2013年、SEパルメイラスへ完全移籍し、当時セリエB（２部リーグ）に降格していたチームの優勝、再昇格に大きく貢献した。同チームでは2015年にコパ・ド・ブラジル、2016年にはセリエAで優勝している。
江戸研究家の三田村鳶魚は、本作品を読んで「城師というのは聞いたことがない」と批判した。しかし、白井は赤針流熊木伯典・賛四流佐藤菊太郎の両者とも歴史上実在の人物であり、それぞれの子孫から手紙をもらったこともある、と述べている。
明治の御代になったが、佐藤光之助は時流に合わせられず困窮した生活を送っている。師の杉浦星巌の娘、美佐緒の縁故で開成学校の教師の職を得るが、それもある事件がきっかけで生徒より排斥されてしまう。光之助は黒船兵吾から新門辰五郎の紹介を受け、全国の忠臣の軌跡をまとめる事業に採用される。そのため全国をさすらったが、忠臣と褒め称えられる人物が実際には必ずしも立派な人間ではないことを知る。そして仇であった熊木公太郎こそは理想的な人物であったのではと思うようになり、公太郎の足跡を追って旅する。光之助は東京に戻り、熊木城太郎に会い、もはや仇として付け狙わないことを話し、ここに熊木家と佐藤家の三代に渡る対立は終わりを告げた。光之助は「ただこの世はおおらかなる心を持つ者のみが勝利者ではあるまいか。」とつぶやく。
熊木城太郎は糊口をしのぐために赤松浪士団に参加するが、そこの副隊長が佐藤光之助であった。城太郎は光之助から公私の区別をつけることを条件に入団を許される。城太郎は佐藤兵之助を討とうとしたが、とどめを刺さなかったため、本当はまだ兵之助は生きているのではないかと疑い、光之助を再三問い詰める。光之助はあるいざこざが原因で浪士団を辞めることになったが、その時熊木城太郎だけが自分についてくると言ったのに感激し、兵之助がまだ生きていることを城太郎に告げる。城太郎はそこで兵之助を探し求めて江戸中を捜索する。兵之助は音羽から光之助の新居に移って、城太郎から逃れていたが、今は老残で不具の身となり、お園だけが自分を愛してくれたと思い、お園に改めて愛を告白しに行く。お園は今や黒船兵吾という立派な侠客になった兵吾のお陰で楽な暮らしをしており、兵之助の告白を一笑に付す。失意の兵之助は湯島天神をさまよい歩き、そこで熊木城太郎に出遭い、今度こそ仇を討たれてしまう。
エリザベス・アーデン （Elizabeth Arden, 1878年12月31日 - 1966年10月18日）は、カナダ出身の実業家。アメリカの化粧品ブランド『エリザベス・アーデン』の創設者。本名をフローレンス・ナイティンゲール・グレアム（Florence Nightingale Graham）といい、トロント近郊の町のオンタリオ州ウッドブリッジの中産階級の娘として生まれたと称していたが、実際は貧農の娘であった。25歳の時、兄についてニューヨークへ行き、製薬会社の帳簿係となって働きだした。そこで研究所にも顔を出し、スキンケアについて学んだ。1909年に、エリザベス・フッバードと交友関係を結ぶ。二人の関係が解消された後、彼女はかつての友人の名と、詩人アルフレッド・テニスンの詩『イーノック・アーデン』から自身の仕事上の名を「エリザベス・アーデン」とした。これは自分の本名が気に入らず、よりエレガントで上流階級出身に見えるようにイメージして名付けたものである。このエレガントと上品さは彼女の生涯のテーマで、それは彼女が上流階級の婦人を相手に経営していたレッドドアサロンを中心に作り上げられていった。1912年、アーデンはフランスへ行き、フランスのビューティーサロンで美顔術について学んだ。彼女は、自身で作った口紅と白粉を持って帰国。当時、メイクアップといえば舞台の出演者と娼婦のものとされており、アーデンは北米にモダンなアイ・メークアップを紹介した。また、化学者ファビアン・スワンソンと共同で顔用クリームを考案した。このヴェネツィア風美顔クリーム・アモレッタと、アーデン・スキン・トニックという同じく共同制作の化粧水の成功で、二人の長いビジネスの協力関係が始まった。この革命的化粧品が、化粧品の成分配合に科学的なアプローチをもたらしたのである。1915年、アメリカ人銀行家トーマス・ルイスと結婚し、アメリカの市民権を得た。同年、海外販売を開始。1920年代から1930年代にかけ、アーデンと常に競い合ったのは、ヘレナ・ルビンスタインと、今では完全に忘れ去られたドロシー・グレイである。第二次世界大戦中、アメリカ女性が兵役にとられた男性の替わりに肉体労働現場へ進出するに伴い、アーデンも商品の嗜好の変化を敏感に感じ取った。彼女は家から出て働く女性のために、メイクアップと服装を指南した。また女性兵士の軍服の赤い飾りと同じ色の口紅を売り出した。アーデンの成功は化粧品にとどまらず、全身美容に着目しヨガをもとにしたエクササイズを考案し郊外にリゾートスパを開業したり、1943年からオスカー・デ・ラ・レンタやチャールズ・ジェームズを雇ってファッション事業に参入した。馬主をするなど競馬にも深く関わり、1943年にはメインチャンスファーム（Maine Chance Farm）という生産牧場を開設している。主な所有馬に、1945年の全米2歳チャンピオンスターパイロットやロバート・トーマス・スミス調教のもとケンタッキーダービーに優勝したジェットパイロットなどがいる。1960年代に牧場で火事があり、仔馬時代のジェットパイロットは九死に一生を得た。万能クリーム『エイトアワー・クリーム』は、当初は愛馬の火傷を治すために作られたものであったが、治療効果があったので人間の肌に合うように作り直して販売した。1962年、化粧品事業への貢献からレジオンドヌール勲章受章。1966年、ニューヨークで死去し、スリーピー・ホロウ墓地に葬られた。