日本の国際社会への復帰ののち、日本人造園家が携わる日本国外での日本庭園の造園も行われるようになった。1950年代から1960年代にかけて森歓之助がインドを中心に、井下清、飯田十基、戸野琢磨などが北米での活動をはじめ、作品を残した。中根金作などの作庭家も国外に多くの作品を残している。1980年代以降、日本の自治体の国際姉妹都市提携が増加し、交流の一環として提携先に日本庭園を制作することも多い。北米・南米など規模の大きな日系人コミュニティのある地域では、日系人たちによって日本庭園が築かれている。ブラジルのクリチバ日本庭園（1962年）や、アルゼンチンのブエノスアイレス日本庭園（1967年）は、大規模な都市公園として日本庭園が造られた例であり、寺院を併設するなどコミュニティの中心としての機能も持っている。日本庭園の造園や維持管理にあたるのは日本人・日系人だけではない。現地の造園家が日本の伝統的造園技法を習得してあたることも多い。
東アジアでは、大日本帝国の植民地や影響下の地域で日本庭園が制作され、日本人居留民に憩いを提供した。朝鮮では、1909年にソウルの王宮の一つであった昌慶宮が公共公園「昌慶苑」に改修された際、従来あった水田が拡張されて池が築かれ、日本庭園の造園が行われた。釜山府の龍頭山公園には日本庭園（本多錦吉郎作）が造営された。樺太では、1906年に豊原市（現：ユジノサハリンスク）に豊原公園が開設された。満洲では、ハルビンの八站公園（佐藤昌作庭）、新京（現：長春市）の満州国皇帝仮宮殿に造られた築山林泉回遊式庭園（1938年、佐藤昌作庭）などが挙げられる。第二次世界大戦後、これらの庭園は造園に至る歴史的経緯に対する評価とは無縁でいることはできなかった。満州国仮宮殿は吉林省博物館（zh）として利用されているが、かつての日本庭園は荒廃した状況にある。昌慶宮の池は春塘池として現存するが、1986年に朝鮮の伝統造園方式で改修されている。豊原公園はガガーリン公園と改称されているが池は現存し、近年東屋などが建設されて部分的に日本庭園の復興が図られている。
日本庭園（にほんていえん、英: Japanese Garden）は、19世紀以降日本国外にも数多く作られるようになった。日本国内で発展した伝統的な造園思想・造園技法に忠実なものだけでなく、異文化趣味（オリエンタリズム）として「日本」のイメージを投影したものもあり、様態は多様である。本記事では、それらすべてを含めた日本国外の日本庭園（にほんこくがいのにほんていえん）について扱う。
「とりしま」は、昭和56年度計画掃海艇359号艇として、日本鋼管鶴見造船所で1982年6月30日に起工され、1983年6月23日に進水、1983年12月16日に就役し、第2掃海隊群第15掃海隊に編入され横須賀に配備された。1990年11月28日、呉地方隊阪神基地隊第15掃海隊に編入。1997年3月19日、隊番号の改正により、第15掃海隊が第42掃海隊に改称。2000年12月1日、除籍。
1932年から米国のリングで活躍。強靱な腕力を利したボロ・パンチ（手打ちのアッパーカット）を武器に1937年9月23日、バーニー・ロスの持つの世界ウェルター級王座に挑むが判定負け。1938年11月25日、今度はロスを破った鉄人ヘンリー・アームストロングに挑戦したが、これも判定負け。その後階級を上げ、1939年10月、ニューヨーク州公認世界ミドル級の王座にあったフレッド・アポストリを7回KOに破り、遂に世界王者となる。東洋人初の世界ミドル級チャンピオンとなった。1940年3月1日、四階級制覇を狙うヘンリー・アームストロングと再び相見える。アームストロングの巧技に得意の強打は不発に終わったが、引分けで王座を死守した。同年5月、ケン・オバーリンに15回判定負け、タイトルを失った。
1902年（明治35年）福岡県立師範学校卒業後、福岡県内の小学校訓導、松崎実業女学校教諭、横浜、神戸などで高等小学校訓導を務め、かたわら熱心に料理の実地研究を進めた。中村屋のカレーライスを学びたく見学を申し込むが断られた時は、中村屋の婿養子がラース・ビハーリー・ボースであることに目をつけ、同郷であった玄洋社の頭山満に紹介状を書いてもらい（独立運動家ボーズは頭山にかくまわれていたことがあった）見学を実現した。後に、この時学んだカレーは大変な評判となり料理バザーでは全体で当時２０万円の収益を上げ、空襲で焼けた校舎再建の資金となった。1930年（昭和5年）九州高等女学校（現・福岡大学附属若葉高等学校）に勤務。1949年（昭和24年）中村割烹女学院（現・中村調理製菓専門学校）創立、1953年（昭和28年）中村学園を設立し理事長となり、1954年（昭和29年）福岡高等栄養学校（現・中村学園大学）、さらに中村栄養短期大学（現・中村学園大学短期大学部）を創立、1965年（昭和40年）学長となり、また全国料理学校協会長も務めた。1963年（昭和38年）藍綬褒章受章、1965年（昭和40年）勲三等瑞宝章受章、1971年（昭和46年）従四位勲三等宝冠章追叙。