Unicodeにはこの記号が文字様記号ブロックに U+2116 として収録されている。コードチャートのグリフは「№」となっている（ただしこのグリフに強制力はない）。しかしこの文字は、レガシー標準との互換性のために導入された互換文字であり、互換性維持以外の目的での使用は推奨されない。分解マッピングは「<compat> 004E 006F」（004E = N、006F = o）なので、「No」と（必要ならばこれにマークアップを施して）書くことが推奨される。キリル文字や東アジアの文字集合にはこの文字が含まれているものもある。たとえば、JIS X 0208（JIS第1・第2水準）には含まれていないが、JIS X 0213（JIS第3・第4水準）には含まれている。8ビット文字集合では、「No」のほか、「N°」（2文字目が度記号）、「No.」（最後にピリオド）、「Nº」（2文字目が序数標識）などとも書かれる。
キリル文字には「N」という字はないのだが、ロシア語では記号として「№」が使われており、コンピュータやタイプライタのキーボードにもこの記号がある（数字の3と同じキー・JISキーボードでは#の位置）。ロシア語ではこの記号を「Знак номера」と呼ぶ。
フランス語では numéro（番号）という単語とほぼ対応しており、表記法は様々である（No. · no. · Nᵒ · nᵒ など）。複数形では s がつき nᵒˢ などとなる。英語・イタリア語・スペイン語などとは違って、フランス語には no という単語はないため、混乱することはない。
スペイン語では記号というより、単に número（番号）という単語の省略形である。スペイン語で単語を省略形にする時には、末尾の何文字かを下線付きの上付き小文字で表記する（voladitas と呼ぶ）。したがって número を省略形にすると単数ならば nᵒ、複数ならば nᵒˢ となる。同様な省略形として、たとえば Fᶜᵒ は Francisco（人名）、Mᵃ は María（人名）の省略形である。否定詞の no と紛らわしいため、No. という表記はしない。
No のみ、No の「o」を上部に書く（Nᵒ）、「o」の下にアンダーバーを引く（No、Nᵒ）、「o」でなく「°」を使用する （N°）など、いろいろな表記があるが、共通して同じ意味である。
親衛隊長官に抜擢されるまでは首都の警察防災を司る長官を務めていたが、セイヤヌスの失脚を率先的に行い、ティベリウスによって親衛隊長官の後任を任されると、彼の処刑後もセイヤヌスの一族・支持者の粛清に努めた。カリグラの治世の時もそのまま親衛隊長官の地位に留まることに成功する。一説にはカリグラへの帝位継承を確実にするためにマクロはティベリウスを殺害したと言われている。ティベリウスの治世の末期においてマクロの影響はカプア島でのティベリウスの皇居内に少なからず影響を及ぼしており、そこで若いカリグラと親密になったと考えられている。またスエトニウスの記述では、34年マクロは妻エウニアをカリグラのもとに差し出し夜伽の相手をさせ、カリグラの歓心を買った、とも伝えられている。37年にカリグラが帝位に上るとマクロは自らの昇進は確約されたものと権勢を振るう勢いであったが、逆にカリグラはマクロを重用することによって生じる潜在的な危険性を感じていた。38年にマクロはカリグラよりアエギュプトゥスの総督の地位を約束され、出立する予定で妻とオスティアへと発ったが、カリグラの手の者によって逮捕され、妻ともども処刑された。
クィントゥス・ナエウィウス・ストリウス・マクロ（Quintus Naevius Sutorius Macro, 紀元前21年 – 38年）は、ユリウス・クラウディウス朝時代の親衛隊長官。セイヤヌス処刑後に親衛隊長官になった。
東京都立青山高等学校を経て、1950年（昭和25年）に文学座付属演劇研究所に入所。『崑崙山の人々』にて初舞台を踏んだ。1963年（昭和38年）の文学座分裂の際には、芥川比呂志、神山繁らと行動を共にし、福田恆存が創立した現代演劇協会附属・劇団雲の創設に参画。1975年（昭和50年）の雲の分裂時には芥川らと離れ、福田が新たに結成した劇団昴に参加、中心俳優の一人として活躍した。東映、日活など各社の映画やテレビドラマに数多く出演。東映では、石井輝男監督作の映画や『仁義なき戦い』シリーズの常連であった。石井演出の『徳川いれずみ師 責め地獄』（1969年）では悪の刺青師・辰蔵に扮した。その一方で、同年の千葉真一主演映画『日本暗殺秘録』では理不尽な融資打ち切りに遭う温厚な経営者や、テレビドラマ『野性の証明』では沈着冷静に捜査する刑事など、善人・悪人と分け隔てなく演じている。本人は「よく考えてみると、ぼくのやりたいのは、全部、狂人なんだな」と語っていたという。声優としては、洋画でピーター・フォーク、ジーン・ハックマンなどを持役とし、特に『刑事コロンボ』のコロンボ役は小池の当たり役になった。アニメでは『長靴をはいた猫』の魔王ルシファ、『どうぶつ宝島』のシルバー船長などがある。1985年（昭和60年）3月23日、肺不全のため東京都中央区築地の国立がんセンターで死去。54歳だった。墓地は世田谷区北烏山の専光寺（烏山寺町内）。小池の『刑事コロンボ』としての最後の吹き替えは、「黒のエチュード」（120分版）であった。これは小池が死去する2年前に収録されたものであった。映画作品の遺作は死去の前年公開の『北の蛍』である。撮影中、小池はすでに入院中であったが病院を抜け出して参加したという。