2012年1月、WWEとのレジェンド契約が満期となり退団。5月26日、JCWのHatchet Attacksに参戦。Xパックと組んでヘッドバンガーズ（モッシュ&スラッシャー）に勝利。同年9月23日、全日本プロレスの横浜文化体育館大会に出場。nWoで共闘した武藤敬司とタッグを組み、真田聖也&太陽ケアと対戦。得意技のジャックナイフで真田を沈め、日本のファンに健在ぶりをアピールした。2013年は、3月にBTW（Big Time Wrestling）のSpring Tour 2013に参戦、nWoで共闘したバフ・バグウェルとタッグを組んでデルフォンゾ・ブラザーズ（エディ・デルフォンゾ&トニー・デルフォンゾ）と一週間に5試合を行い、全戦全勝した。7月13日にはFSW（Future Stars Of Wrestling）にて久々の王座戦を行い、FSWヘビー級王者のタイショーン・プリンスに挑戦するが反則負けを喫した。9月21日にはNEW（Northeast Wrestling）にてスコット・ホールをセコンドに従え、スコットの息子であるコーディ・ホールとタッグを組んでアウトキャスト・キラーズ（ディアブロ・サンティアゴ&オマーン・トゥーガ）に勝利した。2014年1月26日、WWEのロイヤルランブル2014にて14番目に登場。ジャック・スワガーを脱落させるがロマン・レインズに落とされ9番目の退場者となった。2015年3月28日、WWE殿堂に迎えられる。WWF時代の盟友であるマイケルズがインダクターを務め、最後はクリックのメンバーが登場して抱擁を交わした。
2011年、WWEとレジェンド契約を交わし再入団。1月30日のロイヤルランブル2011に出場。WWF時代のリングネームであるディーゼル名義で32番目にサプライズ登場を果たした。5月14日、カナダオンタリオ州を拠点にするインディー団体であるCWI（Championship Wrestling International）のBrawl At The Bush IIに参戦し、CWIヘビー級王座を保持するスコット・スタイナーに挑戦するが敗戦。8月12日、WWFやWCWに所属経験のあるICPが主宰するJCW（Juggalo Championship Wrestling）のLegends & Iconsに参戦。ホールをセコンドに従え、Xパックと組んでjWo（Juggalo World Order）を結成してニュー・エイジ・アウトローズに勝利。8月14日のサマースラム2011では、ジョン・シナを破りWWEヘビー級王者となったCMパンクを急襲。そこへミスター・マネー・イン・ザ・バンクとしてWWE王座への挑戦権を持つアルベルト・デル・リオが登場しパンクをフォール。デル・リオの王座戴冠を援護する形となった。10月15日、バージニア州を拠点とするAWE（Awesome Wrestling Entertainment）のNight of the Legendsに参戦。ダイヤモンド・ダラス・ペイジと組んで往年のベテランタッグであるロックンロール・エクスプレス（リッキー・モートン&ロバート・ギブソン）と対戦するがノーコンテストに終わった。12月18日、PPVのTLC 2011にてクリック時代の盟友トリプルHとスレッジハンマー・ラダー・マッチで対戦するが、ハンマーで顔面を一撃され敗退した。
WCW崩壊後、復帰する情報などもなく沈黙を貫いていたが2002年2月17日、ノー・ウェイ・アウト2002にてホーガン、ホールと共に登場し、オリジナルnWoを再結成した。3月11日のRAWにてホーガン&ホールと組んでストーン・コールド・スティーブ・オースチン&ザ・ロックと3vs2によるハンディキャップマッチを行い勝利するが、直後にホーガンはnWoから脱退。代わりにXパックを迎えてホーガンと抗争を展開するかと思われたが膝の故障により離脱。7月に復帰するも大腿二頭筋断裂という重傷を負い再び長期欠場となる。2003年4月に復帰。6月よりトリプルHとWWE世界ヘビー級王座を巡りストリートファイトやヘル・イン・ア・セルでアピールしたものの頚部の故障が悪化し、再び満身創痍な状態に陥ってしまいテストに秒殺敗戦、クリス・ジェリコとヘアーvsヘアー・マッチで敗戦して髪を切られるなど精彩を欠き、8月24日のサマースラム2003のWWE世界ヘビー級王座争奪エリミネーション・チェンバーマッチを最後に欠場。契約満了に伴いWWEから退団した。
山口県立岩国高等学校卒業、立命館大学文学部中国文学専攻中退ののち、映写技師を経て、1977年に新大阪新聞社に入社した。「週刊ファイト」のプロレス担当記者を務める。1980年にベースボール・マガジン社へ移籍する。1987年、「週刊プロレス」の編集長に就任し、のちには「格闘技通信」の編集長も歴任、“活字プロレス”、“密航”などの流行語を生む。また、「週刊プロレス」の発行部数（公称40万部）を背景に、新興団体SWSに対するバッシング、四天王プロレスの評価、インディ団体FMWのプッシュ等を行い、プロレス界に大きな影響を与えた。なお、山本は後に、全日本プロレス代表・ジャイアント馬場から金銭を受領しその見返りとしてSWSをバッシングしていたこと、SWSの創設者・田中八郎から「誌上でバッシング活動を行わない」見返りとして1年間にわたって月50万円以上を受領していたこと、FMWの看板レスラー・大仁田厚から30万円の裏金をもらって「週刊プロレス」の表紙にしていたことなどを著書において告白している。1996年、記事（「地方で手を抜く新日本」）をきっかけに新日本プロレスと対立、同団体から取材拒否を通告される。これを機に「週刊プロレス」の売上ならびに山本の影響力は急速に低下した。その責任をとる形で山本は編集長を辞任、別部署（東欧文学全集関連）に転封され大幅な減給の提示を受けたことを理由にベースボール・マガジン社を退社した。以後、フリーランスのライターとして複数のプロレス・格闘技雑誌に携わり、そのキャラクターを買われてテレビ・ラジオのメディアにもいくつか出演した。ビートたけしと浅草キッドがパーソナリティを務めたラジオ番組の「冗談企画」で『ビートたかし』の芸名をもらい、同名義で活動していた時期もある。2002年秋ごろより太田プロダクションに所属。2005年からターザン山本!（! を付加）と名乗る。2006年から2009年にかけて、当時のパトロンであった山崎二三代からの出資を受けて「有限会社ターザンギャルド」を設立、代表取締役となり講演活動および文章講座の運営にあたった。2009年末、「夢の懸け橋2009 〜大晦日プロレス祭り〜」に“プロデューサー的な役割”として参加。競馬ファンでもあることから、2018年現在は競馬雑誌、ウェブ日記にて執筆している。