1949年、宝塚歌劇団に上月あきら（こうづき・あきら）の芸名で入団。『南の哀愁』で初舞台。同期に女優の有馬稲子、南風洋子、福田公子がいる。宝塚入団時の成績は63人中8位。宝塚歌劇団時代の愛称はコイちゃん。配属組は最初、月組で、その後、雪組。男役で活動。実力派として活躍するも1957年3月31日付で退団。最終出演公演の演目は雪組公演『ペロー博士の贈物／夜霧の女』。以降永きに渡って女優活動を続けた。私生活では宝塚退団後ほどなくして結婚するも1年で離婚、その後映画『太平洋戦争と姫ゆり部隊』で相手役であった南原宏治と結婚、二男一女をもうける。1967年、夫・南原が所属する劇団欅に入団。南原が退団した後も残り、劇団欅が発展解消した後に結成された劇団昴に参加するが、1979年に劇団昴を退団。晩年はテレビドラマを中心に活動していた。後年、南原と不仲となり離婚、同じ劇団昴に所属していた俳優・山口嘉三と再婚、3人の子供を芸能活動の傍ら育てあげた。晩年も仕事を続けていたが、2018年1月24日に心不全で死去。87歳没。特技は日本舞踊、西洋舞踊、関西弁。
学校法人 花園学園（がっこうほうじん はなぞのがくえん）は、京都府京都市に本部を置く臨済宗妙心寺派の運営する学校法人。花園大学などを運営する。理事長は同派宗務総長が兼任する。
冠帯官の曹済の娘として生まれた。嘉靖14年（1535年）11月、端嬪となった。父の曹済は従五品錦衣衛副千戸に任じられた。翌年8月15日、皇長女・朱寿媖（常安公主）を産んだ。他の后妃が最初に懐妊した子と長男はすでに亡くなっていたため、嘉靖帝を喜ばせた。翌年、端妃に封じられた。嘉靖21年10月（1542年）、15人の宮女が熟睡中の嘉靖帝を絞殺しようとした暗殺未遂事件（壬寅宮変）が起こった。宮女らの供述によって、王寧嬪が主謀者とされた。曹端妃は直接関与しなかったが、内情を知っていた。同月、宮女たち、曹端妃、王寧嬪は謀叛罪で凌遅刑に処された。彼女たちの家族から10人が連座して斬首刑に処され、20人が奴隸に落とされた。『明史』（1739年完成）によると、曹端妃は事件に無関係だったにもかかわらず、嘉靖帝からの寵愛に方皇后が嫉妬したために処刑された。しかし『明世宗実録』によると、曹端妃への寵愛は普通の程度を超えていなかった。
1982年（昭和57年）6月11日、ナゴヤ球場近隣にオープン。剣道場、柔道場、トレーニング室、屋内プールなどを備えている。2006年（平成18年）より指定管理者制度を導入し、2012年（平成24年）から名古屋市教育スポーツ協会が管理運営に当たっている。
情動の科学的解明と教育等への応用に関する調査研究（じょうどうのかがくてきかいめいときょういくとうへのおうようにかんするちょうさけんきゅう）は、2006年4月1日に設置された文部科学省の検討会。検討のテーマを「情動の科学的解明と教育等への応用に関する検討会の成果を踏まえ、子どもの情動やこころの発達等に関して、科学的な解明が必要なものについての研究振興の在り方の検討、学際的な研究連携の在り方の検討、学齢児童生徒に対するコホート研究の在り方の検討、及び研究と教育等との双方向的連携システムについての検討等を実施する。」と定め、3つの部会に別れて検討する。2006年4月から2007年3月末まで毎月１回程度の開催、検討結果の文部科学省への報告を予定している。
宗教は仏教（主に大乗仏教）が約70%と大半を占め、その他、道教、ローマ・カトリックなどがあった。またホアハオ教や、混淆宗教としてのカオダイ教が教勢を保っていた。
言語はベトナム語が公用語であった。その他、中国語やクメール語なども使われており、フランス領インドシナ時代の影響から、少数のエリート層の間では、フランス語も話されていた。
1929年10月21日にカリフォルニア州バークレーで生まれた。父親はドイツ系の文化人類学者のアルフレッド・L・クローバーで、1901年にコロンビア大学でアメリカ合衆国初の人類学の博士号を取得し、カリフォルニア大学バークレー校でアメリカで2番目の人類学科を創設した。母親は、夫が研究で係わったアメリカ最後の生粋のインディアン「イシ」の伝記を執筆した作家で文化人類学者のシオドーラ・クラコー・ブラウン。夫の伝記 Alfred Kroeber: A Personal Configuration も書いており、ル＝グウィンの幼少期を知るためのよい資料となっている。この年代においては、カトリックの聖女である聖ウルスラ(Saint Ursula)は、教会典礼暦に掲載される聖人で、その祝日はこの日だった。このため、聖ウルスラに因んで、アーシュラ(Ursula)と名づけられた。 子供時代は、父親がカリフォルニア大学バークレー校で教えていた関係でバークレーで育つ。神話、伝説、おとぎ話や、ポードリック・コラム、アスビョルンセンの本をよく読み、父からはインディアンの伝説を聞かされた。9歳の時に妖精の登場する初めての短編小説を書き、11歳の時に書いたSF小説をアスタウンディング誌に送ったが掲載されなかった。子供のころに書いた物語の一部は『オルシニア国物語』や『マラフレナ』に生かされている。10代にはロード・ダンセイニを愛読し、また兄たちとSF雑誌を読み、好きな作家はルイス・パジェットだった。大学はラドクリフ・カレッジに進学、フランスとイタリアのルネサンス期文学を専攻し、コロンビア大学で修士号を取得している。1953年にフルブライト奨学生としてパリに留学し、その後フランスに渡り、そこで知り合った歴史学者チャールズ・A・ル=グウィン(Charles Le Guin)と知り合い、その年に結婚。帰国後に夫は州立ポートランド大学の教授となり、自身はマーサー大学、アイダホ大学などでフランス語を教える。1957年に長女を出産、その後オレゴン州ポートランドに住む。1959年次女出産。