L・リーグ OKIカップ’97（1997年4月20日~5月11日）のあとに行われたこの回も2ステージ制（前期・後期）で実施され、前期にはナイトゲームも多く行われた。このころには専用グラウンドやクラブハウスをもつチームが多くなり、また世界各地から選手が集まりプロ契約選手も多く誕生するなどで「世界最高の女子サッカーリーグ」と呼ばれていたが前年に激減した観客動員の回復はほんのわずかでしかなく、また前年のシーズン後に野田朱美（宝塚バニーズ）、木岡二葉、半田悦子（ともに鈴与清水FCラブリーレディース）などL・リーグ創世記を支えた選手たちの引退があり、次世代の育成が必須となっていた。前期は読売西友ベレーザ が3大会ぶりに1位となり、後期1位の日興證券ドリームレディースとの優勝決定戦「チャンピオンシップ97」に進出。11月23日に行われたこの試合で、日興證券が勝利し2年連続の優勝を果たした。またこの回はJLSLチャレンジマッチ（←JLSLチャレンジリーグ）との入れ替えがなかったため前回と同じチームが参加したが、野田朱美の引退した宝塚バニーズが最下位となり、L・リーグ参入希望のマザーズ熊本レインボーレディースとの入れ替え戦に参戦。2戦とも勝利し残留を決めた。（なおこの年は、参加チームの関係で「JLSLチャレンジリーグ（チャレンジマッチ）」は行われなかった。）
教員志望の大学生・津積保彦は、学生生活最後の夏休みに、高校時代の先輩である白久万ひたちの依頼で、大財閥の跡取り・醍琴山るるるの家庭教師を引き受ける。ところが、孤島の豪邸に女性ばかりの後見人や使用人と暮らするるるは、あろうことか性に関する知識を全く持たない少女だった。戸惑う保彦にひたちは、るるるに世の中の“普通”な価値観と共に正しい性知識を教育して欲しいと告げる。こうして始まった奇妙な家庭教師生活は、亡き当主の意思を継ぐ女性執事きりかの思惑や、るるるの従姉妹ささらの乱入によって、混乱の度を増していく。るるるの大財閥当主としての未来は、保彦の一ヶ月間の教育に委ねられたのである。
あんでるの第6作目で、発売前は「るるるとささらのもぅどうにでもして〜 〜ボクは女のお坊っちゃま〜」と仮称された。2007年6月22日にパッケージ版が発売、2008年6月27日にはダウンロード販売も開始された。亡父により誤った性知識を与えられ自分を男子と認識している大財閥当主の少女・るるると、彼女に庶民的感覚と正しい性知識を教えるため招かれた“普通”の男性・保彦、事態を“面白く”引っ掻き回す少女・ささら、そしていずれも個性的な女性ばかりの醍琴山家の関係者たちの一ヶ月を描く。思春期を迎えながらも性差を理解していない少女に性教育を施す内容を明るく綴り、プレイヤーの選択次第でヒロインの様相が大きく変化するので、公式には「二次性徴激的Before→After ADV」（にじせいちょうげきてきビフォー・アフター・アドベンチャー）とジャンル表記される。
大澄 れい（おおすみ れい、1985年8月2日 - ）は、元宝塚歌劇団・雪組の男役。現在はイラストレーター。滋賀県守山市、京都女子高等学校、諏訪ミュージカルスクール出身。身長168cm。愛称は「ザッキー」。
ロストラ（Rostra）は共和政ローマからローマ帝国の時代にローマ市内に建っていた大きな演壇である。ロストラに立った演説者はコミティウムの北側、元老院の議事堂に向かい、その間に集まった聴衆に向かってしゃべる。suggestus または tribunal とも呼ばれ、王政ローマ時代にまで遡る最初のロストラは Volcanal の異名を持つ。ロストラとは戦艦の船首（船嘴）の意で、紀元前338年アンティウムでの戦いで勝利した際に6個のロストラを戦利品としてローマに持ち帰り、演壇の側面に設置したのが名前の由来である。もともとはフォルム・ロマヌムのコミティウムにある構造物を指す言葉で、通常は元老院の議事堂（クリア）と対応付けられている。ローマ帝国時代になると他にも「ロストラ」と呼ばれる演壇ができたため、それらと区別すべく「ロストラ・ウェテラ」（Rostra Vetera、古いロストラ）と呼ばれるようになった。他のロストラは建設者の名やそれを捧げられた人の名を冠して呼ばれる。政務官、政治家、代弁者などの演説者がこの一段高い演壇に立ち、ローマ中から集まった人々の前で演説を行った。アウグルが templum として神聖化した最初のロストラは紀元前6世紀には建てられた。このロストラは何度か建て替えられて大型化していったが、数世紀の間同じ場所にずっと存在していた。共和政末期、ユリウス・カエサルはフォルムとコミティウムの配置を変更し、元老院議事堂の場所も移した。彼はクリア・コルネリアを解体した際にロストラをコミティウムの外に移した。これによって議事堂がフォルム全体に占めていた統率的位置を剥奪し、その最後の修復中にロストラと極めて近い位置になるようにした。彼の甥で最初のローマ皇帝となったアウグストゥスはカエサルの始めたこのプロジェクトを完成させ、ロストラを拡張した。これをロストラ・アウグスティ (Rostra Augusti) と呼ぶ。今日フォルムの発掘で出土したものは、セプティミウス・セウェルスの凱旋門の近くにあり、長年の使用により何度も修復と拡張を加えた跡がある。修復の際に何度か新たな名誉の名称を付けられたが、学者や考古学者やイタリア政府はこの祭壇が「ロストラ・アウグスティ」であり、その中に「ロストラ・ウェテラ」があるとしている。rostrum という言葉は演説用の演壇を意味するが、これはロストラが語源である。ただし演説者は rostrum の場合はその前に立ち、rostra の場合はその上に立つ。rostra はローマ市内にも国全体にも多数存在したが、Rostra はただ1つの特定の構造物を指す。