引退後はマリナーズ傘下で投手コーチを務めた後、2000年から2006年まではマリナーズの投手コーチを務めた。コーチ2年目の2001年にはチーム防御率3.54を記録し、USAトゥデイのベースボールウィークリーが選ぶ最優秀投手コーチに選ばれた。2007年からはアリゾナ・ダイヤモンドバックスの投手コーチを務めた。同年、ナショナルリーグで第4位となるチーム防御率4.13を記録し、チームをリーグチャンピオンシリーズへ導いた功績により、ベースボール・アメリカが選ぶ最優秀投手コーチに選ばれた。 2009年5月9日、監督のボブ・メルビンの解任に伴ってコーチを辞任する。 同年10月17日、シンシナティ・レッズの投手コーチに就任した。
MLBドラフトでは高校時代から数えて計3度指名され、1984年のMLBドラフト8巡目（全体190位）でカリフォルニア・エンゼルスから指名され、プロ入り。現役5年間でメジャーでのプレー経験はなく、エンゼルス、シアトル・マリナーズ傘下でプレーをしていた。
バルセロナの南40キロメートルにあるビラノバ・イ・ラ・ジャルトルの鉄道駅に隣接している。旧駅構内や屋内の大空間に、歴史的な鉄道機関車やその他の車両が集められている。19世紀後半の蒸気機関車28台など、さまざまな国で製造された60台以上の車両がある。博物館内図書室には、6,100点以上の文献、400本の映像資料、10,000点の写真がある。
1990年8月5日にカタルーニャ鉄道博物館が開館した。1993年、レンフェはマドリードにマドリード鉄道博物館を開館させ、スペイン鉄道財団を発足させると、カタルーニャ鉄道博物館をマドリード鉄道博物館の付属施設とした。2010年、カタルーニャ工科大学はカタルーニャ鉄道博物館の施設で鉄道システムや電気けん引技術を学ぶ修士課程を開設した。
1976年にドミニカ共和国バニで生まれたとされていたが、実際には1974年生まれであると2008年4月17日に告白した。だますつもりは無かったが、契約を得るための唯一の手段だったと語った。また、ESPNの「E:60」において彼の本名はテハダではなくテヘダであると報じられている。
打撃ではリストの強さを持ち味とし、広角に打球を放つ。スイングが大きいため、打席から一塁までのスピードは4.2秒と平均的。守備では短い腕の振りから送球できる強肩を誇り、特に内野と外野との間に上がったフライに対する反応が速い。
郭の東側に滝の痕跡が残っており、城の名の由来とされる。今日では斜面の岩場に僅かな流れが残るのみで、この小流が南に流れ込み公園の池を形成している。
キクザメ類はかなり大型になり、全長4 mにまで成長する。楯鱗が大きいことが特徴で、直径5 -15 mmの鋭い棘状になっている。周囲の体表には菊の紋のような模様があり、キクザメの名はこの模様に由来する。棘の無い2基の背鰭は体の後方に位置し、臀鰭（しりびれ）を欠く。水深1,000 m までの深海に生息し、まれに定置網や底引き網などにかかることがある。
F1は1982年から1984年までアメリカ東GP、1985年から1988年まではアメリカGPとして開催された。デトロイトGPの名称で呼ばれることも多い。1970年代～1980年代、アメリカはF1における超巨大マーケットであった。1980年にニューヨークのワトキンズグレンでの開催が終了。これに代わる開催地としてデトロイトが選ばれ、ロス近郊のロングビーチと並んでアメリカにおける2開催体勢は続く事となった。コースは直角ターンが連続し、22のコーナーが延々と続く超低速レイアウト。最終コーナーの非常に狭く、きついシケインが有名。モナコ同様、途中トンネルがある。モナコと違い、壁面に穴が空いていないのでまさに真っ暗な中を走るトンネルとなっていた。2時間ルールの都合上モナコ同様、特例でレース距離は短縮されて行われていた。現在は第16コーナーから第1コーナーまでの区間が公園と駐車場になっており現存しない。 また第8コーナーから第9コーナーまでの区間は逆順の一方通行となっているが、それ以外は車で進行順に走行する事が出来る。
確たる歴史的証拠が未だ特定されないため、ショーヴァンは架空の人物に過ぎないのではないかとの指摘がある。歴史家のジェラール・ピュイメージュは、ショーヴァンを「復古王政及び7月王政期に創作された伝説上の人物」とした上で、ギリシア神話の昔から存在する、農民兵士の逸話の延長線上にあるものと位置づけている。また、ショーヴァンの功績も他のボナパルト主義者に拠る所が大きいとする作家や歴史家は多い。例えばショーヴァンはワーテルローの戦いで親衛隊に仕えたという伝承も、彼の年齢などを考えると真実味を欠いていると言われる。
ウジェーヌ・スクリーブの「農民兵士」（1821年）やコニアール兄弟の「三色帽章」（1831年）、その他の劇やオペラにも描かれているが、その中ではアメリカ独立記念日の1776年7月4日に生まれ、恐怖政治時代に革命軍へ入隊したという設定である。
レユニオンにルーツを持つ。1994年からFCジロンダン・ボルドーのユースチームに所属し、2007年にトップチームに昇格した。8月15日、ル・マンUC戦でデビューを果たした。2013年7月10日、FCディナモ・キエフへの移籍が合意。2014年1月31日、ASサンテティエンヌへレンタル移籍した。2014年8月22日、リヴァプールFCに移籍したアルベルト・モレノの後釜として、セビージャFCへの移籍が合意した。加入後は2年間で44試合に出場したが、2016年5月のUEFAヨーロッパリーグの対FCシャフタール・ドネツク戦で左膝半月板を損傷、当初は全治4週間程度と見られていたが、翌2016-2017シーズンを全休するほどの重傷であった。この負傷により2016-2017シーズン終了後に契約満了によりセビージャを退団。以降は無所属となり、復帰を目指して2年半で3回も膝の手術を受けたが、一向に完治せず、2019年2月15日に現役引退。