2012年11月19日にジョシュ・ジョンソン、マーク・バーリー、ジョン・バック、エミリオ・ボニファシオ、ホセ・レイエスとのトレードで、ユネル・エスコバー、アデイニー・エチェバリア、ヘンダーソン・アルバレス、ジャスティン・ニコリーノ、アンソニー・デスクラファニー、ジェイク・マリスニックと共にマイアミ・マーリンズへ移籍した。2013年は、正捕手ではないが、チームの捕手陣では中心格の存在として73試合に出場。バッティング面では、相変わらずの低打率.181だったが、5本塁打・自己2位の29打点を記録した。守備面では1失策・守備率.998・DRS +5というハイレベルな成績を残した。2014年は64試合に出場し、打率.200、2本塁打、12打点をマーク。守備は失策・守備率・DRS全てで前年と同等の値を記録した。10月31日にマーリンズが150万ドルの球団オプションを行使した。2015年は出番が大幅に減少し、ここ9シーズンでは自己最少の32試合の出場に留まった。打率は.100台に逆戻りして.161だったが、ホームランと打点は前年と同数だった。オフの11月2日にFAとなったが、12月19日にマーリンズと1年150万ドルで再契約を結んだ。2016年もJ.T.リアルミュートの控え捕手という立場で41試合の出場に留まった。オフの11月3日にFAとなった。
2011年12月3日にブラッド・ミルズとのトレードで、トロント・ブルージェイズへ移籍した。2012年は主にJ・P・アレンシビアのバックアップを務めた。また、2試合でマウンドに上がった。8月14日に総額300万ドルの2年契約（2015年・150万ドルの球団オプション付き）を結んだ。
第9駆逐隊が北方で行動中の1942年（昭和17年）6月15日、那珂は予備艦となって第四水雷戦隊からのぞかれた（その後、舞鶴海軍工廠で昭和18年3月31日まで修理）。6月20日、第四水雷戦隊司令官は西村祥治少将から高間完少将に交代した。ミッドウェー・アリューシャン作戦後の連合艦隊は第二水雷戦隊・第三水雷戦隊・第四水雷戦隊に本州南岸の敵潜掃討を命じており、北方から戻った第9駆逐隊（朝雲、峯雲、夏雲）も哨戒に加わった。本艦が所属したのは乙掃蕩隊（指揮官四水戦司令官、由良、第2駆逐隊、第9駆逐隊、駆逐艦三日月と山雲）であった。8月7日、米軍はガダルカナル島とフロリダ諸島に上陸を開始、ガダルカナル島の戦いが始まる。第四水雷戦隊（由良、第9駆逐隊、第27駆逐隊））は前進部隊（指揮官近藤信竹第二艦隊司令長官、旗艦「愛宕」）に所属、高雄型と妙高型の重巡洋艦戦隊、長門型戦艦陸奥や水上機母艦千歳等とともにトラック泊地に集結した。20日（21日とも）、トラックを出港する際に、峯雲は冬島で座礁した。峯雲は応急修理をおこなったあと、油槽船を護衛して前進部隊を追いかけた。第二次ソロモン海戦における前進部隊は、空母エンタープライズ艦載機の急降下爆撃により水上機母艦千歳が損傷、人力操舵となった。峯雲は千歳を護衛して、トラック泊地に後退した。同艦はトラック泊地で9月20日まで修理をおこなった。9月中旬、ガダルカナル島ヘンダーソン飛行場に対する日本陸軍の総攻撃を支援するため、前進部隊の一員としてトラック泊地を出撃した。9月15日に空襲で妙高が小破したほか、大規模な戦闘はなかった。9月20日、聯合艦隊は第四水雷戦隊の大部分を外南洋部隊（指揮官三川軍一海軍中将、第八艦隊司令長官）に編入することを発令し、各艦は前進部隊とわかれて順次ソロモン諸島ブーゲンビル島ショートランド泊地に進出した。9月25日、ショートランド泊地でB-17重爆の空襲を受けた由良（第四水雷戦隊旗艦）が小破した。10月1日時点で、第9駆逐隊は外南洋部隊増援部隊（指揮官橋本信太郎海軍少将、第三水雷戦隊司令官。旗艦「川内」）に所属していた。2日、第9駆逐隊司令佐藤康夫大佐（朝雲座乗）指揮下の駆逐艦5隻（第9駆逐隊〈朝雲、夏雲、峯雲〉、第2駆逐隊〈村雨、春雨〉）は零式水上観測機の援護を受け、ガ島輸送に成功した。5日、佐藤大佐指揮下の駆逐艦6隻（第9駆逐隊〈朝雲、夏雲、峯雲〉、第2駆逐隊〈村雨、春雨、夕立〉）は、陸兵約650名と野砲2門と各種弾薬を搭載し、ショートランド泊地を出撃する。午後3時過ぎ、急降下爆撃機SBDドーントレス9機の空襲により、峯雲は至近弾で浸水する。発揮可能速力12ノットとなった。この作戦では村雨も至近弾により浸水被害を受け、途中で引き返している。夏雲は峯雲を護衛してショートランド泊地に帰投した。村雨と峯雲は、修理のためラバウルに移った。10月12日、サボ島沖海戦で姉妹艦夏雲が沈没、第9駆逐隊は朝雲と峯雲の2隻になった。10月20日、宇垣纏連合艦隊参謀長は、損傷した駆逐艦五月雨（第2駆逐隊）の主砲砲身を、峯雲と交換するよう指示した。30日、五月雨がトラック泊地に到着し、工作艦明石で両艦の工事をおこない主砲を換装、五月雨の毘式四十粍機銃と峯雲の九六式二十五粍高角機銃も交換した。11月16日、峯雲はトラック泊地を出発し、23日に横須賀に到着した。12月3日、横須賀から横浜に回航され、修理を行った。