2012年12月17日にR.A.ディッキー、ジョシュ・トーリー、マイク・ニッカースとのトレードで、ジョン・バック、トラビス・ダーノー、ノア・シンダーガードと共にニューヨーク・メッツへ移籍した。2013年は傘下のルーキー級ガルフ・コーストリーグ・メッツでプレーし、52試合に出場して打率.243、1本塁打、25打点、5盗塁を記録した。2014年はアパラチアンリーグのルーキー級キングスポート・メッツでプレーし、58試合に出場して打率.300、7本塁打、29打点、7盗塁を記録した。2015年はA級サバンナ・サンドナッツでプレーし、118試合に出場して打率.290、9本塁打、63打点、16盗塁を記録した。2016年はA+級セントルーシー・メッツでプレーし、65試合に出場して打率.312、1本塁打、34打点、7盗塁を記録した。オフの11月18日にルール・ファイブ・ドラフトでの流出を防ぐためにメッツの40人枠入りした。2017年もA+級セントルーシーでプレーし、128試合に出場して打率.267、4本塁打、44打点、16盗塁を記録した。10月25日に40人枠外となった。2018年はA級コロンビア・ファイヤーフライズとA+級セントルーシーでプレーし、2球団合計で59試合に出場して打率.259、15打点、7盗塁を記録した。オフの11月2日にFAとなった。
2012年6月にトロント・ブルージェイズと契約してプロ入り。契約後、傘下のルーキー級ガルフ・コーストリーグ・ブルージェイズでプロデビュー。11試合に出場して打率.250、4打点を記録した。
月刊「星ナビ」や星座ガイドブックなど天文関係の書物へのイラスト提供など活動は多岐に渡る。近年はプラネタリウム番組（全天周映画）のアニメーション製作も手掛け2006年に第一作、銀河鉄道の夜を公開した。2003年9月10日、国際天文学連合（IAU）は彼の功績を称え、小惑星ナンバー11949に本名である「Kagayayutaka」と名付けた。この小惑星は1993年9月19日、北海道津別町の観測所で渡辺和郎と円館金により発見された。天体写真家の藤井旭がIAUに命名を提案した。2011年12月、水樹奈々のコンサート（NANA MIZUKI LIVE CASTLE）では、湾曲した天井である東京ドームでプラネタリウム投影による演出を手掛けた。2013年9月、オーチャードホールにて開催の冨田勲×初音ミク 無限大の旅路～イーハトーヴ交響曲～及び、2015年5月北京世紀劇院にて開催の「冨田勲×初音ミク『イーハトーヴ交響曲』北京公演」で、壁面に銀河鉄道の夜をイメージした映像を投影する演出を担当した。2014年、花巻イーハトーブ大使に任命された。自身が撮影した星景写真などを投稿しているTwitterアカウントは2018年12月現在、フォロワー数が64万人を超えている。
埼玉県生まれ。幼少期より星座やギリシャ神話に親しむ。高校時代、自身が望む天文学者かイラストレーターかという将来の選択肢のうち後者をめざし、専門学校卒業後の1991年に本名名義でイラストレーション解説本「四季の星座百科」を発表。1995年以降、絵の製作は全てデジタルペインティングを用いている。
埼玉県立浦和高等学校卒業、東京デザイナー学院グラフィックデザイン科（現東京ネットウエイブ）卒業。星座や風景、ギリシャ神話の人物などをモチーフにした絵を主に手掛けている。弟は作曲家の加賀谷玲。イラストレーターの貴希とSHUは元アシスタントである。
グレードII* に指定されたオランジェリーは、かつては家庭菜園の中での中心的建築だった。一方で、ナショナル・トラストが地所を買い上げてから、オランジェリーは荒廃しかねないような危うい状況に置かれ、イングリッシュ・ヘリテッジでリスクのある文化財を登録するヘリテッジ・アット・リスクで、最も緊急性の高いカテゴリAに分類された。1897年に切石積みと赤いレンガで建てられたこのオランジェリーは、ヴィクトリア朝後期に建てられた古典主義様式のものとして数少ない現存例である。東西の設計には中央玄関を含めて7つの柱間（はしらま）、南北には3つの柱間があり、頂上には上薬をかけられた鉄製の隅棟付き屋根が付けられている。水平に突き出たゲイソンが付いたエンタブラチュアは、イオニア式半柱支えと角の付柱の上に鎮座している。西側正面にあり家庭菜園に面した中央玄関の柱間は、ポルティコ状になっており、ポルティコの壁には巨大な柱が取り付けられているほか、でこぼこのペディメントには小さなオクルスが付けられている。どの柱間にも、装飾的な縁取りがなされ要石が付き、上部が半円形になっている大きな窓が設置されている。オランジェリーを保全し修復するため、ナショナル・トラストはバース市大学やニンバス・コンサベーション有限責任会社（英: Nimbus Conservation Ltd）と革新的パートナーシップを結び、12人の見習い石工をプロ職人と共に働かせてその技術に磨きを掛け、修繕に必要となる専門的石工作業を訓練するプロジェクトを立ち上げた。ナショナル・トラストは修繕に関わる他のプロ職人や学者のためにもワークショップを開いた。その後地所の修繕作業に関心を持つ一般人にも門戸が開かれ、全員が建物の修繕に必要な技術を実践的に学ぶようになった。技術を磨くためのこの育成戦略を打ち上げたことに対し、デイリー・テレグラフが後援する2011年の「イングリッシュ・ヘリテッジ・エンジェル賞」（英: English Heritage Angel Award）がナショナル・トラストへ贈られている。事業には42万ポンドの予算が付き、基礎や下層の石造建築を安定化させることに主眼が置かれた。大半は基礎部分に固定用材料を注入する工事で完成させられたが、この方法には化学反応と硬化のための時間がかかった。このため壁や屋根から作業が進められ、最後に装飾部分の工事が行われた。オランジェリーは現在、一部がカフェとして使われているほか、残りの部分はナショナル・トラストによる国際的技術養成センターになっており、新しい職人や修繕作業の専門家を育てるための訓練が行われている。