2006年4月にはハイメ・ソベルが引退し、ハーバード大学ビジネススクールを卒業した長男のハイメ・アウグスト・ソベル（1959-, ハイメ・ソベル2世またはハイメ・ジュニアとも）が後任の社長兼最高経営責任者(CEO)に就任、次男のフェルナンド・ソベル(1960-)が会長兼最高執行責任者(COO)に就任した。2010年、香港に拠点を置く経済誌であるファイナンスアジア誌は、アヤラ・コーポレーションをフィリピン最高の管理体制を持つ企業に選び、コーポレート・ガバナンスや企業の社会的責任の観点においてフィリピン最高の企業であるとした。2011年にはエネルギー産業への進出を開始した。手始めに太陽光発電の分野で日本の三菱商事との合弁企業を設立し、風力発電のバンギ・ウィンドファームを買収、さらに流れ込み式水力発電の分野でSTA社との合弁企業クララ・パワー社を設立した。2014年、日本経済新聞は東南アジアに拠点を置く有力企業100社「ASEAN100」のひとつにアヤラ・コーポレーションを選出した。2015年までにはフィリピンで1,000MWの電力供給を行うとされている。2015年、フィナンスアジア誌は再びアヤラ・コーポレーションをフィリピン最高の管理体制を持つ企業に選んだ。
エンリケ・J・ソベルはトップダウン的な経営を行ったが、ハーバード大学ビジネススクールの経営学修士(MBA)であるハイメ・ソベルは民主的な経営方針を持ち、社長兼会長の自身を支える経営陣のほとんどは専門経営者だった。ハイメ・ソベルはフィリピン経済危機後の困難な時代に経営を継いだため、不採算部門の圧縮、リストラ、長期債務の削減などに取り組んだ。1986年のフィリピン大統領選挙では、先代のエンリケ・J・ソベルが現職のマルコスを支持したのに対して、ハイメ・ソベルは対立候補のコラソン・アキノを支持した。アキノが選挙に勝利して大統領に就任すると、1980年代後半にフィリピン経済が持ち直したこともあって事業の拡大に転じ、日本の川崎製鉄や三菱商事との合弁でのラグナ・テクノパークの設立、本田技研工業や三菱商事との合弁でのホンダ・カーズ・フィリピンの設立、三菱商事や三菱電機との合弁でのラグナ・オートパーツの設立、三菱商事との合弁でのアヤラ・システムズ(ASTI)の設立などを行った。マニラ近郊のラグナ州に400ヘクタールの工業団地を造成し、ラス・ピナスに158ヘクタールの宅地を開発し、セブに44ヘクタールの商業地を開発した。ハイメ・ソベルが継いだ1983年時点ではアヤラ・コーポレーションの株式のうち30%が公開されていたが、ハイメ・ソベルは株式公開比率を徐々に増やし、ファミリー企業からの脱却を図っている。1988年には不動産部門が新設されたアヤラ・ランドに移行され、アヤラ・コーポレーションは純粋な持ち株会社となった。1993年時点ではアヤラ・コーポレーションの株式のうち、59%をアヤラ家が所有するメルマック社が、20%を三菱グループが所有し、21%が従業員持ち株と一般公開株だった。1990年代前半にはアヤラ・ランドなどの不動産部門、フィリピン諸島銀行などの銀行・保険部門、ピュア・フーズなどの食品加工部門が三大収益源だった。2001年にはピュア・フーズをサン・ミゲルに売却して食品事業から撤退し、不動産、銀行、通信などの中核事業に力を集中させた。
第5代アースキン卿ジョン・アースキンとその妻マーガレット・キャンベル（第2代アーガイル伯爵アーチボルド・キャンベルの娘）の息子として生まれる。1552年に父の死により第6代アースキン卿の爵位を継承した。スターリング城の城守(Keeper of Stirling Castle)やエディンバラ城の城守(Keeper of Edinburgh Castle)を務めた。メアリー女王の母メアリ・オブ・ギーズが摂政として権勢をふるっている時代には穏健プロテスタントとしてカトリックのメアリ・オブ・ギーズとプロテスタント貴族たちの対立緩和に努めた。1559年から1560年の動乱中も中立の立場で城の防衛にあたっていた。1561年にメアリー女王が帰国すると彼女に仕えるようになり、同年に枢密顧問官に列した。1565年のメアリー女王とダーンリー卿ヘンリー・ステュアートの結婚も支持した。1565年6月23日の勅許状でマー伯の爵位を回復した。マー伯位は12代マー伯アレグザンダー・ステュアートの死後、アースキン家が代々その権利を主張してきた爵位であり、この回復に際して女王は「頑迷な統治者や役人たちによって廃除されてきた正統な継承者に権利を回復させることに良心を動かされた」と宣言している。また300年後の1875年2月26日の貴族院の特権委員会(Privileges Committe)では彼は1565年7月20日に新規のマー伯位が与えられているとされた。1566年には甥にあたるマリ伯ジェイムズ・ステュアートの反乱の鎮圧にあたるとともにジェームズ皇太子（後のスコットランド王ジェームズ6世、イングランド王ジェームズ1世）をスターリング城に預かってその後見役を務めた。1567年にダーンリー卿ヘンリー・ステュアートが薨去した後にメアリー女王がボスウェル伯ジェームズ・ヘップバーンと再婚するに及んで女王を見限り、カーベリー・ヒルの戦いで反乱貴族側に加わり、女王の投降を受け入れた。1571年9月の女王支持派によるスターリング城攻撃の際にもこれを撃退する戦功をあげた。この戦いの際に摂政の第4代レノックス伯マシュー・ステュアートが戦死したため、穏やかな人柄として人望があったマー伯が代わって摂政に就任した。しかし彼の摂政在職中から第4代モートン伯爵ジェイムズ・ダグラスが大きな権力をふるい、実権はモートン伯に握られていた。1572年10月28日に心労で死去した。後任の摂政にはモートン伯が就任し、爵位は長男のジョン・アースキンが継承した。