ホルストマールは州道 L579号線経由で、オランダ国境のグローナウとヴィースバーデンとを結ぶ連邦道 B54号線に接続する。さらに、北海沿岸地方とルール地方とを結ぶアウトバーン A31号線や A1号線にも通じている。北に位置する郡庁所在地のシュタインフルトへは、州道 L580号線を用いれば車で約 10分で到着できる。東のミュンスター/オスナブリュック空港は約 35 km 離れており、車で 40分ほどである。ホルストマールは、自転車道「100城ルート」や「歴史的中核市区自転車道」沿いに位置する。ホルストマールでは、バス路線 570（ミュンスター - ウィンタースウェイク）および R81（シュタインフルト - コースフェルト）が公共旅客近郊交通を担っている。両路線とも日中は1時間おきに運行されており、ラッシュ時には便数が多い。週末には夜行バス N6 が運行される。
本市の歴史的な中核市部はほぼ正方形で、8つのブルクマンスホーフ（城吏の館）に囲まれていた。このうち、ミュンスターホーフ、メルフェルター・ホーフ、ボルヒホルスター・ホーフ、ゼンデンホーフの4つが遺されている。ヴァルケンホーフは地下階だけが遺されている。城吏の館の建設は11世紀にまで遡る。いずれの館も何度も改修がなされ、現存する最も古いものは16世紀に建造された。都市としての自信の表れが、聖ゲルトルート教会（14世紀初め）と1571年建造の旧市庁舎である。市庁舎は、荒石の壁の上にレンガ造りの建物が載っている。1963年の市政改革後この建物は徹底的に改修がなされ、現在は会議場および結婚式場として利用されている。市の郊外には1217年に最初の記録が遺る、ショルレマー＝アルスト家の居館であるハウス・アルストがある。保護文化財に指定されている聖アントニウス修道院礼拝堂も見応えがある。
ホルストマール市は1991年から2018年までオランダのズトフェンの衛星都市であるワルンスヴェルトと姉妹都市関係にあった。ズトフェン市は2018年に緊縮財政措置の一環としてこの関係を解消することを発表した。
図柄: 地は銀色と青色で格子状に四分割。その上に、直立して、金の爪を見せ、金の冠をかぶった赤い獅子が描かれている。市の印象に4世紀から描かれている獅子はホルストマール貴族家の紋章に由来し、17世紀からホルストマール市の紋章動物となっている。レールの印章からは四分割の地が採られている。ホルストマールは1939年からこの紋章を使用している。
ホルストマール城は16世紀になるまでミュンスター司教のお気に入りの館であった。この城は、15世紀以降はシュタインフルト伯に対する国境の要塞に強化されていた。この街には都市権と自由権が与えられ、16世紀には司教の宮廷裁判所がホルストマールに置かれたこともあった。三十年戦争でこの城は、1635年にヘッセンの司令官カール・フォン・ラーベンハウプトの命令により破壊された。アムト・ホルストマールは、1803年の帝国代表者会議主要決議に基づきザルム家の分家のものとなった。この地域は、1806年にベルク大公国に併合されるまで、ザルム＝ホルトマール伯領として独立した領邦であった。この地域は、1815年にプロイセンの陪臣領となった。19世紀から20世紀にホルストマールは繊維産業の重要な所在地となったが、その衰退は街に重大な衝撃を与えた。
東京芸術大学・大学院卒、磯谷威、古沢淑子、中山悌一、ロドルフォ・リッチに師事1961年から1966年UCLA大学院、ジュリアード音楽院に留学し、ヤン・ポッパー、ロッテ・レーマン、ジェニー ・トゥーレル、アルフレッド・デラー、マルチェル・サンゲル、マドレーヌ・ミヨーに師事する。ドイツ歌曲は中山悌一、ロッテレーマンに、フランス歌曲は古沢淑子、ジェニー・トゥーレル、マルチェル・サンゲル、マドレーヌ・ミヨーに、カウンターテナーはアルフレッド・デラーにそれぞれ師事する。日本のカウンターテナー第一号としてその唱法を日本に伝えた功績は大きい。　1962年UCLAシェーンベルクホールにて「修善寺物語」夜叉王、「ドン・ジョバンニ」タイトルロール、1964年ジュリアード音楽院のオペラ劇場のメンバーにも選ばれ、「ジャンニ・スキッキ」タイトルロール、1966年「フィデリオ」ピツァロ役など数多くのオペラ公演に参加。　帰国後の1966年「コジ・ファン・トゥッテ 」グリエルモ役で我が国オペラ界にデビュー、その後バリトンからテノールに転じ1967年東京文化会館にて「蝶々夫人」ピンカートン役でテノールデビュー、1968年「シンデレラ」ドンラミーロ、1969年「こうもり」アイゼンシュタイン、1970年産経ホールにて「セビリヤの理髪師」アルマヴィーヴァ伯爵、同年大阪フェスティバルホールにて「ラインの黄金」フロー、東京文化会館にて「ワルキューレ」ジークムント、1972年「カルメン」ドンホセ、1975年「オテロ」オテロ、1976, 78年バーンスタイン「ミサ」司祭（セレブラント）、1979年日生劇場にて「こうもり」アルフレード、1977, 79年「カーリューリバー」狂女、1979年「サロメ」ヘロデ王、1979年「ローエングリン」ローエングリーン、1981年東京文化会館「香妃」乾隆帝、1983年新宿文化センターにて「真夏の夜の夢」オベロン、「天国と地獄」プルート等々、数々のオペラに出演。　コンサートにおいてもブリテン「戦争レクイエム」、マーラー「大地の歌」、オルフ「カルミナ・ブラーナ」、ヴェルディ、モーツァルト等の「ミサ」「レクイエム」等のソロを歌っている。　1976年～1985年までの10年間連続NHKのニューイヤーオペラコンサートに出演。「蝶々夫人」ピンカートン、「カルメン」ドン・ホセ役はそれぞれ100回以上、第九テノールソロでは、N響、東響、大響、他多くの楽団と共演し、その公演数が200回を優に超えるため第九男の異名を持つ。　2019年1月29日、うっ血性心不全のため東京都文京区の病院で死去、80歳。