スパイクフィッシュは9月6日にホー (USS Hoe, SS-258) と共に本国東海岸へ向けて真珠湾を出航。9月23日にパナマ運河を通過し、29日にコネチカット州ニューロンドンに到着した。11月1日にポーツマス海軍造船所入りし、1946年2月15日までオーバーホールが行われた。母港のニューロンドンに帰還すると、第2潜水戦隊に配属され、潜水艦訓練生の訓練を行う。スパイクフィッシュの訓練任務は1947年4月7日から9月22日までのオーバーホール、9月25日から10月2日までのバミューダ巡航、フィラデルフィア海軍造船所での1948年5月16日から7月8日までのオーバーホールで中断された。その後は1955年までニューロンドンを拠点として東海岸をバミューダからノバスコシアまでの範囲で巡航を行った。1955年4月30日にスパイクフィッシュはパイパー (USS Piper, SS-409) と共に出航し、地中海で第6艦隊配備に就く。1955年10月8日にニューロンドンに帰還し、通常任務を再開、1963年初めまで訓練任務に当たった。1960年3月18日にスパイクフィッシュはアメリカ海軍の潜水艦として初めて10,000回の潜水を記録した。スパイクフィッシュは1962年に AGSS-404 （実験潜水艦）に艦種変更された後1963年4月2日に退役し、1963年5月1日に除籍される。スパイクフィッシュは1964年8月にニューヨーク州ロングアイランド沖で標的艦として沈められた。スパイクフィッシュは第二次世界大戦の戦功で3個の従軍星章を受章した。
7月8日、スパイクフィッシュは4回目の哨戒で東シナ海および黄海方面に向かった。黄海方面を行動した後、上海沖で救助艦の任務に就いた。7月24日夕刻、スパイクフィッシュはレーダー基地を破壊するため中国沿岸のサーベイヤー島 (Surveyor Island) に対して艦砲射撃を行った。8月10日の真夜中、救助艦任務に当たっていたスパイクフィッシュは北緯28度37分 東経124度13分の地点で日本の小型貨物船に接近したが、深夜のため確認することができなかった。貨物船は停泊しており、スパイクフィッシュは翌朝まで待機した。夜が明けると、味方ではないことを確認して砲撃を行って撃沈し、3名の生存者が救助された。8月13日の夜、スパイクフィッシュは北緯29度32分 東経124度52分の上海南東190マイルの地点で浮上した潜水艦をレーダーで発見する。約1時間ほどこれを追跡したが潜水艦は潜航し、スパイクフィッシュの視界内から一旦姿を消した。日付変わって8月14日の0時7分ごろ、スパイクフィッシュは潜水艦を再び発見。念のため、司令部に自艦近辺の味方潜水艦の動向を問い合わせ、スパイクフィッシュ以外の味方潜水艦が周辺にいない旨の返事を確認してから攻撃態勢に入った。スパイクフィッシュは朝まで追跡を行い、潜望鏡でその艦影を確認すると、日本海軍の潜水艦であった。スパイクフィッシュは北緯29度02分 東経123度53分の地点で魚雷6本を発射、うち2本が命中し潜水艦は爆煙の中沈没した。唯一の生存者が捕虜となり、この潜水艦は伊373であったことが判明した。伊373は太平洋戦争で、戦闘行為で失われた最後の日本海軍潜水艦だった。8月15日、戦争は終了し全ての交戦状態を停止する命令を受ける。8月21日、スパイクフィッシュはサイパン島に寄港して捕虜を上陸させた。8月31日、スパイクフィッシュは54日間の行動を終えて真珠湾に帰投した。
幼少の頃から学問を好み、早くから名を知られていた。16歳で宋の宗室の1人である丹陽尹劉秉の主簿に招かれる。しばらくして奉朝請となり、秀才に挙げられ、太常博士・征北行参軍を務めた。南斉の永明の初め、衛将軍王倹が丹陽尹を領すると、その主簿となり、彼に非常に尊重された。竟陵王蕭子良の記室参軍に転じ、彼のサロンで文人として活躍したが、間もなく父の死により職を辞した。父の死に続いて母の死に遭うが、いずれも礼を尽くして喪に服し続けた。494年、蕭鸞（後の明帝）が皇帝の蕭昭業を廃し、蕭昭文を新たな皇帝に擁立した際、蕭鸞は任昉に上奏文を代筆させたが、任昉はその中で蕭鸞が蕭昭業を殺したことを暗に批判し、蕭鸞の不興を買った。このため明帝在位の間、官位は太子歩兵校尉・東宮書記にとどまり続けた。明帝が死去すると、中書侍郎に転任し、さらに司徒右長史となった。501年、蕭衍（後の梁の武帝）が和帝を擁立し実権を握ると、任昉は驃騎記室参軍となり、禅譲の詔勅などは、すべて彼の手によって書かれた。翌502年（天監元年）、梁が建てられると、黄門侍郎に転じ、さらに吏部郎中となった。503年、地方に出て義興郡（現江蘇省）の太守となり、友人の到漑らと親しく山水を遊覧して交際した。都に戻ると再び吏部郎中となる。御史中丞・秘書監に転じ、前軍将軍を兼任した。さらに宮中の書物を自ら整理し、その篇目を定めている。507年、寧朔将軍・新安郡太守に転出した。在任中、政務は清廉でその地の民心を大いに得た。翌508年、在職中に死去した。享年49。太常卿を追贈され、敬子と諡された。任昉は交際を好み、多くの友人を引き立てた。財産に関心が無く、借金をしては困窮している親類友人に与えていた。貧しいにもかかわらず、1万巻あまりの書物を集め、古典で読まないものはなかった。任昉が死去すると、武帝は沈約らに命じてその蔵書を整理させ、宮中にない書は借り上げたという。