ドイツ語訳はオットー・エーリヒ・ハルトレーベン（1864年 - 1905年）により作られ、1892年にベルリンで出版された。ハルトレーベンはドイツ語訳にあたり、ロンデルの形式は踏襲したものの、ジローの原詩を単なる素材として見なして自由な改変を加えた。このことにより、ドイツ語版は表現の洗練、内容の深さともに原作をこえるものになった。このドイツ語版『月に憑かれたピエロ』を題材として、フェルディナント・プフォール、オットー・フリースランダー（Otto Vrieslander、1880年 - 1950年）、ヨーゼフ・マルクス 、シェーンベルク、 マックス・コヴァルスキ など、複数の作曲家が曲付けを行った。1911年にはミュンヘンにおいて、ハルトレーベン訳の新版が400部限定で出版されたが、この版にはフリースランダー作曲による歌曲の楽譜（抜粋）が付けられていた。
商銀信用組合（しょうぎんしんようくみあい、商銀）は、在日韓国人信用組合協会（韓信協）加盟の信用組合の総称。民族系金融機関であるが、破綻や合併が相次いでおり現在は5組合が存在する。朝鮮総連の指導を受けている在日本朝鮮信用組合協会（朝信連）に加盟していた朝銀信用組合（朝銀）とは異なる。なお、これらの「○○銀」の銀は「銀行」の略称ではない（銀行法第六条）。
2006年6月10日に新名所として登場。50種類70,000株のあじさいと、50種8,000株の花しょうぶが咲く。特に敷地は8000坪とあじさい園としてはおそらく日本最大。広い動線は車イス等にとてもやさしいつくり。特に中央に流れる小川にはジャパニーズワイルドガーデンを思わせるワラビやセリなどが穂茂る。花しょうぶの植えてあるところも立体的になっており、「棚田」風の段々畑になっている。
2006年5月15日に新名所としてベゴニアガーデン内に登場。5,500m²の敷地には800種類4,000本の世界中のバラが咲いている。立体的なつくりと、英国風のレンガ造りの造形物など造園もあり、自然岩に誘引したバラが見られる。特に皇室の名前の付いたのバラもあり、アーチ仕立て、ポール仕立て、ガセポなどもある。
ナガシマスパーランドにあった「フライングアイランド」というアトラクションが、2005年度3月に移設され営業を開始。高さ45メートルまで上昇し、最頂部で展望台が1回転し360度の景色を堪能できる。四季を通じ美しい「なばなの里」はもちろん、街の夜景（名古屋・桑名・伊勢湾等）を楽しめる乗り物。
里内には8店舗のレストランがあり（長島地ビール園、ベーカリーレストラン「マルセイユ」、イタリアンレストラン「麦」、とんかつ「かつ○」、中国料理「桃仙」、日本料理「翡翠」、「カフェ・ラ・テラス」、麺料理「芭蕉庵」）、他にもベーカリーショップ10・2・5（テンツーファイブ）や、売店の「村の市」では特産品や地ビール、お土産などを購入できる。また長島温泉を利用した日帰り温泉施設「里の湯」がある。隣接している東海地区最大級の「花市場」（地元の野菜や季節のお花が買える）がある。園の名前は当地の特産品である「なばな」に由来する。
アルビノーニは50曲ほどのオペラを作曲し、そのうち20曲が1723年から1740年にかけて上演されたが、こんにちでは器楽曲、とりわけオーボエ協奏曲が最も有名である。アルビノーニの器楽曲は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハが非常に関心を持っていた。バッハは、アルビノーニの主題によるフーガを少なくとも2曲遺しており、しかも、しばしば学生の和声法の実習において、アルビノーニのバス課題をよく利用した。
親友だったピアニスト・作曲家のルートヴィヒ・シュンケに献呈された。シュンケは返礼として『大ソナタ ト短調』作品3を献呈したが、翌1834年に肺結核のため23歳で夭折した。後に、シューマンは『大ソナタ』の一節を自作のピアノ協奏曲に引用している。『練習曲』（"Exercice"）と題された初稿は1830年にまで遡るが、長らく行方不明となっていた。近年自筆譜が発見されて2009年にヘンレ社から出版され、2012年に初録音がリリースされた。曲はソナタ形式で書かれていて、跳躍する2小節の序奏に始まり、終始、重音で軽やかに鍵盤上を広く駆け回る。半音階的な第1主題と、内声にレガートな旋律が歌われる第2主題からなる。展開部にも新しい旋律が出現するなど聴衆を飽きさせず、その演奏効果は非常に高い。
パソコン通信時代にNIFTY-ServeのFMフォーラムやWindowsフォーラムのSYSOPを務めていた坂本光正が、フォーラム運営および企業からのネット運営受託を目的として1990年に立ち上げたネットマーケティング専門会社。当時はネットマーケティングを企業に対してコンサルティングを行う会社は存在しておらず、日本初であることを自称している。ネットマーケティング会社としては珍しく知識移転モデルによる事業を展開しており、ノウハウ非開示型の受託モデルが中心の同業他社とは異なる。電子商取引関連の大規模システムの構築を得意としており、通販会社への納入実績があると公表されている。自己資本による投資事業を行なっており数億円を企業の設立初期段階より行なっている。おりこんダイレクトデジタル(現オリコン)には、設立時より投資を行い創業家に次ぐ株主であった。 1998年頃よりM&Aアドバイザリーを開始、情報通信分野に限定した展開をビジネスデューデリジェンスと共に行っている。2000年にネットマーケティング事業をEC総合研究所（後にECジャパン）へ移管したため、自己資本投資、M&Aアドバイザリー、外国企業の日本進出が事業の主体となったが、2006年にECジャパンの事業を併合し、ネットマーケティング事業を再開した。2010年より米国 PC Pitstop 社のPCチューニングソフトPC Maticの日本総代理店を、2013年よりスウェーデン Clavister AB社製UTMの総ディストリビューターを行っている。