カンバーランド川は、まず猟師と移民のための重要な通路として利用され、やがてオハイオ川を経てミシシッピ川に到る河川交易路となった。川沿いの市町村は、川の船着場を中心に発展した。19世紀中盤まで、交易や旅行の道としてカンバーランド川は欠かせないものであった。1748年、バージニア州出身の探検家・測量家であるトーマス・ウォーカー (Thomas Walker (explorer)) は、猟師を率いてバージニアからアパラチア山脈を越えた。彼ら一行は、1746年のカロデンの戦いによってアメリカでも名を知られたカンバーランド公ウィリアム・オーガスタスにちなみ、高原地帯に「カンバーランド」と名付けた。ウォーカー一行は現在のケンタッキーへ向かい、カンバーランド渓谷 (Cumberland Gap) を通過したが、このときカンバーランドの山並みから流れる美しい谷川に「カンバーランド川」と命名した。ウォーカーは、1750年4月17日の記録に次のように記している。「私が猟のため渓流を下ったが、この渓流が私たちのキャンプのふもとに約1マイルの場所で川に合流していることを発見した。私はこの川をカンバーランド川と名づけた」と記載している。ウォーカーがカンバーランド川と名付ける以前、この川はネイティブ・アメリカンによって「ワノト川」（Warioto）、フランス人商人からは「ショーヴァノン川」（Shauvanon）と呼ばれていた。またウォーカーによる命名以降も「シャウニー川」（Shawnee）、または「シャワノー川」（Shawanoe）の別名で呼ばれていた。南北戦争では、カンバーランド川付近でいくつかの戦闘が行われた。中でも知られているのは、ドネルソン要塞 (Fort Donelson National Battlefield) の戦いである。アメリカ海軍の艦艇には、この川にちなみ「カンバーランド」と命名されたものがある。
カンバーランド川は、ハーラン郡を源流とする自然の川である。21m（68フィート）の落差を持つカンバーランド滝 (Cumberland Falls) は合衆国東部の大規模な滝の1つで「リトル・ナイアガラ」の異称があり、常に霧が立ち込めていることから、西半球で月虹を見られる数少ない場所の1つとされている。カンバーランド川とその支流にはいくつかのダムが設けられており、大きな貯水池が形成されている。ダムは閘門によって航行が可能になっている。上流から順に、ウォルフ・クリーク・ダム (Wolf Creek Dam) （ケンタッキー州南部）が形成するカンバーランド湖 (Lake Cumberland) 、ナッシュビル東方のオールド・ヒッコリー湖 (Old Hickory Lake) 、ナッシュビル西方のチャタム湖、ケンタッキー州西部のバークリー湖 (Lake Barkley) である。支流にはケンタッキー州南部のローレン川に設けられたローレン湖、テネシー州のオベイ川に設けられたデイル・ホロウ貯水池 (Dale Hollow Reservoir) 、ナッシュビルのストーンズ川に設けられたパーシー・プリースト湖 (Percy Priest Lake) がある。ビッグ・サウス・フォーク (Big South Fork of the Cumberland River) の渓谷はビッグ・サウス・フォーク国立景観河川・レクリエーション地域 (Big South Fork National River and Recreation Area) としてアメリカ合衆国国立公園局により保護されている。
1871年にイングランドと最古のテストマッチを戦った。ラグビーユニオン史上初のテストマッチ（国際試合）に勝利したチーム。ホームスタジアムはエディンバラのマレーフィールド・スタジアム。シックス・ネイションズを構成しており、イングランド、アイルランド、ウェールズとの合同チームであるブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズにも参加している。W杯での成績は、主将ギャヴィン・ヘイスティングスやジョン・ジェフリーなどを擁して臨んだ1991年の4位が最高である。2011年のワールドカップでは初めて決勝トーナメントに進出できなかった。
県南部、農業が盛んなヴァロワ・ミュルシアン平野にあり、エルムノンヴィルの森の南東端にあたる。直線距離でパリの北東42km地点であるが、道路で移動すると47kmの距離となる。小郡の中心ナントゥイユ＝ル＝オドゥアンは東に6km、郡庁所在地サンリスはエルムノンヴィルを経由して北西に17kmである。国道322号線は、村を東西に横断する唯一の主要道路である。国道100号線は県道でもあり南北の方向をつなぐ。南側を接するコミューン、ル・プレシ＝ベルヴィルにおいてパリに向かう高速道路である国道2号線と接続する。
監督は『スピニング・アラウンド』も監督したドーン・シャドフォース。セクシーなスリット入りの白いコスチュームを着たカイリーとこのミュージック・ビデオはその斬新さとセクシーさが注目を集め、曲のヒットにも多大な影響を与えている。近未来的な街並みはCGで製作されており、カイリーと円柱型の帽子を身に着けたダンサーによるロボット・ダンスが印象的である。
ボルツァーノ自治県の小都市ルゾーンにて生まれる。美術学校を卒業後ヴェローナに移り、スペイン人彫刻家ミゲル・ベロカルの下で助手として働いていた時にフランスの漫画文化であるバンド・デシネの存在を知り、その表現の可能性に目覚める。1968年にスタンド売りのポケット判大衆漫画の仕事を始めた彼は翌年、処女作『ジェニウス』(Genius)で漫画家デビューを果たす。当初は国内の漫画誌での仕事をしていたが、1976年、孫悟空を基にした『猿』がフランスの漫画誌アルテ・リニュス(Alter-Linus)に掲載されたの機に、フランスの出版社での活動を行うようになる。1978年、漫画誌ア・シュイーヴル(À Suivre)にて、『ジュゼッペ・ベルグマン』シリーズを発表。マナラはこの作品シリーズの中でHPというキャラクターを主人公として登場させているが、これはマナラの親友であると同時に、彼が漫画の師と仰いでいたウーゴ・プラットがモデルとなっている。プラットとは後に、19世紀の南北アメリカ大陸を舞台にした冒険譚『全てはまたインディアンの夏と共に始まった』(1981年)および『エル・ガウチョ』(1993年)で共に仕事をすることになる。1983年に、遠隔装置によって操られた女性が淫らになってしまう様を描いた『デクリック』を発表。以降、体を見えなくする塗料によって透明となった男が登場する『見えざる香り』(1986年)、前作と同様の主人公を据えた『隠しカメラ』(1988年)、若い娘がガリバー旅行記さながらの冒険を繰り広げる『ガリバリアーナ』(1996年)などエロティックな作品を生み出し、エロティック漫画の第一人者としての評判を確固たるものにした。1987年には『全てはまたインディアンの夏と共に始まった』がアングレーム国際漫画祭の外国語作品部門において最優秀作品賞を受賞した。また、映画監督のフェデリコ・フェリーニと親交があり、『インテルビスタ』(1987年)、『ボイス・オブ・ムーン』(1990年)のポスターを手掛けるのみならず、未公開シナリオを基に『トゥルムへの旅』『G・マストロナの旅』を刊行した。同じくチリの映画監督・漫画原作者であるアレハンドロ・ホドロフスキーとは、15～16世紀に実在した貴族・ボルジア家をテーマにした『ボルジア』で共に仕事をしている。近年ではアメリカへも活動の場を広げており、アメコミ原作者としても知られる作家のニール・ゲイマンと漫画でのコラボレーションを行っている。1998年にはハーベイ賞にてジャック・カービーの殿堂に選ばれた。