忍者学校時代から、ナルトは里の人々に、サクラはサスケに「認めてほしい」という気持ちの共通点から春野サクラに好意を寄せている。一方で、サクラのサスケへの恋心はしっかりと理解しているため気遣いも垣間見え、「サスケを連れ戻す」という約束を交わしている。ナルト自身はサクラに頭が上がらない様子が多い。第二部以降においても、ナルトはサクラを気にかけている。サスケへの恋心を捨てきれないサクラの気持ちも理解しており、約束を取り消すために「ナルトのことが好きになったからサスケのことはどうでもいい」という告白をしてきたサクラに自分自身への心に嘘をついたことに対して諭す場面がある。最終話以降、大切な仲間としての気持ちへ昇華され、劇場版『THE LAST』では落ち込んでいるナルトをサクラが励まして後押しするなど、ナルトにとって姉の様な存在になっている。幼少期より日向ヒナタから好意を持たれている。ナルト自身はそれに対し非常に鈍感で、自分を前にして赤面する彼女に「暗くて地味でウジウジしてて変な奴」という印象を抱いていた。中忍選抜試験にてネジと戦うヒナタの奮闘を見たり、中忍試験本選前にヒナタに励まされた際に「お前みたいな奴、結構好きだってばよ」と評価を改めた。ペイン戦で彼女が自分を庇い瀕死の重傷を負わされた際には、仲間である彼女を傷つけられたことによる憎悪と無力な自分への絶望から九尾の封印を解く寸前にまで追い込まれた。また、九尾化が解けた後、ヒナタが無事なことを知ると涙を流しながら安堵している。以降、ヒナタの言動はナルトの行動に大きく影響を与え、折れかけた心を何度も支えている。劇場版『THE LAST』では、ヒナタから向けられる想い、そして自分のヒナタに対する想いに気づかされることになり、一連の事件の後に交際を始め、結婚するに至っている。結婚から10年近く経過した『BORUTO』においても、良好な夫婦仲を保っている。アニメではいのがペイン戦終結後「ちょっと惚れちゃうかも」とナルトに気があるかのような発言しておりシカマルとチョウジに驚かれていた。アニメオリジナルストーリーや劇場版では、ゲストの女性キャラと共に行動することが多く、それらのキャラの心を開いたり、好意を抱かれたりしている。
火影として、里の近代化や鉄道や飛行船などの交通網の整備、五影連盟の設立・運営などの多くの仕事を請け負っており、それらを並行してこなすために大量の「影分身」を里中に放っている。その弊害として術を解くと各分身体の疲労が一気に蓄積されるため常人よりも疲れやすく、帰宅後は大抵食事を摂る気力すらなくすぐ寝てしまう。そのため家族と接する時間があまりなく子供たちに父親らしいことをしてやれないことを苦悩している一面を見せている。
しかし、忍世界の革命を掲げるサスケを止めるべく再び「終末の谷」で決闘を行い、互いに無尽蔵に近いチャクラをほぼ全て使い果たすほどの文字通り天地を揺るがす壮絶な一騎討ちの末に、自身の「陰」の九喇痲の残り全てのチャクラを込めた「螺旋丸」とサスケの「炎遁・加具土命」を込めた「千鳥」との激突で右手を喪失するという重傷を負いながらも彼と和解、二人で「無限月読」を解術し戦争に終止符を打ち、戦争終結の立役者となった
サスケが贖罪の旅に出る際には見送りに現れ、彼が里を抜ける際に置いていった額当てを返却した
なお、欠損した右手は柱間細胞から造られた義手を装着することで補っており、以降は常時包帯が巻かれている
その後は上忍昇格の条件として、任務の傍らイルカの個人指導の下で苦手な座学に励む日々を送る
劇場版『THE LAST』における事件を経てヒナタと交際を始め、数ヵ月後に結婚する
その後数年の間にボルトとヒマワリの父親となり、六代目火影カカシの後任として念願の七代目火影に就任している
なお、髪型は短髪になり、「七代目火影」と書かれた白地に炎の模様があしらわれたマントを着用している
火影としての激務やボルトの悪戯騒動で多忙な日々を送っているものの、それは苦にはしておらず、自身に構ってもらいたいが故に悪戯をするボルトの行動に理解を示した上で叱り、「忍者なら耐え忍ぶことも学ばないとな」と諭すなど、人として父として大きく成長した姿を見せた

計算を補助する器具の使用は数千年前から始まり、多くはふつうに指で数を数えるのと同様のやりかたである、1対1に対応させて使うものだった。最初期の計数器具としては tally stick と呼ばれる原始的な割符のようなものがあった。肥沃な三日月地帯で広く使われた記録保管法としては、小石（粘土球、粘土錐など）を家畜や穀物の数のぶんだけ容器に入れて封印しておく方法があった。同様の例として算木がある。最初期の算術器具としてそろばん（アバカス）がある。「ローマそろばん」(en) は紀元前2400年ごろバビロニアで使われ始めた。その後、様々な計算用の盤や卓が発明されてきた。中世ヨーロッパではテーブルにチェック柄の布を広げ、その上でマーカーをある規則に従って動かし、金額を計算するということが行われていた。アナログコンピュータは古代から中世にかけて、天文学に関する計算を行う目的で何度か考案されてきた。古代ギリシア（紀元前150年から100年ごろ）ではアンティキティラ島の機械やアストロラーベが作られており、既知の最古のアナログコンピュータとされている。似たような初期の器具として星座早見盤やアブー・ライハーン・アル・ビールーニー（紀元1000年ごろ）の発明した計算機械、アッ＝ザルカーリー（紀元1015年ごろ）の発明したどの緯度でも使えるアストロラーベなどがある。他にも中世イスラムでは天文学者や技術者が様々な天文用アナログコンピュータを作っており、中国では宋代の蘇頌（en、紀元1090年ごろ）が天文時計の塔を作った。1206年、アル＝ジャザリが「城時計」という天文時計を発明。世界初のプログラム可能なアナログコンピュータとされている。黄道十二星座、太陽と月の軌道、月相を示すことができる。月相を表した針が門の上を移動し、門が1時間おきに自動的に開く。そして、5体のロボット楽団が音楽を演奏する。その動力源は水車で駆動されたカムシャフトでてこを操作することで得られていた。昼と夜の長さをプログラムの変更で変えられるようになっていた。スコットランドの数学者で物理学者のジョン・ネイピア (1550-1617) は、乗算と除算がそれぞれ元の数の対数の加算または減算で実現できることに気づいた。世界初の対数表を作る過程で多数の乗算を行う必要があったため、ネイピアは乗算と除算ができるそろばんのような器具「ネイピアの骨」を考案した。実数は直線上の距離または間隔として表現できることから、1620年代に計算尺が発明され、乗算や除算がそれまでより格段に素早く行えるようになった。計算尺は技術者や仕事上で数学的な計算を必要とする人々が数世紀に渡って使い続け、最終的に電卓の登場で役目を終えた。