2008年、ギャレスは、イギリスで貧困地区に位置付けられているハートフォードシャー州サウスオキシーのパム・ワイズ牧師から、サウスオキシーにコミュニティ合唱団を作る依頼を受けた。サウスオキシーの町は、第二次世界大戦後、ロンドン大空襲で焼け出された何十万もの人々に住居を提供するために、当時のロンドン市議会の決定で大規模な団地を造ったことによりできた町である。当初はこの地区に夢の楽園を作るという計画であり、入居希望者は殺到した。しかしながら周辺の住民はこれを快く思わず、サウスオキシー最初にやってきた住民たちにあからさまな敵意の目を向け、サウスオキシーの住民から女性と子供を守るため自警団を結成した。このような事情で、サウスオキシーの人々は周辺の町の住民から差別的な扱いを受け、自分たちの町に誇りを持てないでいた。ワイズ牧師は、このような歴史的背景を持つサウスオキシーに住む様々な人々、すなわち大規模な団地ができてからずっと住んでいる人々、近所づきあいを好まない人々、最近増えてきたさまざまな人種の人々、そのような人々を一つにまとめ、住民同士が互いを知ってほしいと願ったのである。ワイズ牧師の願いを叶えるため、ギャレスは 8 か月の契約期間で、サウスオキシーを歌う町にして、住民たちが自分たちの町を愛し、誇れるよりどころを築くため、サウスオキシーの町にコミュニティ合唱団を作ることにした。ギャレスはサウスオキシーの町を回り、住民たちに呼びかけて団員を募り、サウスオキシー・コミュニティ合唱団を結成して、指揮者として指導にあたった。合唱団が町の誇りであると観客に知ってもらうため、2008年11月22日、第 1 回の公演をサウスオキシーの商店街で行った。この町には合唱団全員と観客とを収容する施設がなかったからである。曲目は「ハイヤー・アンド・ハイヤー」（作詞・作曲 ゲイリー・ジャクソン、カール・スミス、レイナード・ミナー）で、初公演は団員達に自信と誇りとを感じさせた。
2009年11月まで、ギャレスはロンドン交響楽団で働き、そこの青少年合唱団とコミュニティ合唱団とを運営していた。しかしながら、ギャレスは BBC Two の「ザ・クワイア」とそれに続く「ザ・クワイア：ボーイズ・ドント・シング」といった番組へのテレビ出演でもっともよく知られている。これらのテレビ番組はすべて、ギャレスがふだんから歌を歌ったことがないコミュニティや学校の中へ入り込み、バラバラな集団を成熟した合唱団にするところを描いている。ギャレスは、父親は銀行員で、母親は公務員というアイルランド系の夫婦の一人息子として生まれた。ギャレスはボーンマス・スクールで学び、ノリッジにあるイースト・アングリア大学で演劇を勉強した。イースト・アングリア大学では、大学の合唱団に所属し、演劇のための音楽を作曲した。卒業後、ギャレスは個人授業を受け、英国王立音楽院の大学院を受験し、2005年に優秀な成績で合格した。ロンドン交響楽団で働いていたとき、2001年にギャレスはエドワード・ヒースの補助指揮者の位が与えられた。学校での歌唱についてのシリーズを作りたがっている20/20(トゥウェンティ・トゥウェンティ・テレビジョン)というプロダクション会社から申し入れを受けて、ギャレスはテレビの仕事に関わるようになった。この会社では、誰を番組の顔にしたらよいか分からず、グーグルで「community choirmasters」（コミュニティ 合唱団指揮者）と検索をしたらマローンの名前を見つけたのである。その後「ザ・クワイア」は信じられないほどの成功をおさめ、英国アカデミー賞と放送賞とを勝ち取った。2009年12月31日に、ギャレスは最初の「大晦日ツイッター・コミュニティ合唱団」で「オールド・ラング・サイン」（蛍の光）を歌うと案内した。彼はツイッター上で、またフェイスブック上で、この催しに参加してくれるよう頼んだ。2012年、音楽への功績により、大英帝国勲章のOBE(オフィサー)を叙勲した。
大地主であり、都会より田園を愛した。そのためロンドンでの政治活動にも没頭しきれず、そこから鈍重・怠惰といった印象を持たれがちだったという。そんな彼が革新派の首相になった理由について、第4代オーフォード伯爵ホレス・ウォルポールは、次の点を指摘する。まずロッキンガム侯爵は大地主として極めて裕福であり、資金援助してもらうために多くの議員が彼に追従していたこと、社会的地位と威厳があったのでオールドホイッグからも評判が良かったこと、地元のヨークシャーに独自の王国を造り、そこの選挙区ではホイッグ、トーリー、独立党派など幅広い層が彼の影響下に置かれていたことなどである。競馬を愛し、特に若い頃には熱中していたという。イギリスの三大クラシック競走のひとつで、世界最初のクラシック競走であるセントレジャーステークスは、当初はロッキンガム侯爵の名を採って「ロッキンガムステークス」という名前にしようという案があった。この競走は1770年代のドンカスター競馬場付近の有力者だったロッキンガム侯爵が創立したもので、まだ競走に固有名詞が命名されていなかった1776年秋の第1回競走（「登録料25ギニーのスイープステークス」）ではロッキンガム侯爵の所有馬が優勝している。1778年初頭、第3回目の開催に先立って馬主たちの晩餐会が催され、その席上でこの競走を「ロッキンガムステークス」と命名しようという提案がなされた。しかしロッキンガム侯爵は辞退し、この競走の原案をロッキンガム侯爵に示唆した人物で、友人のアンソニー・セントレジャー（元庶民院議員）の名を採ることを推薦した。その結果この競走は「セントレジャーステークス」と呼ばれるようになった。まもなく、この競走を手本としてオークスとダービーが創設されており、もしもロッキンガム侯爵がセントレジャーステークスを創設しなければ、ダービーも存在しなかっただろうと評されている。なお、ロッキンガム侯爵はドンカスターカップの「前身」とされることもある「ドンカスター競馬会賞（コーポレーションプレート）」の創設メンバーにも名を連ねている。