2013年4月、ペラFAはムアントン・ユナイテッドFCから彼をレンタル移籍する契約に調印した。移籍額は明らかになっていない。4月14日にはPKNS FC戦で初出場、初得点をし、2-2の引分に試合を持ち込んだ。ジョホール・ダルル・タクジムFC戦でハットトリックを達成、3-0の勝利を齎した。
2007年10月20日、岐阜県に生まれる。飼い主となる小野夫妻が近所のショッピングモールにあるペットショップで出会い、2007年のクリスマスイブに家族として迎え入れる。名前の由来は、頭に思い浮かんだ「まる」という言葉尻が好きで、みんなに優しく、角のない性格になるようにと妻がつけた。2011年の東北地方太平洋沖地震の際、SNSに不安をあおる書き込みや悲しい気持ちになる内容が多いことを憂慮した飼い主が、飼い犬の写真ならどのような反応があるかを確かめようと、写真のアップを開始した。2014年にはインスタグラムのフォロワー数が80万人を超え、同年6月には初の写真集「柴犬まる」がメディアファクトリーより刊行される。2015年にはインスタグラムのフォロワー数が200万人を超え、多くの芸能人をおしのけ国内５位。同年11月にはその発信力から三重県の観光大使に就任した（任期3年）。都道府県で犬としての観光大使は国内初。2016年 4月　タイム (雑誌)によって　最も影響のある動物100に選出される。まるの影響力の大きさと人気から「スター」「巨柴」「ベスト・ドッグ」「世界一有名な柴犬」と国内外で評されている。
地方厚生局（ちほうこうせいきょく）とは、厚生労働省の地方支分部局である（厚生労働省設置法第18条、厚生労働省組織令第52条）。2001年（平成13年）の中央省庁再編により、従来設置されていた地方医務局と地区麻薬取締官事務所を統合した上で、本省の指導監査や衛生・福祉分野の許認可事務等の一部を移管し発足した。その後、社会保険庁廃止に伴い、地方社会保険事務局が行っていた業務のうち、行政事務とされたものが地方厚生局に移管された。主に、健康福祉・医事・食品衛生を業務とする健康福祉部や麻薬取締を業務とする麻薬取締部がある。また、指導総括管理官のもとに本局・支局に指導監査課、本局・支局のない都府県に事務所（名称は県名+事務所）がある（北海道厚生局のみ別形態）。
五所川原駅前から国道339号・交点（大町交差点）まで約200mの短距離路線で、駅前には弘南バスのバスターミナルがある。毎年8月上旬に開催される五所川原立佞武多の運行コースになっており、当日は通行が規制される。
1949年に高等研究実習院を卒業し、同年、スペイン語の教員免状（カペス）を取得、さらに二年後にスペイン語のアグレガシオン（上級教員資格）を取得した。ヴァンヴのリセ・ミシュレ、ルーアンのリセ・コルネイユを経て、1953年にパリのリセ・ジャック・ドクール、別名コレージュ・ロランに着任する。そこで、同僚で同じくスペイン語教師であり、言語学者でもあったジャン・ブーゼに出会う。 1955年には、国家博士号を取得した。その後、1955年から1958年にかけて、ボルドー大学文学部助教授、後に教授、ストラスブール大学、パリ第三大学、パリ第四大学と次々にポストを渡った。同時に、高等研究実習員にも講師として在籍していた。 そこで、同年代の研究者らとアメリカ先住民諸語 (マヤ語、ケチュア語、グァラニー語）の研究グループを立ち上げた。 1972年には国立科学研究センター（CNRS）アメリカ先住民民族言語学研究班を組織した。 国立科学研究センター委員会と大学評価委員会のメンバーでもある。
JBCの前哨戦は大きくトライアル競走である「Road to JBC」とJBC指定競走の2本立てで構成され、出走馬は上記JBC3レースの出走権をかけて争う。
同年より本間は新日本プロレスの興行「LOCK UP」や「WRESTLE LAND」に参戦したことを機会に新日本に主戦場に移し、2007年2月同団体のヒールユニット「G・B・H」の一員となった。リーダーである真壁刀義を筆頭にG・B・Hメンバーが出場している試合ではセコンドに付いて介入する場面が頻繁に見られ、観客からブーイングを浴びていた。2009年に新日本に正式に入団した。4月5日、G・B・Hに所属していた矢野通が真壁を裏切り他のメンバーも寝返りG・B・Hを離脱するが、本間はただ一人G・B・H残留を選択、真壁と共に中邑真輔、矢野ら旧G・B・Hメンバーが結成した新ユニットCHAOSと抗争を繰り広げた。2010年1月9日、プロレスリング・ノアに真壁と共に参戦、ノアが主催するグローバル・タッグ・リーグ戦に出場し、1勝2敗という戦績で予選落ちとなるが反則攻撃を織り交ぜたヒールファイトを展開した。4月4日、後楽園ホール大会で真壁とシングルマッチで対戦。ピンフォール負けを喫するも、真壁に自身の雑草魂を見せつけるファイトを展開した。2011年6月18日、DOMINION6.18にて完全分裂したNO LIMITの内藤哲也と高橋裕二郎のシングル対決終了直後に私服姿で現れ敗北した内藤を救出、そして同年のG1 TAG LEAGUEに内藤とのタッグで出場した。12月23日、後楽園大会のメインイベントに出場し田中将斗が保持するIWGPインターコンチネンタル王座に初挑戦したものの、田中のスライディングDでピンフォール負けを喫し、タイトル奪取とはならなかった。