『カサブランカ』の後、彼女はさらに2つのアメリカ映画に出演した。1943年、彼女の前夫と共に出演した戦争ドラマ、『Paris After Dark』で大きな役割を演じた。翌年、『百万人の音楽』で端役を演じた。第二次世界大戦終結後、ルボーはフランスに戻り女優を続けた。1947年、『Les Chouans』に出演した。1950年、イギリスに渡りジーン・シモンズと共に『黄金の籠』に出演した。彼女は主にフランスで、ブリジット・バルドー主演の『殿方ご免遊ばせ』（1957年）、フェデリコ・フェリーニ監督の『8 1/2』（1963年）を含む20作以上の映画に出演した。ルボーの最後の出演作の2つは、1965年のスペイン映画だった。1988年、イタリア人の脚本家トゥリオ・ピネリと結婚した。2016年5月1日、大腿骨骨折に伴う合併症により、スペインで死去。92歳没。
1942年、ルボーは『カサブランカ』にリックに振られる女性のイヴォンヌ役で出演した。ワーナー・ブラザースは、1週間100ドル支払いの26週間で数作に出演する、という規約で彼女と契約した。6月22日、彼女がカサブランカでの出演シーンを撮影中に、夫ダリオ（『カサブランカ』でディーラーのエミールを演じた）は、ロサンゼルスで放棄を理由に離婚を申し立てた。まもなく、映画公開前に、ワーナー・ブラザースは彼女との契約を打ち切った。2008年夏、ジョイ・ペイジが亡くなり、ルボーは『カサブランカ』にクレジット表記された俳優の中で、生存している最後のひとりとなった。
1938年、ルボーは共演した劇で出合った俳優のマルセル・ダリオと結婚した（彼にとって二回目）。1939年、ルボーは自身初の映画で、メロドラマの『Jeunes filles en détresse』(苦悩する少女たち)に出演した。1940年6月、ルボーとそのユダヤ人の夫ダリオは、ドイツ侵攻に先立ちパリを離れリスボンへ逃れた。彼らはチリへのビザを2か月をかけて手に入れてその船に乗った。しかし、途中のメキシコで停船した際、彼らのビザが偽造だと判明し、約200人の乗客と共に取り残された。結局、一時的にカナダ人のパスポートを手に入れ、アメリカ合衆国に入国した。1941年、ルボーはオリヴィア・デ・ハヴィランド主演の『Hold Back the Dawn』でハリウッドデビューした。翌年、アイルランド系アメリカ人のプロボクサー、ジェームス・J・コーベットの人生を描いた、エロール・フリン主演の『鉄腕ジム』に出演した。
1939年11月9日、2人のイギリス情報機関員が、ドイツ親衛隊保安部によって拉致された。後に知られるフェンロー事件 (Venlo Incident) である。事件は、ナチスによって、ビュルガーブロイケラー (Bürgerbräukeller) でヒトラー暗殺に失敗したゲオルク・エルザーとイギリスを繋げるものとして、1940年5月10日に行った中立国のオランダ侵略を正当化するために利用された。戦争終結時、ムーズ川にかかる道路と鉄道の橋があり、これらは爆撃されたため、フェンロー市は深刻な被害を受けた。連合国側は、橋を壊すまで13回の爆撃を試み、300人がこのために死亡した。これらの爆撃で、フェンロー市にある歴史建造物の大部分も被害を受けたが、市役所('Stadhuis')、レーマー('Römer')ハウスなど中世の建造物は、戦争を生き残った。
フェンローの歴史は、ローマ時代にさかのぼる。マース川上にあり、重要な交易地 (Trading post) としての地位を発展させ、ハンザ同盟のメンバーだった。1343年には、ネーデルラントの都市の権利 (city rights) を受けた。ブレリックも、ローマ時代に川の向こう側に作られ、ブラリアクム(Blariacum)と言う名前で知られていた。戦略的重要性から、フェンロー市は何度も攻撃にさらされた。1702年のスペイン継承戦争で起こったメンノ・フォン・クーホルンによる攻撃がもっとも知られている。結果として、フェンローは、ネーデルラント連邦共和国の連邦直轄地 (Generality Lands) となり、後にオランダ王国の一部となる。
元親の正室は美濃斎藤氏の娘（元親夫人）で、永禄6年（1563年）に結婚している。尤も家臣らは遠国の美濃から迎えずとも四国の有力者から迎えるべきと薦めた。元親は「天神地祇にかけて、全く彼の息女が容色の沙汰を聞及びたるにあらず、色は兎もあれ角もあれ、祖父伊予守・父豊後守武名香ばしき士なれば、彼腹に出生の子、父祖にあやかる事あらんと思ふ計なり」と答えて武勇の血を引く彼女の系譜を重んじたという。この正室は明智光秀の重臣・斎藤利三の異父妹で、正確には石谷氏（室町幕府奉公衆）の娘ということになる。また、利三の生母は明智光秀の叔母とされていることから、のちにこの関係を通じて光秀、そして信長と関係を持つに至った。夫人に関する史料は乏しいためどのような女性だったかは不明であるが、長男の信親から四男の盛親までの4人の男児、長女の一条内政正室から4女の吉松十左衛門正室までの4男4女までを授かっていることから、夫婦仲は良好だったと思われる。側室に阿波の細川氏に嫁いでいた小少将がおり、彼女との間に右近大夫、小宰相という側室との間に1男1女が生まれたといわれる。六男の康豊は、大坂城落城後に兄の盛親とは別に脱出し、駿府に潜んで酒井忠利に見いだされて家臣となった。その際に母方の姓である足立氏を名乗り足立七左衛門と称した。三女の阿古姫は大坂の陣の際に伊達政宗に捕えられたが助命され、二人の息子と共に仙台藩に仕えた。息子たちはそれぞれ重臣の家に養子入りし（五十嵐元成・柴田朝意）、仙台において元親の血をつないだ。このため阿古姫母子を頼って仙台へ行った長宗我部ゆかりの人々もおり、香宗我部親泰の子・貞親の養子・重親が仙台藩に召し抱えられたほか、吉松氏女（母は元親の四女）が従兄弟の朝意の継室となっている。