第一次世界大戦前後には戦争景気で1915年から1920年にかけての朝鮮 京城の花柳界は全盛を極めた。朝鮮人娼妓も1913年には585人であったが1919年には1314人に増加している。1918年の京城・本町の日本人居留地と鍾路署管内での臨検では、戸籍不明者や、13歳の少女などが検挙されている。1918年6月12日の『京城日報』は「京城にては昨今地方からポツト出て来た若い女や、或は花の都として京城を憧憬れてゐる朝鮮婦人の虚栄心を挑発して不良の徒が巧に婦女を誘惑して京城に誘ひ出し散々弄んだ揚句には例の曖昧屋に売飛して逃げるといふ謀計の罠に掛つて悲惨な境遇に陥つて居るものが著しく殖えた」と報道した。1910年代の戦争景気以前には、朝鮮人女性の人身売買・誘拐事件は「妻」と詐称して売るものが多かったが、1910年代後半には路上で甘言に騙され、誘拐される事例が増加している。1920年代には売春業者に売却された朝鮮人女性は年間3万人となり、値段は500円 - 1200円であった。大正から昭和に入ると、公娼廃止運動が盛んになる。宗教家の高島米峰は報知新聞 1931年4月5日号に発表した「国際信義と公娼廃止」において、「今や、公娼廃止は、世界の通念であるばかりでなく、日本国内においても、既に一般の与論となっている。現に、県会で廃娼を決議したものは九県に上り、また、廃娼を断行したものは二県となった。そうして、中央社会事業恊会の如き、中央教化団体連合会の如き、大日本宗教大会の如き、大阪社会事業連盟の如き、関東々北医師大会の如き、岩手県医師会の如き、最も有力なる団体が、それぞれの立場々々からして、公娼制度の撤廃を決議して居る。今はただ、内務大臣が、明治三十三年に公布した「娼妓取締規則」を撤廃しさえすれば、それでよいというだけになって居るのである」と当時の状況について記している。
帝国暦467年1月14日（道原かつみのコミック版第3巻より）、司法省下級官吏の息子として、ごく一般的な家庭に生まれ育つ。10歳の時、隣にミューゼル（ラインハルトの旧姓）家が引越してきて、その家の長男である同級生のラインハルトと友人になり、同時にラインハルトの姉で5歳年上のアンネローゼに初恋を感じる。引っ越して来て間もなく、アンネローゼが皇帝フリードリヒ4世の後宮に召されたことにより精神的なショックを受けるが、自身以上にショックを受けたラインハルトから姉を取り戻す為に帝国を簒奪することを誓ったと唯一打ち明けられ、その実現に全面的に協力することを誓う。以後、ラインハルトと共に帝国軍幼年学校に進み、卒業後は帝国軍に入隊する。それ以来、常にラインハルトの傍らで副官として仕えた。軍においての立場は単なる部下であり、ラインハルトの主観では友人だったようだが、周囲からはまるで主従関係のようだと思われていた。それを表すかの様に2人きりのときにファーストネームで呼ぶ場合においても「ラインハルト様」と敬称付きで呼んでいた（幼年学校入学以前は呼び捨てであり、敬語は使っていない）。ラインハルト曰く「いつの間にか“ラインハルト様”と呼ぶようになった」とのことである。その一方で、彼に諫言できる唯一の存在でもあった。アンネローゼもキルヒアイスの諌言を聞き入れなくなったら終わりだと理解している。惑星カプチェランカでの地上戦で少尉に、駆逐艦ハーメルンIIに保安主任として、オーディンの軍務省にも少尉として勤務、第5次イゼルローン攻防戦では中尉として駆逐艦エルムラントIIの副長、中尉として巡航艦ヘーシュリッヒ・エンチェンの保安主任、大尉として憲兵隊勤務、大尉のままヴァンフリートの会戦に参加、少佐として第6次イゼルローン攻防戦に、第3次ティアマト会戦後に中佐、第4次ティアマト会戦で大佐に。アスターテ会戦後にラインハルトの意向もあって少将になった。帝国暦487年、元帥府開設直後にカストロプ動乱を平定して中将に昇進、同盟軍の帝国領侵攻作戦においては、ホーウッド提督の同盟軍第7艦隊を降服させた後、更には、ヤン・ウェンリーの第13艦隊と対峙。ヤンをして「つけ込む隙もない」と感嘆させ、少なからず打撃を与えた。その後のアムリッツァ星域会戦ではルッツとワーレンとの共同作戦で大軍を有効に運用し、別働隊を率いて同盟軍が背後に敷設した広大な機雷原を難なく突破し、戦線を崩壊させて戦いの趨勢を決した。この功績によって一気に上級大将に昇進、宇宙艦隊副司令官に任命されるが、ナンバー2不要論を持つオーベルシュタインは眉をひそめた。翌488年、同盟との捕虜交換式では、帝国側の代表としてイゼルローン要塞に出向き、ヤンやユリアンらと直接対面している。その後のリップシュタット戦役では引き続きルッツとワーレンを副将とし、その艦隊を傘下に別働隊を率いて辺境を平定した。また、同戦役中のキフォイザー星域会戦において数で勝る敵の貴族連合軍副盟主であるリッテンハイム侯爵の艦隊をその艦隊編成に統一性がないのを見抜いて自ら800隻の本隊を率いて混乱させて、壊滅的な打撃を与え、リッテンハイム侯が逃げ込んだガルミッシュ要塞を味方の血を一滴も流さずに占拠して門閥貴族軍にその兵力の1/3を喪わせるという大きな戦果をあげた。漫画版では彼らをしてローエングラム侯がもう1人いるようだと慄然・感嘆せしめた。しかし、同戦役の中、敵盟主のブラウンシュヴァイク公爵が起こした虐殺事件「ヴェスターラントの惨劇」への対応がきっかけとなり、ラインハルトとの関係に亀裂が生じることとなる。意固地になったラインハルトは参謀であるオーベルシュタインからの進言を入れて、キルヒアイスを今後は一臣下として扱おうとし、キルヒアイスだけには今まで許していた公式な場での武器携行を禁じた。そして帝国暦488年9月9日、リップシュタット戦役終結後の捕虜の謁見において、ブラウンシュヴァイク公の部下であるアンスバッハ准将が主君の仇をとるためラインハルトを襲った時、銃のないキルヒアイスはその身を盾にしてラインハルトを庇い、凶弾に倒れた。享年21歳。死後、帝国元帥に昇進、生前に遡って帝国軍三長官の地位（軍務尚書、統帥本部総長、宇宙艦隊司令長官）を与えられ、ローエングラム王朝が成立すると大公の地位を与えられた。