1998年以降、ベルフォートは回想録『ウォール街狂乱日記 「狼」と呼ばれた私のヤバすぎる人生』と『Catching the Wolf of Wall Street』を出版している。本は40カ国で出版され、18ヶ国語に翻訳された。『ウォール街狂乱日記』を原作としたレオナルド・ディカプリオ、ジョナ・ヒル、マーゴット・ロビー出演、マーティン・スコセッシ監督により『ウルフ・オブ・ウォールストリート』として伝記映画となった。撮影は2012年8月に始まり、2013年12月25日にアメリカ合衆国で公開された。2014年1月の段階で本の売り上げは140万ドル、映画化権収入は約95万ドルと報じられている。また彼はモティベーショナル・スピーカーとして世界中で講演を行っている。
連邦検察によると、ベルフォートは2003年に命じられた賠償要件をいまだに満たしていない。要件は彼が騙した1513名の顧客に対し、収入の50%を返還するというものであった。既に返済されている1160万ドルのうち1040万ドルは没収物件を売却して得たものである。2013年10月、ベルフォートは自著2冊の売上と映画の版権で176万7203ドル、2007年以来の講演活動で2万4000ドルを得ているにもかかわらず、過去4年で24万3000万ドルしか支払っていないとして連邦検察は提訴した。
1990年代に投資家相手にペニー株を騙し売る株式仲介会社のストラットン・オークモントを創業した。投資詐欺を行っている間、ベルフォートはパーティーを繰り返し、また鎮静催眠剤「クエイルード」の依存に陥った。ストラットン・オークモントが雇った株式ブローカーは1000人を超え、フットウェア会社のスティーブ・マデンのものを含む10億ドル以上の株式に関与した。ストラットン・オークモントは悪評のために1990年代後半には当局の標的となり、また2000年の映画『マネー・ゲーム』（DVD化の際に邦題は『マネー・ゲーム 株価大暴落』に変更）の内容はその影響を受けている。1998年にベルフォートは証券詐欺と資金洗浄により起訴された。FBIとの協力の後、彼は約2億ドルの投資損失を産みだした風説の流布のために22ヶ月間服役することとなった。またベルフォートは被害者の投資家たちへ1億1040万ドルの返済が命じられた。刑務所でベルフォートはカナダ人コメディアンのトミー・チョンと出会い、これまでの出来事を書きとめ、出版することを勧められた。出所後も2人は友人である。
ブロンクス区で会計士の母と父のあいだに生まれた。母は後に弁護士となった。ユダヤ系であり、クイーンズ区のベイサイドで育った。アメリカン大学では生物学の学位を得て卒業した。また、ボルチモア歯科医学校に通っていたが、学部長が「歯医者の黄金時代は終わった。もしあなたが単に金儲けの方法を探すという理由でここにいるならば、間違った場所だ」と発言すると去った。
この楽曲は、TBS系の音楽番組『ザ・ベストテン』では、1987年2月19日の初登場から1987年3月19日の5週連続で最高順位1位を記録した。オリコン週間シングルチャートでは、1987年2月16日付で初登場・最高順位ともに1位を記録し、翌週の1987年2月23日付でも2週連続となる1位を記録した。同チャートの100位以内においては、計13週に渡ってランクインしている。また、1987年度のオリコン年間シングルチャートでは、2位を記録した。
ヴァールブルクの町はすでに1757年5月、ハノーファーの部隊に占領されたことがあった。同年中にフランスの占領軍が進駐したが、1758年4月には再び撤収を強いられている。1759年にも双方の陣営が短期間、町に滞在した。しかし、これら短期間の駐留の影響も1760年夏の戦いが及ぼしたものに比べれば、遥かに小さかった。早くも1760年7月28日、「フィッシャー義勇部隊」が町に進出し、ムイ伯の軍団が来る手筈となっているディーメル川に追加の橋を架けるべく、住民に床板などの木材の供出を迫っている。町はこの要求に応じ、同日の夜にも司令部と兵4,000名を伴うフランス軍の上級指揮官を受け入れる。指揮下の部隊の残りは町の外で宿営した。町に収容されたフランスの兵士たちは周辺の村に移される前に、早くも最初の略奪を働いたと言われている。7月31日の朝、双方の前哨部隊がデーゼンベルクで戦闘を開始すると、市域もそれに巻き込まれることとなった。「町の人々は皆、最大の恐慌、心配と恐怖に包まれた。」と後にヴァールブルクの秘書官、ヨハネス・アンドレアス・フィッシャーは伝えている。間もなく、最初の負傷者である20名のフザールが町に運ばれ、手当てを受けた。夕方には「フィッシャー義勇部隊」が「イギリス人軍団」によって町から追い払われる。しかし、続いて町を最悪の行為が襲った。グランビー卿の指示により、連合軍の軽装部隊は2時間から3時間（時間は文献によって異なる）にわたってヴァールブルクの略奪を許可されたのである。それには「イギリス人軍団」だけでなく、ヘッセン＝カッセルとブランシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテルのフザールも携わった。その際、民間人に対して少なくとも女性1名が射殺され、他の2名が発砲を受ける重大な狼藉が働かれている。墓地は町の外にあり、そこに軍人が宿営していたので立ち入りが禁じられたため、死者の埋葬は9日間の延期を余儀なくされた。今や町と周辺の全域で、穀物その他の食糧を徴発したのは連合軍であった。フェルディナント公と、連合軍の諸将のほとんどは8月24日までヴァールブルクに滞在する。結果として、町は総額50,000ターラーに上る物的損害を被った。後に支払われた賠償金は、フェルディナント公が市議会に届けた2,000ターラーに留まった。