江戸幕府の道中奉行所が寛政年間に製作し、文化3年（1806年）に完成した1,800分の1の縮尺図「五街道其外分間見取延絵図」のうちの「本坂道分間延絵図（控）」には、浜松から御油に至るルートが詳細に描かれている、とされているが、1997年当時、逓信博物館が所蔵しているものの非公開で、公刊されていないため閲覧できないとされており、2010年当時は郵政資料館のみに現存している、とされている。2011年10月に豊橋市二川宿本陣資料館で開催された「歴史の道 姫街道展」では本図の写真が展示された。
内藤 (1972, p. 135)は、（説3）は明快で筋の通った説明だが、その割には江戸時代の道中記には全く現れないため、地域的な通称が一般化したものではないか、としている。小杉 (1997, pp. 171-172)は、男と女、剛と柔の発想が最も妥当かもしれない、とし、小杉 (1997, pp. 174-175)では、(説1-1）との関連から、幕末には幕府の権威が衰えて支配力は弱まったが、主要な関所の機能は存続していたため、特に手形がなければ関所を通過できない女性が、関所を避けたり、抜けたりできそうな脇道を選ぶことが多くなり、関所を通らずに済む脇道を「女人道」や「女街道」と呼ぶようになったのだろう、としている。なお、「姫街道」という名前で呼ばれる道は各地にあり、中山道の碓氷峠の関所を避ける下仁田道（下仁田街道）は「姫街道」「女街道」、長野県松本市と新潟県糸魚川市を結ぶ千国道（千国街道）は「姫街道」、岐阜県の東海道の付属の街道である美濃道も「姫街道」と呼ばれていた、とされている。また宮川 (2012, p. 92)は、愛知県一宮市起にも、近代に尾西地域の織物工場で働く女性たちが通ったことから「姫街道」と呼ばれている小さな道があったらしい、としている。
1946年（昭和21年）1月、国鉄（現在のJR東日本）高円寺駅北口、庚申通りの杉並区高円寺7丁目999番地（現在の高円寺北3丁目20番23号）に開館した。開館当時の同館は、セントラル映画社（CMPE, セントラル・モーション・ピクチュア・エキスチェンジとも）が独占的に配給するアメリカ映画を一番館として封切上映する、アメリカ映画専門館であった。経営は三亜興行、支配人は米山信一、観客定員数は550名であった。セントラル映画社は1951年（昭和26年）12月27日には解体された。1949年（昭和24年）8月、阿佐ヶ谷駅北口に「阿佐谷オデヲン座」を開館して創業した高橋康友の東亜興行株式会社が、1954年（昭和29年）9月に経営権を得ており、2年前に開館した「下北沢オデヲン座」についで6館目に開業した映画館である。同月、吉祥寺駅近くに「吉祥寺オデヲン座」をつづけて開館している。同館はオデヲン系列に入り、外国映画（洋画）の三番館、つまりロードショーを終えた作品をその2週後に上映する劇場になった。同館の支配人はひきつづき米山信一、観客定員数は446名であった。同館が建つ前、とくに第二次世界大戦前の昭和初年には高円寺館（杉並町高円寺937番地、のちの杉並区高円寺町7丁目937番地）のみであったが、戦時中の1942年（昭和17年）までには、高円寺館のほか、美須鐄（チネチッタ創業者）が経営する高円寺映画劇場（高円寺町7丁目950番地）、坂本暉吉が経営する興風映画劇場（高円寺町1丁目459番地）の合計3館が存在した。戦後は、高円寺駅の周辺には「高円寺平和劇場」のほかに戦前からの高円寺映画劇場（馬橋2丁目230番地、現在の高円寺南3丁目23番）があり、1954年（昭和29年）までには、高円寺エトアール劇場（高円寺7丁目961番地、1953年開館、のちの高円寺東映、現在の高円寺南3丁目47番8号）、杉並映画劇場（高円寺3丁目175番地）の合計4館が存在した。1960年（昭和35年）までには、エトワール劇場の脇にムービー山小屋（現在の高円寺南3丁目47番1号）が加わり、「高円寺平和劇場」のほかは高円寺映画劇場、高円寺エトアール劇場、杉並映画劇場の合計5館になった。1958年（昭和33年）には、高円寺エトアール劇場が高円寺東映と改称している。杉並映画劇場は1960年（昭和35年）前後、高円寺映画劇場は1970年（昭和45年）前後にそれぞれ閉館している。1981年（昭和56年）に高円寺東映・ムービー山小屋が閉館して跡地は西友高円寺店になり、高円寺の映画館は、日活ロマンポルノの封切館になっていた同館だけが残った。日活ロマンポルノは1988年（昭和63年）6月末をもって打ち切りになり、同館は、1989年（平成元年）3月7日に閉館した。跡地は、2001年（平成13年）、同年度の杉並区の補正予算で区に買収され、2003年（平成15年）1月、「高円寺北自転車駐車場」となり現在に至る。