この作品は藤本ひとみの同名小説を原作とするが、原作者の承諾を得て物語の内容、および登場人物の設定を変えて上演された。雪組トップスターだった一路真輝が主人公ジェームズとフランス国王ルイ14世の二役を演じた。なお、相手役の紫ともはこの公演で退団した。
ミュージカル『ブルボンの封印』（ブルボンのふういん）は、1993年、宝塚歌劇団雪組で上演された舞台作品。18場。脚本・演出は太田哲則。併演作品は『コート・ダジュール』。
フロリダ州に移った後、トロフィモフは病的な出費を繰り返すようになる。同じコミュニティの住民アンディ・バイヤーズ大佐（Andy Byers）によれば、トロフィモフはグルメ料理と高級ワインで隣人をもてなすことが好きだったという。トロフィモフ自身はのちにこの時期を回想し、次のように語った。……だからして、私たちはかなりの借金をしていた。特にクレジットカードはとても使いやすかったものだから。私たちがこの落とし穴に落ちた責任は私にあると認めざるをえない。ユッタはいつも注意してくれていたのだが、私は聞く耳を持たなかった。ジレンマから抜け出すスマートな方法だと考えていたのだ。自宅を二番抵当に入れると一時的に負担の問題は解消されたが……結局はその場しのぎだった。妻からの反対にも関わらず、トロフィモフはクライスラー製の新車を購入するために借金を重ねた。その後、彼は少しでも借金返済の足しにするべく、地元のスーパーマーケットで働き始め、食料品の袋詰作業に従事した。バイヤーズによれば、トロフィモフはしばしば「私の兄弟（ズーゼミール）は、自分が死ぬとき私のために金を残すと教えてくれた。金を送るのが難しくても教会を通じて必ず渡すと言っていた」と語っていたという。
アルカス（Arcas）はアメリカ合衆国の単段式観測ロケット。大文字でARCAS（All-Purpose Rocket for Collecting Atmospheric Soundings）とも表記される。1958年から1975年まで使用された。高度52kmに4.5kgのペイロード能力があった。複数のバリエーションが存在する。
PlayStation 2版『Routes PE』とPlayStation Portable版『Routes PORTABLE』で両タイトルのセーブデータを共用し、使い回すことのできる仕様になっている。具体的には「メモリーカードを搭載したPS2」と「メモリースティック Duoを搭載したPSP」をUSBケーブルで接続し、「PS2版のセーブデータをPSP版で使えるようにする」ことが可能というものである（逆も同様）。『Routes PE』の初回限定版にはPSP用『Routes PORTABLE』の機能限定版がついてくる。省かれているのはスペシャルモードのCGモードとBGMモードで、本編をプレイするだけなら通常のPSP版と変わりはない。PS2・PSP版ではPC版にあった18禁シナリオ及びCGが削除し、新規シナリオとCGが追加されている。
本作の真の最終シナリオ。Routes編クリア後、そのまま連続する形で始まる。このシナリオはそれまでの現実的なスパイ・アクション風の作風から一変し、神話や伝承を盛り込んだ内容となっている。それに伴い、各シーン間に表示されるタイトルロゴもそれまでの「Routes」から、デザインの全く異なる「Roots」に変化する。序盤は通常通り宗一を主人公とし、中盤には宗一の家系の祖先に当たる那須大八郎を主人公に据えた過去の物語が展開される。終盤は再び宗一の視点に戻り、真の最終決戦に突入する。世界の秘密、本人も知らなかった宗一の正体、敵の本当の目的などの真実が明かされ、物語は本当の完結を迎える事となる。尚、中盤の大八郎編は宮崎県椎葉村に伝わる『鶴富姫伝説』をモチーフとしている。那須大八郎（宗久）も鶴富姫伝説に登場する架空の人物である。Roots編突入後はタイトル画面から本編とRoots編のどちらをプレイするかが選択可能。
1931年（民国20年）9月、満州事変（九・一八事変）が勃発すると、何香凝は帰国し、抗日の社会運動を積極的に展開する。以後も宋慶齢や馮玉祥らと連携して蒋介石に抗日方針の貫徹を迫り、さらに1936年（民国25年）11月に「七君子事件」（抗日を主張する著名文化人7人が国民政府当局により突然拘禁された事件）が起きると、これへの抗議も展開した。西安事変を経て第2次国共合作が成立してからも、何香凝は聯共の立場で政治活動・社会運動を継続し、さらに反蒋介石の立場をとる政治家たち、特に広東軍出身の李済深らとの連携を強めていく。日中戦争終結後の1946年（民国35年）秋、何香凝は広州での中国国民党民主促進会結成に参与した。まもなく蒋介石の圧迫を受けたため、香港に移って同会の活動を継続している。1948年（民国37年）1月には、中国国民党革命委員会（民革）の結成にも参加した。1949年4月、何香凝は香港から北平（北京）に向かい、中国共産党の政権への参加意思を示した。同年10月、中華人民共和国が成立すると、何は中央人民政府委員会委員に任じられた。以後も中国人民政治協商会議全国委員会副主席、華僑事務委員会主任、中国美術家協会主席、全国人民代表大会常務委員会副委員長、民革主席、中華全国婦女聯合会名誉主席などの要職を歴任した。1972年9月1日、北京にて病没。享年94（満93歳）。南京市の孫中山陵傍で、廖仲愷とともに埋葬されている。