当時、まだ10代であったジェズ・サンによって設立された。1984年に第一作であるコモドール64用タイトル「Skyline Attack」を開発した。1985年には8ビットコンピューターで3DゲームであるStargliderを開発し、欧州などを中心にヒットした。続編である「StarGlider II」もヒットし、これによりアルゴノート社と3Dゲームというジャンルが広く知られるようになった。その後にはゲームボーイとファミコンで3Dエンジンを開発した技術を評価され、任天堂からスーパーファミコン用の3Dチップの開発を依頼された。Xはワイヤーフレームを使用した擬似3D空間によるゲームボーイ初の3Dタイトルであり、その後スーパーFXチップを利用するスターフォックスを開発した。1997年には「クロック!パウパウアイランド」をPSやセガサターンなどで発売し、大々的な宣伝効果もあって欧米等を中心にヒットする。2001年にハリーポッターのライセンスでPS用のアクションゲームを開発し、800万本以上のセールスを出す大ヒットとなった。その後、ディズニー作品等のライセンス物ゲームの開発に集中するが、中々いいタイトルが出ずに株価が下がり始める。2004年のMaliceを最後に倒産。250人退職。
1部の1位は北信越チャレンジリーグの参加権利を得る。同大会優勝で北信越フットボールリーグに自動昇格、準優勝で北信越リーグ2部7チームと入れ替え戦を行う2部・3部の各ブロック1位が1部に自動昇格する。
「WonderCAFE（ワンダーカフェ）」という名称のインターネットカフェを、埼玉県三郷市と千葉県茂原市に1店舗ずつ展開（前者はWonderGOOの店内に入居）していたが、いずれも2013年2月に閉店。他にも、携帯電話(現在のスマホ)専門店の「BeWonder（ビーワンダー）」や写真現像・プリント（現在のデジカメ写真）を行う「Sharara（シャララ）」も展開されていた。
コスメティック商品に注力した「CoLeColle（コレコレ）」という専門店も展開している。姉妹ブランドで小規模型の「petit*Colle（プチコレ）」もあり、主に各地のWonderGOO内に併設されている。店舗数は後者の方が多い。各種フランチャイズチェーンのフランチャイジーとしても店舗を展開している。2018年にはいきなり!ステーキの当社1号店をオープンした。
中古品の販売・買取に特化した店舗（エコリユース部門）。取り扱う品目は、ブランドグッズから家電機器まで多岐に渡り、豊富な品揃えを売りにしている。この業態を強化するため、2000年4月にワンダーコーポレーションはハードオフコーポレーションのフランチャイズチェーンに加盟した。お膝元である茨城県南部から「ハードオフ」や「オフハウス」の商号で店舗を展開し始め、茨城県北部や千葉県にも拡大していった。しかし、2009年春に「運営方針に関して食い違いが生じた」として、ハードオフ社とのフランチャイズの解消を発表した。同年10月には、自社で手掛けていた「ハードオフ」と「オフハウス」を一斉に閉店。その代替として誕生したのが、「WonderREX」（ワンダーレックス）である。こういった経緯があるため、店舗の大半は茨城県や千葉県内にあり、その他は群馬県と三重県の各1店舗のみに限られる。ポイントカードはWonderGOOと共通。買取を申し出る際は身分証明を兼ねるため、ポイントカードを必ず呈示しなければならない。また、ポイントの還元率は一律1%である。WonderGOOと同様に、2018年9月よりTポイントを導入、2019年3月からはTポイントに統一。
CD・DVD・書籍などのソフト関連を中心に、各種ホビー商品（コスパの商品も含む）等までの幅広い商品の販売・買取を扱う「エンターテイメント専門店」。略称は「ワングー」。前述した通り、屋号の変更後に新設されたブランドで、現在の主力業態となっている。1990年代後半からは、カスミグループだった「ブックランドカスミ」も順次このブランドへと称号を変更した。CCCとの業務提携により、多くの店舗にはTSUTAYAによるレンタルコーナーも併設されている（提携前までは、WonderGOOが独自に展開していた）。商品の支払い時には、現金だけでなく電子マネーのEdyも使用できる。また、独自のポイントカードを発行しており、商品の購入・売却に応じたポイントが付与される。かつての「ワンダーステーション」や「デジックスワンダー」で発行されたカードも、引き続き利用できる（ワンダーレックスにおいても同様）。2018年9月1日よりTポイントを導入し、従来のポイントカードは2019年2月28日をもって終了。インターネット上にもオンラインショップ「e WonderGOO」を開設しており、実店舗で販売しているものと同様の特典が付いた商品の一部販売や買取を行なっており、ポイントカードも使用できる。
南校舎の最上階・北側廊下つきあたりの第三音楽室で活動。独自の特性を活かし、お客様のニーズに応えるのが基本方針。モットーは「強く、気高く、麗しく」。創設2年目。運動系にも文化系にも所属せず、顧問もいないという異例の部である。部長は創設者でもある須王環（2年）。ハルヒ以外の部員は環からスカウトを受け入部。現部員は埴之塚光邦（3年）、銛之塚崇（3年）、鳳鏡夜（副部長、2年）、常陸院光（1年）、常陸院馨（1年）、藤岡ハルヒ（1年）の男6人、女1人からなる計7人。ただしハルヒが女である事は部外秘（当作品では普段の学園生活の描写が皆無に等しいので、どのように他の生徒に秘密を守っているかは定かではない）。メンバー全員がA組で、ハルヒ以外は学院内でも屈指の家柄を持つ者ばかりである。接客料、指名料、飲食代は無料。ポイント制で、ネットオークションでの購入金額に応じて優先待遇等のサービスを受けられるシステムである。ちなみに、題名のルビはホスト部（クラブ）だが、作中での呼び名はホスト部（ぶ）である。