坂東 性純（ばんどう しょうじゅん、1932年3月13日 - 2004年1月18日）は、東京都台東区出身の浄土真宗大谷派の僧侶（坂東報恩寺住職）、仏教学者（大谷大学・上野学園大学教授）。本名は闡了、俳号は黄邨。
ラテンアメリカの詩人の英訳詩集やアンソロジーを数多く出版し、Firefly Under the Tongue: Selected Poems of Coral Bracho (2008) はPENアメリカ翻訳賞のファイナリスト、ケント・ジョンストンと共訳したThe Night: A Poem by Jaime Saenz (2007)はPENハイム翻訳基金助成金を受賞している。チリ人ノーベル賞作家パブロ・ネルーダの翻訳者としても高く評価されている。また、吉田恭子と共訳した野村喜和夫の英訳詩集、Spectacle & Pigsty: Selected Poems of Kiwao Nomura (2011) は2012年アメリカの最優秀翻訳作品賞（Best Translated Book Award）を受賞。2016年には吉増剛造の英訳詩集Alice Iris Red Horse: Selected Poems of Gozo Yoshimasuを編訳している。
カリフォルニア州のモハーヴェ砂漠に生まれ、ヴァージニア州で育つ。小学校教師だった母親や母方の祖父の影響で、幼少期より詩に親しむ。ウィリアム・アンド・メアリー・カレッジで地質学を修めた後、サンフランシスコ州立大学で英文学の修士号を取得する。その後、メキシコやアーカンソー州等へ移り住む。アメリカ議会図書館や全米芸術基金、ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団等より奨励金を受け、詩人として活躍するとともに、小説やエッセイの執筆、翻訳、アンソロジーの編集も行う。また、様々な分野のアーティストとのコラボレーションでも知られる。ハーバード大学で教鞭を執ったのち、ブラウン大学教授となる。2018年よりカリフォルニア大学バークレー校教授。詩人のC. D. ライトと結婚し、二人の間には息子が一人いる。
オスナブリュック郡の紋章は金地で、銀の背景に6本スポークの黒い輪。その上に尖塔型の青い屋根を戴いた六角形の赤い塔が建っている。「オスナブリュックの輪」は、オスナブリュック郡で頻繁に用いられている紋章デザインである。これは1200年頃にオスナブリュック司教が用いたもので、「神の車」、王の車、ひいてはキリスト教会を表している。これは旧約聖書の預言者エゼキエルの幻視に対する有力な解釈に基づく福音と教会の象徴として描かれている。オスナブリュック司教の輪は銀地に赤である。元々、赤であった輪は、郡の紋章に採用される際、オスナブリュック市の紋章と同じように黒くされた。塔は、イーブルク城のベルクフリートである。イーブルク城はオスナブリュック司教ベンノによって11世紀に居城に改造された。このため、この塔は「ベンノ塔」とも呼ばれる。しかしこれは歴史的見地から正しくない。この塔は1482年から1508年に司教であったコンラート4世フォン・リートベルクによって初めて建設されたものである。郡はこの紋章を1947年から用いている。
オスナブリュック郡の郡行政機関は、郡域に周囲の大部分を囲まれてはいるが郡に属さない独立市であるオスナブリュックに置かれている。これは、郡域外に郡行政機関が置かれているニーダーザクセン州で唯一の例である。これは、オスナブリュックが歴史的に本地域の中心都市であったことが背景となっている（かつてはオスナブリュック司教領の主邑で、現在は上級中心都市である）。
2011年9月11日の選挙でミヒャエル・リュッバーマン (CDU) は、郡内住民の 41.26 % の支持票を得て新しい郡長に選出された。彼は2011年11月1日に郡長に就任した。2011年以前彼は、ザムトゲマインデ・ベルゼンブリュックの首長であった。
オスナブリュック郡の地域では、宗教改革以後、宗教的に入り交じった状態にある。ヴェストファーレン条約により教会区は分割されたが、混合状態が完全に解消されることはなかった。当時、現在の郡域の多くを支配していたオスナブリュック司教領は25教区をカトリックとし、17教区がルター派、7教区がその混合（カトリックとルター派）とされた。ルター派信者は現在、福音主義ルター派ハノーファー地方教会に、カトリック信者はオスナブリュック司教区に属す。オスナブリュッカー・ラントはかつて宗教改革がなされた領邦と境を接しており、郡内は19世紀以降に宗教改革がなされた。宗教比率は、1945年以後の難民流入によって大きく変わることはなかった。1950年代以降はその他の福音主義宗派信者、正教徒、ムスリムが加わった。宗教比率は1990年代に旧ソヴィエト連邦からの移住者を受け容れたことで初めて変化した。ベルゼンブリュック周辺では宗教比率の逆転が起きた。
2冊の本は好評で、次に第2巻第4話「トーマスときゅうえん列車」に出てきたジェームズに関する話を書くよう、出版社から依頼された。イギリスの四大私鉄が国有化された1948年、「赤い機関車ジェームズ」が出版された。鉄道国有化の影響で、この巻からトーマスたちの働く鉄道も国有化された。当初、挿絵はオードリーのお気に入りだったレジナルド・ペインが担当する予定だったが、海軍関係の仕事で神経を病んでしまい、降板することになった。編集者のエリック・マリオットは、代理の画家として、オードリーの承諾を得ずに、レスター生まれのクラレンス・レジナルド・ダルビー（Clarence Reginald Dalby 1904年 - 1983年）を呼んだ。第3巻が出版されると、親しみやすい絵柄と大胆な色使い・構図でダルビーは人気を得、先の2冊が版を重ねる際には、ダルビーの挿絵に差し替えられることになった。挿絵の出来が刊行順と無関係に3巻→2巻→1巻と上手くなっているのはこれが理由である。※日本語表記は長らく「レジナルド・ドールビー」だったが（英語で語頭がアクセントのある"al"の場合、ほとんどが[o:l]と発音する）、2005年刊行の新装版以降は「レジナルド・ダルビー」に変更された。