2010年のMLBドラフト2巡目（全体63位）で再びホワイトソックスから指名され、6月15日に契約。契約後、傘下のアパラチアンリーグのルーキー級ブリストル・ホワイトソックスでプロデビュー。同球団では8試合に先発登板して2勝4敗、防御率2.86、38奪三振を記録した。8月にA級カナポリス・インティミデイターズへ昇格。9試合に登板して0勝1敗、防御率3.72、10奪三振を記録した。2011年はルーキー級ブリストル、A級カナポリス、A+級ウィンストン・セイラム・ダッシュでプレー。A+級ウィンストン・セイラムでは13試合に先発登板して4勝7敗、防御率4.39、46奪三振を記録した。2012年はA+級ウィンストン・セイラムとAA級バーミングハム・バロンズでプレー。AA級バーミングハムでは10試合に先発登板して3勝3敗、防御率5.46、27奪三振を記録した。2013年はAA級バーミングハムで開幕を迎え、21試合（先発1試合）に登板。3勝0敗、防御率2.06、41奪三振を記録した。7月にAAA級シャーロット・ナイツへ昇格し、10試合に登板。2勝0敗1セーブ、防御率1.17、17奪三振と好投し、8月17日にラモン・トロンコソが故障で離脱したため、ホワイトソックスとメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした。8月22日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦でメジャーデビュー。同点の延長11回裏1死から登板し、0.2回を無安打無失点に抑えた。直後の12回表にホワイトソックスが勝ち越したため、メジャー初勝利を挙げた。この年メジャーでは16試合に登板して1勝1敗、防御率3.26、10奪三振を記録した。2014年3月1日にホワイトソックスと1年契約に合意。3月23日にAAA級シャーロットへ異動し、そのまま開幕を迎えた。4月4日にネイト・ジョーンズが故障で離脱したため、マイナーでの登板がないままメジャーへ昇格した。最終的にメジャーでは67試合にリリーフ登板し、1勝6敗、勝率.143と大きく負け越したが、クローザーとしても起用されて防御率2.96、14セーブという好成績をマークした。2015年もリリーフ陣の一角として62試合に投げた。自己記録を更新する4勝を挙げたが、防御率は大きく悪化して3.63だった。2016年、メジャーでは9試合・8.0イニングの登板に留まり、防御率4.50・8四球・7奪三振を記録しただけだった。これは、臀部を痛めて故障者リスト入りした影響もある。2017年は27試合に登板して1勝1敗、防御率7.01、26奪三振を記録した。オフの12月1日にノンテンダーFAとなった。
2006年のMLBドラフト38巡目（全体1155位）でシカゴ・ホワイトソックスから指名されたが、インディアナ州立大学へ進学。2009年のMLBドラフト34巡目（全体1035位）でニューヨーク・ヤンキースから指名されたが、契約には至らなかった。
千葉県市川市出身。立教高等学校（現・立教新座高等学校）卒業。1980年（昭和55年）3月、立教大学社会学部卒業。1987年（昭和62年）4月、市川市議会議員に初当選。1990年（平成2年）3月、千葉県議会議員の補欠選挙に初当選。市議・県議時代は自由民主党に所属した。1993年（平成5年）の衆議院選挙において新党さきがけ新人として千葉4区より立候補し、初当選。1996年（平成8年）に、旧民主党の結党に参加する。その直後に行われた衆議院選挙において、千葉5区から立候補し当選、千葉県内の小選挙区における旧民主党が唯一確保した議席となった。1998年（平成10年）、民主党の結成に参加する。1999年（平成11年）に行われた、2度の民主党代表選挙で、1月では松沢成文の推薦人、9月では鳩山由紀夫の推薦人となる。2001年（平成13年）、労働組合の支援を受ける姿勢への不満から離党し、政党・尊命を設立、自らが代表となる。2003年（平成15年）の衆議院選挙で再選を目指したが、古巣である民主党が擁立した村越祐民に敗れ、落選した。2005年（平成17年）の衆議院選挙には立候補しなかったが、2009年（平成21年）1月6日、次期衆議院選挙に、千葉5区から無所属として立候補することを表明。その後、7月政治団体・日本の夜明けへの合流を表明し、同団体を母体とするみんなの党を渡辺喜美らと結党。同党公認で千葉5区より2期ぶりに立候補したが落選した。2012年（平成24年）の衆議院選挙には、日本維新の会公認で比例南関東ブロックから立候補したが落選した。2017年（平成29年）10月25日、任期満了に伴う市川市長選挙に立候補する意向を表明。国際大学の誘致などを公約に掲げ、同年11月26日投開票の選挙に出馬した。開票の結果、田中や上述の村越祐民を含む候補者5人全員が法定得票数を満たさず、再選挙が決まった（田中の得票数は5人中3番目）。田中は「次の可能性を十分感じさせる得票だ」と述べ、再選挙に挑む考えを表明した。2018年3月14日、自民党への復党願とともに推薦依頼文を党市川市支部に提出した。田中および前回推薦した坂下茂樹から推薦願を受けた自民党県連は「自主投票」と決めるも、自民党市川市支部は坂下への推薦を決定した。再選挙は2018年4月22日投票で行われ、前回候補者のうち田中、坂下、村越の3人による争いとなったが、村越が当選し、田中は次点に終わった。