母国アメリカではBillboard 200で3位、『ビルボード』のR&Bアルバム・チャートで1位を記録し、リリースから2年後の1984年10月にはRIAAによって4×プラチナの認定を受けている。ニュージーランドでは1982年12月12日付のアルバム・チャートで初登場21位となり、翌年の5月には2週連続で3位を記録して、合計45週トップ50入りする大ヒットとなった。日本初回盤LP (VIL-6011)はオリコンLPチャートで最高8位を記録し、10万枚以上を売り上げた。全英アルバムチャートでは最高9位を記録し、合計86週トップ100入りするロング・ヒットとなった。
リッチーはコモドアーズ在籍時にダイアナ・ロスとのデュエット・シングル「エンドレス・ラブ」を大ヒットさせ、それをきっかけにコモドアーズを脱退してソロ活動に転じた。なお、2003年に発売された本作のリマスターCDには、リッチーが単独で歌った「エンドレス・ラブ」のデモ・ヴァージョンがボーナス・トラックとして追加されている。コモドアーズ時代からリッチーと共同作業を続けてきたジェームス・アンソニー・カーマイケルが、引き続き共同プロデューサーとして参加した。本作のレコーディングには、当時まだ無名だったリチャード・マークスが起用され、マークスはこの仕事を機にロサンゼルスへ移住した。「装われた悲しみ」には、前年にリッチーと知り合ったテニス選手のジミー・コナーズがバックグラウンド・ボーカルで参加した。また、リッチーは本作に先駆けてケニー・ロジャースのアルバム『Share Your Love』（1981年）をプロデュースしており、その縁でロジャースが本作の「マイ・ラヴ」にゲスト参加している。
元々は平西王として封じられていた呉三桂が1673年に反乱を起こし、自ら大元帥と称し、また周王と称した。1678年3月に衡陽を首都として呉三桂は昭武帝として即位したが、同年8月に病死した。後を呉三桂の孫の呉世璠が継いで洪化帝となったが、戦争の形勢は不利となり、1680年に昆明に首都を移したが、1681年に昆明が清軍により陥落して、洪化帝は自殺して国家は3年で滅亡した。
大澤 正道（大沢正道、おおさわ まさみち、1927年9月25日 - ）は、アナキズム研究家、評論家、編集者。名古屋市出身。別名・大原緑峯。1950年東京大学文学部哲学科卒。在学中、日本アナキスト連盟に参加、機関紙の編集に携わる。卒業後平凡社に入り1966年雑誌『黒の手帖』を創刊。編集局長、出版局長、取締役を歴任し、1986年退社。
ネイビースラングでは、「ガンデッキ」はでっち上げや改竄を意味している。元となる説がいくつかあり、一つは片舷斉射用舷側に追加のガンポートの絵を描き、敵へ脅威を認識させ対戦を諦めさせようとしたという話。もう一つは、一日3回行われる天測航法の報告を、海軍士官候補生がガンデッキで速度などから予測値を算出（外挿）する船位推算で、でっち上げたという説である。この用語は、現在でも作業をさぼるための文書の改ざん等を指摘する際に使われる。
反射地震学探査を行う船の最下部は、水中で圧縮空気を瞬間的に放出し、海底に向かって衝撃波を出すための「エアガン」を備えておりガンデッキと呼ばれる。
砲列甲板（英語：Gun deck、ガンデッキ）とは、主に片舷斉射用舷側の大砲を配置する甲板 (船)(甲板)を指す用語である。しかし、たくさんの砲を配したフリゲートや等級の無い船、上部甲板、後部甲板、船首楼はガンデッキとは呼ばない。一方、上部甲板下の天井に覆われた甲板は、砲が無くてもガンデッキと呼ばれる。
1999年と2004年に、『平壌・尹伊桑アンサンブル』という名称で、中国とドイツへ演奏旅行を行った。1999年の演奏旅行の際には、ドイツのレコード会社WERGOで尹伊桑の室内楽曲を録音し、発売した。このCDは発売から数年後に韓国にも輸入され、発売された。2005年には、韓国のシナラ・ミュージックが、国立交響楽団、IYO、その他の北朝鮮の芸術団が演奏した録音をリリースした。
IYOは、ヨハン・ゼバスティアン・バッハから尹伊桑に至るまで、国内外の多様な作品を幅広くとりあげて演奏している。メンバーの多くは朝鮮民主主義人民共和国国立交響楽団、または女性主体の室内アンサンブルである万寿台芸術団にも所属しているが、国立交響楽団とは異なり、男女の奏者は平等に扱われている。
1980年、デトロイト・タイガースからドラフト1巡目で指名されて契約し、1982年にメジャーデビュー。1984年はわずか9試合の出場ながら、チームがワールドシリーズを制したためチャンピオンリングを手にしている。1986年にセントルイス・カージナルスへ移籍、1989年にサンフランシスコ・ジャイアンツに移籍し、翌年解雇される。一塁手または指名打者で出場したが目立った成績は残せなかった。メジャーでは9シーズンで通算188試合の出場に留まり、打率.199、16本塁打、55打点という成績に終わる。1991年に来日して福岡ダイエーホークスに入団。1年目は打率こそ低かったものの、チーム最多の32本塁打、81打点を記録し活躍した。しかし翌年は三冠王獲得経験もあるベテランのブーマー・ウェルズが入団し、2年目の投手のリー・タネルもいたため、当時は一軍で登録できる外国人選手が2人までであったこともあり、わずか12試合で3本塁打、6打点に終わり解雇された。三振した後、かぶったままのヘルメットをバットで何度も殴りつけて怒りを発散していた。その後、脱ぎ捨ててバットを叩きつけ、破壊することで有名だった。また、頭髪が薄いことでも知られており、日本ハム戦では、マット・ウインタースがホークスのユニフォームを着てハゲづらをかぶり、チアリーダーと一緒に踊っていた事があった。その際に、ラガはバットを振りかざしながら乱入し、ウインタースを追っ払っている。帰国後の1993年はアトランタ・ブレーブスとマイナー契約したが、メキシカンリーグへの移籍を通告されてラガは拒否し、プレーできない期間が数か月続いたのちに引退した。引退後はマサチューセッツ大学に通った後、ローン会社の役員となった。