マラスの活動は、武器密売、暴行、自動車盗難、強盗、麻薬密売、恐喝、人身売買、個人情報の盗み、個人情報の盗難、違法賭博、不法移民、誘拐、マネーロンダリング、密輸人、売春、恐喝、強盗や破壊行為にまで広がっている。ほとんどすべてのマラメンバーは入れ墨をしている。入れ墨には、"La vida por las maras"または "ギャングの人生"という言葉がよく彫られている。これらのギャングたちが、好んで使う台詞である。
マラス(Maras)は、アメリカ合衆国から発生し、エルサルバドル、ホンジュラスとグアテマラで広がっているギャングの一種である。マラス(maras)の語源については、複数の説がある。エルサルバドルで「騒ぎを起こす連中」という意味の「マラ」(mara)から由来しているという説もあるが、最も広く言われているものは、スペイン語のマラブンタ(marabunta)という単語からきているというものだ。マラブンタは、「群衆・群」という意味で、「通りにあるものすべてを食い尽くす蟻の集団」も指す。ただ現在マスメディアが、「マラス」と呼んでいるものは、自分たちが「マラ」と自称するギャング団に加えて、「パンディージャス」(pandillas)といわれているギャング団全体のことも含めていて、本来の「マラス」の意味を離れて、凶悪犯罪に手を染めている若者ギャングすべてを指している。
愛知県名古屋市出身。名古屋市立菊里高等学校、青山学院大学文学部卒業後、NHK入局。NHKではサンデースポーツなどのディレクターをつとめる。1992年にNHKを退職し独立。現在はフリーのスポーツジャーナリストとしてテレビ・ラジオのスポーツ番組の構成・演出や執筆活動を行っている。単行本にはイチロー、桑田真澄、松坂大輔らへの取材によるルポルタージュ作品が多い。妻はフリーアナウンサーの宮田佳代子。
1993年4月18日に、アルバムの発売を記念して『NACK 5 YOSHIKI SPECIAL 〜Eternal Melody』と題された特別番組がエフエム埼玉で放送された。アルバムには同年10月18日にコーセーから発売になるYOSHIKIがプロデュースした香水「Larme」（ラルム）の香りが付いたムエットが同梱された。
YOSHIKIはクラシック・アレンジする楽曲の選定と、金管楽器がメロディを取るのが好みでなく、ストリングスがメインになるアレンジが好きであること、好きなクラシックの作曲家やCDの演奏を伝えるに留め、制作は全てジョージ・マーティンに任せられた。レコーディングは1992年12月のロンドンにオープンしたばかりの、教会を改装したAIRリンドハースト・ホール・スタジオで1993年2月10日から行われた。アレンジはジョージ・マーティンのほか、ジョージ・マーティンの弟子にあたるグラハム・プレスケットとギャビン・グリーナウェイの3人で行い、ジョージ・マーティンは「Endless Rain」と「Tears」を担当した。74名のロンドン・フィルハーモニー管弦楽団が演奏している。マスタリング作業はアビー・ロード・スタジオで行われた。YOSHIKIが直接携わったのはロンドンのレコーディング現場に立ち会った10日間だけである。YOSHIKIは、演奏者が一流であるためストリングスの音が良いこと、レコーディングも良好な雰囲気で進められたことは良かったが、アレンジャー側がアルバムとしてのバラエティーを出そうとしたことで不満や疑問が残るアレンジもあると後述している。
YOSHIKIは予てより自らの楽曲のクラシック・バージョンをリリースすることを考えていたが、1991年から1992年にかけてYOSHIKIに連絡もないままX JAPANのオーケストラ・アレンジの企画アルバムが3作リリースされた。このことについて、1992年11月付でYOSHIKIの事務所及びX JAPANの事務所の連名で各音楽雑誌に意見広告を出して抗議していた。これらのアルバムについてYOSHIKIは、「中には気に入ったアレンジもあった」と実際に聴いた感想を後述している。1992年7月23日にYOSHIKIは東芝EMIと初めてとなるソロ契約の締結を発表。正式なソロ・プロジェクトの制作に入る前に、自らの楽曲のクラシック・バージョンを自身の監修のもとでリリースすることになった。プロデューサーには、クラシックに理解がありオーケストレーションに卓越する一流プロデューサーであるとして、YOSHIKIの事務所やEMIのスタッフがジョージ・マーティンに積極的にアプローチした。ジョージ・マーティンはYOSHIKIが1992年7月30日に日本武道館で開催した『YOSHIKI TALK LIVE at 日本武道館』で、1993年にX JAPANの作品としてリリースされることになる、自らの半生を描いたという楽曲「ART OF LIFE」をピアノ協奏曲形式で初演した映像を見て快諾した。
山門を潜って左側に茅葺屋根の鐘楼がある。現在の鐘楼は大正5年のもの。関東大震災で唯一倒れなかった建物である。梁に大震災のとき梵鐘が揺れてめり込んだ跡が残る。東慶寺には鎌倉時代末期に造られた梵鐘があったが今はここになく、静岡県韮山の本立寺にある。現在の梵鐘は南北朝時代の1350年に鋳造されたもので神奈川県重要文化財に指定されている。「就相陽城之海浜有富多楽之寺院」「観応元年」と刻印されており、材木座の補陀落寺のものであったことが判る。それが何故ここにあるかだが「玉舟和尚鎌倉記」や、水戸光圀が編纂させた「新編鎌倉志」には、東慶寺の寺領であった二階堂永安寺跡より農民が掘り出したという。同様の記述は「新編相模国風土記稿」にもある。永安寺（ようあんじ：廃寺）は瑞泉寺門前右側の谷戸にあった足利氏満の菩提寺であり、足利持氏が永享の乱のときこの寺に幽閉され、更に攻められて自害し寺は焼けたと伝える。それらの事から足利氏満が没した1398年（応永5年）12月以降、菩提寺として建てられた永安寺に補陀落寺から移されたと推測されるが定かではない。