1983年、事件の後に再び渡米。1984年6月には一時帰国し、東京から、凱旋公演を行う。この時の公演は、事件の後初めて日本で行う公演であった。1986年に帰国し、日本での活動を増やす。1987年には、久しぶりのシングル、「すべての愛をあなたに」を発売。1992年12月、芸能生活25周年のリサイタルを開催。2004年7月31日、虚血性心不全のため自宅にて死去。56歳没。
1972年に「北国行きで」でヒットを出したころから、実力重視ではなく、ヒット曲重視の日本の芸能界に疑問を抱き始める。ヒットがなければテレビに出られない、なぜ自分は日本人に受けいれてもらえないのだろうか、ということに葛藤し続けた。特にこの頃日本では、アイドル歌手が全盛の時代であり、周りから実力派といわれるようになってからも、人一倍努力を怠ることなく様々な経験を積んできただけあって、このギャップがさらに彼女を苦しめることになる。ヒット曲がなかなか出ず、世間から忘れられてしまうのではないか、という焦りも付きまとった。鬱病状態に陥りながらも、なんとかステージをこなしていたが、1983年6月に名古屋で3度目の失踪事件を起こしてしまう。この後しばらく入院したが、彼女の復活を望む声は多く、また徐々に活動を始める。しかし悲劇は続いてしまう。赤坂コルドンブルーに出演して1週間たったある日、開演時間を過ぎても会場に現れない彼女を心配し、関係者が品川区の自宅を訪ねた。すると部屋でパニック状態に陥り、苦しみ悶えている姿で発見される。彼女が精神科で出されていた薬と、直前に飲んだ栄養ドリンクが異常な症状を出すという、いわゆる薬の飲み合わせによるものだった。結局この日の公演は中止になり、この事件で彼女は信用を失ってしまう。さらにはストレスなどいろいろなことが重なり、肝臓病を患ってしまう。生きるか死ぬかという状態が続き、5年という長期にわたって入院生活が続いた。
この建設地変更に伴い当初予定より亀岡駅に近接することとなったほか、当初予定したスタンド下への貯水ピットの整備や周辺整備にも変更があり、その結果、府と市の負担額を合計した枠組みが拡大することはないとし、府は亀岡市への財政面での支援を約束した
12月2日、内閣府の「平成28年度PPP/PFIに関する支援」の支援対象に選定されたことが公表された
2017年3月9日、京都府は京都スタジアム(仮称)運営権PFI事業導入可能性調査業務をPwCアドバイザリー合同会社に委託することを公表した
3月22日、京都府議会平成29年2月定例会において、亀岡市と共同で取得する予定地取得費用13億7000万円など計19億9500万円(債務負担行為125億2500万円)の専用球技場整備費を含む平成29年度京都府一般会計予算が賛成多数で可決された
3月27日、亀岡市議会において、予定地取得費用20億511万7000円を含む平成29年度亀岡市一般会計予算が可決された
3月30日、京都府亀岡市都市計画審議会において、スタジアム予定地周辺の都市計画変更案が可決された
京都新聞によると、都市公園法における制約がなくなることについて、府スポーツ施設整備課の「よりスタジアムの多機能化が図れ、地域活性化にも貢献できるはず」との意見を報じている
4月12日、スポーツ振興くじtotoオフィシャルサイト上で、京都府の京都スタジアム(仮称)整備事業に対する30億円のスポーツくじ助成が公表された
Jリーグホームスタジアムへの助成としては国内3例目となる
5月17日、環境保全専門家会議において、第三者委員会に提出する調書の一部修正を前提に、工事の実施を認可した
工事中等にモニタリングで異常が認められた場合は工事を中断するなどの対策を検討する
6月5日、平成29年度第1回京都府公共事業評価に係る第三者委員会において、スタジアム工事着手が認可された
6月26日、亀岡市議会において、スタジアム予定地の土地を買収する市財政取得議案が可決された
7月4日、京都府議会において、スタジアム予定地の土地を買収する議案が可決された
一方で、「京都スタジアム（仮称）用地購入と建設着手の中止を求める決議」は反対多数で否決された
7月10日、亀岡市と府は、第2回京都スタジアム(仮称)建設に係る市民説明会を開催
説明会資料においてフィールド126m×84mなど施設整備に関する正式な情報が公表された
なお、当初より予定していたピッチとスタンドとの高低差を可能な限り無くす「ゼロタッチ」の導入は芝の育成環境確保などから見送られた
8月15日、京都府は、「京都スタジアム(仮称)新築工事(主体工事)」の入札公告を行った
この際、設計図の公表が行われた
9月30日、経済産業省は、地域未来投資促進法に基づいて支援を行う地方自治体の計画の第一陣を公表し、京都府亀岡市の「亀岡市の京都スタジアム等のスポーツ関連インフラを活用した観光・スポーツ分野」を活用した計画が支援対象の1つとなった
スタジアム・アリーナ関連で地域未来投資促進法の支援を受ける国内初のケースである
10月27日、「京都スタジアム(仮称)新築工事(主体工事)」の一般競争入札において、93億円(税込)で応札した竹中工務店・公成建設・長村組JVに決定
基本設計は日建設計、実施設計は東畑建築事務所がそれぞれ担当している
その後、府議会12月定例会において本工事契約関連予算が可決された
2018年1月20日、起工式が行われた
2019年3月13日、京都府議会で条例が可決され、正式名称が「京都府立京都スタジアム」に決まる
2019年12月の完成と2020年春のオープンを予定している