マスエフェクト3の音楽はSasha Dikicyan、Sam Hulick、クリストファー・レナーツ、 クリント・マンセル及びCris Velascoが作曲した。マンセルを除く全員が復帰した作曲家であり、Hulickは最初の二作に貢献しており、Dikicyan、Lennertz及びVelascoはマスエフェクト2の一部のダウンロードコンテンツパックを作曲した。マスエフェクトとマスエフェクト2のリード作曲家のジャック・ウォールはマスエフェクト3の制作には関与していない。各作曲家には携わるゲームの特定領域が割り当てられ、音楽スコアの合計は90分であった。Hulickによれば、チームはマスエフェクト2のオーケストラ音とマスエフェクトのシンセサイザー主導の音の間のバランスを目指していた。ゴールデングローブ賞にノミネートされた作曲家マンセルは彼の役割を適切な時に適切な音楽を選択する責任を負うディスクジョッキーの役割に例えた
ハドソンとウォルターズは全ての主要なストーリーポイントを概説した短いストーリー文書を共同制作することにより執筆プロセスを開始した。これらのハイレベルのアイディアはその後それぞれが特定のキャラクターとストーリーアークを任されているチームの他のメンバーに配布された。スタッフメンバーはまた互いの仕事を相互評価する責任を負っている。シリーズ過去作が異なる結果からプレイヤーが選択できるようにしていたためライターは多くの可能性のある変数を説明しなければならなかった。しかしながら、この挑戦を見越して全てのマスエフェクト3の攻略動画が少なくとも一定の共有性を持つことを確保するために特定のストーリーアークを先んじてロックした。全体の物語とエンディングは完成する前に複数の草稿を経ている。一つのオリジナルのアイディアとして有機生命体がダークエネルギーを利用することを阻止しようとするリーパーの試みを中心に展開するというものだったマスエフェクト3は4万行以上にも及ぶ会話を必要としており、オリジナルのマスエフェクトの約2万行とマスエフェクト2の2万5000行と比べて大幅に増加していた。ゲームの広範な声優のキャストにより、一度に一つの場所に配置させるのはBioWareにとって論理的に不可能だった。ボイスオーバーディレクターのCaroline LivingstoneはEdmontonから録音セッションを調整し役者達は遠隔地で働いた。BioWareはこのアプローチと膨大な会話量と組み合わせると各行での適切なイントネーションと音の大きさを一貫して捉えることを難しくしていることに留意した。この種のエラーを減らすために彼らは各行とそれに関連する適切なトーンを記載する「強度音量マトリックス」などの独自技術を開発したマスエフェクト3は元々は2年未満で完成し得るプロジェクトとして計画されていた。しかしながら、2011年3月までに開発時間が更に必要であることが明らかになったことでBioWareはゲームの発売日を2011年のQ4から2012年のQ1にずらした。この締切に間に合わせるために同社はまた基盤のゲームから新たなプロセアンの部隊仲間の削除などの一部でストーリーの妥協を行った。11月にマスエフェクト3のプライベートベータ版がXbox Liveに漏洩し、プレイヤーは未公開のストーリーの詳細にアクセスできたことで、BioWareは土壇場でストーリーの一部を変更することを余儀なくされた。マスエフェクト3は2012年2月に供給の承認を正式に得て事実上完成した
ダラム主教ウィリアム・タルボットとキャサリン・キング（Catherine King）の長男として、チッペナムで生まれ、1685年12月22日に洗礼を受けた。1700年頃にイートン・カレッジで教育を受けた後、1702年3月25日にオックスフォード大学オリオル・カレッジに入学、1704年10月12日にB.A.の学位を修得した。同年にオール・ソウルズ・カレッジのフェロー（研究員）に選出され、1707年6月28日にインナー・テンプルに入学、1711年2月11日に弁護士資格免許を得た。その後、1714年4月26日にLL.B.の学位を修得した。1717年5月31日に王太子ジョージの法務次官に任命され、1719年1月31日にリンカーン法曹院入りを果たし、1726年5月6日にはインナー・テンプルとリンカーン法曹院の評議員に選出された。1720年3月15日の補欠選挙で当選してトレゴニー選挙区の庶民院議員になり、1722年イギリス総選挙でシティ・オブ・ダラム選挙区に鞍替えした後、以降叙爵まで同選挙区の議員を務めた。1722年の総選挙の後、議会が10月9日に開会すると、タルボットは王太子ジョージの寵臣スペンサー・コンプトンの庶民院議長選出を支持した。1726年4月23日にイングランド及びウェールズ法務次官に任命され、1727年に王太子ジョージがジョージ2世として国王に即位したときも続投した。法務次官の在任中、タルボットはイングランド及びウェールズ法務総裁のフィリップ・ヨークとともにトマス・バンブリッジの追訴を進め、議会では1729年2月にヘッセン傭兵の維持を弁護、1733年3月にロバート・ウォルポールの消費税法案を支持した。また、1729年にはヨークとともに奴隷制度に関する意見書を提出、奴隷制度が適法であるとした。この意見書は長らく法曹界の参考文献とされたが、マンスフィールド男爵のサマセット対ステュアートでの判決で覆された。1730年10月10日、父ウィリアム・タルボットが死去した。1733年に王座裁判所主席裁判官レイモンド男爵が死去、大法官キング男爵が辞任すると、ヨークとタルボットが2人の後任となることは順当だったが、タルボットがコモン・ローについては無知のため、タルボットが大法官に任命され（1737年11月29日）、ヨークがより下位の王座裁判所主席裁判官に任命された。そして、ヨークをなだめるために、彼の俸給が毎年3千ポンドから4千ポンドに引き上げられ、さらにタルボットが俸給から1千ポンド拠出してヨークに与えることとなった。大法官任命と同日、タルボットは枢密顧問官に任命され、12月5日にはヘンソルのタルボット男爵に叙された。爵位名の「ヘンソル」は結婚で得たグラモーガンのヘンソルに由来する。1734年1月17日、タルボットは正式に貴族院議員に就任した。最晩年の闘病生活では国王夫婦から毎日病状を聞かれたという。そして、1737年2月14日、タルボットはリンカーンズ・イン・フィールズの自宅で死去した。長男ウィリアムが爵位を継承した。