1939年9月の第二次世界大戦開戦、つまりイギリスとドイツの開戦を知ったボースは、「待望のイギリスの難局がついに訪れた。これはインド独立の絶好の機会である」と述べ、独立のための武装闘争の準備を開始した。ボースは被搾取民族にとって独立達成こそが先決であり、反英諸国のイデオロギーについて論争する「贅沢な余裕はない」という見解を持っていた。1940年6月、フランス降伏とドイツ軍によるイギリス上陸が迫ったことを知ったボースはガンディーの元を訪れ、広範なレジスタンス蜂起のためのキャンペーンを行うように求めた。しかしガンディーは闘争のための準備ができておらず、現在の蜂起は犠牲が大きいとして要請を拒否した。7月には大衆デモの煽動と治安妨害の容疑でイギリス官憲に逮捕され戦争終結まで収監される予定となった。ボースは反英諸国の支援を受けて国外でインド人部隊を結成し、インドに侵攻して民衆蜂起とともにインド独立を達成する計画を立て、脱獄の機会を待った。獄中でハンガーストライキを行い、衰弱のため仮釈放されていた12月にインドを脱出、陸路アフガニスタンを経て、ソビエト連邦に亡命しようとした。このときボースは、大英帝国の「敵」であるムッソリーニやヒトラーとの連携も目論んでいた。当時ボースはインドを解放できる国はソ連だけだと考えており、社会主義的思想の点からも親近感を持っていた。ボースはカーブル駐在のソ連大使と交渉し、モスクワ行きの許可を得ようとしたが、大使はボースの入国を認めなかった。ボースはイタリア大使アルベルト・カローニの協力を得て、イタリア外交官に偽装してドイツに向かった。1941年4月2日、ボースはドイツのベルリンに到着した。
日立市立成沢小学校時代はあまりにも元気がありすぎて、5年生の時にサッカーのゴールポストで逆上がりしてポストごと倒れ、顔に17針も縫う傷を負ったりもした。日立市立多賀中学校では野球部に所属し、捕手でキャプテンを務めた。野球の腕を買われて東洋大学附属牛久高等学校への入学が一旦決定したが、経済的な事情で断念。中学卒業後は職業訓練所に通い、溶接の技術を学んだ。訓練所を卒業する直前に日立グループの子会社への就職も決まったが、近所の建設業者が鏡山親方（元横綱・柏戸）の現役時代からの贔屓だった縁で鏡山部屋を紹介され、家が貧しいことを理由に角界入りを承諾。間もなく同部屋へ入門し、1974年3月場所において、16歳で初土俵を踏んだ。当初の四股名は、本名でもある「黒谷」。なお、改名後の「多賀竜」という四股名は、出身の日立市立多賀中学校に因んだものである。取的時代は、十両・魄龍の付け人を務めた。1981年1月場所で十両昇進、1982年5月場所で入幕を果たした。1983年11月場所では、自己最高位となる西関脇に昇進したものの、5勝10敗と大きく負け越している。1984年5月に母が交通事故で亡くなってからは、せめてもの供養にとそれまで以上に懸命に土俵を務め、蔵前国技館で行われた最後の本場所となった同年9月場所では13勝2敗と大勝ちして見事な平幕優勝を遂げた。この場所では、敢闘賞と技能賞を同時に受賞している。2場所後、両国国技館のこけら落としとなった1985年1月場所では、2日目に横綱・北の湖を押し出しで破って生涯唯一となる金星を挙げた。北の湖は翌3日目の取組前に引退を表明し、彼の現役最後の対戦相手としても名を残した。その後は持病の痛風の悪化などにより目立った活躍はできなかったが、1988年7月場所では十両の地位でも優勝し、元小結・若浪に続く「天皇賜杯拝戴者の十両優勝」となった。現役晩年は十両と幕内との往復が続き、1991年5月場所中に33歳で引退、年寄・勝ノ浦を襲名した。なお、蔵前国技館で幕内最高優勝を経験した力士としては、現役最後の力士ともなった（千代の富士と同じ場所での引退ではあったが、多賀竜の引退表明は、千代の富士より数日後だったため）。引退後はしばらく、鏡山部屋付きの親方として、後進の育成に当たっていた。しかし1996年12月、師匠（元横綱・柏戸）が亡くなったため年寄・鏡山を襲名することとなり、鏡山部屋の新たな師匠となった。なお、長男も鏡山部屋に入門し、「竜勢（りゅうせい）」の四股名で相撲を取っている。2006年11月場所7日目、土俵下で勝負審判を務めていた際、豊ノ島と安壮富士との一番で押し出しで敗れた安壮富士が土俵下に転落。その124kgもの体重で鏡山は右すねを踏まれ、あまりの痛みに悶絶し翌日から休場した。本人はこのアクシデントについて、「現役時代にも経験したことがない痛み」と語っていた。2010年2月に日本相撲協会理事選挙に立候補し、当選した。理事は4期目で、現在は総合企画部長をはじめ、指導普及部長・生活指導部長・危機管理部長などといった協会の要職に就いている。（2016年3月発表の職務分掌による。）2期目の当選を果たした2012年1月場所後の改選から約2年間は審判部長を務めていた。現行の制度で、審判部長を関脇経験者が単独で務めることは史上初のケースだった。理事を勇退するまで長年にわたって審判部長を務めていた前師匠（元・柏戸）に続き、弟子である元・多賀竜も審判部長という要職を担ったことになる。2019年9月16日に井筒親方(元関脇・逆鉾)が亡くなったことで開かれた翌日17日の相撲協会臨時理事会において、井筒部屋に所属していた横綱・鶴竜を含む力士３名と床山１名を一時的に預かる事が決定した。その後、亡くなった井筒親方(元関脇・逆鉾)の実弟である錣山親方(元関脇・寺尾)が鶴竜ら4人を自身が師匠を務める錣山部屋で引き受けると名乗り出たが、井筒部屋が時津風一門であることに対し錣山部屋は二所ノ関一門のため移籍は難しいこと。また、錣山親方(元関脇・寺尾)自身がそもそも現役時代より時津風一門であったが、一門の意向に逆らって離脱し二所ノ関一門に加入した経緯があったことから難しいと判断。元・多賀竜の口利きもあり日本相撲協会は同月27日、井筒部屋所属の横綱・鶴竜ら力士3人と床山1人が、同じ時津風一門で元大関・霧島が師匠の陸奥部屋に転属すると発表した。