ブコヴェツは100mハードルを専門とした選手で、1989年から1991年にかけて3年連続ユーゴスラビアの国内タイトルを獲得。翌1992年にはユーゴスラビアから分離独立したスロベニアでも初代チャンピオンに輝いている。 スロベニア代表として、国としても個人としても初出場となった1992年バルセロナオリンピックの100mハードルでは、準決勝で敗退し決勝に進出することはできなかった。しかし、1993年、カナダのトロントで行われた世界室内陸上では、60mハードルで決勝に進出し7位、1994年のヨーロッパ選手権では13秒01で3位のブルガリアのヨルダンカ・ドンコワに100分の8秒及ばず4位、そして、1995年にスペインのバルセロナで行われた世界室内陸上では、キューバのアリウスカ・ロペスにわずか100分の1秒までに迫る7秒93で、カザフスタンのオルガ・シシギナに次いで3位となり、銅メダルを獲得した。1996年のオリンピックシーズン初頭、ストックホルムで行われたヨーロッパ室内選手権の60mハードルでは、フランスのパトリシア・ジラール＝レノに、またしても100分の1秒差遅れ2位となる。アウトドアシーズンになり、7月から開催されたアトランタオリンピックでは、12秒59の自己ベストで、スウェーデンのリュドミラ・エンクイストに次いで銀メダルを獲得。スロベニア独立後初の女性オリンピックメダリストとなる。アトランタオリンピックの翌年、アテネで開催された世界選手権では、12秒69で、メダルにわずかに手が届かず4位。1998年のヨーロッパ選手権では、12秒65でブルガリアのスベトラーナ・ディミトロワに次いで銀メダルを獲得した。そして現役最後の年となった1999年には、世界室内陸上で4位となっている。
1962年11月、国新映画なる映画会社が製作した成人映画『肉体自由貿易』の高木丈夫として本木は監督デビューした。以降、高木丈夫名ではシネユニモンド、1968年（昭和43年）からは加えて「品川照二」の変名も駆使して、製作者・監督・脚本家として、200本に近いピンク映画を量産した。1971年（昭和46年）からは、ジョイパックフィルム（現在のヒューマックスシネマ）の成人映画レーベル「ミリオンフィルム」に活動の場を移し、翌1972年（昭和47年）からは「岸本恵一」を名乗る。1975年（昭和50年）からは、大東映画や大蔵映画でも監督作を生み、その際の変名を「藤本潤二」あるいは「藤本潤三」とした。ピンク映画の監督名としては「本木荘二郎」の名前は決して使わなかった。この間の1970年と1971年には、森岩雄の指示により、一般映画『柔の星』『おくさまは18歳 新婚教室』を製作して東宝が配給したものの、作品的にも興行的にも成功せずにこの2作品のみで終わっている。
黒澤とのコンビで製作した『羅生門』でヴェネツィア国際映画祭のグランプリを受賞、『七人の侍』ではヴェネツィア国際映画祭の銀獅子賞を受賞して、藤本真澄と田中友幸とともに東宝の三大プロデューサーと称され、その筆頭格だった。しかし豪邸で派手な生活をした上に、1953年のスターリン暴落で株式投資に失敗し、その穴埋めに予算を私的流用したことが発覚。さらに原作料や成瀬巳喜男や菊島隆三らスタッフへの未払いも起こしていた。多額の使途不明金に加えて、領収書の文書偽造もあったため、警察沙汰になりかけたが、不透明な会計は予算超過を繰り返す黒澤作品の予算の穴埋めも一因だったという。事の次第を聞いて呆れ果てた黒澤は「ああ金にだらしがないんでは仕様がねえよ」と語り、本木をかばうことは出来なかった。1957年、東宝とのプロデューサー契約が解除。浜田とも離婚し、豪邸も手放した。『釈迦を求めて』『レイテ沖海戦』を企画したが、採用する会社はなかった。流用事件のほとぼりが冷めた頃、東宝資本の製作会社「宝塚映画」（現・宝塚映像）の社長職を打診されたが、本木はこれを拒んでいる。その理由は明かされていない。その後は、PR映画、教育映画、テレビ番組の下請けなどとともに、ストリップショーを撮影した短編のショー映画を手掛けていたが、岩波映画プロデューサーの大井由次からの助言でピンク映画に乗り出すこととなる。
2013年以降は「アベノミクス」効果の景気回復と共に雇用拡大による失業率の低下や人手不足などがメディアで取り上げられるようになっている。地方でも生産年齢人口の減少も一因とするが何よりも最大の要因は景気が回復したため、アルバイトの時給を南相馬市の飲食チェーン店でも1500円と大きく上げてでも企業が人手を求めている実態が語られている。2014年には非正規雇用者が非正規の職に就いた理由が「正規の仕事がないから非正規雇用の職に就いた」は非正規雇用者の約2割で、残り約8割は時間調整のしやすさや家計の補助を得ることためにパート等を理由として希望して選択している結果になった。総務省の統計では2013年から2016年までの非正規雇用で働く男女（高校生以上）は約100万人増加したのにも関わらず、不本意非正規の割合は逆に約55万人も減少している。このように今まで望まず非正規だった労働者が約55万人近くは正社員になる一方で、学生のアルバイトや主婦のパートタイマーという非正規を意図的に希望して働く男女が100万人も増加している。2013年以降から2016年までに女性で非正規雇用を選んだ理由として、パートタイマーによる家事と育児の両立の可能であることと通勤時間の短いことにが理由として大きく増加したのに対して、不本意非正規の理由である『正社員になれないから』という理由でパートをしている場合が大幅に減少している。男性でも同期間に非正規雇用で働いている理由として正社員になれないからという不本意な理由が約50万人減少して、学生らを中心にアルバイトのような学業の合間で働ける非正規を望んで選択している場合が増加している。2015年1月30日、厚生労働省では「労働市場分析リポート」で、1984年から30年間で非正規労働者が増加したのは、減少した農家、自営業者・家族従業者の受け皿となったことが大きな原因とする分析結果を公表した。2017年3月までの総務省の調査では役員を除く労働者5402万人のうち、正規の職員・従業員は2016年の1～3月期に比べ47万人増加して3385万人になった。非正規の職員・従業員は2017万人で前年度より4万人増加した。非正規雇用を選んだ主な理由が男女共に「自分の都合のよい時間に働きたいから」が最多で、男性は前年同期に比べ3万人、女性では21万人増加した。