20世紀、市はすさまじく成長した。一帯にある褐炭資源がギリシャ国営電力によって使用されるようになり、コザニをギリシャの電力の最先端生産地としていったのである。1995年5月13日、一帯をマグニチュード6.6の地震が襲った。市は現在新旧の建築物が組み合わさっている。一部の壮麗な建築物、時計塔、市庁舎、民族博物館、ヴァルタドレイオ・ギムナジウム、ギリシャ国立銀行、エルミオネイオン・ホテル、ゲオルギオス・ラッサニス邸、グリゴリオス・ヴルカス邸が挙げられる。コザニ自治体図書館はコヴェンダレイオスと呼ばれ、ギリシャ第二の規模を誇る。15万冊の蔵書があり、希少な出版物、価値ある公文書、そしてリガス・ヴェレスティンリス・フェレオスの勅許状が含まれている。この理由からコザニは国内文化都市網に含まれ、本と読書の啓蒙に努めている。本と読書研究所が設立され、コザニは本の都市で知られている。現在、コザニは西マケドニアの行政・貿易・経済、そして交通の中心地である。
第一次バルカン戦争中、サランタポロの戦いでオスマン帝国軍を破った後、ギリシャ軍は1912年10月11日にコザニへ入った。この時から、町の人口は12,000人のギリシャ正教会に属するギリシャ人となった。1923年、ギリシャ＝トルコ住民交換（en）の際には、およそ1,400人のギリシャ人家族がポントスやアナトリアからコザニへ移住した。
先史時代からビザンティン時代にかけての古代、市の多くの部分は発見されていなかった。コザニの東部分は、鉄器時代初期の古代のネクロポリスが発見されている。マケドニア王フィリッポス2世の治下、地域はエリメイアと名付けられ、上マケドニアの一部であった。現在のコザニの南西にあるシオポトの丘には、カリヴィアという名の定住地があり、未だ残る痕跡から1100人から1300人の人が暮らしていた。
広く普及している意見によると、コザニという名はイピロスの村コスディアニ（Kósdiani）からきたという。イピロスは、1392年当時のコザニ住民の父祖の地である。定住地は初めコズディアニ（Kózdiani）と名付けられ、その後コジアニ（Kóziani）に変化し、最終的にコザニとなった。コザニという名はおそらく南スラヴ語のコジャニ（kožani、kožaとはヤギの革を意味する）から発生したのだろう。南スラヴ語におけるコザニという名は、Кожани （Kožani）となる。
マケドニア地方の西部にあり、アリアクモナス川渓谷の北部にあたる。市は海抜710m、人工湖ポリフィトス湖の北西15kmにある。テッサロニキ南西120kmにあり、ピエリア山、ヴェルミオン山脈、ブリノス山、アスキオ山に囲まれている。人口は推計でおよそ5万人である。一帯の気候は、冬は寒く乾燥し、夏は暑い大陸性気候である。コザニは西マケドニア科学技術教育研究所（TEI）、ギリシャ内外から集まった15,000人の学生を擁する西マケドニア大学の本拠地である。西マケドニアの控訴院、警察本部、消防本部、ギリシャ軍第1軍、ギリシャ正教会のセルヴィア及びコザニ主教座がある。地元の民族伝承の最重要要素の一つ、コザニの謝肉祭は晩冬に開かれ、古代のディオニシウス信仰の冒涜ぶりを多く保ち続けている。コザニはギリシャ内外ではギリシャ・マケドニア地方産サフランの生産で有名である。このサフランはクロコス・コザニス（Krokos Kozanis）と呼ばれ、近郊の町クロコスで栽培されている。コザニは、中央マケドニア、テッサリア、エピルス間の交通中心点である。最寄りの空港はコザニ国立空港（別称:フィリッポス空港）で、市から4km離れている。空港は20世紀半ばに開港した。コザニはエグナティア高速道に近いところにあり、この道路はイオニア海沿岸とテッサロニキ、そしてトルコ国境地帯とを結んでいる。
2008年に、MLBドラフト6巡目 (全体200位) でニューヨーク・ヤンキースから指名を受け、8月6日に契約。契約時にサインボーナスとして85万ドルを受け取った。この年はルーキー級ガルフ・コーストリーグ・ヤンキースで3試合に登板した。2009年はA級チャールストン・リバードッグスで17試合に登板し、3勝6敗、防御率5.56だった。2010年はガルフ・コーストリーグ、A級チャールストンでプレーし、9月5日からはA級+タンパ・ヤンキースでプレー。A級では13試合に登板し、4勝2敗、防御率2.50だった。2011年はA級+タンパで27試合に登板し、9勝7敗、防御率3.78だった。2012年はAA級トレントン・サンダーで27試合に登板し、13勝7敗、防御率3.52だった。オフの11月20日にヤンキースとメジャー契約を結び、40人枠入りを果たした。2013年3月11日にAAA級スクラントン・ウィルクスバリ・レイルライダースへ異動し、開幕をAAA級で迎えた。5月15日にメジャーへ昇格し、同日のシアトル・マリナーズ戦でメジャーデビュー。4回から登板し、5.2回を投げたがカイル・シーガーとラウル・イバニェスによる2本塁打を含む9安打を放たれ5失点を献上。翌日AAA級スクラントン・ウィルクスバリに降格した。9月1日にメジャーへ再昇格した。この年は3試合に登板し、0勝0敗、防御率4.50だった。オフの12月19日にカルロス・ベルトランの加入に伴いDFAとなった。