ワシントンは、派閥主義の危険性に関する思考を進めて、政党の政府と国全体に対する危険性を含めるようその警告を拡大している。その警告は前年の1791年に創設されたハミルトンの連邦党に対抗して、ジェファーソンによって最近創設された民主共和党に重大性を置いている。民主共和党は多くの方法で特定の地域やアメリカ人集団の利益を促進していた。ワシントンが挨拶文のこの部分で引用しているより重大な心配とは、民主共和党がフランスとの同盟に肩入れし、連邦党はイギリスとの同盟に肩入れしていることであり、この二国はフランス革命によってもたらされたヨーロッパ諸国間の紛争の渦中にあった。ワシントンは、政党のような集団で人々が組織を作り、運営するのは自然なことであるという事実は認めていたが、政党は他の集団よりも権力を求め、政敵には報復を狙う傾向があるので、あらゆる政府は政党を敵と認めて、それらを押さえつけようとしてきたと主張している。さらに、ある政党が別の政党と「交替で政権に就くこと」、同時にその政敵に対してまさに報復におよぶことは、恐ろしい残虐行為に繋がり、「それ自体不愉快な専制政治である。しかしこれは遂にはより形式的で恒久的な専制政治に繋がる」ことを明らかにしている。ワシントンの考え方と判断から、政党が恒久的な専制政治に向かうという傾向は、最終的にまた「次第に人の心が個人の絶対的権力に安全と安らぎを求めさせるようになる」からである。ワシントンは、政党が君主政治の中で自由を高める効果がある場合があるという事実も認めているが、政党は政府の任務を邪魔する傾向にあり、集団や地域の中に根拠のない嫉妬を生み、人々に嘘の警告を与え、暴動を奨励し、外国や利益団体がその意志をこの国に押しつけようというときに政府に近づくことを容易にさせる傾向があるので、大衆の選挙で選ばれた政府の中では拘束されなければならないと論じている。
ワシントンは続けて、憲法による新しい政府への指示を表明し、それはこの国が最初に試みた連合規約を改良したものであり、人々がその需要に合わせるために政府を変えることができるのが国民の権利ではあるが、それは憲法の修正を通じて行われるべきであると思い出させている。さらに政府による暴力的簒奪は如何なる犠牲を払っても避けられるべきであり、実際に憲法に従い、アメリカ国民の過半数の意志によって憲法が修正されるまでは憲法による政府が作る法に従うことが、共和国の全ての民の義務であると主張することで、彼の考え方を補強している。ワシントンは、政府が創設した法の執行を妨げようとする政治的会派、あるいは憲法に規定する役所が憲法で与えられる権限の行使を妨げる会派は、民衆の需要に応えるか、差し迫った問題を解決するために動いていると主張するかもしれないが、その真の意図は人々から権限を奪い、不公正な人の手に委ねるためであると、警告している。ワシントンは憲法を修正によってのみ変更できると主張しているが、アメリカ国民に向かって、政府を倒そうという集団は、政府が政治的会派から政府自体を守れず、法を執行できず、国民の権利と資産を守れないところまで政府の力を弱めるために、憲法の修正を求めるかもしれないと警告している。その結果、政府にはその十分な可能性を認識するだけの時間を与え、十分な時間と思考を通じて、その動機の意見と仮説に基づいて単純に変更する代わりに、修正が真に必要であることを証明した後にのみ憲法を修正することを勧めている。
1970年にマドリードで生まれ、最初はスポーツ雑誌やファッション雑誌のモデルとして活動した。13歳の時、ビセンテ・アランダ監督の『El Crimen del Capitan Sánchez』で初めてテレビに出演する機会を得た。15歳の時に学校を辞めて女優の道に身を捧げ、リカルド・フランコ監督の『El sueño de Tánger』で映画女優デビューした。モンチョ・アルメンダリス監督の『27 horas』（27時間, 1986年）では麻薬中毒者の少女を演じ、今日までのベルドゥの人生でもっとも強烈な体験となっている。この映画でベルドゥの名が広まり始め、フェルナンド・トルエバ監督の『El año de las Luces』（1986年）、エロイ・デ・ラ・イグレシア監督の『La Estanquera de Vallecas』（1987年）もキャリア初期の重要な作品となった。アランダ監督の『アマンテス/愛人』（1991年）では、スペイン映画芸術科学アカデミー(AACCE)が主催するゴヤ賞に初めてノミネート（主演女優賞）された。後にベルドゥは、『アマンテス/愛人』での彼女の役が映画女優としてのキャリアのターニングポイントになり、演技者としての成熟につながったと語っている。その後、トルエバ監督の『ベルエポック』（1992年）、ビガス・ルナ監督の『ゴールデン・ボールズ』（1993年）、ホセ・ルイス・ガルシ監督の『Canción de Cuna』（1995年）、エミリオ・マルティネス＝ラサロ監督の『Carreteras Secundarias』（1997年）、カルロス・サウラ監督の『ゴヤ』（1999年）、ゴンサロ・スアレス監督の『El Portero』（2000年）、『Oviedo Express』（2007年）などに出演した。アルフォンソ・キュアロン監督の『天国の口、終りの楽園。』（2001年）への出演で国際舞台でも高みに登り、ギレルモ・デル・トロ監督の『パンズ・ラビリンス』（2006年）でもスペイン国外で認知された。『パンズ・ラビリンス』出演後、ベルドゥはアカデミー賞を主催する映画芸術科学アカデミーの会員に招待された。フランシス・フォード・コッポラ監督の『テトロ 過去を殺した男』（2009年）では、ヴィンセント・ギャロ演じる主人公テトロの恋人役として出演した。2009年にはスペイン映画国民賞を受賞。2010年にはアレハンドロ・サンスが監督した、ラテン・グラミー賞受賞16度の歌手ローラ・ソレダのミュージック・ビデオに出演した。パブロ・ベルヘル監督の『ブランカニエベス』（2012年）は白黒サイレント映画であり、白雪姫の主人公を女性闘牛士に変えてスペイン風に脚色した物語である。この作品でベルドゥは、恍惚の表情で愛人の尻にムチをしならせる邪悪な継母役を演じた。