琉球王国には身分序列に応じて王子（おーじ）・按司（あじ・あんじ）・親方（うぇーかた）・親雲上（ぺーちん・ぺーくみー）・里之子（さとぅぬし）・筑登之（ちくどぅん）など、爵位に準じた称号がある。女性については王妃を佐敷按司加那志（さしきあじがなし）、側室を阿護母志良礼（あぐんしたり・あごもしられ）、王の乳母などの女官を阿母志良礼（あんしたり・あもしられ）などと称した。また、臣下に嫁した王女および王子の妃は翁主（おうしゅ）と呼んだ。琉球王国の称号および位階については、詳しくは琉球の位階を参照されたい。
明代になると皇族たる宗室と功臣や外戚との爵位が異なるようになった。宗室以外の者に与えられる爵位は当初古来からの五等であったが、後に子・男は保留されて公・侯・伯の三等となった。一方、宗室に与えられた爵位はより複雑なものとなっている。太祖の時代に襲封の制度が定められた。皇子は親王に封ぜられ、親王の嫡長子で10歳に達した者は王世子に立てられ嫡長孫は王世孫に立てられ均しく一品が与えられた。10歳に達した諸子は郡王に封ぜられ郡王の嫡長子は長子に、嫡長孫には長孫に立てられ均しく二品が与えられた。諸子には鎮国将軍が授けられ従一品が与えられ孫には輔国将軍と従二品、曾孫には奉国将軍と従二品、玄孫には鎮国中尉と従四品、来孫には輔国中尉と従五品、六世以下には皆奉国中尉と従六品が授けられた。
2006年11月に、幼なじみであるチェコの男子プロテニス選手ラデク・ステパネクと婚約したが、2007年8月にヒンギスとステパネクは婚約の解消を発表した。ヒンギスは2010年3月にスイスの弁護士との婚約を発表したが、1カ月で婚約解消した。2010年12月10日にフランスの馬術選手であるティボー・ユタン（Thibault Hutin）と結婚したが、3年後に破局した。2018年7月21日、自身のインスタグラムにてスポーツ医師との結婚を発表した。
1980年9月30日、チェコスロバキアのコシツェでマルティナ・ヒンギソヴァー（Martina Hingisová）として生まれる。誕生時に、当時チェコスロバキアの代表選手だった母親メラニーが、同じチェコスロバキア出身の名選手マルチナ・ナブラチロワにあやかって娘を「マルチナ」と命名した。（この当時ナブラチロワは24歳で、1978年と1979年のウィンブルドン選手権に2連覇していた）。母親の影響で2歳の頃からテニスを習い、早熟な才能を開花させた。スロバキア人であった実の父親とは、マルチナが7歳の時に別れている。8歳の頃にスイスへ移住した。
1965年のインド映画の「JAANWAR」でダンスホールでのシーンでビートルズを思わせるバンドと主人公と女性がこの歌をマサラ映画風にアレンジした「Dekho Ab To（抱きしめたいのインド語）」が歌われるシーンがある。映画自体もビートルズを題材にしたロマンティック・コメディーである。
「抱きしめたい（ドイツ語）」のステレオ・ヴァージョンはビートルズの活動中オリジナルなフォームではリリースされず、ビートルズが解散して8年あまり後に発売されたコンピレーション・アルバム『レアリティーズ』で初めてリリースされた。ただしアメリカでは編集アルバム『サムシング・ニュー』のステレオ盤においてリリースされていた。
「抱きしめたい」のステレオとモノラルのミックスは、まず1963年10月21日にジョージ・マーティンによって行なわれた。ちなみにステレオ・ミックスに関しては、1965年6月8日に新たに作成され、その後1966年11月7日にはオーストラリアやドイツで発売されるコンピレーション・アルバムのために再び作られている。この楽曲のステレオ・ミックスがイギリスで初めて収録されたのは、1966年12月にリリースされたコンピレーション・アルバム『オールディーズ』ステレオ盤である。アメリカでは、1982年10月にリリースされたコンピレーション『20グレイテスト・ヒッツ』において初めてリリースされた。それ以前の『ミート・ザ・ビートルズ』（ステレオ盤）および『ザ・ビートルズ1962年～1966年』では、疑似ステレオ・ヴァージョンが収録されていた。CDでは、1988年3月にリリースされたアルバム『パスト・マスターズ Vol.1』に収録された。
レノン＝マッカートニーの作品。ボーカルはジョン・レノンとポール・マッカートニー。すべての楽器がリフをキメるダイナミックなイントロから始まり、中間部（ブリッジ）は、1回目がユニゾン、2回目はジョンがメロディを歌い、ポールがその上のハーモニーをつけている。曲調はアメリカ的なゴスペルを意識したものであり、結果的にはこの曲でアメリカ市場を席巻することになった。ボブ・ディランはこの曲の一節"I can't hide"を"I get high"と勘違いし、「ビートルズがドラッグソングを歌っている!」と思ったという。同時に、ディランがフォークソングからロックに転向するきっかけとなった曲であるとも言われる。この曲は「ジス・ボーイ」と同じく、1963年10月17日にEMI第2スタジオでレコーディングが行なわれた楽曲で、ビートルズにとって初の4トラックでのレコーディングとなった。完成までに17回録り直されている。
フランスでは、パリが1900年の開業以来長らく唯一の地下鉄網を有していたが、1974年にリヨン、1977年にマルセイユでも開業した。ゴムタイヤ式地下鉄が特徴であり、パリの5路線、リヨンの3路線、マルセイユの全線がゴムタイヤ式になっている。さらに、全自動運転によるゴムタイヤ式の小型なメトロ（VAL）が、1983年に世界ではじめてリールで開業し、その後トゥールーズ、レンヌ、パリのシャルル・ド・ゴール空港、オルリー空港でも導入された。VALは日本の新交通システムに類似したシステムであるが、当初よりミニ地下鉄に適した規格として設計されているのが特徴である。またパリのメトロ14号線、リヨン地下鉄のD線も全自動運転である。このほか、パリでは近郊鉄道が地下線で中心部に乗り入れるRERが存在する。RERは国鉄の近郊電車の規格で作られており、一部路線には二階建ての電車も走っている。新交通システムでは、ピカルディー地方のラン(Laon)市に全長1.5kmほどのケーブル駆動式のシステム(POMA)が存在する。