本作は原作と映画の「メディアミックス」の成功例として先駆的な作品であるが、角川春樹は原作小説の日本語版の版権を安く手に入れ、日本でも映画が大ヒットした時、プロモーションを展開して成功した。前述のように大林宣彦はアメリカで『ある愛の詩』の封切り時に現地で観ていて、なぜこんな時代錯誤の純愛ものがヒットしているのだろうと不思議に思いつつも、ベトナム戦争で疲弊したアメリカが、本音ではこのような純愛ドラマを求めている時代感覚を肌で感じていた。大林は角川のジャーナリスティックな感覚に感心していた。既存の映画界とは別のところで仕事をしていた角川と大林は、本作の「メディアミックス」をヒントに1970年代後半の、ほぼ同時期にそれぞれの方法で「メディアミックス」を仕掛けていき1980年代にはタッグを組んでいる。
富豪の息子と庶民の娘との悲恋物語。裕福で代々ハーバード大学出身という家柄であるオリバーは、家柄違いのラドクリフ大学（ハーバード大学関連の女子大学）のジェニーと恋に落ち、オリバーの父親の反対を押し切り結婚する。2人が24歳になったある日、ジェニーの命が白血病で残り少ないことが判明し闘病生活に入る。オリバーは高額の医療費を自分の父親に求めるが、彼女の病状は好転せず亡くなってしまう。オリバーと和解した父親との短い会話の中で「愛とは決して後悔しないこと」（Love means never having to say you're sorry）という生前ジェニーがオリバーに残した言葉をオリバーが語り、オリバーは2人の思い出の場所に行き、その場所を眺める。
彌永健一（いやなが けんいち、1939年 - ）は日本の数学者。東京商船大学（現・東京海洋大学）名誉教授。父は数学者の彌永昌吉。東京出身。1961年東京大学理学部数学科卒業、1967年シカゴ大学大学院Ph.D.。ジャン＝ピエール・セールの「数論講義」等を翻訳した。三里塚闘争の支援もしていた。
4歳からスキーを始める。高校2年生のときに交通事故で脊髄を損傷。1998年の長野パラリンピックを病室で見て、チェアスキーを始める。東京都立あきる野学園養護学校を長野パラリンピックの金メダリスト、松江美季が訪問した際、「パラリンピックに出るためにはどうしたらいいですか?」と質問をしている。2002年のソルトレイクシティパラリンピックでは回転、大回転で8位となった。2006年に富士通へ入社。2006年のトリノパラリンピックでは男子座位大回転で銀メダル、2010年のバンクーバーパラリンピックでは男子座位滑降で銀メダル、男子座位スーパー大回転で銅メダルを獲得した。2011-2012シーズンの障害者アルペンスキーワールドカップの男子座位で総合優勝を達成。2014年にトヨタ自動車に入社し、渉外部に所属。
通貨は各施設で行われる行動の資金のほか、資源の運送費や、エージェントや労働者、技術者の賃金としても必要となる。通貨を得る手段は後述の観光業による収入、および各種資源の輸出である。収益はバランスシート（損益計算書）で確認することができる。
ほとんどのシムシリーズと同様、シムアイルでは通貨や他の資源管理を必要とする。「EMU」という独自の通貨を持っているが、これは島で入手可能な多くの資源のひとつに過ぎない。
ウリエットは両親が自宅の裏庭に建てたハードコートで、5歳からテニスを始めた。ケビンが7歳の時、一家は南アフリカ共和国のダーバンに引っ越した。1990年にプロ入り。ウリエットは1995年4月に名古屋のチャレンジャー大会でプレーしたことがあり、リーンダー・パエスとペアを組んだダブルスで優勝した。この大会のシングルスでは1回戦で鈴木貴男に勝ったが、準決勝で松岡修造に6-7, 5-7で敗れた。1996年にジャパン・オープン・テニス選手権男子ダブルスにウェイン・ブラックとのペアで出場したが、準々決勝でウッディーズに敗れた。1997年1月末にキングフィッシャー航空テニス・オープンで、マックス・ミルヌイと組んでATPツアーのダブルス初優勝を果たす。1998年12月、ウリエットは自宅を南アフリカから故国ジンバブエに移した。彼は男子テニスツアーの下部組織の大会で長期間の下積み生活を送ったが、1999年に27歳で男子テニス国別対抗戦デビスカップジンバブエ代表選手に初選出された。2000年シドニー五輪で初めてジンバブエ代表選手に選ばれ、シングルスではクロアチアのイワン・リュビチッチとの2回戦まで進んだが、ウェイン・ブラックと組んだダブルスでは1回戦で敗退する。ウリエットは2000年11月のストックホルム・オープン1回戦でアンドリュー・イリーに2-6, 5-7のスコアで敗退したのを最後に、ATPツアーのシングルスから撤退し、2001年以後はダブルスのみに活動を絞ってきた。2001年のシーズンから、ウリエットはダブルスの大部分をウェイン・ブラックとのペアで出場するようになった。ウリエットとウェイン・ブラックは2001年全米オープンと2005年全豪オープン男子ダブルスで2勝を挙げた。2度目のオリンピック出場となった2004年アテネ五輪では、2人は準々決勝でインドのマヘシュ・ブパシ/リーンダー・パエス組に敗れている。2004年末には男子テニス年間最終戦テニス・マスターズ・カップ男子ダブルス準優勝があり、ウリエットとウェイン・ブラックは決勝でブライアン兄弟に6-4, 5-7, 4-6, 2-6で敗れた。2005年全豪オープン男子ダブルスではブライアン兄弟を6-4, 6-4で破り、2001年全米オープン以来の4大大会優勝を飾った。混合ダブルスでのウリエットは、2002年全豪オープンでダニエラ・ハンチュコバと組んだ優勝がある。ウェイン・ブラックの現役引退により、ウリエットは2006年・2007年の2年間ポール・ハンリーとパートナーを組んだ。2008年は大半の試合でヨナス・ビョルクマンと組み、このコンビで初めてのウィンブルドン選手権男子ダブルス決勝進出を決めた。ウリエットとビョルクマンは決勝でダニエル・ネスター/ネナド・ジモニッチ組に6-7, 7-6, 3-6, 3-6で敗れ、ウリエットはウィンブルドン初優勝のチャンスを逃した。ビョルクマンも2008年に現役を引退したため、ウリエットは2009年シーズンは1試合を除きブルーノ・ソアレスと組んだ。ウリエットは2010年ウィンブルドン選手権男子ダブルスで1回戦敗退した試合が、最後の出場になった。