2010年にローカルテレビで放映された短編韓国ドラマイタズラなKiss を、他の地域で放映するライセンスを獲得し、それを40の言語に翻訳。それらのうち20の言語においては、ボランティアが24時間以内に翻訳を完成させた。 同ドラマは約7百万人の視聴者を獲得し、うち70パーセントはアジア以外の地域の視聴者である。プロデューサーはViki経由の広告料で40万ドルを得ている。更に、同プロデューサーは同番組のインターネット上での成功から、海外での放映により3.5百万ドルを獲得することができた。
2012年、Vikiは、ボランティアに歌詞を翻訳してもらうことで、視聴者に対し国際的なミュージックビデオの提供を開始した。ワーナーミュージックのStephen Bryanは「Vikiは、グローバルスターとローカルタレントの双方が、彼らの言語を理解しない観客ともより深い結びつきを生み出せるよう支援している。同時にファンに対し、彼らが最も好んでいるものを擁護する新しい方法を提供しているし、またそれらの成功に貢献している」 と語った。アメリカ、カナダ、ヨーロッパ、そして 東南アジアの視聴者がコンテンツを最初に見ることになり、段階的に他の地域にも展開していくことになる。
2016年より奈良クラブに完全移籍により加入すると共に育成組織GKコーチに就任した。この年を最後に現役を引退し、AGA（アダチゴールキーパーアカデミー）のコーチに就任。
明治大学文学部英文学科を4年で中退。大学では落語研究会に所属していた時期があり、在学中の先輩に渡辺正行・小宮孝泰らがいる。同時期の漫画研究会在籍者に片山まさゆきらがいるが、在学中全く面識はなかった。また同時期にサークル『小松左京研究会』に加入している。「第12回週刊少年チャンピオン新人まんが賞」において、投稿作『ぼくの宇宙人』が佳作になり、1979年デビュー。以後、ギャグ漫画作品をメインに活動。代表作に『クルクルくりん』や、『遠くへいきたい』（テレビブロス）など。短編集『犬家の一族』には、半生記マンガ「あしたのために」が収録。熊本に生まれた少年が、SFマニアになって漫画家デビューするまでの経緯がギャグタッチで描かれている。
著書『池亭記』は、当時の社会批評と文人貴族の風流を展開し、隠棲文学の祖ともいわれている。また、浄土信仰に傾倒して『日本往生極楽記』を著した。漢詩は『本朝文粋』（ほんちょうもんずい）及び『和漢朗詠集』に、和歌は『拾遺和歌集』（1首）に作品が収載されており、現代まで伝えられている。
文章博士・菅原文時に師事して文章生から大内記兼近江掾となる。康保元年（964年）に念仏結社『勧学会』の結成に力を尽くした。永観元年（983年）には元号を「永観」に改める際の詔などを起草している。若い頃より仏教に対する信仰心が厚く、息子の成人を見届けると、寛和2年（986年）に出家して比叡山の横川に住した。また同年、念仏結社『二十五三昧会』の結成にも関わったとされる。法名は始め心覚と称し、その後寂心と改めている。内記入道と呼ばれ、諸国を遍歴した後、洛東如意寺(如意輪寺)で没した。なお、藤原道長に戒を授けたこともあり、保胤が没した際、道長がその供養のために、大江匡衡に諷誦文を作らせたとされる。弟子に寂照（俗名：大江定基）がいる。
エリトリアの行政区画（エリトリアのぎょうせいくかく）では、エリトリアの地方区分について述べる。1996年4月15日、エリトリア政府によって独立以降10の州(英語: Province)に分けられていた国内は6つの地方（ティグリニャ語: ዞባ, ラテン文字表記:Zoba）に分ける旨制定された。英語ではRegionと訳されるが、独立前のエリトリアがエチオピアの州のひとつ、エリトリア州であったこと及び改編前の区分が州であったことから州と訳されることはあまりない。それぞれの地方はさらに地区(ティグリニャ語: ንኡስ ዞባ,英語: District)に細分される。
潜水艦は磁気を帯びた鉄材で組立てられているため、艦の周囲には固有の磁場が発生する。KMXは、この磁気の変化を電流を流したコイルで検知する装置である。もし航空機に取付けられたコイルが、潜水艦が発生させる磁場の中を通過すれば、コイルには起電力が発生する。海水は、光や通常のレーダーで用いる波長の電磁波を吸収する性質を持つが、磁場は海水でも透過する性質を持つため、海中深くに存在する潜水艦を探知することができる。ただしKMXの実用化に際しては、潜水艦からのわずかな起電力を検知するための増幅器、また地球の地磁気の影響を排除する電気式転輪装置、航空機自体が発生させる過電流のノイズを排除する打ち消し回路が必要だった。特に地球の地磁気は潜水艦の磁気より数千倍強く、機のコイルが角度を変更するとたちまち強い起電力を発生させ、潜水艦の識別を不能とした。KMXの有効探知範囲はさして広いものではない。性能は敵潜水艦が3,000t級の質量を持っている場合、探知距離は直上距離160m、左右距離120mである。敵潜が1,000t級であれば直上距離120m、左右距離は90mであった。東海 (航空機)の場合、磁気の変化を検知すると、KMXは電信員のレシーバーに特徴的な音を鳴らし、また検流計の針が触れ、警報灯が明滅した。さらにブザーが鳴り、海面を着色させる信号弾が自動投下された。