モデル駆動工学やモデル駆動型アーキテクチャ (MDA) では、モデル変換の記法が重要となる。OMG はモデル変換の標準であるQVT（MOF/QVT）を定義した。GReAT、VIATRA、ATLといったモデル変換言語があるが、これらのQVT標準への対応レベルは様々である。これらの多くは OCL に基づいて構築されている。また、OCLのサポートはQVT準拠の主要な条件である。
OCL はUMLを補うものであり、自然言語の曖昧さを排していると同時に複雑な数学的記法を扱わなくてもよいという特徴がある。OCL は、図に基づいたモデルのためのナビゲーション言語でもある。
ヴォルフスブルク市のファラースレーベン城には、ホフマン・フォン・ファラースレーベン博物館が開設されている。ホフマンの生家現在 Saalbetrieb (Hoffmann-Haus) つきのホテル・レストランとして運営されていて、ヴォルフスブルクの所有物となっている。建物の前にはホフマンの胸像が建っている。ジークフリート・ノイエンハウゼン (Siegfried Neuenhausen) は、2007年に、ホフマンの肖像画入りのブロンズ製レリーフを作製した。このレリーフは、ハノーファーのニーダーザクセン州議事堂の建物であるライネシュロス (Leineschloss) の、名前を記した門のアーチに取り付けてある。2作目となるレリーフは、2008年からヴォルフスブルク市役所に展示してある。北海に浮かぶヘルゴラント島には記念碑が建っている。ブラウンシュヴァイク、ハノーファー、ヘクスター、リューティエンブルク、ヴァイマル、ヴォルフスブルクなどいくつかの都市では、ホフマンにちなみ学校に彼の名前をつけている。ホフマンを記念するため、「ホフマン・フォン・ファラースレーベン協会」が2年ごとに文学賞「ホフマン・フォン・ファラースレーベン賞」を授与している。さらに、毎年5月1日には、1860年のその日にホフマンがコルヴァイで司書職に就いたことを記念して、コルヴァイ城の大広間で、ドイツの統一に特に尽力した人物に対しホフマン・フォン・ファラースレーベンメダルが授与される。ハノーファー＝ボートフェルトの聖ニコライ教会では、1941年に「ドイツの歌」誕生100周年を記念し、ホフマンを追憶するためにオークの木を植えた。ボートフェルトは、ホフマンが1849年に結婚し、多くの田園詩を創作した場所であり、そのことが石碑に記されている。
1849年に、ホフマンは名誉を回復し、ラインラントに戻ってくることができた。同じ年に、彼は51歳で、彼の姪でハノーファー＝ボートフェルト (Bothfeld-Vahrenheide) の牧師の娘である18歳のイーダ・フォン・ベルゲと結婚した。1855年には、ヴァイマルで二人の間に息子が一人生まれ、名付け親になった作曲家フランツ・リストとフリードリヒ・プレラー (Friedrich Preller der Ältere) の名をとって「フランツ・フリードリヒ」と名づけられた。フランツ・フリードリヒは、デュッセルドルフ芸術学校 (Kunstakademie Düsseldorf) とヴァイマルの大公芸術学校 (Großherzoglichen Kunstschule) のテオドール・ハーゲン(Theodor Hagen) のもとで教育を受けて風景画家になり、1888年までヴァイマールに住んだのちベルリンで教授職に就き、そこで1927年に亡くなりヴァイマルに埋葬された。彼の描いた絵画は、現在ヴォルフスブルク＝ファラースレーベンのホフマン・フォン・ファラースレーベン美術館に収蔵されている。リストは、ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公カール・アレクサンダーの依頼で文学研究雑誌を出版していたヴァイマルの地で、1854年に詩人のホフマンと知り合った。1860年に一家はコルヴァイ (Corvey) に引っ越した。その地で彼は、リストとサイン＝ヴィトゲンシュタイン家のマリー王女の仲介で、ラティボル公爵ヴィクトル1世の宮廷図書館に勤め口を見つけた。同年、妻のイーダが逝去し、ホフマン自身も1874年1月19日に卒中によりコルヴァイで75歳で亡くなった。彼は、1,000人以上の弔問客の参列するなか、コルヴァイのかつての僧院に隣接する墓地で、妻の隣に埋葬された。
大阪芸術大学で映像制作を学ぶ。同大学大学院で助手を勤めていた2002年に、映画監督で同大学教授だった中島貞夫との会話の中で、自身の作品の企画を披露したことがきっかけで、大阪芸術大学とKBS京都、サンテレビ、テレビ神奈川の産学連携のテレビドラマ、『ニトナツ〜恋も仕事も〜』（2003年）の企画が生まれ、同作品の監督を務める。ニトナツ以降も、産学協同ドラマとしてシリーズ化され、北條は、第4作『お宝デイズ』（2006年）までの監督を務める。第2作『ヒナの魂』（2004年）では、2005年5月25日発売の小説版の執筆も手がけた。2006年、映像制作、編集プロダクションの、株式会社ブロッサムレポートを設立。2010年から、VOCALOIDを用いた作品をネット上で発表しているクリエイターらを取材した地上波初のVOCALOID専門番組の企画として始まった『VOCALO Revolution（ボカロレボリューション）』に、製作委員会代表幹事として携わる。また、同時期以降、写真家としてネットでダンスの動画を発表する少女たちを取材する機会が増える。『VOCALO Revolution』については、企画が始まった当時の北條は、ネットの創作文化には明るくなく、翌2011年1月に放送されたテレビ番組では各局のコンセンサスをとったり、外回り営業などを担当したが、次第にネット上で活躍する人々に強い関心を抱くようになり、ボカロレボリューション製作委員会の企画として、VOCALOIDで音楽作品を発表する女子高校生を主人公にした小説『拝啓、あなたはボーカロイドを知っていますか?』を執筆し、2012年5月19日に発売した。2014には、玄光社の雑誌「月刊フォトテクニックデジタル」3月号より「全国美少女行脚」の連載を開始、翌2015年3月にDVD『全国美少女行脚 〜snsで見つからない、オフラインの少女達〜』をリリースした。