2009年からは主にプエルトリコのウィンターリーグでプレー。2010年には打率.316（6位）、本塁打4（1位タイ）、打点27（1位）を残し、シーズンMVPを受賞。さらにカロリーナ市から現役最年長選手の栄誉を讃えられバルデスの背番号20が永久欠番とされた。受賞に際しては「このような賞をいただいて非常に感動している。ここカロリーナでは私の家族、息子たち、市長、そして毎試合自分を応援してくれたカロリーナのファンといつも過ごしてきた」とコメントした。2013年3月に開催された第3回WBCのプエルトリコ代表に選出された。
2006年12月29日、李炳圭が中日ドラゴンズに移籍し、選手層の薄くなっていた韓国プロ野球のLGツインズに入団。LGでのニックネームは「蚕室の黒真珠」。2007年は打撃面では安定していたものの、長打力が期待に及ばなく、また守備にも不安があったことや、チームがサムスンからジェイミー・ブラウンを獲得したこともあり、1年で自由契約となる。
2005年は、メキシカンリーグへ移籍。2006年はメキシカンリーグのゲレーロ・デ・オアハカに在籍し、打率.362、本塁打14、打点100を残す。
2001年、年俸2500万円でトニー・ミッチェルとともに福岡ダイエーホークスに入団。来日1年目は、恐怖の2番打者として一時は打率4割を記録するなどの活躍を見せた。2002年も前年同様21本塁打をマークした。2003年には打撃3部門全てで自己最高の成績をマークし、チームの日本一に貢献。3番井口資仁（109打点）、4番松中信彦（123打点）、5番城島健司（119打点）の後を支える6番打者として104打点を記録し、100打点カルテットを組んだ。2004年は、夏場までは3割を超える活躍を見せていたが、8月中旬から不振に陥り、9月には故障により登録を抹消されるもプレーオフには出場した。この年は3割を逃し、4年連続での3割達成を逃す形となった。オフには戦力外通告を受け退団した。本人は、日本でのプレーを希望していたが獲得する球団は現れなかった。
1990年のMLBドラフト12巡目（全体340位）でシカゴ・カブスから指名され、プロ入り。1996年5月15日、メジャーデビューを果たした。1998年12月4日にDFAを経て自由契約となった。
長州藩士（現在の山口県青海島）、大庭此面の長男として生れる。明治19年（1886年）6月、陸軍士官学校（旧8期）を卒業し、陸軍少尉任官。明治25年（1892年）12月、陸軍大学校（8期）を優等で卒業した。参謀本部出仕、兵站総監部副官、参謀本部第1局員を経て、明治28年（1895年）から同33年（1900年）までドイツに留学し、その後、陸大教官、参謀本部員兼山縣有朋元帥副官、大本営参謀などを歴任した。日露戦争では、第3軍参謀副長として出征し、旅順攻囲戦に参戦した。明治38年（1905年）1月、後備第2師団参謀長（朝鮮駐剳軍）となり、朝鮮北部の作戦に従事した。その後、近衛歩兵第2連隊長、陸軍戸山学校長などを経て、明治43年（1910年）11月、陸軍少将に進級し、陸軍歩兵学校長、歩兵第11旅団長を歴任。第一次世界大戦では観戦武官としてロシア軍に従軍した。大正4年（1915年）2月、陸軍中将となり、第3師団長を拝命しシベリア出兵に従事。さらに、軍事参議官、朝鮮軍司令官を歴任。1920年12月、陸軍大将となり、軍事参議官、教育総監を勤め、大正15年（1926年）3月に予備役に編入された。
ニューヨーク知事は王室から指名された。知事はその実行委員会委員を選別し、これが上院の役目を果たした。知事と国王は議会の法案に対して拒否権を持った。しかし、法案に対する国王の不承認までには1年間を要したので、その間は法律が有効となった。ジョージ王戦争のとき、知事は議会に2つの主体性を認めた。すなわち、植民地の予算は5年毎ではなく毎年承認され、議会は予算割当ての目的を承認しなければならないとしたことだった。下院議員の選挙は当初知事が望むときにいつでも行われたが、最終的に7年に最低1回は行われるとする法が成立した。ニューヨーク市が政府所在地となり、ここで議会が招集された。1692年から1694年、ニューヨーク知事はペンシルベニア知事も兼ねた。1698年から1701年、マサチューセッツ知事とニューハンプシャー知事も兼ねた。1702年から1738年、ニュージャージー知事を兼ねた。1683年の議会代議員は、ロングアイランドから6人、ニューヨーク市から4人、キングストンから2人、オールバニから2人、スタテン島、スケネクタディ、マーサズ・ビニヤード、およびナンタケットから各1人、さらにメイン海岸のペムキドから1人、合計19人だった。定員は1737年に27人、1773年に31人に拡張された。有権者は年齢、性および宗教にかかわる要求事項に加えて40ポンドの自由保有権を持つことが要求された。40ポンドの自由保有権はしばしば無視された。ユダヤ人は1737年から1747年まで選挙権が無かった。田舎の郡部では半分を少し超えるくらいの男性が投票できた。無記名投票は有権者の独立を保護するものではなかった。選挙は保安官の監督のもとで郡の町で行われ、時には突然の通知で有権者の多くが投票所に近づけない場合があった。候補者は通常投票所におり、はっきりとした勝者が自明であれば、挙手によって選挙された。