フランスとの戦闘が本格化する1946年11月30日、ザップはベトナム軍総指揮官に任命され、同年12月からの第一次インドシナ戦争において、ゲリラ戦を指揮した。1948年1月20日の政府主席令110号に基づき、同年5月28日、ベトナム軍初の大将に任命。1947年から一時、国防大臣職をタ・クァン・ブウ (Tạ Quang Bửu) 次官と交代したが、1948年7月に再び国防大臣に任命された。1949年3月、司令部組織の改称に伴い、ベトナム軍総司令官となる。1951年2月、ベトナム労働党第2回党大会において党組織が再建されると、党中央委員および政治局員に選出され、党内序列第5位となった。1954年3月から5月まで、56日間戦争のディエンビエンフーの戦いにおいて、フランス軍の裏をかく人海戦術で、名采配を何度となく行い、その結果フランス軍を徹底的に打ち破った。1955年9月、ファム・ヴァン・ドン内閣の副首相に任命され、国防大臣を兼務。1956年10月、党書記局書記を兼務。1960年9月の第3回党大会において党政治局員に再選出されるが党書記は退任し、党内序列第6位となる。1960年から1963年1月、国家科学委員会主任（閣僚級）も兼務した。しかしながら、中ソ対立時代が始まり、ベトナムにおいても1963年12月の第3期党中央委員会第9回総会において「現代修正主義」が批判されると、ソ連との結びつきが強いザップの立場は弱まった。ホー・チ・ミンが直接にザップを擁護したため、問題の表面化は阻止されたといわれるが、親ソ派幹部の多くが失脚した。
1636年（寛永13年）に村木七右衛門が15祭で大阪から祖母に従って隣村の中村六助家に来たのちに、中谷内新田、北山新田とともに開発したとされる。1889年（明治22年）合併により亀田町の大字となり、1970年（昭和45年）に一部が船戸山、中島、元町として分立。残った区域も1982年（昭和57年）に荻曽根となり消滅した。
1889年（明治22年）から1982年（昭和57年）まであった大字。信濃川水系小阿賀野川下流域右岸、亀田排水路右岸に位置する。もとは江戸時代から1889年（明治22年）まであった貝塚新田の区域の一部で、地名は縄文時代の貝塚があったことに由来し、大正時代まで地内から牡蠣殻が出土していた。
ウズベク人が主に居住している。外国人としては、割合の多い順に、キルギス人、タジク人、ロシア人、ウクライナ人、アルメニア人、タタール人、高麗人、ユダヤ人、カザフ人が住んでいる。
主演の佐藤江梨子と北村一輝は初共演となる。その他、「腹に一物を持った演技が出来そうな人」ということで若村麻由美や三元雅芸、杉本哲太や阪田マサノブなど、個性豊かな俳優陣が映画オリジナルのキャラクターを含めてキャスティングされた。誰が本当に悪い人間かがわからないという登場人物の騙し合いや駆け引きなどの心理戦がこの映画の最大の見どころであり、北村はシナリオを読んだ時点で気に入ってマネージャーに「やりたい」と即答したほどだったが、観客にヒントをどこまで見せるかというさじ加減の難しさには監督も役者もそれぞれ頭を悩ませた。北村は思わせぶりな目線や手の細かい動きなど、芝居のちょっとしたニュアンスをどう見せられるかだけを意識して撮影に臨み、後は監督に任せたと話している。佐藤は時には甘い言葉で殺人をそそのかし、時にはそれまでの顔つきを一変させてすごむという裏表あるミステリアスな悪女・萌子役について、キャラクターがコロコロ変わるつかみどころのない役で悩みながらも、アクションやキスシーンなど楽しく演じたと話す。「おっさん、話長いんだよ!」という萌子の捨て台詞はシナリオライターの一押しで、観た者の印象にも残るものとなった。物語の後半には葛西というやくざのキャラクターを登場させ、原作にはないアクションシーンがあえて追加された。葛西を演じた三元は、プロデューサーに「イメージは『ブラック・レイン』の松田優作で」と言われ、プレッシャーを感じたと話している。街中の銃撃戦が企画の段階からの大事なテーマで、この映画のもう1つの見どころでもあるが、それを木村や萌子が仕掛ける設定にしてしまうと原作とも異なり、監督の「悪い登場人物でも憎めない人にしたい」というモットーにも反するため、葛西を中心としたアクション担当の物語を作り、2つの話をリンクさせる展開にした。葛西の登場には火を使ったパフォーマンスのシーンが入るが、暗い中での火が葛西の激しい感情を表せると思い、紹介された山梨の活動家たちを採用して作品に組み込んだ。また、信治と萌子が惹かれあうシーンも原作のままだと信治が悪いだけの人物になってしまうからと追加されたものである。同じ理由で信治には銃を一度も撃たせなかったが、萌子役の佐藤は男性顔負けの激しいガンアクションをこなした。しかしながら銃に関しては素人という設定であるため、当たりすぎたり弾の装填に慣れすぎていないようにとこだわって演出されている。劇中では若村麻由美演じる花宮慧子もショットガンを撃つが、これは「男性の観客の目に魅力的に映ったらしく、とても人気があった」と監督は話している。葛西役の三元にとって北村は映画を全部観るほどの憧れの俳優であったが、役の設定上、あえて話しかけることを避けて撮影に臨んでいた。しかし北村は三元の真意に気付いており、三元の撮了時に北村がわざわざ顔を見せ、一緒に飲みに行ってねぎらったというエピソードがある。甲府市や甲斐市など、撮影は全て山梨県内で行われ、銃撃戦の撮影は実際の暴力団抗争の中心地で、「ここから先は縄張りが違うから危ない」と言われるような危険と隣り合わせの現場で撮影された。甲府の商店街では完全封鎖が難しく、車を通しながら撮影を続けたため、演じている背後にはリアルに通行する車が映っている。監督のお気に入りはペンションで信治と萌子が隣同士に座り、互いに過去を打ち明けるシーン。元々はペンションの外での撮影が予定されていたが、気温マイナス15度の中大雪が降ったために急遽カメラマンのアイデアでペンションのロビーに撮影場所を変更した。しかしこれが功を奏し、窓から差し込む光の具合で異質な空間ができあがり、心情描写に合った心温まる絵が撮れ、編集で短くされることなく全てが使われた。この他にも、実は薬を飲んでいないことを示すシーンは北村のアイデアが使われ、曾根のトレードマークのマフラーは杉本の意見で追加されるなど、監督・スタッフ・役者の様々な意見を取り入れながら撮影された。今作はエンターテイメントに振り切った作品であり、後味を悪くすることだけは避けたいという監督の意向で、あえてベタな展開で明るく終わるような結末となっている。