フェランの投獄中、ジャンヌはやもめになっていたブルターニュ公ピエール・モークレールから求婚されていた。彼女は、ローマ教皇ホノリウス3世に対して、近親婚を理由にフェランとの婚姻無効を働きかけることをピエールと同意した。しかし、ルイ8世はフランドル伯とブルターニュ公の再婚を拒否した。カペー家と血縁関係にあるフランドル伯とブルターニュ公が結婚によって結びつき、誕生するであろう強大な領土は王室の領地を搾り取って危険だと判断したのである。ルイ8世はジャンヌとフェランの再婚の許可をローマ教皇から獲得し、一方でジャンヌに条約と身代金の支払いを強制した。ジャンヌは偽ボードゥアンを支持し反乱を起こした都市に莫大な罰金を課した。おかげでフランス軍による2伯領奪還の代償2万リーブルを支払うことが可能になった。1226年、ムランにおいてジャンヌとルイ8世の間で条約が締結され、フェランの身代金は2回の分割払いで5万リーブルとなった。ジャンヌはフェランを配偶者とする合意を強制されていた。もし二人がフランス王に対して不誠実であれば、封建法における偽証として、どちらも破門であった。最終的には、彼の騎士たち、都市の代表者たちはフランス王に忠誠を誓う必要があった。27の都市、350人の貴族が宣誓した。ルイ8世が11月8日に死去した後、王太后で摂政のブランシュ・ド・カスティーユと即位したルイ9世は、ジャンヌが身代金2万5000リーブル（減額された）を払った後に、実際に1227年1月にフェランを釈放した。1227年から1228年の間と推測されているが、ジャンヌは長女マリーを出産した。マリーはジャンヌとフェランの唯一の子で、ルイ9世の弟ロベール・ダルトワの許婚となった。ところがマリーは1236年に急死した。フェランは1233年7月27日、長い獄中生活の間に患った結石症のためにノワイヨンで死去した。彼の心臓はノワイヨンのノートルダム大聖堂に埋葬され、遺体はフランドルのマルケット修道院に埋葬された。夫の死後、ジャンヌはレスター伯シモン・ド・モンフォールとの結婚を望んでいる。しかしフランス王がこの縁組を拒否した。同じ年の1233年、偽ボードゥアンの陰謀に加担して以来投獄されていたブシャールが釈放された。
1945年4月22日、アドルフ・ヒトラーはベルリン北部を防衛していた第3SS装甲軍団フェリックス・シュタイナーがベルリンに救援に来ないことを知り激怒していた。そこでヴィルヘルム・カイテルとアルフレート・ヨードルはベルリンを包囲しているソビエト赤軍にドイツの残存兵力をぶつけるというプランを提案したが、これはヒトラーの激怒を抑えるためのものであった。もしこの作戦が成功したならば、ドイツ軍の攻撃はベルリンを救い出し、ソビエト赤軍の足を止めることになるものであった。わずかな可能性の中で、ヒトラーはこの無茶な作戦を実行するよう命令した。ホルステはこの到底実現不可能な考えられない防衛作戦の一端を担うことになった。ヒトラーの計画ではエルベ川でアメリカ軍と対峙している第12軍（司令官ヴァルター・ヴェンク）が正反対方向へ転進、ベルリンを救援することになっていた。第12軍は本来、ベルリン西方で西側連合軍を防ぐために新設されていたが、ソビエト赤軍の進撃のため、東部戦線と西部戦線は接触間近となっており、第12軍は今や、東西両方から包囲される寸前であった。計画では第12軍は東へ進撃し、ベルリン南方で第9軍（司令官テオドーア・ブッセ）と合流し、第12軍はポツダム方面から、第9軍はベルリン南方向からそれぞれ包囲を突破することになっていた。第12軍の目標はポツダム近郊のフェルヒを走るアウトバーンで、ホルステもその計画の一翼を担うことになっており、彼が率いる第41装甲軍団でベルリン北西を攻撃することになっていた。ホルステは国防軍最高司令部総長カイテルと旧知の仲であり、ナチス・ドイツ最終期でも信頼されている将校の一人であった。第41装甲軍団は展開しているエルベ川全域で押し戻されていたが、シュパンダウとオラーニエンブルクで反撃を開始することになっていた。ホルステにできるだけの打撃力を与えるためにシュタイナーの部隊から第25装甲擲弾兵師団と第7装甲師団を第XLI装甲軍団へ移動させることになっていた。第12軍の突然の転進で思わぬ攻撃を受けたベルリン包囲中のソビエト赤軍は混乱した。第12軍は士気も高く、ベルリンへ若干の進撃に成功しが、ポツダムでソビエト赤軍の強い抵抗に会い、そこで進撃は停止した。しかし、ホルステとブッセはベルリンへの進撃を行っていなかった。4月27日遅く、ソビエト赤軍はベルリン包囲を完了、ベルリンは孤立無援となった。4月29日夕方遅く、ハンス・クレープスはアルフレート・ヨードル国防軍作戦部長に「即座に報告せよ。第一に、ヴェンク軍の所在位置。第二に攻撃開始時間。第三に第9軍の所在位置。第四に、第9軍が突破する正確な場所。第五にルードルフ・ホルステ軍の所在位置。」と無線連絡した。4月30日の早朝には、ヨードルはクレープスに答えた。「第一に、ヴェンク軍は、シュヴィーロー湖の南で進撃停止。第二に、ベルリンへの進撃を続行できない。第三に、第9軍はほとんどが包囲されている。第四に、ホルステ軍は守備で手一杯である。よって、当方からのベルリン救援はあらゆる場所において継続不可である。」2日後の5月2日、ベルリン防衛軍司令官ヘルムート・ヴァイトリングが無条件降伏したため、ベルリンでの戦いは終了した。このベルリン救援作戦は実質、行われなかったに等しく、たとえ実行したとしても将兵や武器が足りず、またその目的も限定的であり、最終的には何も得ることはなかった。ヴェンクはハルベの戦いにおいて西方へ退却した第9軍と合流し、西側へ将兵、避難民を逃がすことに尽力した。ホルステは5月8日、捕虜となり、1947年釈放された。