「フライングゲット」は、日本の女性歌手・GILLEによって英語でカバーされている。このカバー曲は2012年6月27日、「フライングゲット(English Ver.)」としてデジタル・ダウンロード（着うた・着うたフル・PC配信）によりリリースされた。AKB48の楽曲でその関係グループ以外により公式にカバーされたのは、本楽曲が初である。この楽曲はGILLEのデビューアルバム『I AM GILLE.』の1曲目にも収録されている。また、その後発売されたアルバム『I AM GILLE.-Special Edition-』のDVDには楽曲のミュージック・ビデオが収録されている。GILLEはもともと、動画サイトのYouTubeに「フライングゲット」を英語でカバーした動画をアップロードしていた。この動画がアップロードされたのは2012年2月1日である。動画は1ヶ月で100万回の再生を記録し、視聴者から反響を呼んでいた。秋元康はこのことを知り、実際に動画を見てGILLEを高く評価した。その後、秋元はGILLEとメジャー契約したユニバーサルミュージックからの「フライングゲット」の正式なカバー申請を快諾した。秋元によると、AKB48の楽曲のカバー申請は「事務所の意向があり、なかなかご希望に沿えないのが現状です」とのことであるが、GILLEによるカバーを快諾したことについては「GILLEの歌を聴いた時、これは誰が何と言ってもプロデュースしたいと思いました」と話している。
「フライングゲット」はいくつかのメディアでも使用された。楽曲は、日本の放送局フジテレビによるドラマチック・サンデー枠のテレビドラマで、メンバーの前田敦子が主演した『花ざかりの君たちへ〜イケメン☆パラダイス〜2011』の主題歌として使用された。更にいくつかのコマーシャルソングとしても起用されており、ピーチ・ジョン「ハートブラ」、アパマンショップネットワーク「アパマン48キャンペーン」、ぷらら「ひかりTV by NTTぷらら」、Kaspersky Internet Security「カスペルスキー2012マルチプラットフォームセキュリティ」峯岸化ウイルスダンス篇といったコマーシャルで使用されている。キンタロー。がメディア出演時に前田敦子のものまねをする際に本曲を使用することが恒例。また、2017年の金子修介監督による日本映画『リンキング・ラブ』において、1991年にタイムスリップした主人公が若き日の大学生である母親たちと結成した学園祭アイドルグループ「ASG16」が本曲を劇中で歌唱している。
「AKB48史上“最も暑苦しい”」曲調が「痛快」で、AKB48の従来の「夏の定番曲になりつつある」楽曲に対し「アイドルミュージックの新境地を開拓したナンバーとして、日本を1年中にわたって真夏に変えてしまうパーティーチューンとして、万人に愛されていく」。「歌、アレンジ、衣装にPVと、どれも今までのシングル曲よりもちょっぴり大人っぽい」「今までにない色艶」は20歳になったメンバーが増えたことなど「すべての要素が絡み合った結果」で、「勇猛なホーンの音色をフィーチャーしたソウルフルなサウンドと熱くポジティヴなメッセージに心躍る楽曲に仕上がっている」。
ラテン系とともにロック調の「ラテン系リズムのハイテンションソング」で、AKB48のシングル曲で初の曲調である。楽曲タイトル「フライングゲット」は正規発売日より前倒しで商品を入手する俗語を用いた「ファンを意識したタイトル」で、公開当初より「フラゲ」と愛称されている。歌詞は、恋愛経験豊富な男性が愛しい女性の気持ちを誰よりも早く手に入れる、想いが綴られ「フライングゲット」の語彙を恋愛感情に充てている。AKB48の楽曲は従来「ポニーテールとシュシュ」「Everyday、カチューシャ」など男子目線の片想いが多かったが今回はかなり積極的で「草食系男子に喝を入れる」楽曲として方向性は違うものの「『RIVER』の恋愛編」、とする者もいる。
ディスクジャケットは、イラストタッチ加工された写真が用いられCDシングル5形態はそれぞれに個別のもので、Type-AおよびType-B「イベント参加券入り数量限定盤」は「AKB48」「飛翔入手」「フライングゲット」の文字縁取り色のみが通常盤Type-A、Type-Bと異なる。5種類のほかに「フラゲ認定」と金箔押したピールオフ広告が、2011年8月23日に東急田園都市線と東京メトロ半蔵門線の渋谷駅に約3000枚掲出されて1時間ですべて持ち帰られた。オリコンは、「飛翔入手」は楽曲タイトル「フライングゲット」を漢字に置き換えたもので、アーティスト写真もジャケット写真と同様にイラストタッチ加工が施されており、通常盤Type-Aのジャケットは「ブルース・リーの大ヒット映画『燃えよドラゴン』のポスターをほうふつさせ」「これはAKB48初の武闘映画『紅い八月〜フライングゲット篇』と『赤い八月〜頂上決戦篇』のポスターと連動で、世界中にカンフーブーム、格闘技ブームを巻き起こしたブルース・リーへのリスペクトが込められ」ミュージック・ビデオと関係している、と特集ページで三沢千晶が推測している。東京ヘッドラインは、「昭和風、はたまたクラシックなカンフー映画を彷ふつとさせるジャケットはファンでなくとも目が止まる」と「フライングゲット」が「いつも以上に注目を集めている理由」を特集ページにあげている。
アンドル＝エ＝ロワール県は1790年、その他の82の県と同時に設置された。その名称はアンドル川とロワール川に由来する。面積は旧トゥーレーヌをほぼ引き継いだものであり、そこにブルゲイユを含む旧アンジュー州の東部が加えられ、北部のギゾーを流れるロワール川流域がシャトー＝ラ＝ヴァリエールまで加えられた。県内にあるコミューン、リシュリューは、ソミュール知事でもあった16世紀の枢機卿リシュリューがつくった自治体である。旧トゥーレーヌの東部はロワール＝エ＝シェール県に含まれている。1815年にワーテルローの戦いで第七次対仏大同盟が勝利すると、県は1818年11月までプロイセン軍に占領されていた。歴代のフランス国王が滞在した旧トゥーレーヌは、長きにわたり保守的な土地柄であった（オノレ・ド・バルザックが自身の作品の中でこのことに触れている）。第三共和政初期にまで王党派であったほどである。にもかかわらず徐々に、農村部を中心に県は共和主義者の地盤となっていった。さらに、穏健な左派や急進的な社会主義が浸透していった。第二インターナショナルによる1920年のトゥール会議以降、アンドル＝エ＝ロワールはフランス共産党の強力な牙城となった。トゥールに近接するサン＝ピエール＝デ＝コルプは鉄道施設を抱え、強固な労働者思想を持つに至った。以後コミューンは共産党への忠誠を裏切らず、共産党の国会議員であるマリー＝フランス・ボーフィユがサン＝ピエール＝デ＝コルプ市長を務めている。ナチス・ドイツによるフランス占領時代、県には分断線が引かれ、北の占領地域（ドイツ占領地域）と南の自由地域（ヴィシー政府支配）とに分断されていた。