駅前にある祐徳バス「多良駅前」バス停は中山線（鹿島・太良高校正門前・球場前 - 中山）のみ運行。国道207号線上の「太良病院前」バス停には中山線のほか鹿島・県界方面へのバスが運行している。
東側の海沿いを国道207号が長崎本線に並行して通る。駅前から国道207号まで約300mにわたり佐賀県道232号多良停車場線が通っている。駅周辺は多良川などいくつかの河川の河口部分にあたり、佐賀県立太良高等学校、太良町立多良小学校、太良町立多良中学校、太良町役場などが集中する太良町の中心部となっている。多良岳登山口へは当駅より祐徳バス中山線乗り換え。
単式ホーム1面1線と島式ホーム1面2線、計2面3線のホームを有する持つ地上駅。上り線（2番のりば）を通過線とする一線スルー配線構造で、二つのホームは跨線橋（屋根なし）で結ばれている。駅舎は東側の単式ホームに面しており、古くからの木造であるがリニューアルされ、内部には待合所と出札口、改札口、駅事務室がある。817系に合わせて2両分のホームがかさ上げされている。JR九州鉄道営業が駅業務を行う業務委託駅で、マルスは無いがPOS端末が設置されている。自動券売機は設置されていない。
肥前山口駅方面からの普通列車の一部が当駅で折り返す。通常は普通列車のみ停車するが、カニのシーズンを中心に一部の特急「かもめ」が臨時停車することがある。（旅客扱いの臨時停車をしない時でも、特急「かもめ」の一部は列車の交換のために運転停車を行っている）なお、国鉄時代末期〜JR初期は一部の特急「かもめ」が停車していた。なお、当駅の存在する町名は読みは同じ「たら」だが、旧多良町と旧大浦村の合成地名であるため「太良」と表記する。
2005年辺りから「マイナー最高打者」との評判が定着し、ベースボール・アメリカ誌の有望株リストでは、2006年版12位にランクされた。天才的なコンタクトを誇り、内角低目から外角高目まで幅広く対応出来るため、「右のトニー・グウィン」とも称されている。スイングはコンパクトでシャープ、かつリストも強いので、痛烈なラインドライブを打てる。特に「投球の組み立てを理解出来るようになった」と語る2005年以降、長打力が増した。体格の不利を豊富な練習量で補って来た努力家でもあり、「将来の首位打者」との呼び声も高い。広角に打ち分ける卓越した打撃センスを有する反面、積極打法のため四球は選ばない。スピードがあり、レンジ（守備範囲）も広いが、盗塁技術に関しては改善の余地がある。また、故障がちな虚弱体質も不安材料。グラブさばきは基本に忠実で、二塁手の他に一塁手・三塁手としてのプレー経験がある。2016年シーズンからは同じ二塁手に前年シーズン途中から加入したチェイス・アトリーがいることもあり、左翼手として出場することも多くなった。マイナー7年間の通算成績は、打率.360・出塁率.403・OPS.974・75盗塁（成功率74パーセント）。
「人尿」：出典は『名医別録』であり、『本草綱目』には「輪回酒」の別名も収載されている。また、『和名抄』には「由波利」、『多識編』には「比登乃由波利」の名で記載されている。なお、十歳以下の男児の尿は「童便」と呼ばれ、佳（優れて良い）とされる。潤肌膚（皮膚に潤いを与える）、滋養、止血、解毒などの作用があり、臨床的には、於血、吐血、鼻血、喉痛、下痢、打撲、難産、蛇犬咬（蛇や犬に噛まれた傷）に用いられた。なお、西洋の民間薬としては毒蛇に噛まれた場合に服用するほか、ハンセン氏病や皮膚の湿疹などに外用された。「溺白」：尿を溜める壷に生じる沈殿物であり、出典は『日華子諸家本草』。『本草綱目』には「人中白」とも記されている。解毒や止血の効能があり、応用例には鼻血、吐血、脚気、肺痿（肺結核）などに用いられた。なお、主な成分は尿酸カルシウムやリン酸カルシウムなどである。「尿抗泥」：『新修本草』や『本草綱目』に収載されている、尿を溜める壷に生じる泥状物質であり、蜂蠍虫咬（蜂や蠍に咬まれた時）や喉痺（喉の痺れ）に使用された。「秋石」：出典は11世紀半ばの『沈括良方』とされるが、正條品として正式に収載したのは『本草品彙精要』22巻の人部である。『本草綱目』のほか『和名抄』や『多識編』にも収載されている。なお、秋石には人中白（溺白）を加工したものと、明の時代に開発された偽造品である食塩から作るものの2種類が存在し、前者を「淡秋石」と呼び、後者は「鹹秋石」と呼ぶ。「淡秋石」の主成分は尿酸カルシウムやリン酸カルシウムである一方、「鹹秋石」は塩化ナトリウムが主成分である。滋養強壮作用があり、臨床応用としては、喀血、淋病、咽頭腫痛、水腫などに用いられる。また、漢方処方としては秋石交感丹、秋石五精丸（蓮肉、白茯苓、秋石、川椒、茴香）が知られる。