ヨーバリンダの有権者の56.7%は共和党に、21.7は％民主党に登録している。3.77％はそのほかの党に登録しており、17.9％は明言していない。市の住民投票では、同性結婚を禁止する「カリフォルニア州提案8号」(Proposition 8) には65.8％の賛成、妊娠中絶に待機期間を設け、親への通知をする「カリフォルニア州提案4号」(Proposition 4)には59.3％の賛成だった。ヨーバリンダは、全米で賛否両論の論争を起こしたアリゾナ州移民法（SB1070）を支援することを市議会が宣言した。カリフォルニアでこの法案が可決したのは3つの都市のみで、市はその1つである。カリフォルニア州議会上院では第29選挙区に、カリフォルニア州議会下院では第55選挙区にそれぞれ属している。合衆国議会下院ではカリフォルニア第39区に属し、共和党のエド・ロイスが選出されている。
サヴィ・ランチは小売店、自動車販売店、レストラン、ホテル、オフィスビルを併設した複合商業施設である。当初、市はサヴィ・ランチがある場所にオートモールを建設するための用地を購入した。現在、車の展示場こそ存続してはいるものの、当初の計画は住民によって却下され、小売店、レストラン・ホテル、オフィスビルの建設が支持された。さらに、2010年時点で3か所の自動車販売店のうち2か所は空き店舗で、1か所は中古車のみを販売している。ザ・ホーム・デポはヨーバリンダの売上税収入の重要な源で、ベスト・バイとともにサヴィ・ランチの中核をなす店舗の一つであるため、政治的な議論もなされる。サヴィ・ランチは西と東の2つのエリアに分けられる。東側（サヴィ・ランチ・イースト）はヨーバリンダ市内にあり、面積も広い。西側（サヴィ・ランチ・ウェスト）はアナハイム市内にある。当初、ザ・ホーム・デポは東側にあった。しかし、2000年代に西側にあったKマートが閉店し、ザ・ホーム・デポがその場所に移転した。サヴィ・ランチの東側にはジョン・フォース・レーシングの本部がある。ジョン・フォースはNHRAのファニーカー部門で16回優勝している。
アメリカ合衆国国勢調査局によると、市域全面積は20平方マイル (52 km²)で、このうち陸地が19.5平方マイル (51 km²)、水域が0.5平方マイル (1.3 km²)、水域率は2.67%である。ヨーバリンダのZIPコードは3つあり、92886は市の西部、92887は市の東部に割り当てられている。92885は専ら私書箱のみに使用されている。市外局番は657と714があり、どちらも同じ地域で使われているが、714は空き番号が尽きているため、657の市外局番が新たな電話番号に割り当てられている。2種類の市外局番が存在するため、地域内で電話をかける場合にも市外局番を省略せずに11桁でダイヤルする必要がある。市の南ではアナハイム、西から南西にかけてはプラセンティア市、北西ではブレア市、北はチノヒルズ州立公園、東ではコロナにそれぞれ境界を接している。市の近くにはホイッティア断層、チノ断層の2つの地震断層がある。この2つの断層はどちらもエルシノール断層帯の一部である。
2008年11月、ヨーバリンダ東部が山火事に襲われ、113軒の家が全壊、50軒が一部損壊した。被害のほとんどは燃えさしが不規則な風により舞い上がり、数百メートル飛ばされたことによるものである。2012年、4人のホームレス、女性とその息子の合計6人が殺害された連続殺人が発生した。
小さな町は1960年代に著しく成長し、1960年の国勢調査での人口は1,000人を超えた。1958年にはブレア市、1963年にはアナハイム市やプラセンティア市との合併がそれぞれ検討されたが、いずれも退けられた。1967年に市は法人化され、このときの人口は11,433人を数えた。1972年、市の基本計画を策定し施行した。1980年の国勢調査では人口が3万人弱まで増加し、その後10年経たずに5万人に達した。1990年、リチャード・ニクソン生家が公立図書館・博物館として開館した。その後連邦政府の大統領図書館となった。1994年にはコミュニティセンターが開設された。
中年のマンハッタンの弁護士デイビッドがナレーターである。シニアパートナーの招待で、ニューヨーク、35ストリートにあるクリスマスに会員達が持ち回りで語り聞かせあう奇妙なクラブに参加する。そこでは読書、おしゃべり、ビリヤードとチェスなどが行われていた。なおこのクラブは短編小説『握手しない男』（骸骨乗組員収録）にも登場する。クリスマスを前にしたある木曜日、年老いた医師エムリン・マッキャロンは彼の若かりし頃のとあるエピソードについて話しはじめる。それは経済的問題、社会的非難にも関わらず非嫡出子を出産することを決意したある妊婦の話であった。その時、マッキャロンは彼女の勇気とユーモアを褒め称え、そして彼女と恋に落ちた。彼は最新の(1930年代において) 呼吸法を彼女を出産において助ける為に伝授した。しかし、ある冷たい冬の夜に彼女は病院に向かう途中、タクシーの事故により首と胴体が切断されてしまう。マッキャロンは事故現場に到着し、彼女がまだ何とか生きていることに気づく。彼女の肺はまだ動き続け、頭は赤ん坊をうむために呼吸法を行っていた。マッキャロンはよくは赤ん坊が生まれるように努力した。彼女は最後に甘く"Thank you"と囁く。彼女が死ぬ前に、マッキャロンは彼女の赤ん坊が男の子であることを伝える。マッキャロンと彼の職場の看護婦は、身寄りのない彼女の埋葬代を肩代わりする。その子どもは養子となった。養子記録の機密性にも関わらず、マッキャロンは長年にわたって彼を追跡することができた。その子はまだ45歳手前であり、学識深い大学教授となっていた。マッキャロンは彼に会うことのできるよう手配した。彼は"He had his mother's determination, gentlemen,"そして"and his mother's hazel eyes."とメンバーに言った。