ポーラ・チョイは1983年から2006年の間に香港で計169回のコンサートを行っている。彼女は記録的な回数のコンサートを行ってきた。特に1992年には計43回のコンサートを行っている。全盛期にはアニタ・ムイとコンサートの回数で競争していたという。ちなみにアニタ・ムイはコンクールでポーラの「風的季節」を歌って優勝し、歌手の道に進んだのだった。
1981年、康藝成音唱片公司に移籍、「隨想曲」がヒットしたほか、「星光的背影」、「情比雨絲」、「順流、逆流」といったオリジナル曲に加え、「星星問」（原曲：大塚博堂「Never Could Say Good-bye」）、「風裏的呼喚」（原曲：さだまさし「天までとどけ」）といった日本の曲の広東語版をレコーディングしている。また、アルバム「秋水伊人」では、「秋水伊人」（オリジナル歌手：龔秋霞）、「恨不相逢未嫁時」（オリジナル歌手：李香蘭）、「倆相依」（中国語オリジナル歌手：梁萍、原曲：三橋美智也「おさらば東京」）、「靜心等」（中国語オリジナル歌手：張露、原曲：テネシー・アーニー・フォード「16トン」）、「聽我細訴」（オリジナル歌手：呉鶯音）、「意亂情迷」（中国語オリジナル歌手：潘秀瓊、原曲：白根一男「次男坊鴉」）といった北京語の懐メロを歌っている。
同年香港CBS新力公司（香港CBSソニー）と契約、「無奈」（原曲：JUNK「鵜戸参り」、最大のヒット曲）、「風雨同路」（原曲：浅田美代子「しあわせの一番星」）、「人生滿希望」（原曲：中島みゆき「雨が空を捨てる日は」）、「夜風中」（原曲：五輪真弓「残り火」）、「人似浪花」（原曲：ジャニス・イアン「夜の帳」Here Comes The Night）、「黄沙萬里」（原曲：五輪真弓の「合鍵」）等といった日本および欧米の曲や、「漫天風雨」、「風的季節」等のオリジナル曲を広東語で歌い、ヒットを連発した。CBSソニーでリリースした「無奈」と「風的季節」は彼女の代表曲となった。また、CBSソニーでも「賣湯圓」（オリジナル歌手：方靜音）、「讀書郎」（オリジナル歌手：李麗華）、「小癩麻」（中国語オリジナル歌手：張露、原曲：ハンク・ウィリアムズ「ジャンバラヤ」）、「賣餛飩」（オリジナル歌手：李湄）、「小時候」（オリジナル歌手：李香蘭）といった北京語の懐メロをレコーディングしている。CBSソニーでは4枚のオリジナルアルバムと4枚のベスト版をリリースした。
道路標識の工事施工は一般の土木工事と共通している部分が多いが、供用中の道路で作業することがあるため交通安全や施工管理には十分な注意が必要である。標識の設置は基礎設置、標識柱建込み、標識板取付け、検査の順で行われる。なお、一連の作業の準備工として、設置位置を選定し、埋設台帳や試掘により埋設物の調査を行う必要がある。標識の撤去は標識板取外し、標識柱撤去、基礎撤去の順番に行われる。標識の工事を施工するにあたっての資格として全国道路標識・標示業協会（全標協）による登録標識基幹技能者や道路標識設置･診断士が存在する。
法定外標識とは、道路管理者によって設置された標識のうち、標識令で定められた様式ではないものを指す。法定標識と同じく交通の安全と円滑のために設置されているが、法定標識では伝えられない事項を伝えることを目的としている。法定標識と区別するために「看板」と称することも。形状や色彩に規定はないが設置方法は道路標識に準じている。その特徴から内容は様々なパターンに分かれており、適切な計画および基準を設けなければ、道路利用者に誤解や混乱をもたらす恐れがある。道路利用者に案内する目的で設置される法定外標識の一例として、アジアハイウェイ標識や距離標などが挙げられる。
分かち書きについては、1987年に一度この朝鮮語規範集の改正を経た後、2000年に「朝鮮語分かち書き規範（조선말 띄여쓰기규범）」、2003年に「分かち書き規定（띄여쓰기규정）」が制定された後、2010年の改正にあたり2003年の分かち書き規定をほぼそのまま取り入れる形で朝鮮語規範集の規定が改められ、これが現行の分かち書きの規範になっている。以下に南の現行正書法と異なる点を述べる。
エンジンにとっては油圧はその車両の適正な走行条件や、潤滑油の適正な潤滑性能を左右する重要な要素である。 多くの潤滑油の場合油温と油圧は反比例の関係にあるため、油温の上昇はそのまま油圧の低下に直結する。 油圧を把握しないまま走行を続けると、過大負荷による油温上昇と共に油圧低下を招き、最悪の場合は潤滑性能低下によるエンジンの破損を招く場合もある。 逆に極端に油圧が高いまま走行を続けるとオイル配管の破断など重大なトラブルを招く恐れもある。走行中の油圧の急激な変化、特に油圧の喪失は潤滑系統の重大な異常を示す物であり、エンジンの状態を示す指標ともなるため、現在では多くの車種に何らかの形で油温計若しくは油圧警告灯が搭載されている。計器としての単位はkg/cm²であるが、純正装着品の場合文字盤には異常な油圧上昇状態を示すレッドゾーン表記と、完全な暖機完了及び適切な油圧を示す中間ライン、油圧喪失を示す下限ラインの表示以外に数字は記載されていない場合がある。一般的には油圧計上限部分が6kg/cm²前後、中間部分が2kg/cm²前後、下限部分が0kg/cm²を示している場合が多いとされている。