ロサンゼルスのドロシー・チャンドラー・パビリオンで行われた授賞式は、同時期にアメリカ軍がリビア爆撃を行っていたこともあり、厳しいセキュリティの中で行われたが、何事も無く3時間18分で終了した。結果は、アフリカを舞台にしたアイザック・ディネーセン原作のドラマ映画『愛と哀しみの果て』が作品賞をはじめとする7部門を受賞。また、日本映画『乱』が監督賞を始めとする4部門にノミネートされ、ワダエミが衣装デザイン賞を受賞した。黒澤明がジョン・ヒューストンとビリー・ワイルダーとともに作品賞のプレゼンターを務めた。
未央 一（みお はじめ-10月31日生まれ-　）は、宝塚歌劇団卒業生(元星組男役）で現在は女優。大阪府岸和田市出身、宝塚時代の公称身長164cm、市立岸城中学出身、愛称はウル。
風をその時の状況一般を指す言葉として使う例があるが、風向きがこれに使われる例も多い。順風や逆風はそのままに自分によい状況と悪い状況のことを指す。また、北風は北半球では冬の季節風であり、厳しい寒さをもたらすものであるから、同様につらい状況、厳しい仕打ちを意味する言葉としても使われる（北風と太陽）。
個人にとって、風向は進行方向との関係で決まる。進行方向から吹くのを向かい風、進行方向へ向かって吹くのを追い風という。左右からの風は横風である。進行する場合、追い風では早くなり、向かい風では遅くなる。陸上競技の、トラックを周遊したリロードに出たりしない場合、進行方向や投げる方向は一定しているから、風向きによって大きく影響を受ける。特に追い風がある程度強い場合、記録がよくなりすぎることから正式の記録とは認めず、追い風参考記録といわれる。また、かつては船が大量輸送の重要な担い手であり、それが風に依存していたから、その意味での風向きの言葉もある。順風や逆風はこれで、順風満帆は全てが良い条件でいよいよ進行を始める意味に使われる。
風向によって風の性質も異なる。季節に固有な向きの風を季節風という。日本では特に冬の季節風が、実際には北西の風であるが、北風として単なる風向き以上の意味でほぼ固定表現として使われる。また、地域ごとにある方向からの風を山の名を付けて呼ぶことがある（六甲おろし・岩城おろし・比叡おろし等）。また、1日の中で昼間は海から陸に向かって、夜は陸から海に向かって風が吹き、それぞれ海風、山風という。このような観点から、風向の変化は季節や時間の経過を意味する比喩として使われる場合もある。例えばメアリー･ポピンズが子供たちの家に滞在する期間は「風が変わるまで」である。
1986年に「ホリプロスカウトキャラバン」で本田美奈子の「1986年のマリリン」を歌い、ボーカリスト賞を受賞。これがきっかけによりホリプロ所属になる（現在は移籍）。本田、小比類巻かほる、森川美穂のような高い歌唱力をもつボーカリストを目標に歌手デビューを目指す。そして、約3年間のボイストレーニングに励む。歌手デビュー前には、榊原郁恵主演の連続ドラマ『新・熱中時代宣言』（日本テレビ）、フジテレビ系連続ドラマ『花のあすか組!』といったドラマをはじめ、『パオパオチャンネル』（テレビ朝日）などのバラエティ番組にもレギュラー出演し、さらに『刑事物語』（東宝）などの映画にも出演するなど、幅広い分野で活動を行った。その後1988年に連続ドラマ『電脳警察サイバーコップ』（日本テレビ）に上杉智子婦警役で出演し、そのエンディング主題歌「シューティング・スター」でCBSソニーからプレデビューする。本格的歌手デビューは1989年5月21日発売「BRAND-NEW TOMORROW」。キャッチコピーは『新しい可能性をもったMUSIC・IDOL』。当時のアイドルの中では高い歌唱力をウリとして「ミュードル」という新ジャンルで売り出された。「ミュードル」とは「ミュージシャン+アイドル」という造語である。「外見はアイドルなのに、女性ミュージシャン並みに歌がうまい」という意味からつけられたものであるという。但し、デビュー当時明星などのアイドル誌において「新人賞が獲りたい！」などと発言しており、スタッフと本人の意識に温度差があり、プロモーションにおいてちぐはぐさが目立ち、セールスは低迷した。ラジオで共演していた関根勤が他局でランキング番組を持っているのに、自分の曲が箸にも棒にもかからないことを気にするあまり、生放送中に「オリコンなんて関係ねーんだ！」とキレてしまったこともあった。その後、恵比寿ファクトリーや銀座「SOMIDO」などで定期的にライブ中心の活動がはじまる。また、島田紳助が千葉の歌唱力を認め、『CLUB紳助』（朝日放送）にゲストとして呼び「最近のアイドルは歌の下手なのが多いから、是非大物になれや」と発言し、「10年後にこの番組で共演しよう」と約束した。しかし、この番組は途中で終了してしまったため、「約束」は実現していない。レギュラー出演していた『東京イエローページ』（TBS）では歌唱力を毎週のように披露していた。1991年夏に行なわれた東京芸術劇場のライブを最後に、彼女の活動は日本を離れアジア中心に移る。アジアでは芸名を「チェンイェー・メイジァ」としてデビュー。国外（アジア）では人気を得てトップアイドルとなる。帰国後、山口百恵のカバーなどを発売し、歌を中心とした活動を行い、原宿クエストホールで2DAYSのライブも行なう。ミュージカルにも出演を果たし、『FANTASIA』ではディック・リーと共演した。1998年、ホリプロとの契約を終了し、一旦引退。2003年、連続ドラマ『超星神グランセイザー』（テレビ東京）へのレギュラー出演で復帰を果たす。2014年4月より、USTREAM発信情報番組「wikiwiki湘南」毎週月曜朝11:00〜11:30放送のパーソナリティー担当。現在は、中学校時代の同級生の獣医と結婚し、2児の娘の母親。また、2016年6月10日放送された『爆報!THE フライデー』に出演の際、現職種はドックセラピストをしている。夢はドッグカフェを開業する事と語った。