堂の全体を岩の塊から彫出した岩石寺院を、現地では「ラタ」と呼んでいる。マハーバリプラムの「パンチャ・ラタ」（5つのラタ）とは、ドラウパディー、アルジュナ、ビーマ、ダルマラージャ、サハデーヴァであり、それぞれ『マハーバーラタ』の主要な登場人物の名にちなんで命名されている。いずれも、屋根の装飾から壁面の彫刻、門柱に至るまできわめて精緻につくられており、また、上述したとおり、当時の南インドの木造寺院を模したものであることから、南インド7世紀の古建築の様相を伝えるものとして資料的価値もきわめて高い。19世紀に発掘された特異な遺跡である。
岩壁彫刻は、浮彫（レリーフ）の手法が採られ、マヒシャマルディニー・マンダパ窟には、シヴァの妃で8本の腕をもつドゥルガー女神がライオンの背に乗り、水牛の姿をしたアスラの首領マヒシャースラを退治する場面を表現したものがあり、また、ヴァラーハ・マンダパ窟の「ガジャ・ラクシュミー」も浮彫の傑作である。磨崖彫刻では、高さ9メートル、幅27メートルの岩山に彫られた「ガンガーの降下」があり、石を彫ったレリーフとしては世界最大の規模を誇る。この彫刻にはもうひとつ解釈があり、インド最大の叙事詩『マハーバーラタ』のなかの「アルジュナの苦行」の場面を描いたとするものである。磨崖彫刻には他に、クリシュナ・マンダパにも「ゴーヴァルダナ山を持ち上げるクリシュナ」があり、華奢で柔らかい群像が描かれた傑作とされる。
かつて貿易港として繁栄した海岸沿いの花崗岩台地には10を超える石窟寺院が残っている。いずれも小規模であるが、ヴァラーハ・マンダパ窟、マヒシャマルディニー・マンダパ窟、トルムールティ窟、アーディ・ヴァラーハ窟は、建築、彫刻ともきわめて優れているとされる。なお、石窟寺院建築には未完成の状態で建造を中止したものがいくつか散見される。石窟寺院の柱は初めは太い角柱であったが、しだいに細くなり、柱脚にはパッラヴァ朝のシンボルでもあるライオンが彫られるようになるという変遷が認められる。後世には立ち上がった姿勢を示すライオン柱であるが、マハーバリプラムでのライオンはまだ座った姿をしている。
4世紀から9世紀にかけて、内陸のカーンチプラムにはパッラヴァ朝の首都がおかれていた。その東65キロメートルに位置し、ベンガル湾に臨むマハーバリプラムは、6世紀以降、パッラヴァ朝における東西貿易の一大拠点として栄え、町には数多くのヒンドゥー教寺院が建立された。この建築様式はタミル商人たちによって、スリランカ（セイロン島）や東南アジア各地にまで伝えられた一方、軍事的にはパッラヴァ朝と対立したデカン高原の前期チャールキヤ朝の建築、とくにパッタダカルのヒンドゥー建築にも大きな影響をあたえた。
東京都生まれ。コロラド州立大学ボルダー校卒業、青山学院大学大学院国際コミュニケーション修士、国際基督教大学大学院教育学(社会言語学)博士、現職。2002年6月　国際基督教大学　教育学博士　論文の題は「Gairaigo usage in Japan : From cultural controversy to a new analytical framework(日本における外来語の使用 : 文化論争から新しい分類のフレームワークへ)  」。
大島 希巳江（おおしま きみえ、1970年9月30日 - ）は、日本の社会言語学者、神奈川大学外国語学部国際文化交流学科教授、教育学(社会言語学)博士、英語落語家。英語落語家として教科書に登場している。専門は異文化コミュニケーション学、社会言語学、ユーモア学。アバンセ所属。
松見公園（まつみこうえん）は茨城県つくば市天久保にある公園である。1976年6月1日に開園した。「栓抜き塔」の愛称を持つ高さ45メートルの展望塔が存在し、筑波山から筑波研究学園都市に至る360度のパノラマが得られる。なお、展望塔は2011年に発生した東日本大震災の後、安全確認が終わっていないため、閉鎖されていたが、2014年3月19日に再開された。芝生やフィールドアスレチック、また多数の鯉のいる池が存在し、市民の憩いの場となっている。
この曲のレコーディングは、「ミスター・ムーンライト」と「リーヴ・マイ・キトゥン・アローン」と同じく1964年8月14日に行なわれた。全部で8テイク録音された。このレコーディングから4ヶ月後にリリースされることになるのだが、発売前の11月17日にBBCのラジオにてシングル「アイ・フィール・ファイン/シーズ・ア・ウーマン」と『ビートルズ・フォー・セール』収録から本作を含む三曲が先行公開されている。なお、『ビートルズ・フォー・セール』発売当初は「I'm a Losser」と誤植されていた。
ウィーン楽友協会創設125周年記念行事の一つとして、1938年6月15日にオズヴァルト・カバスタ指揮、ウィーン楽友協会管弦楽団などにより初演された。　日本初演は、1977年12月6日(火)東京文化会館において山口貴指揮、フィルハーモニー合唱団、東京交響楽団、丹羽勝海（T)曽我栄子（S)長野羊奈子（A)田口興輔（T)芳野靖夫（B)島田麗子（Org)により行われた。　ちなみに再演は、1979年12月4日(火)東京厚生年金会館、フィルハーモニー合唱団第45回定期演奏会、山口貴指揮、日本フィルハーモニー交響楽団、丹羽勝海（T)曽我栄子（S)長野羊奈子（A)田口興輔（T)芳野靖夫（B)酒井多賀志（Org)。　また3度目は1983年12月19日昭和女子大学人見記念講堂での中央大学音楽研究会混声合唱団第23回定期演奏会、山口貴指揮東京交響楽団、丹羽勝海（T)酒井美津子（S)木村宏子（A)田口興輔（T)宮原昭吾（B)草間美也子（Org)による。　1996年3月10日、サントリーホールにおいて若杉弘指揮、JAO東京オーケストラ、晋友会合唱団などにより行われた演奏は国内で4度目のものとなる。