1999年のアルバム『Movement in Still Life』は、彼がトランス以外のジャンルでも成功することを証明した。このアルバムはニュー・スクール・ブレイクスを特徴としていて、「Hip Hop Phenomenon」ではTsunami Oneと、「Ride」ではDJサシャと、「Running Down The Way Up」では英国のダンス音楽グループHybridのマイク・トゥルーマンとコラボレーションしている。「Madskillz-Mic Chekka」と「Love on Haight Street」（US盤のみ収録）は、ヒップホップの強い影響を受けている。「Shame」（US盤のみ収録）、「Satellite」、「Running Down the Way Up」はアルトロック、「Godspeed」、「Dreaming」はトランスである。「Never Gonna Come Back Down」（US盤のみ収録。ボーカルはマイク・ドーティ）は、アルバムの中で最も人気のある曲で、エディットバーションが映画『60セカンズ』のサウンドトラックにも収録されている。ジャン・ジョンストンがボーカルを務める「Mercury And Solace」は「Never Gonna 〜」ほどの成功を収めることが出来なかったものの、最も商業的に使用された曲である。「Running Down 〜」と「Dreaming」では元Opus IIIのカースティ・ホークショウ（Kirsty Hawkshaw）がボーカルを担当している。ちなみに「Dreaming」は100%ソフトシンセのみで作曲された。著作権の問題ですぐに回収されたが、初期の日本盤には「Sunblind」（ボーカルはジャン・ジョンストン）と「Fibonacci Sequence」の2曲が含まれたボーナスディスクが付いていた。
『Ima』がプログレッシブサウンドから構成されているのに対して、1997年のアルバム『ESCM』はより実験的な内容である。このアルバムは複雑なメロディーとボーカルの調和が特徴で、アルバムは全体として見れば『Ima』よりバラエティに富んでおり、英国、オーストラリア、日本でヒットした。「ESCM」とは「Electric Sky Church Music」の略であり、これはジミ・ヘンドリックスとマイルス・デイビスの幻のプロジェクトElectric Skychurchにちなんでつけられた。BTがLibra名義でリリースした「Calling Your Name」のボーカリスト、ジャン・ジョンストンが「Lullaby For Gaia」「Remember」でボーカルで参加。これら一連のBTとのコラボレーションによりジョンストンは90〜00年代トランスシーンの歌姫としての地位を確立することになった。このアルバムからのヒット曲で、BTの最も有名な曲の1つでもある「Flaming June」は、ドイツのプロデューサーDJポール・ヴァン・ダイクとの共作であり、一般に知られているバージョンはポール・ヴァン・ダイクによるリミックスである。BTによるオリジナルは未発表。
1996年のファーストアルバム『Ima』では、成長を続けるプログレッシブ・ハウスシーンとトランスを融合させた。このアルバムからはトーリ・エイモスとの共作「Blue Skies」がシングルカットされ、ダンスチャートのトップまで上り詰めた。
嘴骨（しこつ、英：Rostral bone、独：Rostralknochen /ロストラルクノッヒェン/）とは、角竜類に見られる、上顎骨の先端の骨である。おそらくは角竜類の共有派生形質であった。特に、より進化した新角竜類では嘴骨は竜骨のような形態を取って、前方へ突出し、それと釣り合いを取るために下顎も発達していた。鉤型になった嘴骨はオウムの嘴と同様に先端が尖り、角竜の吻は機能的にもオウムの嘴と同等の役割を果たした。これら特殊化した、幅の狭い嘴は、他の鳥脚類における丸く幅の広い口先とはかなり異なるものであり、角竜たちの食物の選択肢の幅を広げることを可能にした。
鉄道による国境は1901年に設置された。中国側の鉄道は標準軌が採用されているのに対し、ロシア側は広軌を採用しているため貨物の積み替えが実施されている。
第二次世界大戦後、パイパーはマルメディ虐殺事件への関与の疑いで他の武装親衛隊員と共に裁判にかけられ、絞首刑による死刑が宣告された。しかし彼は銃殺を希望し、それが認められている。マルメディ虐殺事件の被告の多くは死刑から減刑され、懲役刑に服することとなった。パイパーは11年6ヶ月の刑期の多くを独居房で過ごし、1956年12月31日に仮釈放された。パイパーは釈放後、ポルシェやフォルクスワーゲンに勤務したが、いずれも「非ナチ化」で糾弾されて短期間で退職に追い込まれている。後にフランスの国家主義者ゴーティエの支援を受け、偽名でフランス・オート＝ソーヌ県のトラヴェスに家族と隠遁し、そこで翻訳家として生活した。しかし、1976年にフランス共産党活動家の店で小切手を使用したことから身元が露見し、彼を糾弾するチラシが近隣に配布され、7月14日に殺害する予告がなされた。フランス政府から7月14日のパリ祭当日までに出国を命じられた。その前日の7月13日夜、自宅に火炎瓶が投げ込まれパイパーは焼死した。家族は事前にドイツへ避難していたため無事だった。実行犯は特定されなかったものの、フランス共産党活動家の犯行が疑われた。遺体は父母兄弟や妻が葬られているバイエルンの墓地に埋葬された。彼が死亡した家の所有権は、今なお息子のハインリッヒにあり、現在も事件当時のまま放置されている。
本書の内容は東北での収集内容とされているが、中には東北にあるはずのない話もあることが指摘されている。一例として「赤舌」「うわん」「おとろし」「小雨坊」といった妖怪が登場しているが、これらは江戸時代の絵巻、もしくは同時代の浮世絵師・鳥山石燕による『画図百鬼夜行』をはじめとする妖怪画集にあるもので、伝承の資料や随筆・怪談集などの古書には確認されておらず、これらが東北に実際に伝承されていたとは考えにくい。本書の怪談すべてが創作とはいえないが、前述のような妖怪の話は創作か、もしくは東北に伝わっていた怪談に対して、似たイメージの妖怪を山田が当てはめたものと考えられている。山田自身も後年に本書について、創作が含まれていることをほのめかしており、また、実際に東北で聞いた話が怪談らしくないため、読者に衝撃を与えるために話を膨らませ、怪談らしく仕立て上げているとも語っている。小説家である山田が創作を行なうこと自体は問題ではないが、伝承上の怪談と創作との区別が難しく、民間伝承を思わせる怪談の中に、前述のような妖怪画のみの妖怪が登場することは問題視されている。さらに、そうした話が水木しげるの著書で取り上げられ、影響力の強い水木が採用することで、ほかの妖怪関連の書籍にも本書の話が引き合いに出されるといった問題も発生してしまっている。もっとも前述のように山田はフィールドワークで怪談を収集しているため、現地で実際に前述の妖怪のような話を聞いたという可能性も否定できないのが実情である。