民事・刑事を問わず、裁判所や法廷を舞台の中心に据えて展開し、その審理過程を通じて事件の真相や人間ドラマを追う。主人公としては、弁護士、検事、陪審員などが挙げられる。作品の特性上、サスペンスやミステリー、政治闘争などの要素を含むものが多いが、不正により苦しめられる庶民を救う「勧善懲悪もの」も存在する。犯罪捜査官ネイビーファイルのような軍法会議を取り扱った作品も登場している。罪と罰は殺人を犯した主人公が予審判事のポルフィーリィに追い詰められる作品である。日本では「大岡裁き」や「遠山の金さん」など勧善懲悪を重視した法廷時代劇「お白洲もの」が人気だった。現代では弁護士の地道な活動などや法制度の不備など現実的な描写を重視した作品も登場している。中国では宋代から元代にかけて、公案（調書や裁判記録などの公文書）を題材にした話芸や戯曲が人気を呼び、明代にはこれをもとにした「公案小説」というジャンルが流行した。また清時代には三侠五義のような武侠小説の要素を取り込んだ作品も登場した。現代でも包拯が宮中の腐敗を暴く開封府〜北宋を包む青い天〜や、包拯の末裔が判事として庶民を助ける広州殺人事件ような勧善懲悪ものが人気である。
秋田県出身の脚本家内舘牧子の作品であるNHK朝の連続テレビ小説『ひらり』に登場する相撲部屋の名前は梅若部屋で、親方は梅若虎男（演:伊東四朗）である。
1994年、ベテランが大量に解雇されチームが若返ったことに伴い、32歳を迎えるシーズンながらチーム最年長選手となる。シーズン開幕当初は3番打者を任され、序盤こそ本塁打を連発し好調だったが、徐々に成績が低下。中盤からは主に6番打者として出場するようになった。併殺打もセ・リーグ記録となる29を数えた。リーグ最多二塁打を記録。1995年、オールスターゲーム前までフル出場しながら、本塁打はわずかに2本。年間を通じても6本であった。このころよりパワー不足を補うため、大きく足を上げる打法を時々試すようになる。打撃用ヘルメットを被って守備をし、コンタクトレンズが目にあわないため黄色のゴーグルをかけていた。1996年、5月、6月と好調で、移籍後初の3割達成を期待されたがその後失速。最終戦で3安打を放つも、あと1安打足りず打率.299に終わる。8月22日の対巨人戦（東京ドーム）で河野博文から満塁本塁打を放ち、セ・リーグ全球団から満塁本塁打の記録達成。8月末頃よりバットを寝かせる打撃フォームに改造し、閉幕までの1か月少々の間に5本塁打を記録するなどホームランが出るようになる。前年本塁打数がわずか6本で衰えもささやかれていたが2年ぶりに二桁に乗せた。1997年、4番打者のグレン・ブラッグスの退団により打順が繰り上がり、主に5番打者として出場。前年からの打撃改造が奏功し5年ぶりに打率3割を達成。打点も86と35歳にして自己最多の成績を残した。1998年、当時新しく選手会長に就任した石井琢朗が、外様の駒田が経験などをスムーズに発言しやすいようにと要請し、キャプテンに就任。マシンガン打線の5番打者としてチームの日本一に貢献。前半戦では不振のロバート・ローズに代わり20試合で4番打者を務めたり、9月の初旬まで打点数ランキングの2位につけ打点王争いに絡むなど活躍したが、終盤には応援団に応援ボイコットをされるほどの深刻な打撃不振に陥る。結局打率.281で本塁打は9本に終わったが、前の打者の出塁率の高さと、2本の満塁本塁打を含む自身の満塁での強さ（満塁時の打率5割、打点31）などから81打点を挙げ、生涯唯一のベストナインを獲得する。日本シリーズでは第4戦までわずか2安打とシーズン終盤の不調をひきずっていたが、第5戦（西武ドーム）で満塁でのタイムリーを含む4安打5打点と大活躍をして調子を取り戻すと、日本一を決めた第6戦（横浜スタジアム）では、スコア0-0の8回裏、西口文也から決勝2点適時二塁打を放ちシリーズ優秀選手に選出された。シーズンオフ、野球教室で正座をした際に半月板を損傷し、手術を受ける。1999年、打率.291の好成績を残すものの、ローズを始めとする打撃陣が皆絶好調であったため横浜のチーム打率.294を下回ってしまった。5月18日から6月17日まで25試合連続安打を記録。また、7月17日の対中日戦（ナゴヤドーム）で、巨人時代の1993年10月21日より続けていた連続試合出場記録が739試合で途切れる。12年連続100安打以上を達成。2000年、リーグ最年長野手となる。2000本安打まで残り73本で迎えたシーズンであったが、プレッシャーの為か開幕から精彩を欠き、打撃不振に陥る。家族も球場で観戦していた6月18日（父の日）の対広島戦で6回に代打を送られた際に憤激し、バットとヘルメットを投げつけてベンチ裏に下がり、山下大輔ヘッドコーチの許可を得て試合中に帰宅した。しかし球場を去る際、取材陣に対し「（監督の権藤博と）野球観が違う」とコメントしたことで首脳陣批判と受け取られ、球団からペナルティとして罰金30万円と二軍降格を命じられた。この時、駒田は通算2000安打を目前としており、1か月の登録抹消期間を経て、9月6日に2000安打を達成、名球会に入会した。達成直後に球団から引退勧告をされるも「2000本を打つためにやっていたと思われるのは嫌だった」という気持ちもあって拒否をし、9月22日に戦力外通告を受ける。結果として現役最終試合となった10月10日の対ヤクルト戦（横浜スタジアム）は4番打者として出場し、第1打席で前田浩継から適時打を放ち交代。現役続行を希望していたため退団セレモニーなどは行われなかった。その後移籍先を探し続けたが、結局他球団からの正式な誘いはなく、翌2001年の1月18日に現役引退を表明。現役通算安打2006本は、2018年現在、現役引退した名球会員の中では最少記録である。