デンマークとスウェーデンをつなぐオーレスン橋。海峡を航行していたファクスボ号が航路を外れ、そのまま橋脚に衝突して止まる。船から発見されたのは、鎖で繋がれたデンマーク人とスウェーデン人の若い男女5人だった。やがて、キツネ、ブタ、ネズミ、ウサギのマスクをかぶった4人組の犯行声明ともいえる動画がネットにアップされる。そして、ペスト菌によるパンデミック計画、毒入り食品の無差別殺人、爆破事件など、組織的な犯行でその手口は瞬く間にエスカレート。そんな中、捜査にあたったスウェーデン・マルメ県警のサーガ・ノレーンは、かつて「真実のテロリスト」事件で共に働いたコペンハーゲン警察のマーティン･ローデに連絡を取る。一方、その事件で息子を失い、深い悲しみの中にいたマーティン。しかし要請を受けたマーティンは、再び共同捜査に乗り出してゆく…。
デンマークとスウェーデンをつなぐ、オーレスン橋のライトが突然消える。48秒の沈黙が終わり電源が復旧すると、その国境線上には切断された女性の遺体があった。上半身はスウェーデン側、下半身はデンマーク側。そして、その上半身はスウェーデンの政治家、下半身はデンマークの娼婦、まったくの別人の物だった。スウェーデン・マルメ県警の女性刑事サーガ・ノレーンとデンマーク・コペンハーゲン警察の刑事マーティン・ローデは、共同で捜査を開始する。やがて事件は、意外な展開を見せはじめ…。
世界的ヒットとなったデンマークのドラマ「THE KILLING/キリング」のスタッフが、スウェーデンのドラマ「刑事ヴァランダー (Wallander)」シリーズの脚本家とタッグを組んだドラマである。ジャンルはクライム、ミステリー、スリラー。ドラマのセリフは、スウェーデン語とデンマーク語が半分ずつ使われており、本国ではそれぞれに字幕をつけて放送。
前船と比較して総トン数は倍増、黒潮を横切る航路環境を考慮して高出力の主機が搭載され、フィンスタビライザーが装備された。2007年11月、定期検査の際にゲームコーナー、カラオケルームを撤去、喫煙ルーム、客室を設置する改修が行われた。
東京（竹芝桟橋）- 父島（二見港）標準所要時間:片道25時間30分で結んでいたので、現在就航中の3代目に比べて所要時間が1時間半長かった。6 - 7日程度に1便運航しており、通常は10:00に竹芝を出港し、翌日の11:30に父島に到着する。折り返し便は、通常は3泊4日後の14:00に父島を出港し、翌日の15:30に竹芝に到着する。年末年始、夏休み等には父島を同日に折り返すなど、増便が行われていた。硫黄島の慰霊祭の際には、特別に父島より遺族・関係者を乗せて船を出しているほか、年に1回程度硫黄列島を巡るクルージングツアーも行われていた（列島の各島には上陸できない）。また、八丈島島民の小笠原訪問・慰霊のため、毎年6月下旬に八丈島（底土港）へ寄港する。その他、久里浜港・館山港に寄港する場合もある。東京（竹芝）行きの場合は、寄港地にて途中下船が可能とアナウンスされるが、乗船券は前途無効となる。また、父島から東京への受託手荷物を預託し、引き換えに合札を受領した乗船客については、途中下船不可。おがさわら丸には代船がないため、ドック入りのさい、かつては東海汽船から「すとれちあ丸」を借用していた（すとれちあ丸売船後は1回のみ(2003年1月)、「かめりあ丸」が38時間（2泊）かけて就航）。その後しばらくの間は、ドックを途中で切り上げて1回運航し、その後残りのドック作業を行うという運用がなされていた。2007年からドックの時期は以前の2月から11月に変更されたが、2009年度から再び元の1月に戻っている。このドック期間は3週間近くになり、その間の運航はない。また、その間の代船もない。貨物輸送は不定期船の共勝丸が行う。
テープレコーダーを2基搭載し、カセットからカセットへのダビングを可能とした。高速ダビング対応機種も数多く発売された。多くの製品では録音デッキは1基のみの搭載であったが、単体デッキやステレオセットでは2基とも録音可能な機種も存在した。そうしたダブル録音できる機器の場合デッキは独立式といった大変凝った構造になるわけだが録音再生、再生と分かれる通常のラジカセでもそうした構造を持つ機種も存在していたが殆どの場合1モーターで2基を受け持つ構造が一般的である。クラリオンが1977年に発売した「MD-8080A」が初号機とされている。1980年代以後多くのメーカーからダブルカセットデッキが発売されたほか、1990年代にかけてのカセット全盛期にはミニコンポやラジオカセットレコーダー（しばしばダブルラジカセと呼称された）にも広く搭載された。2000年代以降は後発のMD・CD-R/RW・デジタルオーディオプレーヤーに押され、新製品は殆ど発売されなくなっている。しかし、コンパクトカセット自体は現在でも根強い需要があり、特にダブルラジカセは現在も一部販売されている。アイワからはCS-W7という機種名で、コンパクトカセットとマイクロカセットの組み合わせといった特異なダブルデッキが存在していた。松下電器産業（パナソニック）からはナショナルブランドで「LOVE CALL トリプルカセット　RX-F333」なるプレイヤーを1基、レコーダーを2基搭載したラジカセも発売された。しかし、当然のことながらやや高額商品となってしまい、更には海賊版テープ作成が当時主流となりつつあった高速ダビングと相まって短時間で大量に出来るため、各方面からクレームが殺到して短期間で販売終了となり、後継機がリリースされることもなかった。シャープは既に「ザ・サーチャー」というダブルラジカセをヒットさせていたが、のちに「ツインカムW」も発売された。これはカセット2巻分のヘッドやローラーを1台分のスペースに収めたもので、カセットは縦に並べて挿入する。当初はフルロジック方式のみであったが、のちに廉価版としてメカニカル方式＆ノーマルテープ専用デッキも発売された。ソニーからはウォークマンブランドで「ウォークマンW　WM-W800」なるプレイヤーを1基、レコーダーを1基搭載したヘッドホンステレオも発売された。日立製作所からはダブルデッキの片方を取り外してヘッドホンステレオとして使える「パディスコ W1(TRK-W1)」・「パディスコ W2(TRK-W2)」が発売された。デジタルコンパクトカセット(DCC)ではDCCデッキでコンパクトカセットでの録音は行えなかったため、DCCデッキとコンパクトカセットデッキを1基ずつ搭載した機種も一部見られた。