平和維持軍を構成していたアメリカ軍・フランス軍などはレバノンからの撤退を余儀なくされた。ヒズボラは関与を否定しているが、戦果を宣伝し、パレスチナにおける発言力を増した。中東において車爆弾を最初に使用したのはパレスチナ人殺害目的でイスラエルの武装組織・レヒであるとされる。その後、レバノン内戦を契機に車を用いた自爆テロは中東全域で多用されるようになった。特にヒズボラ系組織が好んで用いた。1979年にソビエト軍のアフガニスタン侵攻が起こるとCIAを後ろ盾にパキスタン軍統合情報局はイスラム義勇兵に爆弾技術を指導した。1983年にベイルートで相次いで起こったこのアメリカ大使館と海兵隊兵舎爆破事件がイスラム過激派に与えた影響は極めて大きく、1983年はエポックメーキングな年となった。特にアフガニスタンを経験しているアルカーイダは車を用いた自爆テロをアメリカ軍施設を対象に重ねることになる。一方、事件を引き起こしたイスラーム聖戦機構は1986年にソ連の外交官を誘拐したことが原因でKGBによる苛烈な報復を受け、さらにシリア、レバノン両国の攻撃により弱体化して1992年に事実上壊滅し、指導者のムグニヤらはヒズボラに合流。ムグニヤは2008年にモサドにより車爆弾で暗殺された。
アップアップガールズ（仮）は、2012年8月27日、汐留AXにて、アップアップガールズ（仮）黒船公演 ザ・ファイナル〜アプガの夜明けは近いぜよ〜を開催した。同ライブでは4曲の新曲を初披露したが、その内の1曲として「ストレラ!〜Straight Up!〜」を披露した。10月1日には「2.5D決戦! アップアップガールズ（仮） × fu_mou × PandaBoY」に参加。fu_mouと初めて共演し「ストレラ!〜Straight Up!〜」を披露した。12月15日には、ラフォーレミュージアム六本木にて、『アップアップガールズ（仮） 2nd LIVE 六本木決戦（仮）』を開催し「リスペクトーキョー」を初披露した。初披露の前には、サビの振付のレクチャーが行われた。12月24日、当シングルのジャケット写真の撮影が、東京都渋谷区の一地区である原宿の竹下通りにて行われた。2013年1月31日、T-Palette Recordsはアップアップガールズ（仮）が2月20日にCDシングル「リスペクトーキョー/ストレラ!〜Straight Up!〜」をリリースすることを発表した。2月13日、着うたがシングルの発売に先がけて配信され、2月16日には「リスペクトーキョー」のプロモーションライブビデオが公開された。2月20日には「ストレラ!〜Straight Up!〜」のミュージックビデオも公開された。翌2014年2月19日には「リスペクトーキョー」「ストレラ!〜Straight Up!〜」を収録したアルバム『セカンドアルバム（仮）』が発売された。同アルバムの初回限定盤のDisc2には「リスペクトーキョー（TANUKI Remix）」「ストレラ!〜Straight Up!〜（fu_mou Remix）」が収録されている。
「リスペクトーキョー」は、日本の田舎でアイドルを目指している少女が主人公として設定されており、その主人公の東京に対する想いがラップによって表現されている。ラップは田舎に住んでいる関根梓と新井愛瞳が担当している。また、関根・新井以外のメンバー5名は東京のアイドルという設定である。曲調はEDMで「往年の「DA.YO.NE」的90'sヒップホップ感＋ジュリアナ的バブル感」が盛り込まれているという。また、プロモーションライブビデオも制作されている。「ストレラ!〜Straight Up!〜」は、CDリリース時点で「ライブでもおなじみ」となっており「爽快かつ前向きな」楽曲である。メンバーの森咲樹は「お人形のようなダンスが可愛くてお気に入り」であるとし、アップアップガールズ（仮）の楽曲の中で一番好みであると述べている。ミュージックビデオも制作されている。CDのジャケット写真は、田舎の少女のような関根と新井がクレープを手にして写っている写真が採用されている。
2009年のMLBドラフトでシカゴ・ホワイトソックスから1巡目（全体38位）指名され、6月25日に契約。傘下のA級カナポリス・インティミデイターズで52試合に出場し、打率.224・9本塁打・33打点・1盗塁だった。2010年はルーキー級ブリストル・ホワイトソックス、A+級ウィンストン・セイラム・ダッシュ、AA級バーミングハム・バロンズでプレー。AA級バーミングハムでは18試合に出場し、打率.292・2本塁打・13打点だった。2011年はAA級バーミングハムとAAA級シャーロット・ナイツでプレー。AA級バーミングハムでは94試合に出場し、打率.242・7本塁打・50打点・1盗塁だった。2012年はAAA級シャーロットで102試合に出場し、打率.266・6本塁打・48打点・3盗塁だった。オフの10月4日にマイナーリーグのローリングス・ゴールドグラブ賞を受賞。11月20日にホワイトソックスとメジャー契約を結び、40人枠入りを果たした。2013年2月22日にホワイトソックスと1年契約に合意。3月15日にAAA級シャーロットへ配属され、開幕を迎えた。開幕後はAAA級で61試合に出場。打率.316・15本塁打・41打点・1盗塁と好成績を残し、7月5日に捕手のヘクター・ジメネスがDFAとなったため、ホワイトソックスとメジャー契約を結んだ。同日のタンパベイ・レイズ戦でメジャーデビュー。8番・捕手として先発起用され、3打数1安打2打点2三振だった。7月13日のフィラデルフィア・フィリーズ戦（ダブルヘッダー第2戦）では、延長13回裏からプロ入り後初めて二塁の守備に就いた。その後はタイラー・フラワーズの故障もあり正捕手の座を獲得。この年は65試合に出場し、打率.206・4本塁打・22打点・2盗塁だった。2014年3月1日にホワイトソックスと1年契約に合意。3月19日にAAA級シャーロットへ配属され、開幕を迎えた。