セルとの戦いから7年後、開催される天下一武道会の賞金額を聞き、クリリンに出場するよう要求、自分も出ることを表明する。多数の選手が試合放棄したために行われたバトルロイヤルでジュエールを破り、孫悟天とトランクスが変装したマイティマスクと戦う。その強さに18号は訝るが、2人が超サイヤ人に変身したことですぐに正体を見破り、失格に追い込んだ。続いて圧倒的な力の差を見せ付けたミスター・サタンに対し、わざと負ける条件として優勝賞金の倍額の金を要求。名声を汚したくないサタンの足元を見る言動のほか、「金にならないから」と界王神に付いていくことを拒否するなど、金銭への執着を表すシーンが多く見られた。その後、精神と時の部屋から抜け出た魔人ブウ（悪）によって、神の宮殿で一度チョコレートにされて食い殺されるが、ドラゴンボールで生き返り、悟空の元気玉に協力している。アニメ版ではチョコレートにされるまでのシーンが描写されており、クリリンが食われた後、マーロンを抱きかかえて神殿内を駆けている最中にチョコレートに変えられてしまった。
番外編「TRUNKS THE STORY -たったひとりの戦士-」および其之四百十九「もうひとつの結末」に登場。アニメでは第164話（アニメオリジナル）のトランクスの回想、テレビスペシャル『絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス』、第194話にて登場する。作中の次元とは全く違う残虐な性格になっており、弟の17号とともに遊び感覚で破壊と殺戮を繰り返す絶望の象徴として捉えられている。破壊と殺戮を繰り返す理由は、「人間を見ると腹が立ち、人間が嫌い」だからと言っていた。その過程で孫悟飯をはじめとする武道家を全員殺害し、悟飯の死後に単独で戦いに挑んできたトランクスをも痛めつけた。その後パセリシティでコンピュータゲームに負けた腹いせで街を破壊していた際に過去から帰還したトランクスと対面し、「うっとうしい」という理由でトランクスを殺害しようとするが、もはやセルとの戦いを経て成長したトランクスの敵ではなく、「殺された仲間たちのカタキ」として気功波により消滅させられ、直後に「悟飯のカタキ」として17号もトランクスに倒されたため、姉弟共々あっけない最期を遂げた。青年トランクスが生まれた次元の18号・17号は、作中の次元の18号・17号より実力が低かったことがトランクス自身によって語られている。服装は一貫して作中の次元でいう初登場時の格好。作中の次元ではボロボロになった服を替えるが、こちらの次元ではボロボロになっていても着替えたりしていない。しかし、テレビスペシャルと第194話の18号が17号と共に街を破壊して笑うシーンの時は、ジャケットの背中部分にレッドリボンのマークがあったが、前述のパセリシティでコンピュータゲームに負けた腹いせで街を破壊していた時からはレッドリボンのマークはない。作中の次元に登場したセルが元々存在していた次元の18号は、17号と共にドクター・ゲロを殺害して研究所を出た。その際に「新しい服が欲しい」と言っていたが、その後に大きなパワーアップをしていないトランクスに何らかの方法によって破壊されている。
作中、「人造人間18号」か「18号」以外の呼び名で呼ばれる場面はない。自身も「18号」としか名乗らず、魔人ブウ編の天下一武道会で氏名の記述を求められた際、係員から「18号とは名前なのか」と問われて不機嫌そうに認めるシーンがあった。人間だった頃の名前は「ラズリ」。なお弟である17号の人間だった頃の名前は「ラピス」である。
ロボテック・シリーズの基礎設定となる「地球統合政府」 は第一次星間大戦以降、その処遇と「文化的生活」への適応政策に不満を持つ通常体 （巨人） と 縮小体 （マイクローン、人類と同規模体）双方のゼントラーディ人による「不満分子の蜂起叛乱」 を引き起こし、この結果としてこれを鎮圧するという名目で挙兵した、「ティターンズ」に似た組織構造を持つ、地球統合軍・陸軍の “ デストロイド 開発計画 ”　「プロジェクト・エクスキャリヴァー」　の強行推進派だった「アナトール・エリ・レオナルド」　により創設された私兵と、これから発展した 「サザンクロス軍」（ “The Army of the Southern Cross” , 略語：ASC ）の台頭 を許してしまった。このため、主戦論を主張するこれらの　“ デストロイド開発企業グループと陸軍の軍閥の結託した一団 ”　に対抗する形で組織された 非戦論派の軍閥は、自然と可変戦闘機とその派生機動兵器である「陸戦用バトロイド」を推進する海軍・海兵隊・空軍・宇宙軍 の関係者 と 陸軍の軍閥　との 対立図式となり、予想される「プロトカルチャー」の末裔であるゾル人との資源（マトリックス）問題による開戦の危険性を「外交による交渉」と「ディベート」による和平交渉によって回避することを目指し、またこのゾル人ほかに対する同盟締結による軍事力強化によって、来るべきインビッドとの将来の地球圏内への侵攻を未然に防止、最悪でも防衛戦を有利に展開するために、彼らの（現在の）本拠地である「ヴァリヴェール恒星系 」 に所在する（現在の）母星である衛星「ティロル」遠征を目指す動きへと繋がり、地球統合政府 からの莫大な予算配分を取り付けることに成功した。こうして「リサ・ハイエス」(Lisa Hayes)　 提督（宇宙海軍大将） 　と、その夫である「リック・ハンター」 (Rick Hunter) 少将　を指導者とする遠征艦隊は、西暦2022年に太陽系を後にして、フォールド航法による人類史上初の「超・長距離・超空間跳躍」によるヴァリヴェール恒星系への遠征航路に入った。