2014年4月30日に埼玉西武ライオンズへの入団が発表され、5月5日に入団会見を行った。背番号は「99」。5月14日に一軍へ合流し、翌15日の対北海道日本ハムファイターズ8回戦（札幌ドーム）に5番・指名打者で先発起用されると、第1打席で上沢直之から左越えにソロ本塁打を放ち、日本プロ野球史上56人目（球団では2011年のライアン・マルハーン以来6人目）となる初打席初本塁打を記録した。34本塁打を記録し、同僚の中村剛也とともに最多本塁打を獲得。なお同一シーズンに同一球団から複数の本塁打王獲得者が出たのは2リーグ制以降では初。 更にシーズン途中入団での本塁打王獲得は史上初。10月7日、球団より2015年シーズンの契約に合意したとの発表が行われた。2015年は前年のシーズンオフ中の体重管理を怠ったことと他球団から研究されたことが要因となり、前年に比べて打率を5分ほど落とした。その一方で2年連続の20本塁打を放ち、11月18日に再契約を結んだことが発表された。そして前年のように体重管理を怠らないように、球団からオフ中の自主練習風景の動画の撮影及び提出を求められることとなった。また第1回WBSCプレミア12のベネズエラ代表に選出されたが、これを辞退している。2016年の3・4月は28試合で打率.315、10本塁打、28打点と活躍し、月間MVPを受賞。この年は自己最多の137試合に出場し、打率.252、35本塁打、103打点と前年の成績を上回った。シーズン中の9月6日には西武と総額15億円+出来高の3年契約を結んでいる。2017年は不調で8月5日に登録抹消された。この年、来日後初めて規定打席未到達に終わった。2018年はオープン戦で痛めた左手首のケガをおして出場を続けていたが、代打での出場が主だったこともあり82試合の出場で9本塁打に終わり、ほとんどの成績において自己最低を記録した。シーズンオフに左手首を手術した。2019年は来日後初めて開幕一軍は逃したものの二軍戦で好調をキープし、ホーム開幕戦から一軍に合流。4月10日の東北楽天ゴールデンイーグルス戦では球団通算9000号となる本塁打を放った。
2010年12月17日にブレーブスとマイナー契約を結んだ。2011年はAA級ミシシッピで137試合に出場し、26本塁打、99打点、4盗塁、打率.297だった。11月22日に古巣・ブレーブスとマイナー契約で再契約した。2012年はAAA級グウィネット・ブレーブスで133試合に出場し、24本塁打、92打点、10盗塁、打率.296と好成績を残し、インターナショナルリーグのオールスターチームに選出された。11月2日にブレーブスとメジャー契約を結び、40人枠入りを果たした。2013年1月25日に2012年度の「International League Rookie of the Year Award」を受賞。3月15日にAAA級グウィネットへ異動した。この年はAAA級で134試合に出場し、28本塁打、83打点、8盗塁、打率.249だった。2014年2月25日にブレーブスと1年契約に合意、3月26日にAAA級グウィネットへ異動した。開幕後は20試合に出場し、打率.354・7本塁打・24打点の成績を残したが、NPB・埼玉西武ライオンズへの移籍が両球団間で合意に達したため、4月26日にブレーブスとの契約を解除された。
2009年12月11日にカンザスシティ・ロイヤルズとマイナー契約を結んだ。2010年はAA級ノースウエストアーカンソー・ナチュラルズで71試合に出場し、11本塁打、48打点、1盗塁、打率.268だった。7月にA+級ウィルミントン・ブルーロックスへ降格。43試合に出場し、5本塁打21打点、打率.288だった。
ジェームズ・プレスコット・ジュールは、1843年にはじめて熱の仕事当量を実験により測定した。 その測定は、おもりによる重力で電磁石のコイルを回転させ、その結果として発生する誘導電流の発熱を調べるというものであった。 この実験により、ジュールは「1ポンドの水の温度を華氏目盛りで1度だけ上昇させることのできる熱量は、838ポンド[のおもり]を鉛直に1フィートの高さまで持ち上げることのできる機械的力に等しいし、それだけの力に転換されうるだろう」との結論を得た。この数値は、J=4.50[J/cal]に相当する（以下、単位はすべて現在の[J/cal]に換算して記載する）。ジュールはこの1ヵ月後に別の測定を行い、J=4.14[J/cal]の値を得た。そして、最初に得た値とこの値とを比べて、「機械的力が消費される時にはいつでもそれに厳密に等しい量の熱が得られる」と結論を出し、熱が仕事へ転換できると判断した。ジュールは、両者の値がほぼ等しいと判断したのである。ジュールは1844年、空気を水中で圧縮・膨張させ、そのときの水の温度変化から熱の仕事当量を求めた（論文としての発表は1845年）。特に、空気を膨張させたときは温度が下がるので、これは今までの、仕事→熱という変化ではなく、熱→仕事という過程ではじめて測定した値だった。ジュールはこの実験で、J=4.29[J/cal]の値を導いている。ジュールによる熱の仕事当量の実験で最も有名なものは、羽根車による実験であるが、これは1845年に初めて行われた。水中（または他の液体中）で羽根車を回し、その運動で生まれる熱を測定するという仕組みである。羽根車の回転にはおもりを使用し、おもりの重さと、回転中におもりが下がった長さから仕事量を求める。この実験は1845年から繰り返し行われ、1848年にウィリアム・トムソンの目にとまったことで一躍注目を浴びた。1849年に行った実験（論文発表は1850年）では、J=4.15[J/cal]を得た。これは30年近く、疑問の余地もないJの標準値であった。ジュールは1862年、電流の発熱の測定から、J=4.212[J/cal]の結果を得た。しかしこの値は、以前にジュール自身が出した値とずれがあったため、ジュールは英国科学振興協会から再実験の要望を受けた。ジュールはこれを受け、1878年に再度羽根車による実験を行い、J=4.1587[J/cal]の値を出した。これはジュールが行った最後の実験であった。