MangaGamerは、英語版『eden*』の売り上げを元に『すぴぱら STORY #01』英語版を2部に分けて順次発売し、さらにその売り上げを元に、日本では未発表のストーリーも、先に英語版で順次発売するという計画を発表。2016年7月30日には、『STORY #01』の前半部分（桜シナリオ）を英語化した『Supipara - Chapter 1 Spring Has Come!』を、2018年4月13日には『STORY #01』の後半部分（ほたるシナリオ）を英語化した『Supipara - Chapter 2 Spring Has Come!』を発売している。
ゲーム公式サイトの記述によると、minori's 5th debut about "Wonder".として、『ef - a fairy tale of the two.』『eden*』でつちかった演出技術を元に「“ 物語 ”としての世界が、“ 人と心 ”を動かす」感動を最大限に引き出そう、「人と、その心から沸き起こる、“ 生きている ” 感覚（“ 躍動感 ”）」を純粋な形で表現するという目標のもとに制作された。それを象徴するように、キャラクターの立ちグラフィック（いわゆる立ち絵）は目パチ、口パクだけではなく髪の毛の揺れ、振り返ったときの中割アニメーションまで細かく描かれている。またゲームの主要キャラクターである鳴海 桜、天野 ほたる、神代 アリスは、実在・同名の現役女子高生をモデルにしてキャラクターが作られたとされており、この3人のTwitterアカウントも作られ、本人達によるとされるツイートが書き込まれていたほか、この3人によるインターネットラジオ「鳴海桜のすぴぱらじお」も公開されていた（当初は自主収録という名目で共有ファイルサーバにアップ、その後音泉にて公開に変更）。またゲームの舞台も、この3人が実際に住んでいるとされる鎌倉が舞台となっており、鎌倉駅や和田塚駅などが劇中に登場するほか、鎌倉市の地名や、鎌倉にある史跡などがセリフ内で触れられている。まず2011年12月29日に、実在するとされる鳴海桜、天野ほたる、神代アリスの自己・相互紹介や、鎌倉の案内、3人のトークを収録したCD、ゲームのシステム体験版などを収録したグッズセット『すぴぱら NICE TO MEET YOU!』が発売された。それから2012年5月18日に、ゲーム本編で第1作にあたる『すぴぱら - Alice the magical conductor. STORY #01 - Spring Has Come !』が発売された。『STORY #01』には、桜とほたるのシナリオが収録されており、桜とほたるのシナリオは完結しているが、アリスについてなど一部の謎が残されたままになっている。本編を分割して発売することは当初から告知されており、ゲームのエンディングでは“STORY #02 Now on work”の文字も表示されている。だが『STORY #01』の売り上げは赤字となり、minori代表の酒井伸和は会社を清算することも考えたというが、制作費を借用してもう1本ゲームを制作することができることになった。その結果酒井は『すぴぱら STORY #02』よりも『夏空のペルセウス』を制作することを優先、以後『すぴぱら』のシリーズについては宙に浮いた状態となっている。
蒲郡市の「海辺の5館」の一つ（他に、蒲郡市博物館、生命の海科学館、竹島水族館、海賓館マリンセンターハウスがある）である当館は、最も早くに作品内で取り上げた菊池寛を始め、志賀直哉、谷崎潤一郎、山本有三、川端康成、井上靖、三島由紀夫などに代表される大正・昭和初期を中心とした多くの作家や文化人が滞在し、作品やエピソードを残した旅館「常磐館」の趣を再現した文学歴史記念館である。明治末期に建てられた「常磐館」は竹島橋（竹島に渡るための橋）のたもとにあったが、1980年（昭和55年）、建物の老朽化と世相の移り変わりに対応できなくなって廃業し、建物は1982年（昭和57年）に取り壊された。当館はその跡地に立地する。跡地は、当館の建設前の1982年から1997年（平成9年）にかけての間は竹島海岸の海浜公園「グリーンパーク」として活用されていた。館の建物は、中央本町（※ただし、現在の地名。当時の地名では宝飯郡蒲郡町か）にて1910年（明治43年）に建築された木造平屋建ての岡本医院診療所（開業医宅。延べ床面積150m²）が建て直しのために取り壊されることになった際、これを蒲郡市が譲り受け、町づくりに活用するべく、再現保全した建築物として1997年（平成9年）に建てられたものである。土台のない掘立柱であったことに加えて梁なども細かったため、柱梁の構造材の使用は断念せざるを得なかったが、実測をした上で外観の再現保全に努め、建具などを再使用したものとなった（保全のために実際に使われた部材は梁等の一部に過ぎず、緻密な意味での移築ではないが、外観等の意匠については極力当時のままであることが尊重されている。建物の延床面積は384.5m²。国土庁（現・国土交通省）の1996年度（平成8年度）愛知県地域個性形成事業費補助金2060万円を受けて、総額6980万7000円をかけて整備された。蒲郡プリンスホテル（現 蒲郡クラシックホテル）の下方に位置する竹島海岸の海浜公園「グリーンパーク」の一画にて、1997年（平成9年）5月11日に、入場無料の市営施設として開業（開館）した。年間入館者数は（確認できるものでは）、1998年（平成10年）、1999年（平成11年）とも約2万5000人であった。蒲郡市ゆかりの作家や、蒲郡が登場する文学作品の紹介と、「がまごおり絵手紙大賞」の作品が展示されている。常磐館・旧 蒲郡ホテル（現 蒲郡クラシックホテル）に関する資料などや、旧 蒲郡ホテル時代に衆美堂（現 蒲郡クラシックホテル 六角堂）軒下のにかけられていた彫刻作品 十二支透彫額が展示されている。