本車は主要部に浸炭処理された表面硬化鋼（第二種防弾鋼板）を使用し、前面装甲の厚さは25mm、防盾50mmである。側面は25mmから20mm、後面20mm、上面10mm、底面8mm。25mmという厚みは、口径37mm程度の軽便な火砲の近距離からの射撃に耐えるものとするため、九四式三十七粍砲を使用した試験を経て決定されたものであり、この際には150mの距離からの射撃にも耐えて合格とされた。しかし本車の採用後、中国軍から鹵獲した九四式三十七粍砲よりも貫通威力の高い37mm対戦車砲を使用した射撃試験の際には、車体側面下部(25mm厚)に対して命中角90度・射距離300mの条件では貫通されている。本車の組み立ては、主に砲塔と車体がリベット留めとなっているが、砲塔上面・車体上面の一部や車体底板と側板の接合には溶接が用いられた。車体形状を構築するフレームにリベットで装甲を接合した車体は被弾時に鋲がちぎれて飛び、乗員を殺傷することが問題視されていた。そのため、九七式の後継である一式中戦車 チヘでは溶接構造に変更している。本車の燃料タンク(燃料槽)は機関室下部に配置された。被弾時の火災による損害を最小限にする設計上の配慮と考えられる。この設計は一式中戦車など後に開発された戦車にも受け継がれている。燃料タンクの搭載容積は246Lであった。1945年（昭和20年）7月に発行されたアメリカ軍の情報報告書には、鹵獲・調査された新砲塔チハに対する保有各種火器による射撃試験結果が掲載されている。それによると、37mm対戦車砲(M3 37mm砲と思われる)ではAP弾を使用した場合、射距離100yd（約91.4m）において通常角度(戦車正面の正対角度と思われる)から45度まで、いずれの角度から射撃した場合においても、あらゆる装甲箇所を貫通させる事が可能であるが、射距離350yd（約320m）では通常角度からの射撃の場合のみ貫通することが可能であるとしている。また口径12.7mmのM2 重機関銃では近距離である射距離100yd（約91.4m）において、あらゆる装甲箇所を貫通させる事は出来ず、射距離50yd（約45.7m）においては、一番装甲の薄い箇所である車体側面下部の懸架装置周辺、砲塔後部機関銃ボールマウント部分、及び車体後面下部で35%が貫通したとしている。また新砲塔チハ正面部分の装甲は、射距離35yd（約32m）からでは車体機関銃ボールマウント部分以外は貫通しなかったとしている。この報告書では結論として、新砲塔チハに対しては37mm対戦車砲では射距離350yd（約320m）以内、M2重機関銃では射距離50yd（約45.7m）以内での射撃が有効であるとしている。よって、九七式中戦車（57mm砲搭載型も新砲塔チハと砲塔以外の装甲厚は変わらない）に対しては、当時の日本軍の交戦国が使用していた軍用小銃弾の威力では、最も薄い装甲箇所であっても貫通する可能性は極めて低い。
Art Yardは国内外の音楽・アート・映像アーティストのインタビューを掲載しているフリーマガジン『Art Yard informer』の制作・発行を中心に、アート／音楽関連のイベントにおいて数多くの著名人が出演／展示をおこなっているスペース『artyard studio』の運営、モーモールルギャバン、8otto等のライブ撮影・PV撮影ならびにデザインワークなど、アート・音楽関連の企画／制作を独自に行っている日本のディレクション・グループである。その出発点であるフリーマガジンの創刊は2005年4月5日。創刊号表紙は『自殺サークル』、『愛のむきだし』『冷たい熱帯魚』などで知られる映画監督・園子温が飾っている。誌面ではCOLDCUT、スパンク・ロック、The Posies、LITTLE CREATURES、Dj KENTARO、カジヒデキ、片寄明人（GREAT3）、Nokkoなどをカバーに迎え、ロング・インタビューを掲載。映像では園子温監督の他にも、映画『地雷を踏んだらサヨウナラ』の五十嵐匠監督、大森立嗣監督などを特集している。アートでは今井祝雄（元・具体美術協会会員）、増田龍治他のインタビューを掲載。2007年4月20日に第9号を発行し、表紙にはサマーソニック'07へ来日したWARP RECORDS（ワープ・レコーズ）のMaxïmo Park（マキシモ・パーク）が登場している。2009年にはエレクトラグライドの特集やdigmeout特集（FM802のアートプロジェクト）を組むなど、国内外問わず様々なジャンルのアーティストを独自に取材しており、オフィシャルサイトでも誌面と同様のインタビューを掲載している。2005年4月の創刊号から9号までは季刊で発行（以降、不定期に発行）。2007年9月15日に10号を発行。表紙はアンダーワールド。クリエイティブ集団TOMATOの活動でも知られるアンダーワールドのメンバー、カールハイドのアートワークを多数掲載。また、邦楽ではサマーソニック'07に出演した8otto（オットー）の特集もおこなわれた。2009年3月に大阪・なんばに音楽／アートの表現スペース、artyard studioを展開。同時に発行された11号でCAKE（ケイク）がカバーとインタビューに登場する。 2009年7月にはサマーソニック09に出演しているPLACEBO（プラシーボ）が表紙となる。また、オンライン限定で我那覇美奈のインタビュー、映画『ショート・バス』（ジョン・キャメロン・ミッチェル監督）において楽曲提供と役者として出演をしているScott Matthew（スコット・マシュー）来日時のインタビューをおこなっている。2009年10月に13号を発行。WARP RECORDの20周年特集号として!!!、Flying lotus、Hudson Mohawke（ハドソン・モホーク）のインタビューが掲載。その他にはボーイズ・ノイズ、INO hidefumiのインタビューや、下北沢GARAGE15周年と連動した企画が掲載されている。 2010年4月に14号を発行。（カバー：ピエール瀧 / バックカバー：掟ポルシェ）インタビューには、ペトロールズ、THE BAWDIESが掲載されている。 2010年10月に15号を発行、元スケボーキングのSHIGEO（Vo/Guitar）インタビュー（カバー：スネオヘアー / バックカバー：篠原ともえ共にロング・インタビューが掲載されている）。現在は雑誌活動の比重をオンラインへ移し、関連するアーティストをartyard studioへ招いた音楽イベントや興行に連動した特集記事を公式サイトにおいて掲載し、その一方でモーモールルギャバンをはじめ、LIQUIDROOMやCLUB QUATTRO、Shibuya O-EASTなどの会場において、公演するメジャー・アーティストらのライブ撮影や会場でのVJ・ジャケット・アート作家を招いての会場展示やデザイン制作／ディレクションなど、撮影や空間演出などもおこなっている。