アメリカ合衆国における刑事以外の事件の大多数は、連邦裁判所ではなく、州裁判所で取り扱われている。典型的な例として、コロラド州では、2002年、全民事事件のおよそ97%が州裁判所に申し立てられており、しかも連邦裁判所に申し立てられた事件のうち89%は倒産事件であった。倒産事件を除く民事事件について見れば、連邦裁判所に申し立てられる事件数はわずか0.3%であった。コロラド州では、2002年に連邦裁判所で行われた民事事件のトライアル（事実審理）は79件（うち41件が陪審によるもの、38件が陪審によらないもの）であったのに対し、州裁判所では5950件（うち300件が陪審、5650件が非陪審）であった。原告が、州裁判所と連邦裁判所のいずれにも訴訟を提起することができる場合も多い。すなわち、連邦法の下で発生する事件（連邦問題）や、異なる州の市民間での訴訟で訴額が7万5000ドルを超えるもの（州籍相違）である。そうした事件で、原告が州裁判所に訴訟を提起した場合、被告は適時に申し立てることによって連邦裁判所への移管 (removal) を求めることができる。管轄についての選択は、原告にとっても被告にとっても訴訟戦略の一部をなしており、それぞれの裁判所で選ばれるであろう陪審の構成の見込み、連邦裁判所と州裁判所の手続の違いが大きな意味を持つ。ただし、州法に基づく請求に対して連邦法に基づく防御方法（抗弁）があることだけでは、一般に州裁判所から連邦裁判所への移管を求める根拠とはならない。アメリカ合衆国において受刑収容中の者のうち約91%が、連邦裁判所ではなく州裁判所で有罪の宣告（判決又は評決）を受けた者であり、死刑判決を受けた者の中で見ると99%が州裁判所で有罪宣告を受けた者である。連邦裁判所の取り扱う事件の中では、ホワイトカラー犯罪、入国管理関係の犯罪、薬物犯罪が極端に多い（これらの犯罪は連邦裁判所の刑事事件数の約70%にまで達するのに対し、州裁判所の事件数の中では19%を占めるにすぎない）。連邦裁判所に起訴される暴力犯罪の大半は、インディアン居留地又は連邦政府の所有地で発生した事件である。これらの地域では、州裁判所の管轄権が及ばず、部族裁判所の管轄も、通常、軽微な事件に限られているためである。州裁判所における刑事被告人には、連邦法に基づく権利が多く保障されている。しかし、州裁判所がそれらの連邦法上の権利を正しく適用したかを連邦裁判所が審査するのは、(1)州裁判所の上訴手続がすべて尽くされた後に有罪宣告に対し連邦最高裁へ上訴する場合と、(2)確定した有罪宣告に対しヘイビアス・コーパスの手続で二次的不服申立てを行う場合に限られる。
973年、プロヴァンス伯ギヨーム1世は、ロドアールを含む地元領主たちの加勢を受けてサラセン人を撃退した。勲功として、ギヨーム1世はロドアールに、世俗および宗教両方の権力を備えたアンティーブ伯の称号を授けた。このことはレランス修道院の特許状台帳において述べられている。特許状台帳においては、ギヨーム1世の娘アラジャルドがロドアールの妻であることにふれている。ギヨーム1世は彼にアンティーブの主権と司教座の土地の半分を与えた。993年にもロドアールがこの地に住んでいたことがわかる。同じ文書の中で、ロドアールの子としてゴスラン（アンティーブ伯を継承。プロヴァンス伯よりアンティーブ司教座の半分の土地を獲得）、長い首をしていたためグリュエットの異名を持つギヨーム、ピエール・シニュリユスと結婚したオダの名が見つかっている。グリュエットが、アドイスを妻にしたためオピオ領主となった。オピオはその後アンティーブ司教座に併合されている。1034年、グリュエットはオピオの封土の一部（当時、カンヌの港にまで及んでいた）をレランス修道院に遺贈したうえで、修道士となって隠遁した。1084年、村の名がオピオとして記された。1110年、アンティーブ司教とレランス修道院は地元の領主や教会所有の財産に関する権力闘争を開始した。オピオ領主はグリュエットの子ピエールであり、徐々にアンティーブ司教の利益のために自分の領土が没収されていった。1150年、オピオ領主はオピオの土地に脆弱さを覚え、小高い丘の上に新しい城を築くことに決めた。これがシャトーヌフ・ドピオ（現在のシャトーヌフ＝グラース）である。急速に、オピオ住民たちは新しい城に移った。プロヴァンス伯は次第にプロヴァンス東部に関心を持ち、この地域を管理下に置いて影響力を保つジェノヴァ共和国と争うようになった。ジェノヴァは既にヴェンティミーリアを管理下において、1157年にはヴェンティミーリア伯ギィ・ゲリアに家臣として臣従を誓わせていた。1166年、ニース攻城戦において、プロヴァンス伯レーモン・ベランジェ2世が戦死している。1176年にプロヴァンス伯アルフォンス1世（アラゴン王アルフォンソ2世）はニース市民と条約を結んだが、その後1213年にニース市民はモナコの岩山の上に城を築いていたジェノヴァに接近した。オピオは1178年に攻略された。サン・ヴィクトール・ド・マルセイユ修道院の院長フルクは、1178年にアンティーブ司教ベルトラン1世となった。1178年4月、兄アルフォンス1世の後継となったレーモン・ベランジェ3世は、レーモン・ド・グラースとの取引に有利な判断を下した。彼はオピオやアンティーブ、ムアンなどの自分の権利を確認したのである。1222年にヴァンティミーリアの町はジェノヴァの手に落ちた。レーモン・ベランジェ4世はニースを管理下に置くことにした。プロヴァンス伯領の奉行である家臣ロメ・ド・ヴィルヌーヴは、領主たちがプロヴァンス伯に対して反乱を起こしていた東プロヴァンスの城を攻略する責務を課せられた。1229年、シャトーヌフ・ドピオはニース同様に攻略された。1244年頃、アンティーブ司教がオピオ領主となり、1789年のフランス革命まで続いた。14世紀の終わり、オピオの定住地の住民が減少し、1400年には村の場所は無人であると報告されている。サン・トロフィーム教会は礼拝堂として維持されていた。