千葉第一高校では、1952年春季関東大会県予選決勝に進むが、船橋高に惜敗。夏も予選で敗れ甲子園には届かなかった。卒業後は明治大学に進学。東京六大学野球リーグでは1年上のエース秋山登を擁し、1953年秋季リーグの戦後初優勝を含め在学中2度の優勝を経験。大学同期に田村満（中退）、関口一郎、荻孝雄、横山昌弘がいた。1955年に大学を中退し、国鉄スワローズへ入団。二年目の1956年には、レギュラー二塁手であった箱田淳が三塁手に回り、その後継として定位置を獲得。初の規定打席（18位、打率.238）にも達するが、同年にチームで規定打席をクリアしたのは佐々木と鵜飼勝美の二人のみであった。1958年までレギュラー二塁手として活躍し、その後も内野のユーティリティプレイヤーとして起用されるが、1961年限りで現役を引退。現役時代は「巨人戦になると打った」と言われた。妻の酒井佑子（本名：靖子）は防衛庁長官などを歴任した増原恵吉の三女。葛原妙子賞を受賞した歌人でもあり、またその叔母は沢村栄治の妻である。妻の長姉がのちの丸井グループ名誉会長・青井忠雄に嫁いでいたため、引退後は丸井に入社。自らの人脈を用いて、秋山登・土井淳バッテリーなど有名選手を新規開店イベントに招いた。のちに取締役、常勤監査役を務めた。長女の空丸恵子はフリーの俳優。2009年11月29日、スワローズの元同僚であった根来広光の葬儀の席に現れて、金田正一の弔辞を代読した。2010年までスワローズOB会の副会長も務めていた。
東西方向に延びる立川崖線に沿った崖下にJRホームがあり、その西端を京王ホームが南南西・北北東方向に直交し、その交点の北東側の崖上に駅舎がある。コンコースが狭く、乗り換え対応の自動改札機で仕切られているため、ラッシュ時はかなり混雑する。コンコースはJRホームを1階、京王ホームを2階にたとえると1.7階といった高さにある。コンコースからJR上りホームは直接階段を下る。下りホームへは京王ホームと同レベルの跨線橋へ少し上がり、線路をまたいでからホームに下りる。コンコースの混雑を緩和するために、この跨線橋の通路の途中に京王下りホームに直結する連絡改札がある(営業時間は始発～22:00まで)。また、主に東芝の事業所への通勤客のために朝ラッシュ時に限りJR下りホームから直接隣接する道路にアクセスする臨時改札が開く。この臨時改札に限り(JR東日本における管理駅の)隣駅である府中本町駅の駅員が出向いて改札業務を実施し、簡易Suica改札機が2台設置されている。コンコースから京王下りホームには階段を少し上がる。上りホームに行くには地下道を使う必要がある。トイレは京王側は改札口内に、JR側は立川方面ホームに設置されている。京王側にはユニバーサルデザインの一環として「だれでもトイレ」が併設されている。エレベーターは京王・JR両方に設置されている。
最初の駅名となった「屋敷分」とは、当時の地名（屋敷分村）から名付けられたもの。改名された分倍河原は「分倍」と「河原」の複合地名で過去の歴史に基づく。1333年（元弘3年）5月に鎌倉幕府を倒すために挙兵した新田義貞と、幕府側の北条泰家が戦った「分梅古戦場」（分倍河原古戦場）という古戦場跡があり、駅前ロータリーには新田義貞の像がある。なお、1454年（享徳4年）にもこの地で鎌倉公方・足利成氏が関東管領・上杉氏を破った合戦が行われている。なお、地名表記は「分倍」と「分梅」があり、由来は「この地がしばしば多摩川の氾濫や土壌の関係から収穫が少ないために、口分田を倍に給した所であったという説から分倍」、「梅にまつわる土地が多い事から分梅」などと諸説あるが、なぜこの地名になったかは資料がなく未だに不明である。かつては分配（ぶんばい）とも読まれていた。住所表記上の地名は、駅舎を含む京王線の東側は府中市片町、西側は南武線の北側が美好町、南側が分梅町である。南武線の北側はかつての屋敷分村で、上記の通り旧駅名の由来となった。
1996年（平成8年）、第2次橋本内閣の建設大臣・亀井静香による細川内ダム建設中止以降、全国各地に拡大した公共事業見直しの波は小泉純一郎首相による「骨太の方針」で全国100基以上の建設・計画中のダムが中止・休止・凍結された。北上川流域ではほとんどの事業が完成または本体建設中であったが、和賀川支流の北本内川に建設予定であった「北本内ダム建設事業」は受益地が上水道事業から撤退したことで事業が完全に中止された。現在盛岡市に建設予定の簗川ダム（簗川）について、ダム建設の是非を巡って激しい論争が続いている。また、鳴瀬川水系では筒砂子ダム（筒砂子川）が当時の浅野史郎宮城県知事によって建設中止がなされた。こうした「脱ダム」の波は北上川では少なかった。だが2004年（平成16年）の平成16年7月福井豪雨や2006年（平成18年）7月の平成18年7月豪雨ではダムの無い川での被害が続発、「脱ダム」の旗手だった当時の田中康夫長野県知事が直後の県知事選挙で落選、福井県では凍結中の足羽川ダムが流域自治体・被害住民こぞって建設再開を要望するなど、「脱ダム」風潮に対する揺り返しも起こっている。筒砂子ダムでも一旦建設が事実上中止となったが、浅野知事退任後の2007年には建設が再開されるという異例の事態となった。「治水安全度を高めるための河川整備」を第一義とする行政と、「河川環境の保全」を第一義とするダム反対派は全国各地で鋭く対立し、妥協点を見出した例はない。だが、地球温暖化による想定外の集中豪雨が連年起こっている現在は河川改修の重要性はさらに増しているという意見も多い。ダムと環境の両立は難しいが流域住民の納得できる河川事業を進める必要性については、双方が認めている。現在全国の一級水系で「河川工事実施基本計画」に替わる「河川整備基本方針」が国土交通省の手で策定が進められているが、北上川においても策定作業が現在行われている。