予てよりウィスキーの原語には、"whisky" と "whiskey"の二通りの綴りがある。この問題について2つの考えがある。1つは単純に地域の言語的規則の問題であり、スペルは意図する対象者、背景、ライターの個人的な好みによって選択して良いというものである。もう1つは、その製品の伝統や精神を守るために綴りには拘るべきというものであり、少なくとも、ラベルに印刷された正しい名前を引用するとき、そこに印字された綴りは変えるべきではないという一般的なルールがある 。whiskeyの綴りは、アイルランドとアメリカでは一般的だが、whiskyは、他のすべてのウイスキー生産国で使用されている。そのアメリカでも元から使用法が一貫していたわけではなく、新聞のスタイルガイドが導入される前の18世紀後半から20世紀半ばまでは、両方のスペルが用いられていた。1960年代以降、アメリカのライターたちは、アメリカ国内または国外での製造に限らず、穀物由来の蒸留酒を、whiskeyとして使用するようになった 。ただし、ジョージ・ディッケル、メーカーズ・マーク、オールド・フォレスターなどの有名なアメリカン・ウィスキーのブランドでは、whiskyの綴りが使用されており、全体を通して見てもwhiskyの使用は少なくない。
ショーン・フランシス・ボビット（Sean Frans Bobbitt, 1958年11月29日 - ）は、テキサス出身のイギリスの撮影監督。1999年にマイケル・ウィンターボトム監督の『ひかりのまち』の撮影に参加。2008年のスティーヴ・マックイーン監督デビュー作『Hunger』でカンヌ国際映画祭カメラ・ドールを受賞した。
小学校入学と同時に逗子に引っ越し、自宅から海が近かったためKAYAで体験スクールを受けたのがきっかけでウィンドサーフィンを始めた。当初は同学年の子供と楽しく練習していたが、小学校5年生の時に、ユース五輪のゴールデンエイジ（センス（応用力）を磨くことのできる時期）であることを知り、コースレース（現在のオリンピックの種目であるRS:X）を始めるようになる。2018年、2020年東京オリンピックに向けての強化選手に選ばれる。
また興味深いことに、NGC 7320は小さな赤方偏移(790 km/s)を示すが、他の4つは大きな赤方偏移(6600 km/s)を示す。銀河の赤方偏移は距離に比例するため、他が地球から2億1000万から3億4000万光年離れているのに対し、NGC 7320は3900万光年以内の前面にあると考えられている。
恐らくより予想外だったのは、スピッツァー宇宙望遠鏡によって、衝撃波の中に非常に強い水素分子の赤外線放射が発見されたことである。この水素分子放射は、これまで観測された中で最も激しい水素分子の形成であり、最も強い放射は前掲の画像の緑色の領域の中心付近に由来する。この現象は、カリフォルニア工科大学の科学者が率いる、オーストラリア、ドイツ、中国が加わる国際チームによって発見された。衝突からの水素分子の検出は、水素分子が非常に壊れやすく、衝撃波の中で容易に壊れてしまうため、当初は予期されていなかった。しかし、衝撃波面が銀河群の中心のような濃度の高い媒質の中を移動すると、乱流層に多くの小さな衝撃波が形成され、これによって水素分子が生き残ることができる可能性がある。衝撃波の中の水素分子は、初期宇宙にも存在したと考えられるため、この衝突は、140億年前の宇宙の始まりの時に何が起こったかを見せてくれている。
NGC 7318Bが銀河群のガスと衝突すると、銀河系よりも大きな巨大な衝撃波が銀河間の媒質に広がり、ガスを数百万度に加熱して、チャンドラ等で観測されるX線を放出する。
これらの銀河は、激しい衝突のために興味を持たれている。5つのうちの4つの銀河は、ヒクソン・コンパクト銀河群92として物理的に結びついている。1970年代初頭に行われた電波による観測で、この領域の銀河間空間に謎の輝線フィラメントが存在することが明らかとなった。この同じ領域で、可視光スペクトルで緑色に見える電離水素原子の弧も検出された。最近では、2つの宇宙望遠鏡が、奇妙なフィラメントの性質について新しい洞察を提供しており、現在は、NGC 7318Bが時速数百万マイルの速度で銀河群の中心に落ち込んでいく際に発する巨大な銀河間の衝撃波であると考えられている。
国際社会からの批判を受けて、フランスはその後砂漠での大気中核実験を中止し、その後地下核実験を実施する。地下核実験はFLNとの秘密協定に従い、アルジェリアの独立数ヶ月後の1962年に実施された。1960年2月から1961年4月にかけて、フランスはアルジェリアのレガーヌ実験場で4回のジェルボアーズ実験を実施した。1960年12月27日の第3回実験では日本、ソ連、エジプト、モロッコ、ナイジェリア及びガーナが抗議した。ジェルボアーズ実験の最後の実験から5ヶ月後、ソ連はフランスの核実験を受けて大気圏内での核実験を再開した。それまで、1958年以来米英両国によって事実上核実験が延期されていたにもかかわらず、それを破っての核実験の再開であった。1961年9月から、ソ連は136回の大型水素爆弾の改良実験を実施した。この実験の中に、史上最大の爆弾ツァーリ・ボンバも含まれている。ソ連は1955年には水爆テクノロジーを得ていたにもかかわらず、この時期になって水爆実験を繰り返したことは、西側の一員たるフランスが3番目の核保有国となったことに対する返答であると考えられている。また、ソ連の核実験を受けて、アメリカ合衆国も独自の核実験計画を再開させている。1962年4月から11月にかけて、アメリカは40回の核実験を実施した。