昭和41年に太田新助村長の急死に伴い、白馬村の白馬館への追撃作戦は冷めていった。1967年（昭和42年）からは、貞逸祭（白馬山荘の建造者で白馬岳開山に多大な功績を残した松沢貞逸を顕彰する白馬村の行事）が白馬村と白馬館が連携して開催されるようになった。その後、白馬大雪渓とや小雪渓のステップ切りや整備を白馬岳頂上宿舎と白馬山荘の従業員が協力して行っている。1984年（昭和59年）から白馬岳頂上宿舎は白馬村の直営から、一般財団法人「白馬村振興公社」に経営が委譲された。2015年10月現在、白馬村振興公社は、白馬岳頂上宿舎の他、村営猿倉荘、村営天狗荘、八方池山荘、山小屋を経営していて、白馬尻荘は2007年に営業を休止し、廃止されることになった。一方白馬館は、白馬山荘の他、白馬尻小屋、白馬大池山荘、栂池ヒュッテ、白馬鑓温泉小屋、五竜山荘、キレット小屋の山小屋を経営している。1990年（平成2年）に白馬山荘の第1新館前にレストラン棟「スカイプラザ白馬」が建造された。2000年頃の白馬岳頂上宿舎と白馬山荘の宿泊者数は合わせて年間3万人ほどまで落ち込んできて、白馬岳頂上宿舎の宿泊者数は白馬山荘の半分程度とみられている。
1961年（昭和36年）3月31日に、白馬館との白馬岳山小屋共同経営協約が解約されたことにより、第二次白馬山小屋合戦が始まったとされている。当時の人気週刊誌『サンデー毎日』と『週刊読売』でこの激しい競争の様子がトップ扱いで報道された。白馬村は信濃四ツ谷駅に村職員を配置し、白馬岳頂上宿舎の宿泊の予約取ったり、登山口の猿倉で予約券の販売を行った。白馬山荘は第3新館まで10余棟増築を繰り返し、日本で最大規模の山小屋となる収容人数を一時1,500名としていた。白馬山荘の敷地が白馬村と富山県下新川郡朝日町にまたがっていたことから、昭和35年度分から固定資産税を朝日町へも納税するようになった。このため白馬山荘の全施設が白馬村にあると主張する太田新助村長は、白馬館の経営者の松沢恒久への批判を強めた。白馬岳頂上宿舎は収容人数を1,000名ほどまで増やしたが、設備を含めた総合面で白馬山荘に見劣りした。さらに白馬村は白馬館への対抗措置として白馬館の白馬尻小屋の隣に大雪渓山荘（村営白馬尻荘）を建設した。白馬村は白馬岳頂上宿舎を白馬館の白馬山荘に負けない建物にするために貨物索道を計画してリフトを造ってみたものの失敗に終わった。
小学校1年生の時に、初めてテレビで落語（廓噺）を見て強い興味を覚える。中学生になって東京の寄席に通うようになる。勉強が大嫌いで、どうしたら勉強しなくて済むか学校に行かなくて済むかを考えて落語家を志す。入門に関しては、「フィーリング（後光）」を感じて中学2年の時に10代目柳家小三治に頼みに行って一度「高校ぐらいでなくちゃ」と断られ、高校卒業後の1993年（平成5年）3月に再度小三治の門を叩き入門を許される。同年5月に楽屋入りし、前座となった（前座名は「柳家小多け」）。初高座は同年10月、新宿末広亭において『道灌』を演じた。二つ目昇進は1996年（平成8年）で、名を「柳家三三」に改めた。平均して1日1席以上、7席やったこともあり、2005年（平成17年）は430高座こなした。また師匠小三治によると落研など天狗連での経験が一切なく、小三治による純粋培養ともいわれている。2006年（平成18年）1月に四派の若手同士で『平成噺し座』を旗揚げするが、同年真打に昇進したため、3月をもって卒業生第1号となった。2007年（平成19年）公開の青春映画「しゃべれどもしゃべれども」（平山秀幸監督、佐藤多佳子原作）にて落語家役で主演した国分太一（TOKIO）に稽古をつけている。稽古を付けたネタは『火焔太鼓』『まんじゅうこわい』。最近は、大阪の桂吉弥との二人会を行なっている。2013年（平成25年）には柳家喬太郎との二人会を1月20日に、柳家喬太郎・桃月庵白酒との三人会を6月2日に行った。3日後の6月5日、東京お台場のライブハウス"Zepp DiverCity"で開催された初の落語会に喬太郎・白酒とともに出演している。2010年より小学館のビッグコミックオリジナルで連載された落語漫画『どうらく息子』（尾瀬あきら）の落語監修を担当。2013年3月12日～4月27日、全国47都道府県を47日間で回るという落語独演会の全国ツアー『三三五五四七 ～柳家三三 ＧＯ !ＧＯ ! 四十七都道府県～』を開催、全日程を無事完走した。2017年は、2010年～2011年に横浜にぎわい座・2016年にイイノホールで口演された『嶋鵆沖白浪（しまちどりおきつしらなみ）』6か月全部12話連続口演ツアーを、大阪・名古屋・福岡の3都市で開催。三遊亭白鳥から新作落語「任侠流れの豚次伝」の稽古を受け、2018年には、前年に横浜にぎわい座で連続口演した「豚次伝」シリーズ全10話５回公演を演じる全国ツアーを４都市（大阪・名古屋・広島・福岡）で開催。