ドル二ェイはハンガリーで教育を受け、ハンガリーのブダペストにあるエトヴェシュ・ロラーンド大学で心理言語学の博士号を取得した。1988年に同大学の英米学部の教員としてキャリアを開始する。1998年にイギリスに移住し、テムズバレー大学で2年間教鞭をとった後、ノッティンガム大学英語学部に移籍した。
日本では「如意輪観音菩薩」、「如意輪観世音菩薩」、「大梵深遠観音」などさまざまな呼び方があるが、重要文化財等の指定名称は「如意輪観音」となっている。また「救世菩薩」とも呼ばれる。如意とは如意宝珠（チンターマニ）、輪とは法輪（チャクラ）の略で、如意宝珠の三昧（定）に住して意のままに説法し、六道の衆生の苦を抜き、世間・出世間の利益を与えることを本意とする。如意宝珠とは全ての願いを叶えるものであり、法輪は元来古代インドの武器であったチャクラムが転じて、煩悩を破壊する仏法の象徴となったものである。六観音の役割では天上界を摂化するという。
如意輪観音（にょいりんかんのん）、梵名チンターマニチャクラ (चिन्तामणिचक्र [Cintāmaṇicakra])は、仏教における信仰対象である菩薩の一尊。観音菩薩の変化身（へんげしん）の一つであり、六観音の一尊に数えられる。三昧耶形は如意宝珠、紅蓮華。種字はキリーク(ह्रीः、hrīḥ)。
歯肉縁上歯石か歯肉縁下歯石かを問わずいったん歯石になってしまうとブラッシングでの除去は困難である。そのためスケーリングによる歯石の物理的排除が必要となる。ただし、歯肉縁下歯石については探針等による触知しかできない場合や触知すら困難な場合がある。歯肉縁下歯石で歯周ポケット深部に蓄積した歯石はスケーラーの到達が困難だったり、触知できず取り残すおそれがあるため、歯肉剥離により歯石除去を行う歯周外科手術を行うこともある。
いったん歯石になってしまうと患者がブラッシングで除去することが困難になってしまう。そのためプラークの段階で除去することで予防する。最も基本的な予防としてブラッシングがあるが、個人での完全なプラーク除去は不可能とされる。ピロリン酸・酢酸亜鉛入りの歯磨剤は有効である。
歯肉縁上歯石では16 - 51%（最大80%）が、歯肉縁下歯石では32 - 78%が無機質で残りが有機質である。
歯肉溝内もしくはポケット内の歯肉溝滲出液や感染した歯周組織からの浸出液、血液由来の黒褐色の歯石である。形成速度は歯肉縁上歯石に比べると遅いが、密度が高く固着力も強いため除去は困難である。
歯肉縁より上にできる歯肉縁上歯石は唾液中の成分に由来するもので灰白色を呈する。唾液腺の開口部が好発部位である。形成速度は速いが歯面への固着力は弱く比較的容易に除去することができる。
歯肉の辺縁を基準に、歯肉縁より上に出来るものを歯肉縁上歯石、歯肉縁より下に出来るものを歯肉縁下歯石といい、その性質は大きく異なる。
歯石は長期間除去されないままになっているプラークが唾液や歯肉溝滲出液に由来するカルシウムによって石灰化して形成される。歯周組織の状態は歯周組織の破壊されている進行度と歯石の沈着量に大きく関係している。歯石そのものに直接的な病原性はないが、歯石表面は粗造であるためプラークの付着が容易になりプラーク蓄積の増悪因子となる。蓄積したプラークは歯周組織に炎症・破壊の刺激をもたらす主要因となる。
歯石（しせき、calculus, tartar）は、歯に付着したプラークが除去されないまま長期間堆積し石灰化した沈着物。歯石自体には病原性はないとされるが、新たなプラークが付着しやすくなるため、歯周疾患の原因とされ、歯石の除去は歯周治療においてとても重要である。
世界的なジョン・ケージ研究の権威であるのみならず、現代音楽のあらゆる潮流に通じ、縦横無尽に論じた博識の哲学者でもあった。 国家博士論文の一部は『声の時間』（Le temps de la voix, Paris, Ed. J.-P. Delarge, 1978）として出版されている。時間芸術としての音楽の本質について、声のさまざまな特質を明らかにすることによりアプローチされている。ジョン・ケージとの対話による「共著」である『小鳥たちのために』（Pour les Oiseaux : Entretiens avec John Cage, Paris Ed. Pierre Belfond, 1976. Rééd.: L'Herne, 2002.）は最初にフランス語で出版され、後に英語他各国語に翻訳されたものである。この著書は「ケージの音楽作品であり、その演奏がシャルルに託された」とされる。決然とした「実験音楽」、「ケージとケージ以後のポストモダン」支持者であり、それをハイデッガーやヴァッティモ、あるいはアドルノやガーダマーを用いて読み解いてゆくそのスタイルは、その後の音楽学者・音楽美学者・音楽批評家たちに大きな影響を与えた。 多くの国々から講演依頼を受け、世界中を飛び回っていた。1987年の来日時には国立音楽大学で講演し、その話題の豊富さに通訳の庄野進が悲鳴をあげたことがある。晩年には、日本で活躍する、息子でビデオ・アーティストのクリストフ・シャルルの影響からか、日本のビデオ・アーティストの飯村隆彦に多くの興味を寄せていた。