2個大隊からなる北部グループはすぐさまソビエト兵の抵抗にあい、フィンランド軍のわき腹を攻撃するために侵攻中であった第718連隊とぶつかることとなった。昼ごろ、フィンランド兵は侵出していた道を撤退、攻撃は目標を達成することはなかったものの、第718連隊によるわき腹からの攻撃を防止し、南方に援軍を送ることができた。道に沿って攻撃するために分けられたフィンランド第16歩兵連隊の2個大隊はソビエト第609連隊の攻撃によって阻止された。フィンランドは少ないものの砲撃支援を得たため攻撃の継続が可能であった。フィンランドの攻撃は二つの湖の間の細い地峡にあるホテルへ向けて継続された。パヤリはホテル近郊のソビエト兵を挟み撃ちにするため、予備部隊としていた第10大隊の投入を決めた。ホテルの占領戦の末、ソビエト連隊長の遺体と連隊の指令書類が見つかった。フィンランドの撤退は凍結した湖の上を通り、夜間に行われた。朝方、タルヴェラ大佐は再度攻撃を命じた。12月20日から22日にかけてソビエト第139師団はフィンランド軍に押し戻され、トルヴァヤルヴィから20kmほどの位置にあるアグラヤルヴィで壊滅した。増援として送られたソビエト第75師団との接触もあり、これも後退させることに成功している。
フィンランドの計画は凍結したヒルヴァスヤルヴィ(ヒルヴァス湖)とトルヴァヤルヴィ(トルヴァ湖)を通過して挟み撃ちすることによるソ連軍師団の包囲であった。第16連隊第1大隊と第9独立大隊が北部から、残り第16連隊第2、3大隊と第112独立大隊が南側から攻撃することになった。ヒルヴァスヤルヴィを超えた北部の攻撃は8:00に始まり、第一波の攻撃の結果が出てから第二波の攻撃が始まる予定であったが、後に両方とも8:00からに変更された。
冬戦争が勃発した11月30日、ラドガ湖北部のフィンランド軍は圧倒的な攻撃を前に事前に計画された撤退を開始した。これは起伏が多く道の少ないこの地域にソビエト軍が多数の兵力を展開することが可能とは考えていなかったためである。しかし、ソビエト軍はスオヤルヴィ・トルヴァヤルヴィ間の道路に沿って師団規模の兵力を侵攻させた。ソビエトの進軍はフィンランド第4軍の通信、伝令用のラインに深刻な影響を与えた。この影響に対抗するために、フィンランド最高司令部はパーヴォ・タルヴェラ大佐が指揮を執るタルヴェラ戦闘群を召集した。
『Alice Quartet OBBLIGATO』（アリスカルテット オブリガート）として2005年から角川書店の『コンプエース』（2007年からは『月刊コンプエース』）で連載された。原作はMooNPhase、漫画は藤枝雅と源久也。角川グループパブリッシングより単行本が2008年1月26日に発売された。ISBN 978-4-04-854145-9（日本語版）、ISBN 978-986-174-904-4（台湾角川中国語版、2008年11月7日初版第1刷）
代表的なUARTとしては、ナショナル セミコンダクターの開発した16550Aがある。IBMの発売したPC/ATでは、16450というUARTが採用されたが、これにFIFOを内蔵したものが16550Aである。現在でもPC/AT互換機のシリアルポートでは、16550Aと互換性のあるUARTが使用されている。16450と互換性を保つため基準発振周波数1.8432MHzな最大通信速度115.2kbpsが標準だが、この基準発振周波数を変更するか、互換性のある拡張機能を使用する事により、より高速なデータ通信速度が設定できるUARTが多い。16550Aからの拡張機能を使う事で、16950系で460.8kbps、16750系で921.6kbpsなどと、16550Aと速度設定条件の互換性を保ったまま高速化できる。拡張機能を使わず基準発振周波数のみ最大周波数を供給する事で、16550Aに8MHzで0.5Mbps、16550AFに24MHzで1.5Mbps、OX16C950Bに60MHzで3.75Mbpsなどと、ソフトウェア制御設定を変えずに高速化できる。拡張機能を使い基準発振周波数を最大にする事で、OX16C950Bに60MHzで15Mbps、XR16M255x & XR16M265x & XR20M117x & XR20V217x シリーズに64MHzで16Mbpsなどと、高速化できる。16550Aとの互換性を無くし、更に高速化したUARTもある。16550より以前に存在していたインテル 8250も広く使われていた。Z80ファミリではZ80 SIO (Z84C40) やZ80 SCC (Z85C30) が存在する。Z80SCCはサン・マイクロシステムズをはじめとする多くのUNIXワークステーションで使われた。組み込みシステム向けのマイクロコントローラでは、UARTまたはUSARTは内蔵していない品種を探す方が難しいほど一般的なペリフェラルである。例として、フリースケールやルネサス エレクトロニクスでは、SCI (Serial Communication Interface) という名前でUSARTの機能が内蔵されている。現在でも、8〜16ビットのローコストのマイクロコントローラではUSARTが唯一の通信インタフェースであることも多いが、一方でパーソナルコンピュータではシリアルポートを搭載しない機種が大勢を占めるようになった。このため、このようなマイクロコントローラとパーソナルコンピュータ間でデータ通信を行うために、市販のUSB－シリアル変換ケーブルがよく用いられる。