1958年（昭和33年）には、御荘の主著となる『デンスケかついで ブラジルぶらぶら記』を上梓、以降、ブラジルについての執筆が増える。1965年（昭和40年）11月には、ブラジル映画『サンタ・バルバラの誓い』の日本公開に関わり、『シナリオ』（シナリオ作家協会）に批評を執筆したり、児玉数夫と媒体露出等を行った。このころにはすでに「ブラジル紀行家」の肩書を得ていた。ミショウプロダクションを設立してテレビ映画を製作したとする資料が存在するが、どの時代であるかは不明である。1970年（昭和45年）前後の時期、中村翫右衛門を主演に連続テレビ映画『徳川夢声交遊録』を企画したが、1971年（昭和46年）8月1日に徳川夢声が死去したため、企画は実現しなかったという。1977年（昭和46年）、川上音二郎と貞奴夫妻をテーマにした「川上音二郎・貞奴展」が行われ、同年7月発行の『日本古書通信』に『「川上音二郎・貞奴展」のこと』を発表、以降、継続的に同誌上で同夫妻についての研究を発表していく。同展において、展示された川上音二郎の書簡にまつわり、宛先の野村芳国が野村芳亭の実父であり、野村芳太郎の祖父であることを旧知の映画作家・下村健二（1902年 - 1993年）に指摘され、これについても1982年（昭和57年）7月、同8月の『日本古書通信』誌上において、連続的に明らかにしていく。1984年（昭和59年）8月に発行された『日本古書通信』8月号から『川上音二郎の手紙と手記 海外公演に関するもの』の連載を開始する。川上音二郎・貞奴夫妻をテーマに、1985年（昭和60年）1月6日に放送を開始した大河ドラマ『春の波濤』（原作杉本苑子、脚本中島丈博、全50回）に資料提供・演劇考証で参加するが、放送期間中の同年7月22日、東京都渋谷区松濤の自宅で急性心不全によって死去した。満76歳没。没後の同年8月に発行された『日本古書通信』8月号に掲載された『川上音二郎の手紙と手記 海外公演に関するもの』の連載第12回が、絶筆となった。没後1周年を迎える翌1986年（昭和61年）7月21日、『世界日報』での連載をまとめた遺作『ブラジル生活記』が出版された。
第二次世界大戦中の同年、東宝演劇部に入社、「エノケン劇団文芸部」に所属して榎本健一が主演する軽演劇の台本を執筆する。実弟の内海突破は、その2年前の1941年に吉本興業から同部に移籍していた。1945年（昭和20年）8月15日、第二次世界大戦が終結、1948年（昭和23年）には日本放送協会の専属作家になり、ラジオの放送劇台本を手がける。当時のおもな作品に『オペラ女優』（1948年）、『陽気な喫茶店』（1949年）、『江湖新聞』（1950年）等がある。戦後の放送劇、ラジオ放送のありかたに影響を受けた御荘は、1951年（昭和26年）に発売された取材用可搬型テープレコーダー「デンスケ」を入手、ブラジル移民に興味を持って調査を開始、1954年（昭和29年）10月に発行された『中央公論』第69巻第10号誌上にブラジルについての最初の文章である『ブラジル移民』を発表した。戦後のブラジル移民たちが、「石川達三氏の小説『蒼氓』に描かれた移民たちの姿」のような「哀れな境遇にある純農業者には見えなかった」とし、当時の新しい移民のありかたをレポートして見せた。その傍ら、1955年（昭和30年）にはラジオ東京（現在のTBSラジオ）で連続ラジオ放送劇『まぼろし小僧の冒険』を手がけ、大ヒットとなり、御荘の台本を原作にした絵本が発売されたほか、東映が映画化権を取得、御荘が脚本を執筆して劇場用映画『まぼろし小僧の冒険 第一篇 平家部落の黄金』（監督萩原遼）が同年4月26日に公開、以降全4作が製作・公開された。同年8月1日には、ラジオ東京テレビ（KRテレビ、現在のTBSテレビ）が単発もののテレビ放送劇『まぼろし小僧の冒険』を製作・放送した。同年後半からは、ニッポン放送で市川染五郎（九代目松本幸四郎）を主演に連続ラジオ放送劇『空手小僧の冒険』の放送を開始、同作の劇作を手がけた。1957年（昭和32年）には戯曲『おつぺけぺい 壮士役者川上音二郎』『東禅寺夜討』を収録した戯曲集を上梓している。
庄川は太平洋と日本海の分水嶺に当たる烏帽子岳付近を水源とし、白山連峰と飛騨高地の山間を概ね北に向けて流れ、富山湾に注ぐ北陸地方における大河川の一つである。流域の大部分は山岳地帯で占められ、シベリアから吹く季節風によって冬季は豪雪地帯となる。また夏も台風の通り道になりやすく、全般的に多雨気候である。降り注いだ雨は険しいV字谷を形成する峡谷を急流となって流れ、日本海に注ぐ。急流で水量の多い庄川は水力発電を行うには理想的な川であり、大正時代から黒部川や常願寺川など近隣を流れる河川と共に水力発電所の建設が進められていた。1926年（大正15年）に白山水力電気が平瀬発電所の運転を開始したことに始まる庄川の電力開発は、浅野財閥総帥であった浅野総一郎の庄川水力電気により1930年（昭和5年）に小牧ダムが完成、当時日本屈指の出力7万2,000キロワットの小牧発電所が運転を開始した。同年昭和電力が小牧ダム上流に祖山ダム・祖山発電所を完成させ、以後庄川は下流から上流に向かってダム式発電所の建設が進められていった。民間で進められた事業は戦時体制の進展に伴い誕生した日本発送電によって庄川水系の電力施設は接収、1942年（昭和17年）には小原ダム・小原発電所が完成する。その日本発送電が1951年（昭和26年）に電気事業再編成令によって分割・民営化されると、庄川水系の電力施設は旧庄川水力電気・昭和電力の流れをくむ関西電力が継承し、成出・椿原・鳩谷の各ダム・発電所が建設された。しかしこれらのダムと発電所は余りある庄川の水量を十全に活用できるほどの貯水池を持たず、電力需要の多くなる冬季に発電能力を発揮しきれなかった。このため庄川の最上流部に巨大なダムを建設し、それによって形成される大容量貯水池によって下流の水量を安定化させ、下流に建設された発電所の出力を増強する必要があった。すでにこうした問題は戦時中より指摘されており、終戦後日本発送電は庄川での新規開発地点を検索。その結果先述の理想をかなえ得る地点として1947年（昭和22年）現在のダム地点を調査対象に選定した。1950年（昭和25年）には「荘白川貯水池計画」としてダム計画の骨子が固まり、日本発送電分割・民営化後は関西電力が計画を引き継いだ。