中国文化における中華思想の特徴には、儒教の影響で、人物や国家といった物事の関係を、水平ではなく上下関係で見るという考え方が存在するため、名前の前に「老」や「小」を付けて序列を明示しようとすることが多く、日本語と違って中国語圏では小さいことは侮蔑の意味になりうる。中国語で「小」は「小さい」「度量の狭い」という意味を持った蔑称であったり、同輩や目下の者の名前にかぶせて「-ちゃん」といった意味を持たせる場合に用いることがある。「小日本」とすると「取るに足らない日本」「度量の狭い日本」「ケチな日本」「小児的な日本」という意味になる。なお、同じ中国語の日本に対する蔑称である日本鬼子と組み合わせ、「小日本鬼子（シャオリーペンクイズ、拼音: xiǎo rìběn guǐzi）」と呼ばれる事もある。日中戦争以前は滅多に使われなかった言葉だったが、戦争が始まってから、中国に侵攻する大日本帝国に言葉の上でも対抗しようという抗日の機運とともに、一気にこの言葉が広がった。現在の中国では、日本を侮辱する場合や反日感情が高まったときによく使われると言い、反日教育の結果、中華人民共和国の小学生が、日本人の子供を『小日本』と呼んで「いじめる」ということも起きていると言われる。AFC アジアカップ 2004 で、日本に敗れた事で中国人サポーターが「小日本死ね！！」などと発言したり、反日デモでも「打倒！小日本」と書いた紙が映され、日本のメディアに流れた。他方、朝鮮語にも、日本人に対する蔑称として「小日本」とほぼ同じニュアンスの「ウェノム（倭奴）」などの言葉がある。
1962年の「スパニッシュ・ハーレム」以降は全くイギリスではヒットが出ていない。スカンジナビアやドイツといったヨーロッパ圏で活動を続けている。1963年、ジャスティスの曲、「サン・ラケルの割れた鐘」でユーロビジョン・ソング・コンテストのイギリス代表にエントリーするも、ロニー・キャロルの「セイ・ワンダフル・シングス」に敗れる。1964年、ザ・ビートルズのスウェーデンの公演に前座でブッキングされ、7月29日に出演している。時代は、ザ・ビートルズやザ・ローリング・ストーンズといった、爆発的な人気を誇るビート・グループの時代になっていた。ポップ・シンガーとしてプロデュースされていたジャスティスの音楽とかけ離れていた事は明白だった。結局、パイ・レコードではヒットが出せず、パイ・レコードを辞める。別のレコード会社に移籍するも、ヒットが出ていない。音楽界から引退する。
1959年にフォード達も既に契約していたパイ・レコードと契約を交わし、1960年、オールド・ラング・サインをアレンジした「アイ・アンダースタンド」でシングル・デビューする。やがて、後にザ・サーチャーズのプロデュースも務めるトニー・ハッチがプロデューサーになる。2枚目のシングル、「ホエン・ラヴ・ハズ・レフト・ユー」はハッチ作である。しかし、いずれのシングルもイギリスではチャートインする事が無く、しばらくスウェーデンで過ごしていたが、4枚目のシングル、ドリフターズ (アメリカ)のカバー、「恋人がほほえむ時 (When my little girl is smiling)」がチャートの9位を記録する。 続く「エイント・ザット・ファニー」も8位を記録し、スウェーデンとイギリスを行き来する生活が続いた。
プライベートセンド（PrivateSend、守秘送金）は、送信元アドレスと送信先アドレスを複数にするCoinJoin形式のトランザクション作成を基にしたプライバシーと交換可能性 (fungibility) を高める送金機能である。2016年6月にDarkSendからプライベートセンドに名称が変更された。複数のマスターノードで連鎖的なコインミキシングが行われるのが特徴で、ビットコインのミキシングサービスに見られるような単一のウェブサイトのものとは異なり、分散型で信頼が不要(trustless)なサービスとなっている。この機能は、プライバシー保護に課題を持つビットコインを改善することを目的として開発された。プライベートセンドを使用するユーザーは、まずDash Coreウォレットに入っているDashを5つの金種（0.001DASH、0.01DASH、0.1DASH、1DASH、10DASHの5金種）に分割し複数の送信元アドレスを作成する。次に、ランダムに選ばれるマスターノードにミキシングをしたいという意思表示をする。他に同様の意思を持つ2名のユーザーがそのマスターノードに集まると3ユーザーの複数の送信元アドレスと複数の送信先（返金先）アドレスを一つにまとめたミキシングトランザクションが作成される。この過程が1ラウンドで、ユーザーは2から16までのラウンド回数を選択できる。ラウンドを重ねるごとに指数関数的に取引履歴の特定が難しくなる。ミキシングは金種ごとに行われる。マスターノードはミキシングに参加したユーザーを識別することはできず、ユーザーのDashを奪うこともできない。ミキシングを終えたDashを保有するユーザーは取引相手への送金時にプライベートセンドを選択することが可能となる。プライベートセンドを使用する場合は必ず送金元のアドレスが複数となる。通常の送金の場合、受信者は送信者のアドレスの過去の取引履歴を遡ることでDashの使用状況や保有残高を特定または推測することができるが、プライベートセンドの場合、そのような行為は極めて困難である。プライベートセンドは送金履歴の難読化によりプライバシーと交換可能性を向上させる機能であり、送受信者のアドレスや送金額といったブロックチェーン上の記録はビットコインと同じレベルで公開され、一切秘匿されていないという点でMonero、Zcash等のプライバシー向上技術とは異なる。また、Dash以外の暗号通貨でもビットコインのWasabi Wallet、ビットコインキャッシュのCashShuffleなど中央集権的ではあるが同様の難読化技術を採用するウォレットも存在する。Dashの取引履歴を追跡することはビットコインと同様に可能であるため、AML/CFTプラットフォームを提供するCoinfirmが2016年9月にDashをサービスに統合している。この機能はオプションであるため、監査を受ける必要がある等の理由で取引の透明性を求めるユーザーにも配慮されている。プライベートセンドを使用した場合でもトランザクション自体はブロックチェーンに公開されているため、会計処理をすることは技術的に可能である。また、ブロックチェーン上でプライベートセンドを使ったトランザクションと通常のトランザクションを判別することも可能で、1日あたりのプライベートセンドトランザクション数の統計をとることができる。