自治共和国（じちきょうわこく）とは、独立国の中に設けられる地方自治政体のうち、通常の州・地区・県・市などに比して広汎・高度の自治権を付与される「国家内国家」の一形態の呼称である。一般に、日本語訳での慣例（日本国外務省、日本の大手地図会社などによる表記）では、自治区・自治州などよりもその自主性・権限は強いものとされる。日本語表記において「自治共和国」と訳される政体の代表例としてもっとも頻度が多いのは、旧ソビエト社会主義共和国連邦（ソ連）の自治共和国（ロシア語: Автономная Советская Социалистическая Республика, АССР、英語: Autonomous Soviet Socialist Republics, ASSR）である。このほか、現在においても「自治共和国」と見なされる自治政体の例は存在する。
スタンレーは上院議員選挙での敗北後に法律実務に戻った。1927年の州知事選挙では昔の政敵J・C・W・ベッカムを支持した。これは1930年の上院議員選挙で復帰できるチャンスを狙ったものだった。ベッカムは共和党のフレム・サンプソンに敗れ、スタンレーが上院議員選挙で勝てる見込みもほとんど無くなった。1930年、ハーバート・フーヴァー大統領が、アメリカ合衆国とカナダの国境紛争を解決する任務に当たる国際合同委員会の委員にスタンレーを指名した。1933年にはその委員長になった。スタンレーはこの任務を大変誇りに思い、地球上で2つの隣り合う大国がこれほど紛争が少ない例も無いと話していたことがあった。1954年までこの職を務めていたが、民主党からの圧力で辞任することになった。スタンレーは1958年8月12日にワシントンD.C.で死亡し、フランクフォート市のフランクフォート墓地に埋葬された。妻のスー・スタンレーは長生きし、また3人の息子のうちの2人、ウィリアム・スタンレーとオーガスタス・オウスリー・スタンレー2世が後に残った。孫のオーガスタス・オウスリー・スタンレー3世（1935年-2011年）は著名なLSD化学者となり、ヒッピー運動のときにロックバンド「グレイトフル・デッド」を後援した。
スタンレーが最初に政治の世界に入ったのは1897年のことであり、フレミング郡の郡検察官に立候補したが落選した。1898年3月までフレミングスバーグで法律実務を続け、その後財政的な困難さ故にヘンダーソンに移転した。1900年アメリカ合衆国大統領選挙では、ウィリアム・ジェニングス・ブライアンのために民主党大統領選挙人を務めた。
オーガスタス・オウスリー・スタンレーは1867年5月21日に、ケンタッキー州シェルビービルで生まれた。父はウィリアム・スタンレー、母はアマンダ（旧姓オウスリー）であり、その7人の子供の総領だった。父はディサイプルスの牧師であり、南軍ではジョセフ・ジョンストン将軍の参謀で、法務官を務めた。母はケンタッキー州知事を務めたウィリアム・オウスリーの姪だった。ニコラスビルのゴードン・アカデミーで学び、ケンタッキー農業機械大学（後のケンタッキー大学）に進んだ後、1889年にセンター・カレッジで学士号を得て卒業した。センター・カレッジでもケンタッキー農業機械大学でも、州弁論大会の出場者となっており、2つの異なる機関から出場した者として唯一の者になった。卒業から1年間、スタンレーはハストンビルのクリスチャン・カレッジで文学部の学部長を務めた。翌年、ブラッドフォーズビルのマリオン・アカデミー校長を務めた。その後の2年間はマックビルのマックビル・アカデミーで校長を務めた。これらの役職でいる間に、ギルバート・カシデイの下で法律を勉強した。1894年に法廷弁護士として認められフレミングスバーグで法律事務所を開いた。
スイスのフランス語圏において、イタリア人の両親のもとに生まれる。ローザンヌ音楽院でチェロ・ピアノ・声楽を学ぶ。青年時代にヴォルフガング・サヴァリッシュに師事し、その激励を得てオペラ界に進出した。1980年代から1990年代にかけて、ルツェルン、ウィーン、ブレーメン、ベルリンなどヨーロッパの多くの歌劇場で音楽監督を務める。世界中の歌劇場を客演して、プラシド・ドミンゴのような歌手と、オペラ以外の分野でも録音を行なった。最晩年には、ミュンヘン放送管弦楽団やヴェネツィアのフェニーチェ劇場で指揮者を務めた。2005年2月に脳卒中に倒れ、それから1週間後にミュンヘンの病院で他界した。
肥前国三根郡前年田村で佐賀藩士の家に生まれる。明治5年6月12日（1872年7月17日）維新政府に出仕し、工部省工学中属兼測量中令史に任官。以後、工学権大属、兼測量大令史、工部少書記官などを歴任。1882年8月、判事に転じ東京始審裁判所予審掛となる。同年12月、福島事件被疑者の処理のため若松軽罪裁判所に派遣された。三カ月ほどの間に数百人の被疑者を処理し、農民500余人を罰金刑、自由党員25人を懲役刑（1～5年）、河野広中ら57人を国事犯・兇徒聚衆罪の容疑で高等法院に護送、その他を釈放した。十分な審理を行わなかったため、上告した被告人のほとんどが無罪となった。福島事件の処理により前三島通庸県令が強く推薦を行い、1884年11月、福島県令に就任。行政経験が浅く、県庁の郡山町移転問題への対応、在任中の滞京が長く福島の滞在が短いことなどにより県民の不満が高まり、1886年7月、県令を非職となった。1887年2月、検事・大審院刑事第二局検察官に就任し、その後、浦和地方裁判所検事正を務めた。