安元年（1176年）正月、算道の挙により左京進に任じられる。その後源義経の右筆となり、壇ノ浦の戦いの合戦記をまとめ、鎌倉の源頼朝の元に届けられた事が『吾妻鏡』（元暦2年（1185年）4月11日条）に見られる。これ以前の源義仲追討の際には義経や源範頼ら大将軍からの報告は口頭で行われ、頼朝から不興を買っており、それ以降右筆の存在が重視された。また、義経は畿内近国の武士に関わる訴えや寺社・権門に関する内政・軍政にあたり、多くの事務をこなす必要性から、文筆の才を持った信康が義経に雇われて合戦に従軍し、義経の推挙によって内記に任じられたと見られる。義経の失脚後、文治元年（1185年）に「結構衆」（企てた者たち）の一人として、頼朝の要請により解官された。『平家物語』に義経の合戦記録が多いのは、信康の合戦記録が採用されたためと見られている。また、腰越状を執筆した可能性も指摘されている。
中原 信康（なかはら の のぶやす、生没年未詳）は、平安時代末期、鎌倉時代初期の文官。信泰とも記される。大外記・中原有象の後裔で、少内記・中原信仲の子とする系図がある。源義経の右筆。官職は少内記。
ルーマニア語 (モルドバ語)、ガガウス語において使用される。ルーマニア語では、ISO/IEC_8859-2で誤ってŞが登録された為、「セディーユつきの文字を下コンマつきの字のかわりに使ってもよい」と注に追記された。その後、ISO/IEC_8859-16で下コンマつきのȘが登録された。ルーマニア語 (モルドバ語)、ガガウス語で英語のshの発音と同様の、無声後部歯茎摩擦音（/ʃ/）を表す。モルドバ語のキリル文字表記では Ш に相当する。
竹島が福岡県八女市の西日本短期大学附属高等学校で教員、演劇部顧問をしていた当時の実話を元に執筆した。演劇部に入った元野球部員の成長を描く。
現在のランデルノーの場所には、ローマ時代から人が定住した。19世紀の考古学調査で、町全体やトラン・エロルン周辺から多くの出土品があった。中世最盛期、小さな修道院を核とした集落があった。それは谷の中にできたlanと呼ばれる場所だった。ランデルノーの名が現れるのは1206年で、当時の町は活況のさなかだった。町はレオン領（レオン子爵領を分割して誕生）内でも有数の規模であった。サン・ウアルドン教会とサン・トマ教会があった。1218年より前に、ダウラス修道院傘下の小修道院ができていた。1336年、聖ジュリアンに捧げられた病院が橋の近くにできた。1363年、レオン領主エルヴェ8世が死ぬと、町は影響力が強くなったロアン子爵の領地に組み込まれた。中世末期のランデルノーは、海上貿易で豊かになったブルジョワ階級が暮らす活気ある町だった。ランデルノーには4つの教区が含まれていた。左岸のサン・トマはコルヌアイユ司教区に、右岸のサン・ウアルドンとサン・ジュリアン、ブジット・コノガンはレオン司教座に属した。16世紀から17世紀のランデルノーは、アマ貿易で非常に繁栄する時代を迎えた。この地方で生産された上質のリネンはcréesと呼ばれた。ランデルノーは、16世紀から18世紀のレオン地方で、モルレーに次ぐ第二のcrées輸出港であった。1736年以降、モルレーにこうしてcréesの質と長さを管理する『生地事務所』（bureau des toiles）が設置された。ランデルノーの商取引は生地のみに限定されるものではなかった。革や紙（1771年に輸出特権を喪失する）、ウシやウマの輸出である。スペインやスウェーデンから木材、ワイン、そして鉄を輸入した。ランデルノーはブレスト港のニーズに合わせて港湾倉庫の役割も務めた。木材はブレスト港での検疫に燃料供給するため必要であったし、はしけの存在も必要であった。同様に、海産物や穀物、ワイン、マメ、エンドウマメ、貯蔵肉が保存されていた。ランデルノー経済が重要になると、大商人の家系の出現をみた。大商人、移民を先祖に持つブルジョワと、キャンバス生地市場にはフランス語を話す人々がおり、富裕な農民julodが、町を取り巻く農村地帯にいた。ランデルノーは、1675年の印紙税一揆に関係した。フランス革命前夜、レオン公領には42の教区が含まれていた。レオン領主は、それまで港の権利や市場で売買される全商品の洗浄といった権利を有していた。ランデルノーの代官区（sénéchaussée）も革命まで存在しており、その長であるセネシャル（fr、直訳すると執事長）は都市で最も重要な人物の1人であり、最も裕福な人物であった。司法機能の存在から、弁護士、検事、下級官吏、執行官がいたことが証明される。しかし控訴審においては、レスネヴァンの王立裁判所が上位だった。1745年、ランデルノーのエロルン川右岸側にコルヌアイユ埠頭が完成したが、満潮のたび水浸しになるため1774年に補強された。1762年には左岸にレオン埠頭が完成し、1785年には造船所が追加された。しかし海からアクセス可能な港としては以前不便であった。18世紀のランデルノーは人々や民族衣装、工芸品が混ざって暮らしていた。人々はフランス語やブルトン語を話し、ブルターニュの民族衣装やフランス人の服装をしていた。町の中心部は、橋や3つの修道会（ウルスラ会、カプチン会、レコレ会）の私有地を中心に展開し、周りに伸び、多様な活動が行われていた。裕福な商人はロゴナ産の石や、まぐさや窓には火成岩質のケルサントン石を用いた大邸宅を建てた。