ヴァイオリン奏者として教育を受けた後、シベリウス音楽院でヨルマ・パヌラの元で指揮法を学んだ。同級生にエサ＝ペッカ・サロネンとオスモ・ヴァンスカがいる。フィンランド放送交響楽団において、サラステは第2ヴァイオリンの一員として活躍し、後にはレイフ・セーゲルスタムに師事した。ユッカ＝ペッカ・サラステは、アヴァンティ室内管弦楽団（Avanti! Chamber Orchestra）の設立メンバのひとりであり、タミサーリ音楽祭（Tammisaari Festival）の発案者でもある。彼は2000年に音楽における功績によってフィンランド政府から賞をうけており、シベリウス協会はシベリウス・メダルを彼に与えている。サラステはヨーク大学の名誉博士号も持っている。フィンランドの外では、サラステはトロント交響楽団の音楽監督を1994年から2001年にかけて務めた他、BBC交響楽団の首席客演指揮者を2002年から2005年にかけて務めた。その後、2006年8月にはアンドレ・プレヴィンの跡を継ぎ、オスロ・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督に就任した。2008年/2009年シーズンからラハティ交響楽団の芸術アドヴァイザー兼首席指揮者を務めている（2010年/2011年シーズンまで）。2010年にはケルンWDR交響楽団の首席指揮者に就任。
1869年（明治2年）2月9日（新暦では3月21日）、伊予国温泉郡（現在の愛媛県松山市勝山町）に士族・丹下尚逸・ムラの三男として生まれる。1872年（明治5年）5月、松山・御宝町77番地（現在の松山市一番町2丁目3番）の小川武一の養子になる。1883年（明治16年）、松山中学卒。1887年（明治20年）9月、第一高等中学校予科入学。正岡子規と親しくなる。しかし89年脚気のため一時休学、留年。91年に本科一部（文科）に進学。1893年（明治26年）9月、帝国大学文科大学博言学科（現東京大学文学部言語学科）入学、上田万年に師事。1896年（明治29年）、帝国大学文科大学博言学科卒。同年10月、台湾総督府学務部に勤務。台湾語、ついで台湾原住民諸言語について研究。台湾総督府国語学校（現在の国立台北教育大学、台北市立教育大学等）教授、台北高等商業学校校長兼任。1930年（昭和5年）、台北帝大文政学部教授。1936年（昭和11年）、台北帝大退官。学士院恩賜賞を受賞。故郷松山に帰り晩年は下掛宝生流謡曲に親しむ。 1947年（昭和22年）11月20日没。享年79。
小川 尚義（おがわ なおよし、明治2年2月9日（1869年3月21日） - 昭和22年（1947年）11月20日）は明治から昭和前期の言語学者、台湾語と台湾諸語研究者、辞書編纂者。台北帝国大学名誉教授。長男（第4子）小川太郎は。戦後同和教育の一人者で全国部落問題研究協議会会長も務め、日本作文の会にも関わった。5女（第7子）吉野義子(松山市在住)は俳人。
1959年、サスーン湾には324隻が保管されていた。40年後、その数は約250隻に減少したが、汚染物質がこの区域に堆積し始めた。カリフォルニアの環境運動家達は73隻の残存保管船による汚染問題の拡大に連邦政府の注意を向けさせるため、カリフォルニア州法を使って政府に独自の水質浄化法を実施するよう求めたが、うまくいかなかった。塗料は次のような有害物質－鉛、銅、亜鉛、バリウムなど－を含有しており、多数の船で船殻と上部構造物から剥離が起こっている。2007年6月までに、約21トンの有害塗料片が船舶から剥離し湾内に堆積すると見積もられた。更に、65トンの塗料が剥離の危険にあると見積もられた。バラク・オバマが大統領に選出されると、カリフォルニア州マーティネズ市のジョージ・ミラー下院議員のような地方政治家は海事局にて環境問題に取り組む新たな意欲を見せた。ミラー議員は「過去8年間、実質的に何の対策もなく船の有害物質除去は放置されたため、僅か数隻の老朽船が撤去させられたに過ぎない。議会の指示があったにも関わらずである。」と述べている。海事局の長官代理デヴィッド・マツダは「我々はまず迅速に最も汚染のひどい船を撤去し、次いで残りの除去処置も熱心に実施している」と述べた。約52隻の船舶が問題が多いと確認され、2017年9月までに撤去、リサイクルが計画されている。腐食が最も進んでいた20隻は2012年9月までに除去され、作業は2009年11月に開始された。そうした船の1隻、SS Winthropはカリフォルニアモスボール船隊で最後のVictory shipであり、2010年3月にBAEシステムズがサンフランシスコに持っている修理ドックに曳航され、フジツボと植物を除去した。最後の航海でテキサス州ブラウンズビルの解体場に向かう前のことであった。船体の清掃はアメリカ沿岸警備隊によって規定化されたことで、カリフォルニア原産の種を他の場所に拡散させないための処置である。幾つかのリサイクル作業はサンフランシスコ湾岸地域では完了する可能性がある。特にかつてのメア・アイランド海軍造船所においては、そうした作業の申請が審査の上認可されている。38億USドルのフェデラルファンドが解体計画の完遂に投じられる。マツダは「この重要な協定は最も汚染された船舶を2012年までに撤去するというオバマ政権の約束を公式なものにする」と述べている。他に活動していたカリフォルニアの政治家は上院議員のBarbara Boxer、ダイアン・ファインスタイン、下院議員のEllen Tauscherである。