現在所属の江戸屋株式会社・メディアポッドDIVに移籍し、インディーズレーベルである江戸屋株式会社より、2012年12月19日にオリジナル曲である「My First Love Song」を配信。そして、2013年3月6日に、「My First Love Song」を含む7曲入りのEP「n/f」を店頭発売。3月の1日から31日までJOYSOUNDとカラオケキャンペーンを行い、東京、大阪、名古屋の順にインストアイベントを開催。4月7日に行われたインストアイベントの大阪公演にて、ワーナーミュージック・ジャパンよりメジャーデビューを発表。
来日後、外国人タレントを扱うイクリプス・プロダクションに所属。2011年6月25日に放送された「のどじまん THE ワールド！」第1回に出場し、3位を獲得。「美しすぎる18歳」としてテレビデビューを果たす。同年10月11日、「のどじまん ザ！ワールド」第2回で1位を獲得し、世界一日本の歌が上手い外国人として注目される。翌月、当時新番組であった世界番付に出演し、日本国内のツイッタートレンドのトップになるなど、インターネット上でも大きな反響を呼び、メディアに「超絶イケメン米国人」と名付けられる。2012年3月、第4回沖縄国際映画祭の出品作である「ヒノマル♪ドリーム」に主演し、映画デビューを果たす。また、同月に放送された「のどじまん ザ!ワールド」第3回に再出場し、2位を獲得。同年4月よりBSジャパンの「ヴァンガードTV2」にてレギュラーを務め、テレビ東京の「しまじろうのわお!」で「ムシバのうた」のボーカルを担当するなど、徐々に活躍の場を増やす。7月からカードファイト!! ヴァンガードのCMキャラクターとしてDAIGOと共演。同月、「のどじまん ザ!ワールド」第4回に出場し3位を獲得。銀河英雄伝説「撃墜王」編にて、ラインハルト・フォン・ローエングラム役として初舞台を踏む。10月、「のどじまん ザ!ワールド」第5回に出場し、再び優勝を果たす。この時の視聴率は16.2%と非常に高いものであった。
1992年7月31日23:58、アメリカ合衆国オレゴン州ヒルスボロ市で生まれる。祖母は農場を営み、母はその手伝いと会社員の仕事を兼業、父は音楽活動を行いながら地元の大学で栄養士をしていた。父親の歌手活動を見て育ったニコラスは音楽に強い関心を持ち、小さい頃から歌手になることを夢見ていたという。小学生の頃より、モデル活動を始める。1998年、6歳の時に両親が離婚。ニコラスと3歳年下の弟は母に引き取られた。2004年、11歳の時に母の再婚によって相手の子供を含め、妹1人と弟2人の兄となる。2006年の秋、ヒルスボロ市にあるグレンコー高等学校に入学後、日本語の勉強を始める。勉強し始めて1年半で、在ポートランド日本国総領事館が開催する第20回スピーチコンテスト（2008年5月11日開催）に出場し、第2部門（高校生対象）で2位を獲得。2008年の夏、静岡県袋井市と東京に留学。初来日。来日中、日本の伝統的な文化や言葉に魅了されたニコラスは日本で歌手になりたいと決意。アメリカに帰国後、熱烈に日本語の勉強を続け、2010年、再び出場したスピーチコンテスト（2010年4月24日開催、第22回）にて1位を獲得。2010年6月12日に17歳で高校を卒業し、その翌日に再来日した。
父親が現役時代に在籍したASローマでプロデビューを飾った。初ゴールは1998年セリエA第12節のACペルージャ戦。（このときのペルージャには元サッカー日本代表の中田英寿が在籍していた。）フランチェスコ・トッティのゴールで同点とした後、ヘディングで逆転ゴールを決めた。ゴール直後にあまりの喜びで看板を飛び越えてしまい警告を受けた。1999-00シーズンからはローマを離れて、カリアリ・カルチョに移籍した。長年にわたって同クラブの中心選手として活躍し、2010年からは引退したディエゴ・ロペスに代わってキャプテンを務めて、2015年に引退した。2000年8月、1試合のみU-21イタリア代表でプレーした経験がある。
町村家は、越前藩の支藩（陪臣の知行領主）府中（現・福井県越前市）本多家に仕える武士の家系だった。町村家9代目当主・町村織之丞は長男の金弥を12歳で上京させ、金弥は奉公しながら夜学に通い、札幌農学校に進学。卒業後、牧場勤務を経て自ら牧場・農場経営に乗り出し、北海道酪農の嚆矢となった。町村家の過去帳にある最古の戒名は、「無門院大道善翁居士」で、没年は元和6年（1620年）「町村家の先祖」と記されている。天保7年（1836年）の本多家の給帳によると、180人の内、席次27番目に「町村次郎兵衛」の名があり、10人扶持の禄を受けていた。その嫡男惣助（後の織之丞）は、席次69番目、10俵で御近習を務めていた。また、天保年間（1830年代）や安政年間（1850年代）の史料によると、もっぱら御目付をつとめていたとされ、本多家においては、中級の武士として遇されていた（『町村金五伝』 424-438頁）。町村信孝著 『保守の論理 「凛として美しい日本」をつくる』 139頁によれば、「私の家は、江戸時代、越前府中（現在の福井県武生市）の奉行職を務めておりました。府中は福井藩の領地でしたが独立性が高かった。…（中略）その越前府中の奉行職第九代目が、私の曾祖父町村織之丞（まちむらおりのじょう）という人なのですが、この人までが武士で、その息子（私の祖父）の町村金弥になると、もう武士ではなくなります。明治維新です。」という。