JR東海道本線近江長岡駅あるいは市内伊吹地区のジョイ伊吹より湖国バス長岡登山口線・曲谷線の甲津原行きで下板並・上板並・吉槻・甲賀・曲谷・甲津原の各停留所下車。集落は滋賀県道・岐阜県道40号山東本巣線沿線に点在し、一番奥の甲津原は姉川ダムと寺越・堂屋敷トンネルの先に位置する標高520ｍ付近になる。
旧東草野村の区域のうち、甲津原（こうづはら）、曲谷（まがたに）、甲賀（こうか）、吉槻（よしつき）の四集落が①利水に関する景観地、②流通・往来に関する景観地、③居住に関する景観地の三項目を満たしているとして、「東草野の山村景観」の名称で文化財保護法による重要文化的景観として選定されている。位置情報甲津原地図曲谷地図甲賀地図吉槻地図
古賀 まり子（こが まりこ、1924年4月9日 - 2014年2月14日）は、神奈川県出身の俳人。横浜市生まれ。帝国女子医薬学専門学校（現・東邦大学薬学部）在学中に結核を発病し、中退。療養生活の中で俳句を始める。1945年、水原秋桜子に師事し「馬酔木」入会。1952年、馬酔木新人賞を受賞。1954年「馬酔木」同人。30代に入ってより病状が回復し、医療活動に従事。1967年、馬酔木賞を受賞。この年より生花や書道の教授として自立。1981年『竪琴』により第21回俳人協会賞受賞。1984年、堀口星眠の「橡」創刊同人。若い頃から死と隣り合わせの療養生活を送ったこと、またキリスト教の信仰などから、命の尊さを見つめる句を多く作った。代表句に「紅梅や病臥に果つる二十代」「今生の汗が消えゆくお母さん」など。句集に『洗禮』『降誕祭』『緑の野』『竪琴』『野紺菊『名残雪』『暁雲』『源流』など。上記のほかに橡功労賞、国際芸術文化賞を受けた。俳人協会名誉会員、日本文藝家協会会員。2014年2月14日、肺炎のため横浜市の病院で死去。89歳没。
メディアへの顔出しは基本的に行っていないが、アニメやラジオなど、声のみの出演には積極的である。『アルバトロス』巻末クレジットのアシスタントの名前が全員とも女性名のように取れることや『マーベラス』（武村勇治）のアシスタント3人の他2名が女性であること・名前の切り方を変えると“わかきた・みき”と女性名になること・華やかで可愛らしい絵柄も相まって女性作家説もあったが、本人はきっぱり否定している（ブログによれば『神のみぞ知るセカイ』では男性アシスタントが入っている）。『アルバトロス』連載2回目の掲載されている第2号の扉絵には、「2006年（ニューイヤー）のイチオシ男」と書かれている。『聖結晶アルバトロス』連載第1回から終了まで、毎週WEBサンデーのまんが家バックステージを更新し続け、WEBサンデー開設以来初の皆勤賞を達成。『週刊少年サンデー』2007年32号に読み切り作品『恋して!? 神様!!』を掲載し、その際、自ブログでの予告通り読み切りながら（『アルバトロス』連載終了後初めて）バックステージを更新。『神のみぞ知るセカイ』連載中は、前作『アルバトロス』の時のようなバックステージの毎週更新はしないとブログ上で発言している。「ゴミ企画」と称して、下描きの原稿用紙などを読者にプレゼントする企画を積極的に行っていた。江尻立真（『P2! - let's Play Pingpong! -』作者）、黒丸（『クロサギ』作画）とは下積み時代からの友人である。特に『P2!』23話では背景画などの一部を協力した。さらに明野みるや十神真（『学園カゲキ!』（漫画版）作者）、吉祥寺笑とも親交が深い。池田市会議員・藤原みち子のブログ（2009年2月1日） に、若木民喜が本名であり男性であると明言。また北野高校出身であることも記載されている。妹がおり、ブログやTwitterではその妹からお菓子をもらったり、『神のみ』人気投票の集計を請け負っていることが語られている。「神のみぞ知るセカイ」『中川かのん starring 東山奈央 2nd コンサート2014 Ribbon Illusion』のオーディオコメンタリーにて、2010年当時は酒は一滴も飲めなかったが、出演者たちにより沢山の飲み会や話の場所を作り何回もやっていく内に梅酒なら２杯まで飲めるようになった。それ以上は飲めないのでジュースを飲むと語っている。2014年6月17日、神のみぞ知るセカイ単行本最終巻発売記念で、自身の企画でブログ内で応募してくれた方全員にメッセージペーパー（サイン付き）「ポストカード」を応募が始まる。当初本人の想定がよくても500枚くれば良いかな?と思ってたが、そんなに甘くは無く予想ははるかに多い第1段到着で2.000枚以上に驚きと共に、まだまだ整理しきれて無いダンボールの箱が沢山編集部に詰まれている。返信に対し中には自身で色紙にイラストを書いたりなどもし同封したりもしている。受け取った側が自身のtwitterと若木自身のtwitterに受け取った事やお礼の一言や一部写真を載せている。新しく新作を書いたりしている合間に作業をする為、時間が多くかかる。その為か当時送ったが忘れていた頃に受け取る方もいる。2016年9月現在も受け取った方がtwitterにお礼の言葉や写真をアップしている。2016年10月22日、これでラストのイラストをツイッターに記載。翌日の2016年10月23日ブログにて改めて、これで送る側の企画が終了した事を記載。