4歳から体操競技を始め、1995年頃からジュニアの国際大会に出場し2002年に19歳で引退した。引退時、身長152cm、42 kg。得意種目はゆか、平均台だが、跳馬と段違い平行棒もそつなくこなす万能型でもあった。だが16歳のときに出場した2000年シドニーオリンピックでルーマニア女子としてナディア・コマネチ以来、2人目となる個人総合での優勝を勝ち取るもののドーピング検査で禁止薬物「塩酸プソイドエフェドリン」の陽性反応が出たため資格を剥奪された。金メダルには同じくルーマニアのシモナ・アマナールが繰り上がった。ラドゥカンはこの金メダル剥奪事件と端正な容姿から「悲劇のヒロイン」として、コルブトやコマネチに並ぶ人気を得た。参加選手にメールを送ることができるIBMファンメールシステムで、シドニーオリンピック期間中のファンメール受信数で 第5位（1位はイアン・ソープ、また上位5名のうち3名が地元オーストラリアの選手であった）となる。同僚には「ピーマン」と呼ばれており、チームのムードメーカーであった。アマナールの引退後、自身が引退するまでルーマニアナショナルチームのキャプテンを務め、現在は母国・ルーマニアの首都ブカレストに在住している。テレビやラジオに活躍の場を移し、司会者、スポーツ解説者、スポーツキャスター、ラジオパーソナリティ、タレント、モデルをこなす他、旅行代理店のイベントプロモーターなどの仕事をしている。家族は父、母、弟。来日は98年、00年、01年の中日カップと03年3月21日放送のTBSテレビ「SASUKE」出演（1stステージ敗退）の4回である。本来は左利きだが、ペンは右手で使うらしい。体操競技以外のスポーツではフィギュアスケートとアーティスティックスイミングを好んで鑑賞する。
エヴァンズは1955年4月8日にワシントン州シアトルのピュージェット・サウンド・ブリッジ・アンド・ドレッジング社で起工、1955年9月14日にH・ヘンドリクソン夫人によって命名、進水し、1957年6月14日に艦長H・F・ウィリー少佐の指揮下就役した。エヴァンズは1957年8月4日に母港のサンディエゴに到着し、西海岸沿いに公試を行った。最初の長期配備は1958年1月21日から6月27日まで行われ、マリアナ派遣軍の一艦として太平洋の国連信託統治領で活動する。エヴァンズは日本、香港、フィリピンを訪問し、韓国海軍艦艇との合同訓練を行った。二度目の極東配備は1959年1月8日から6月13日まで行われた。2月7日にはレイテ湾で艦名の由来となったエヴァンズ中佐の慰霊式に参加した。エヴァンズはフィリピン海軍と訓練を行い、台湾海峡で哨戒を行い、香港での短期停泊後、沖縄での訓練に参加した。1960年4月14日、エヴァンズは再び西太平洋への巡航を行い、任務は7月21日まで行われた。同年の残りは沿岸での作戦活動に従事した。エヴァンズは1968年9月に退役し、予備役艦隊で保管された。その後1973年12月3日に除籍され、1974年にスクラップとして売却された。
1987年4月1日、平凡社より書き下ろしエッセイ集として刊行された。「あとがき」及び表紙、挿絵を安西が担当している。装丁は新谷雅弘。1990年3月28日、新潮社より新潮文庫として文庫化された。1986年1月から8月にかけて取材を行った各工場に関する訪問記・エッセイで、訪問場所は結婚式場や農場など全7箇所。村上はこれらについて「個人的興味で選んだもの」としている。
1992年7月31日にコロンビア代表として初出場、このアメリカ合衆国代表戦では唯一の得点者にもなり、代表初得点も決めた。その後、1994 FIFAワールドカップ、1998 FIFAワールドカップに出場した。前者ではルーマニア代表、アメリカ合衆国代表からそれぞれ1得点を奪った。彼はベルナルド・レディンのようにコロンビア代表のストライカーであった。1993年9月5日には1994 FIFAワールドカップ・南米予選のアルゼンチン代表戦では同国から得点を挙げた3人のうちの1人となった。
バジェ・デル・カウカ県ブエナベンチュラで生まれ、インデペンディエンテ・サンタフェで選手となった。ここで鮮烈なパフォーマンスを見せた彼はドイツの強豪、バイエルン・ミュンヘンに移籍した。ドイツ・ブンデスリーガ1993-1994では3シーズンぶりにクラブはブンデスリーガを制した。その中で彼はメーメット・ショルと共にブンデスリーガで11得点し、クラブ得点王となった。その後、スペインへ渡りアトレティコ・マドリードに加入。CDログロニェスとのプリメーラ・ディビシオンでの一戦で低調なパフォーマンスを見せたため、ヘスス・キルを怒らせ、「黒人には自刃してもらわねばならない」との発言を浴びせられた。1995年に母国のインデペンディエンテ・サンタフェに復帰しアメリカ・デ・カリに移籍した。そして再びヨーロッパに向かい、レッジーナに所属した後、コロンビアに戻ってインデペンディエンテ・メデジンに移籍した。翌年にPAOKテッサロニキに移籍し、2000年にメトロスターズに加入、16得点を挙げた。2001年にインデペンディエンテ・サンタフェに復帰、その後杭州緑城、UAマラカイボ、杭州緑城と移籍し引退した。
戦時中、当地は旧・日本軍最大規模の弾薬組み立て・格納などを目的とした弾薬製造貯蔵施設（陸軍東京兵器補給廠・田奈部隊填薬所）であり、敗戦後は田奈弾薬庫として米軍に接収されていた。後に返還を受けると、1959年の当時の皇太子（後の明仁上皇）の成婚を記念して、主に、国費と雪印乳業など民間からの寄贈や日本船舶振興会（現日本財団）からの支援などにより施設跡地を整備し、1965年5月5日（こどもの日）に開園した。開園以来国営であったが、1981年に民営化された。なお、こどもの国協会が財団法人や社団法人と誤解されていることがあるが、前記のとおり社会福祉法人である。ただし公園の土地等は国有地である。「こどもの国協会の解散及び事業の承継に関する法律」により、厚生労働大臣が社会福祉法人を指定して国営時代の事業を承継、またその指定法人は児童福祉法に規定の児童厚生施設を経営事業としなければならない制約を受けている。シンボルマークは5色の風車のような形をしている。これは、五輪旗にヒントを得て、おとぎの国の小人たちが歌ったり踊ったりしているところをイメージして、小人の三角帽子を組み合わせて図案化したものである。建設に際して、公募により決定された。園内には多数の施設があり、自然の中での動物との触れ合いや、冒険、体験したり、作ってみるといった素朴な味わいの遊び体験を重視している。そのため園内には、基本的に観覧車やジェットコースターのような大型の電動の遊具はない。例外として、太陽光発電で動くミニSLや、足漕ぎのジェットコースター等が敷設されている。また、デイキャンプやマラソン大会など、周辺の学校の行事にも利用されている。園名や開園日にちなみ、5月5日のこどもの日には中学生以下の入園料が無料となる。なお、園内へのアルコール類の持ち込みは禁止されている。