エシュボルンには、専らあるいは主にこの街で発行されている 2つの印刷メディアがある。隔週刊の「エシュボルナー・ナハリヒテン」と週刊の「エシュボルナー・シュタットシュピーゲル」である。これらの出版物とは別に、2つのローカル・オンラインメディア「エシュボルナー・ツァイトゥング」と「エシュボルナー・シュタットマガツィーン」がある。地元紙の、ヘヒスター・クライスブラット、フランクフルト・ルントシャウ、フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥングが上記の4つのメディアを補完している。
フランクフルトに隣接するエシュボルンは経済的に豊かな街で、いわゆる「シュペックギュルテル」（直訳すると「贅肉の帯」）の一部である。これは多くの都市計画に反映されている。また、エシュボルン市はマイン＝タウヌス郡の分担金の約半分を出資している。
エシュボルンで最も成功したクラブの1つがサッカークラブの「1. FC エシュボルン 1930」だが、2006年1月以降は債務超過に陥っている。もう1つの成功したクラブが、テニスクラブの「テニス 65 エシュボルン」である。レギオナルリーガ、ランデスリーガ、ベツィルクスクラッセ、クライスリーガに多くのチームを有するほか、ドイツ・チャンピオンも輩出している。男子55歳以上のチームは、2010年と2011年にこのクラスのドイツ・チャンピオンとなった。「TuRa ニーダーヘーヒシュタット」と「トゥルンフェライン・エシュボルン 1888」が本市の 2大クラブであり、数多くのクラブが多彩なスポーツ種目を補っている。2つの市区の間に、1970年代の初めに屋内・屋外プールが設けられた。このヴィーゼンバートは、1年間の補修工事を経て 2001年9月1日に再オープンした。ここにはサウナ室や、それぞれ 25 m コースの屋内プールおよび屋外プールがある。またエシュボルンでは、毎年5月1日に国際的に有名な自転車レースが開催されている。2011年に第50回が開催されたこの伝統あるレースは、2008年までは「ルント・ウム・デン・ヘニンガー＝トゥルム」として知られていた。これ以後、スポンサーの変更に伴って、「エシュボルン＝フランクフルター・シティー・ループ」を経て「ルント・ウム・デン・フィナンツプラッツ・エシュボルン＝フランクフルト」と改称された。プロの自転車レーサーの他、これとは別に選抜されたアマチュアやチームに属さないレーサーも参加する。
マイン＝タウヌス樹木園は、広さ約 76 ha の樹木および灌木の植物園である。ここには、約 600 種の樹木や灌木があり、すべての種類が大地に植えられている。この樹木園はシュヴァルバッハ・アム・タウヌス、ズルツバッハ (タウヌス)、エシュボルンにまたがっている。多くの自転車道や遊歩道がこの樹木園を通っている。
エシュボルンを流れる唯一の小川であるヴェスターバッハ川沿いに「フライツァイトパルク」（余暇公園）がある。余暇公園は畑や牧草地、点在する果樹園の傍らにある。歩行者や自転車にとっては、エシュボルン市内の 2つの市区や隣接する街を結ぶ通路にもなっている。フライツァイトパルク・キルヒヴィーゼン（ニーダーヘーヒシュタットの基礎課程学校の裏を起点として）を通って、徒歩なら約 1時間でクローンベルクに行くことができる。フライツァイトパルク・ウンターヴィーゼン（エシュボルン駅の裏を起点とする）を通れば、フランクフルト＝レーデルハイムに至る。フライツァイトパルク・オーバーヴィーゼンは、ニーダーヘーヒシュタットとエシュボルンとの間に位置している。ここには廃車になったトラクターがアトラクションとして設置されており、「トラクターシュピールプラッツ」（トラクター遊戯広場）とも呼ばれている。
紋章は赤地で、金の冠から生えた2枚の銀の翼。それぞれの中に青い小兜が4つずつ描かれている。現行の紋章は、1937年2月8日にプロイセン王国ヘッセン＝ナッサウ州知事によって認可された。
エシュボルンは、北はクローンベルク・イム・タウヌスおよびシュタインバッハ (タウヌス)（ともにホーホタウヌス郡）、東と南は郡独立市のフランクフルト・アム・マイン、西はシュヴァルバッハ・アム・タウヌス（マイン＝タウヌス郡）と境を接している。
SNAPは、低所得者で同プログラムの有資格の家庭が栄養的に適切な低コストの食事を摂ることを補助し、食品の購買力を高めるために主として計画されているものである。SNAPの受給単位は、世帯である。1人世帯も含まれる。受給するには、世帯の各人が共に申請を行う。共に暮らしていても、食品の購入を別々にし、食事も別にする場合には、SNAPの受給も別々になる。ただし、①配偶者，②親子（子どもは21歳以下）、③親代わりの世話人の下に暮らしている18歳以下の者は、食品の購入を別々にし、食事も別であっても、共に申請を行うことになる。さらに、60歳以上で、他の者と暮らしており、相当程度の障害により、別々に食品を購入したり、食事を用意することができない者は、一緒に暮らしている者の収入が連邦貧困水準の165％以下の場合、その者とは別に申請することができる。申請に対して、それが資格要件を備えているか否かが審査される。財産的な資格要件と勤労に関する資格要件がある。一旦、受給資格が認められると、世帯の人数、月間の最大手当、世帯の純収入等を考慮に入れ、世帯の月ごとのSNAP手当の額が計算される。SNAP手当は、州の事務所の権限で支給され、非課税であり、手当で購入する品物にも売上税は課されない。原則としてEBTシステムで支給される。これは、受給者が、支給されたデビットカードのようなカードを使って、承認された小売店舗において食料品を購入する仕組みである。販売時点で、購入金額が、受給者のSNAP口座から差し引かれ、小売店の口座に入金される。