最初のアルバム『魅少女シャルロット』（1986年）以降、シャルロットは女優業を中心に活動しており、自身の出演映画の主題歌をシングルとして発表したことはあったが、アルバムは実に20年ぶりとなった。本作収録曲のうち、母国語のフランス語で歌われているのは「テル・ク・チュ・エ」だけで、他の曲は英語で歌われている。シャルロットはそのことに関して、実父セルジュの歌詞があまりに偉大なため、英語で歌うことによって自分らしくいようと思ったという趣旨のコメントをしている。プロデュースはナイジェル・ゴッドリッチが担当。シャルロットはレディオヘッドのコンサート会場でナイジェルと出会ったという。作曲や演奏には、エールのメンバーであるニコラ・ゴダンとジャン＝ブノワ・ダンケルが深く関与しており、作詞は元パルプのジャーヴィス・コッカーが中心となっている。なお、シャルロットの次作『IRM』（2009年）に全面参加しているベックは、本作にも参加するつもりだったが都合により叶わなかったという。ちなみに本作では、ベックの父親であるデヴィッド・キャンベルがストリングス・アレンジで参加している。本国フランスのアルバム・チャートでは初登場1位に輝き、7週に渡ってトップ10入りという大ヒットとなった。アメリカでは、シャルロットのアルバムとしては初めてBillboard 200にチャート・インを果たした。シングル「ザ・ソングス・ザット・ウィー・シング」はフランスのシングル・チャートで30位に達した。同曲はアメリカの『ローリング・ストーン』誌が選出した2007年のベスト・ソング100で78位にランク・インしており、2009年にはアメリカ映画『ゲスト(The Uninvited)』のサウンドトラックに使用された。本国フランスでは、フランス盤シングル「ザ・ソングス・ザット・ウィー・シング」のカップリング曲「セット・ユアセルフ・オン・ファイヤー」を隠しトラックとして収録した限定盤も発売された。アメリカ盤や日本盤には、2曲のボーナス・トラックが追加収録されている。
1985年、地元のクラブチーム・エスキルストゥーナに入団。長身を生かしたプレーで頭角を現し、スウェーデンやベルギーのクラブチームでプレーした後、1993年にリールへ移籍。翌年のアメリカW杯では5ゴールを挙げて3位入賞に貢献。この活躍によりセリエAのASバーリへ移籍した。バーリでは12ゴールを挙げて得点力を証明すると、1996-97シーズンにはボローニャへ移籍し、エースストライカーとして活躍した。その後、ラツィオを経て2000年からフェネルバフチェへ移籍。EURO2000を最後に代表から引退し、2002年の日韓W杯に出場は成らなかった。また、パートナーを組んだ選手がことごとく復活するほどポストワークに優れていた(イゴール・プロッティ、ロベルト・バッジオ、ジュゼッペ・シニョーリなど)。193cmの長身がクローズアップされがちだが、懐の大きさを生かしたボールコントロールに加えてミドルシュートの精度も高く、代表でもクラブでも重宝されるFWだった。
1951年に制定され、1年間において顕著な活躍をした選手あるいは団体を表彰する。表彰式は当該年の翌年1月末頃に行われる。当初は大賞にあたるグランプリのみであったが、1964年よりオリンピック開催年にはオリンピック特別賞が設けられた。ただし、冬季五輪では該当者なしの場合もある。1999年には特別賞、2005年からは奨励賞も設けられた。
川中島古戦場とはいえ、この地で戦闘があった訳ではなく、武田軍が勝鬨を上げたとされる八幡社境内と、討ち取った敵将兵の首実見を行ったとされ、周辺の広い田畑の中に残されていた首塚や「三太刀七太刀跡」の石碑（大正期に建造）が散在していた。また、実際に両軍が激突した最前線はこの地から2～3km西方に当たるとされる。現在の南長野運動公園 と国道18号篠ノ井バイパスを挟んだ西側には「合戦場」の地名が残り、こちらの一帯が激戦地であり最前線であったことを物語っている。川中島古戦場は1969年（昭和44年）NHK大河ドラマ「天と地と」放映の前後頃から、一帯が公園化整備された。八幡原史跡公園内には石碑の移設、馬に乗った謙信と見られる武将の剣を信玄が軍配で防いだという甲陽軍鑑の記述に基づく銅像が建てられて、長野市立博物館も建設された。この博物館の建物はその後1981年地方都市にあっては珍しい日本建築学会賞作品賞を受賞し、同年に建設省から全国公共建築百選にも選定された。現在は善光寺と上信越道長野ICとを結ぶ道路（県道）に接していることもあって観光名所になっており、八幡神社参道にはみやげ物屋が並んでいる。八幡社の鳥居の前からは上杉軍が布陣したと伝えられる妻女山が望め、その背後に冠着山（姨捨山）が聳える。地域在住者らによって「川中島の戦い語り部の会」と言うボランティアグループが結成されており八幡社境内でのガイドが得られ甲越合戦の解説などもしてくれる。
川中島古戦場（かわなかじまこせんじょう）は、長野県長野市小島田町にある、越後：上杉政虎対甲斐：武田晴信軍による川中島の戦い・第四次合戦（八幡原の戦い）に於いて、武田軍が本陣をこの付近に置いたと伝えられる。
登場作品：『ターミネーター4』RIPは“Resistance Infiltrator Prototype”「レジスタンス潜（侵）入型プロトタイプ」の略で、製造されたのは劇中で確認できる限り、元死刑囚のマーカス・ライトから作られた脳と心臓を持つ人間ベースのものの1体だけである。また、1体だけ作られたもののマーカスの個体名を有しており、スカイネットや機械軍のデータベースにも同名で記載されている。脳と心臓は、人間だった時のものをそのまま使っている。骨格は他のターミネーターと材質は同じだが、形状は人間の骨格を模している。体表を覆う生体細胞は人間だった頃のマーカスと外観は同じで、負傷すると出血する仕様も同じだが、再生能力は強化されており、小さな傷なら短時間で完治する。また、心臓も強化されているが、人間と同様に急所であるため、心停止になると機能を停止する。後頭部には、スカイネットへの発信用チップが内蔵されている。同世代の他機種と比較すると格段に運動巧緻性が高く、人間らしい動きどころかほぼ人間そのままの動きを実現しており、T-800と違って走ることも可能であるほか、精密機器をいじるなどの微細な動作も行える。また、T-800などではデータとして記録されるのみだった痛覚などは普通の人間同様に感じられるようになっており、人間には大ダメージとなる攻撃を受けた時や溶鉱を浴びて手の骨格が剥き出しになった時などは叫び声をあげている。人間への完璧な偽装を目的に作られたため、純然たる戦闘型であるT-800と比較すると腕力も耐久力も劣っているが、人間と比べれば遥かに強靭である。スカイネットに自分の正体を知らされてなお心が折れず自分で発信用チップをえぐり出して反撃に出たマーカスが、T-800を投げ飛ばしたり打撃で怯ませるほどの腕力を発揮しているほか、それに先んじての劇中で高所から叩きつけられたり銃撃や爆撃を受けたりしても、行動には支障が出なかった。終盤には心臓を狙ったT-800による打撃で心停止を起こすが、スカイネットセントラルの配線を用いたジョン・コナーによる電気ショックで再起動し、T-800に辛勝を収めた。