エヴァーツはホイッグ党の支持者として政治への関与を開始し、その後共和党が結成されるとそれに加わった。エヴァーツは1849年から1853年まで連邦地方検事補を務めた。1860年、エヴァーツは共和党全国大会においてニューヨーク州代表団の首席代表を務めた。1861年、エヴァーツはニューヨーク州上院議員に立候補したが、敗北した。エヴァーツは1867年から1868年にかけてニューヨーク州憲法制定会議の議員を務めた。エヴァーツはアンドリュー・ジョンソン大統領の弾劾裁判において、大統領の主任弁護人を務めた。エヴァーツは1868年7月から1869年3月までアメリカ合衆国司法長官を務めた。エヴァーツは1876年の大統領選挙の共和党予備選挙においてラザフォード・ヘイズを支持し、顧問として支援した。ヘイズが大統領に当選すると、エヴァーツは国務長官に任ぜられた。エヴァーツは1885年から1891年までニューヨーク州選出の連邦上院議員を務めた。エヴァーツは1887年から1891年まで上院図書委員会委員長を務めた。
2002年のMLBドラフト10巡目（全体294位）でアナハイム・エンゼルスから指名を受け、6月19日に契約成立。この年からマイナーリーグ（ルーキー級）でプレーを始める（42試合出場）。2004年には、ルーキー級アリゾナリーグ・エンゼルスとA級シーダーラピッズ・カーネルズの2球団合計で78試合に出場して打率.363・10本塁打・49打点・出塁率.388・OPS.957・17盗塁をマークし、9月1日にミッドウェストリーグのオールスターに出場した他、Topps （トップス社）のA級オールスター・チームにも選出されている。2005年は、A+級ランチョクカモンガ・クエークスとAA級アーカンソー・トラベラーズの2球団合計で109試合に出場して打率.367・19本塁打・89打点・出塁率.406・OPS 1.020・25盗塁と言う数字を記録し、6月28日にはカリフォルニアリーグのミッドシーズン・オールスターに、9月5日には同リーグのポストシーズン・オールスターに出場した他、Toppsとベースボール・アメリカ誌が選ぶオールスター・チームにも選出された。また、オフのウィンターリーグでは、アリゾナ・フォール・リーグのオールプロスペクト・チームに選ばれている。シーズン終了後、チーム内の有望株リストで2位にランクされ、ベストヒッター・フォー・アベレージに挙げられた。2006年4月26日のデトロイト・タイガース戦において9番・二塁手でスタメン起用され、メジャーデビュー（4打数無安打）。5月1日のオークランド・アスレチックス戦では、センター前に初安打を放っている。当時の二塁には好守で長年チームを支えてきたアダム・ケネディがおり、より多くの出場機会を得るために一塁手・三塁手としてもプレー。しかし結果が出せず、2週間ほどでマイナー降格を命じられたものの、AAA級ソルトレイク・ビーズで69試合に出場して打率.369・13本塁打・62打点・出塁率.408・11盗塁と成長し、7月9日はフューチャーズゲームに、7月12日にはパシフィックコースト・リーグのオールスターに出場。前年に引き続きベースボール・アメリカ誌が選ぶオールスター・チームにも選出された他、同リーグのルーキー・オブ・ザ・イヤーと、AAA級のプレーヤー・オブ・ザ・イヤーをダブル受賞。7月14日にはメジャー再昇格を果たし、16試合連続安打をマークするなど、序盤戦の不振を払拭した。2007年は前年オフにケネディを放出したため、正二塁手として起用されたが、2度の故障者リスト入りもあり、88試合の出場にとどまった。左手指骨折に泣かされはしたものの、高打率を残し、「特に走者を置いた状況での打撃に進歩の跡が見られる」とマイク・ソーシア監督を感心させた。2008年もケガに見舞われ、4月と8月にハムストリングを痛めて2度の故障者リスト入り。出場数は100未満に留まった。一方で打撃は好調をキープ。左右両投手、ホーム・アウェー全てにおいて打率.300を超え、特に走者が居る時は.351、得点圏では.366を記録した。2009年は自身初のシーズン100試合以上（105試合）に出場。3年連続の打率.300超えこそならなかったものの、打率.291を記録し、シュアな打撃の健在ぶりを見せた。出場試合数が増え、本塁打（自身初の二桁本塁打）と打点でも自己最高の数値をマークした。2010年は158試合に出場し自身初の規定打席到達を果たした。しかし打率は自己最低の数値であり、出場試合数が増加したが、本塁打は増えなかった。2011年は2年連続で規定打席に到達。三振119を記録し、打率も2年連続で.300に届かないなど、好打者としての性質がやや減退するが、一方でいずれも自己ベストとなる6三塁打、18本塁打を放ち、長打力が伸びた。また、自身初のオールスター出場も果たした。2012年は2年連続の100三振以上となる115三振を喫した。2013年は4年連続で規定打席に到達したが、規定打席に到達したシーズンとしては最少となる122試合の出場だった。一方、打撃面では規定打席に到達したシーズンとしては最高の打率.297、最少の89三振を記録し、シュアな打撃を取り戻した。4月23日には、サヨナラ本塁打を含む1試合2本塁打を記録。7月30日には通算1000安打に到達した。2014年も正二塁手として157試合に出場し、チームトップの181安打を記録。ホームランは約半減となる7本に終わったが、4年連続.285以上となる打率.293・75打点・自身4度目となる14盗塁を記録した。守備では11失策を喫して守備率.984だった。