日本サッカー協会会長に就任した後も「親しみやすい存在、開かれたサッカー協会を目指したい」という川淵の意向と、自身の談話で「協会の“会長”という肩書きは重く感じるから」「選手と対面した際、（肩書きが会長だと）選手が固くなってしまうから」という理由から川淵が“会長”に代わる愛称をマスコミに向けて募集、「キャプテン」の呼称が採用される。採用理由として「舵取り役といったイメージで選んだ」と述べる。 以降、殆どの媒体や公式な行事、文書で「キャプテン」と表記、呼称するようになった。なお、NHKでは「キャプテン」を使用せず、会長在任中一貫して「川淵会長」と表記していた。後、2008年7月に川淵は会長（キャプテン）を退任して名誉会長となったが、後任の犬飼基昭は「キャプテン」の肩書を引き継がず「会長」の肩書を使用している。この点について川淵は「キャプテンの呼び方はオレ1代限りだよ」と語っている。
ロンドンの名門パブリックスクールウェストミンスター・スクールで学び、オックスフォード大学を卒業した。1799年9月9日に、ロンドンでジョン・マナーズと第7代ディザード女伯爵ルイーザ・トルマッチの三女マリア・カロリーネ（Lady Maria Caroline Manners、1775年 - 1805年）と結婚した。半島戦争では義勇兵としてナポレオン軍と戦い、タラベラの戦いでは少将の地位にあった。この時の功績によりスペインの聖ファーディナンド勲章を授与された他、スウェーデンの勲位（瑞:Svärdsorden (en) ）も与えられた。1811年、父の死去により第4代ファイフ伯爵となり、マクダフ子爵位も継承した。1817年にシッスル勲章を受章、同年ファイフ男爵（Baron Fife、グレートブリテン貴族）に叙された。1818年から1827年までバンフシャー選出庶民院議員を務めた。1819年から1821年までジョージ4世の王室執事 (Gentleman of the Bedchamber) を務めた。1827年から1830年にかけても再び務め、ジョージ4世の死後、跡を継いだウィリアム4世の治世下においても、1837年まで引き続いて務めた。母親メアリの実家であるスキニー男爵家の相続人がいなかったため、ジェイムズは1827年にスキニー家の財産を相続した。1857年、80歳で死去した。妻との間に子供がいなかったため、ファイフ伯爵位は甥のジェイムズが相続、ファイフ男爵位は断絶した。
第5代ファイフ伯爵ジェイムズ・ダフ（英: James Duff, 4th Earl Fife、1776年10月6日 - 1857年3月9日）は、イギリスの貴族、軍人。シッスル勲爵士、ロイヤル・ゲルフ勲爵士 (Royal Guelphic Order) 。父は第3代ファイフ伯爵アレグザンダー・ダフ。母はメアリ・スキニー。弟に第5代ファイフ伯爵ジェイムズ・ダフの父親アレグザンダー・ダフがいる。
日立市南部の久慈町に位置しており、近隣には日立港や真弓山などがある。男女共学だが生徒の約7割は女子。情報処理科は男子生徒が多い。卒業後の進路は就職半数、進学半数ほど。また近年では大学進学者が急増している。部活動が盛んで、2005年度（平成17年度）は卓球部が全国大会出場を果たしている。また柔道部、陸上部、水泳部も関東大会出場など健闘している。商業高校ならではの簿記部、電卓競技部なども活躍している。
ケード油（杜松油）はケードネズの材を蒸留して採れる精油で、古来より皮膚病の治療薬や化粧品の原料、香料として利用されてきた。また、地中海南西部のバレアレス諸島ではセイヨウネズが自生していないため、この種の球果をジンの香り付けの代用品として利用してきた。
那覇市街地を流れる安里川は中流部の川幅が狭く蛇行しているためしばしば氾濫を起こしていた。特に1961年（昭和36年）の台風23号では死者4名、全壊家屋67戸、半壊家屋186戸の被害を出した。しかしながら流域が住宅密集地であったため川幅を広げる改修は困難であった。このため上流部に洪水調節用のダムを建設することになった。安里川上流部にはもともと沖縄県農業試験場へ水を供給するための金城ダム（堤高14.5メートル、堤頂長80メートルのアースダム）があったが撤去され、新しい金城ダムに置き換えられた。1977年（昭和52年）に調査が始められ、1988年（昭和63年）に上池が、1991年（平成3年）に下池とダム本体がそれぞれ着工された。工事は1999年（平成11年）12月におおむね完成し試験湛水が始められた。2001年（平成13年）2月13日に竣工式が行われている。総事業費は305億円であった。
共和国どころか帝国すら敵に回す鉄竜騎兵団の存在により、この戦争にもうひとつの思惑を感じた共和国軍と、帝国軍内でプロイツェンに次ぐ影響力を持つカール・リヒテン・シュバルツ中佐はこの戦争が仕組まれたものであるという確信を持ち、共和国軍のトリム基地での会談を持ち掛ける。しかし、それはプロイツェンに察知され、会談の直前にヨハン・H・シュタウフィン軍曹のライガーゼロイクスが基地へと進入し、それをハーマンとシュバルツが迎え撃つ形になる。ライガーゼロイクスはハーマンのケーニッヒウルフによって撃破されたがシュバルツはこの戦いで負傷してしまう。プロイツェンは畳み掛けるようにOSでの再生に成功したデスザウラー50機を正規軍に配備。さらに首都防衛隊とPK師団以外の帝国軍全軍を共和国軍にぶつけるよう差し向け、共和国軍も暗黒大陸の厳しい冬が来る前に決着をつけんと帝国首都ヴァルハラへの進撃を開始する。暗黒大陸全域で共和国軍と帝国軍が激突し、両軍合わせてゾイド10万機、兵員200万人、戦線の長さは100kmに及ぶ大会戦がヴァーヌ平野からセスリムニルで巻き起こる。最も熾烈な戦場となったセスリムニル市街戦ではデスザウラー30機とマッドサンダー20機が宿命の対決を繰り広げ、3日後には全て中破、大破し、戦闘不能となるという壮絶な結末となった。戦闘から6日後、ハーマンとシュバルツが全軍に戦闘中止を呼びかけ、共和国軍と帝国軍の戦いは終わった。だが、すでにプロイツェンの計画は最終段階に移っていた。