万ドルの予算で製作に合意し、他にコッポラのアメリカン・ゾエトロープ、イギリスのフィルム4、フランスのフランス2シネマ、Canal+、フランス・テレビジョン、Ciné+、ブラジルのビデオフィルムズが参加した。
1957年、ジャック・ケルアックは俳優のマーロン・ブランドに手紙を送り、ブランドがディーン・モリアーティ、ケルアック自身がサル・パラダイスを演じることを提案した。ブランドはその手紙に反応を示さず、その後ワーナー・ブラザースが11万ドルで映画化権を手に入れようとしたが、ケルアックの代理人のスターリング・ロードが断った。ロードはパラマウント映画に15万ドルを希望し、ブランドをキャスティングさせたがった。契約は結局成立せず、ケルアックは代理人があまりにも多くの金額を要求していることに怒った。1979年にフランシス・フォード・コッポラが権利を獲得した。数年にわたり、彼はマイケル・ハーやバリー・ギフォードを含む多くの脚本家を雇い、息子のロマン・コッポラも参加した。1995年、製作者たちは16mmフィルムで白黒撮影することを計画し、詩人のアレン・ギンズバーグと共にオーディションを開催したが、プロジェクトは失敗に終わった。数年後、彼はイーサン・ホークとブラッド・ピットにサル・パラダイスとディーン・モリアーティを演じさせようとしたが、失敗に終わった。2001年、コッポラは小説家のラッセル・バンクスを雇って脚本を書かせ、ジョエル・シュマッカー監督、ビリー・クラダップをサル・パラダイス役、コリン・ファレルをディーン・モリアーティ役で製作しようとしたが、最終的にこれも見送られた。
北海道釧路市生まれ。北海道釧路湖陵高等学校、同志社大学法学部卒業後、時事通信社入社。大学時代の1971年~1977年はベトナム戦争の末期から終戦後であり、あらゆる紙面にベトナム戦争の写真が飾られていた。また、岡村昭彦、石川文洋、沢田教一、ロバート・キャパ、ラリー・バローズなどの著名な写真家のベトナム戦争（第一次インドシナ戦争も含む）写真集などを見ることで、それらの写真に圧倒され、危険を覚悟で戦争を伝えようとする戦場カメラマンに興味を引かれるようになり、報道カメラマンを志す。最初は写真の基礎を学ぶため、新聞社か通信社で働くことを考えていた。そのため、1977年に時事通信社に就職した。しかし、日本国内の事件取材しかできず、特派して貰えなかった。そのため、会社を辞めてフリーになる準備をし始める。入社約3年後の1980年1月に、辞表を提出し、フリーのフォトジャーナリストとなる。1983年、日本写真協会新人賞受賞。1993年、土門拳賞受賞。2006年9月、フランスペルピニャンの国際フォトジャーナリズム祭で、日本人初の招待写真家として参加。現在も、世界の紛争地に生きる人々の写真を撮り続ける。また、長倉は次世代のジャーナリストや写真家の養成においても強い影響を与えている。具体的には、フォトジャーナリストとして活動している高橋美香は、日本ジャーナリスト専門学校在学中に長倉の写真を見たことがきっかけでパレスチナ問題に関心を抱きはじめ、中東政治に関して深く研究するという強い目的意識を抱いて東京国際大学の国際関係学部に入学し、現在はパレスチナに関する2冊の単著を執筆した新進気鋭のジャーナリストとして活動している。また、釧路の実家（元雑貨店）の店舗部分を利用して長倉商店塾を開き、世界に触れ、感じ、伝えるための実際学を多くの受講生に伝えている。毎年夏には夏期集中講座を開催し、全国からファンが訪れている。
ヒッポメネースは主にアタランテーへの求婚で知られ、この神話はアポロドーロス、オウィディウス、セルウィウス、ヒュギーヌスなどによって記されている。ヒッポメネースは処女の狩人、アタランテーに恋をするが、彼女は結婚をすることを拒んでいた。しかし神託で結婚するように警告されると、彼女は、自分と結婚したい男性は徒競走で彼女に勝利しなければならないこと、そして敗者は殺害することを宣言した。彼女は俊足で有名であった。あるいはヒュギーヌスなどによれば、彼女の父が彼女の結婚を望み、徒競走で負けるはずがないと考えたアタランテーがこの条件を提示したともされる。アタランテーは求婚者たちを次々と打ち負かしたが、ヒッポメネースは、公正な勝負ではアタランテーに勝てないことを知っていたため、アプロディーテーに祈って助けを求めた。アプロディーテーは彼に3つの黄金の林檎を与え、これを1つずつ落としてアタランテーの気を引き付けるように教えた。オウィディウスによれば、この林檎はキプロス島のタマソスにあるアプロディーテーの聖なる林檎の木から取られたとされる。また、セルウィウスはこれをヘスペリデスの園の林檎であるとしている。アタランテーは、2つ目の林檎までは彼に再び追いつくことが出来たが、3つ目の林檎を拾おうと立ち止まった際にヒッポメネースが競走に勝利し、アタランテーを妻にする権利を手にした。後に、アタランテーとヒッポメネースは、彼の故郷への旅の途中にキュベレーの聖域で交わったことにより怒りを買って獅子に変えられた。オウィディウスとセルウィウスによれば、ヒッポメネースがアプロディーテーの助力への返礼を怠ったために怒り、キュベレーの神殿に2人が立ち寄った際に彼らを愛欲で狂わせて交わらせ、これによってキュベレー（ヒュギーヌスによればゼウス）が彼らを獅子に変えたとされる。その後、彼らはキュベレーの戦車を牽いているとされ、セルウィウスはこの戦車を地球そのものと考えていた。いくつかの記述では、ヒッポメネース（メラニオーン）はパルテノパイオスの父であるとされるが、パルテノパイオスはアレース、またはメレアグロスの子とされる場合もある。