夏の終わりが近いある日、東海道から山に入った鄙びた温泉宿「川田屋」に、都会風の美貌の女性が現われた。安西澄子と名乗ったその女性は、あまり話をしたがらない様子を見せていたが、三日目に安西忠夫と名乗る長身の紳士が現われ、澄子と合流した。しかしその三日後、書店から夕方17時前に温泉宿に戻った紳士は、仕事で一時宿を離れる、家内はよく睡っているから誰も入らずにそのままにしてほしい、と言い残して17時半過ぎに宿を発った。その二時間後、澄子の死体が部屋から発見された。当初、現場に到着した警察の嘱託医が述べた死後推定時間からは、死亡時刻が15時から16時の間との見解が得られた。続いて死体が解剖されたが、担当の病院長が述べた死後推定時間からは、死亡時刻が17時過ぎとの見解を得た。二人の医師の見解には差があったが、病院長は嘱託医の見解を、誤差と指摘した。警察としても、死亡時刻を17時過ぎとする病院長の見解のほうが、忠夫が澄子を殺したのち逃走という推定に合致し、満足すべきものであった。捜査が進み、川田屋に泊まった紳士の本名は竹田宗一と判明、山岡刑事は東京に出張するが、まもなく竹田の首吊り死体が遺書と共に発見され、事件は容疑者の自殺で幕を閉じたかに思われた。
ユーザー登録者のみを対象として行なわれている販売形態で、一般発売の概ね1ヶ月前にはユーザーへ先行予約の通知メールが届く。メール内で指定されたアドレスから申し込みすると、一般発売の1週間程度前にはユーザーの手元に届くというもの。このため、ユーザー登録者は一般発売前に無理なく全ステージをクリアすることも可能である。メーカー公認のフライングゲットといえる事例であり、ユーザー登録者への特典としてのみならず、不正コピー防止策としての側面もある。
『ぼくは航空管制官2』（2001年10月18日発売）の開発では、ちょうどアメリカ同時多発テロ事件（同年9月11日）に時期が重なった。当時、テクノブレインではエアラインとの重要なやりとりを行う時期であったが、エアライン側はそれどころではない事態に陥っていた。ゲームに実在のエアラインを登場させる上で必要な使用許可も危ぶまれていたようだが、忙しい合間を縫って全日本空輸（ANA）の担当者が『（テロで大変なこのようなときにこそ）こういうソフトが必要だ』と芦達に伝え、ゴーサインを出したという。のちになって、『ぼく管』は一介のゲームソフトではなく『航空業界の信頼』を背負うことになったのだ、と芦達は語っている。こうして、アメリカ同時多発テロ事件の約1ヶ月後の10月18日に『ぼくは航空管制官2 東京ビッグウィングA』はリリースされた。
1904年（明治37年）5月27日に生まれる。正確な生地は伝えられていないが、九州出身とみなされている。高等商業学校（現在の新制大学経済学部に相当）を卒業後、1922年（大正11年）、満18歳にして映画の製作プロダクションを九州で設立するが、1年半で解散、機材を含めた全財産を整理し、親から勘当を受ける。岸松雄が執筆した『日本映画監督全集』（キネマ旬報社）によれば、1923年（大正12年）9月、東亜キネマに入社、翌1924年（大正13年）、牧野省三に監督助手・脚本見習として師事する旨の記述があるが、東亜キネマが設立されたのは同年12月であり、東亜キネマが牧野省三の撮影所を買収するのは翌年6月である。記録に残る最初の脚本作品は、牧野省三が東亜キネマと決別し、御室撮影所を新設して設立したマキノ・プロダクションが製作、1925年（大正14年）8月28日に公開した『白虎隊』（総監督マキノ省三、監督勝見正義）である。1926年（大正15年）12月15日に公開された『照る日くもる日 第三篇』では、マキノ省三総監督のもと「監督」とクレジットされている。単独クレジットによる監督デビュー作は1927年（昭和2年）4月15日公開の『紫地獄』であるとされる。一本立ちした中島に師事した助監督に藤田潤一がおり、藤田は多く中島の脚本を手がけた>。1929年（昭和4年）7月25日、師事した牧野省三が死去したのち、マキノ正博による新体制において15作を監督したが、1930年（昭和5年）末をもって同社を退社、帝国キネマ演芸に移籍した。1931年（昭和6年）8月28日、同社が新興キネマに改組されると、継続的に新興キネマ京都太秦撮影所（現在の東映東京撮影所）に入社したが、1932年（昭和7年）末には東京に移住し、河合映画製作社に移籍した。1933年（昭和8年）6月、同社が大都映画に改組されると、継続的に大都に入社、1941年（昭和16年）末まで多くの映画を演出した。大都映画で中島に師事した助監督には佐伯幸三がいた。1943年（昭和18年）、中島は陸軍報道班員として徴用され、フィリピンのマニラに赴任した。このとき、マキノ時代の同僚であった山上伊太郎（1903年 - 1945年）も同船であったという。このときの報道班員は中島・山上のほかに、荒井良平、日夏英太郎、山内俊英、吉田百助、樋口哲雄、内海信二らがいた。以降、映画界からは姿を消した。第二次世界大戦後は、別府市観光協会が1950年（昭和25年）4月15日に発行した『観光別府』に『映画と劇場』という記事を執筆している。1955年（昭和30年）7月に発行された『愛媛教育時報』第8巻第9号に『三輪田米山』という記事を寄稿している。没年不詳。