入団1年目から4年目にかけて同姓同名の投手・田中幸雄が日本ハムに在籍していたため、球場のスコアボードや新聞紙上では投手の田中幸雄を田中幸、内野手の田中幸雄を田中雄と表記した。場内アナウンスでは背番号によって区別していた。入団初年度である1986年の週刊ベースボールの選手名鑑では、「同姓同名の先輩に追いつけるよう努力します」とコメントしている。1989年オフに投手の田中幸雄が中日ドラゴンズに移籍したことで1990年からは「田中」表記となったが、1992年には、大内実が田中姓に変更したのに伴い「田中幸」と表記されることとなった。その田中実が退団した1994年以降は再び「田中」になり、2000年に田中賢介が入団したことで引退までは「田中幸」表記になった。 なお、現役時代同時に日本ハムに所属したことのある田中姓の選手は、投手の田中幸雄のほかに田中富生、田中学、田中実、田中賢介、田中聡の5名。身長は184cmで決して小柄ではないが、投手の田中幸雄が190cmあり年上だったため、チームメイトらは投手の田中幸雄を「オオユキ」と呼び、内野手の田中幸雄を「コユキ」と呼ぶようになった。年上の人間から呼ばれるのは気にならなかったが、年下のファンからもコユキと呼ばれることには抵抗を感じたという。20代半ば頃からはファンから「ユキオさん」と呼ばれるようになっていった。ファイターズと田中のファンでもある声優の富沢美智恵からも対談の中で富沢から「ユキオさん」と呼ばれている。
父と母の身長はそれぞれ156cm、148cmだったが184cmの大柄な体格に育ち、明治生まれで170cmあった祖父に似たのではないかと語っている。生後まもなく亡くなった兄と小学校入学前に亡くなった弟がおり、彼らが力を貸してくれるように感じていたという。このためもあって、インタビューなどでは「自分は運が良かっただけですよ。」と語ることが多かった。また「人との出会いに支えられた」とも良く語り、取材などに対しては真摯な姿勢で接し、若い時から謙虚な人柄で知られていた。妻とは武田一浩の紹介で1988年に知り合い、翌年に婚約、1990年に結婚した。同時に妻の双子の姉と結婚した松浦宏明とは義兄弟になり、住居も隣同士だった。実家が養豚業を営んでいた事もあって日本ハムオーナーの大社義規は家族のことも知っており、祖父らを気にかけてくれた事に感謝の旨を述べていた。存命中に優勝できなかった事が心残りだったという。五輪出場や2000本安打を記念し、2000年にウエルネス都城市民栄誉賞、2007年に札幌市長特別表彰、2008年に宮崎県民栄誉賞 を受賞している。
三遊間の深い位置でも追いつける守備範囲と、ノーバウンドで一塁に届く送球を身上としていた。遊撃手のレギュラーに定着した頃はリーグ最多の失策数を記録したが、1995年に339守備機会連続無失策のパ・リーグ記録を樹立するなど名手と呼ばれるようになり、5回のゴールデングラブ賞を受賞している。しかし土に比べて固い人工芝の東京ドームでプレーしていたため体への負担が大きく、30歳を過ぎた頃から自分の送球に衰えを感じるようになったという。1998年頃には左膝およびその靭帯、左足首に故障を抱えるようになっており、翌年には両足を痛めてプレーだけでなく走塁にも支障をきたしている。バットについてはこだわりが薄く、入団時に二村忠美からもらったバットの形を基本的に継続していた。長さ34インチ（86cm）、重さ920-930グラムで、反発力がある打感を好んでホワイト・アッシュ製のものを使用していた。ただし折れやすいため、練習には同じ形状のアオダモのものを使っていたという。
臨淮王元昌（元孚の兄）の子。もとの名は亮といい、字を仕明といった。はじめ済南王に封じられた。515年（延昌4年）7月、臨淮王の封を嗣いだ。若くして才能と学問で知られ、名声も高く、侍中の崔光には「黒頭三公」と評された。前軍将軍・中書侍郎に任じられ、給事黄門侍郎に転じた。穆紹と同じ役所につとめるようになると、穆紹の父の穆亮と名を同じくするのが不都合となり、後漢の荀彧の名を慕って、彧と改名した。524年（正光5年）3月、沃野鎮の破六韓抜陵が反乱を起こすと、元彧は鎮軍将軍・仮征北将軍・都督北征諸軍事となり、抜陵を討った。5月、五原で敗れて、官爵を剥奪された。7月、臨淮王の封をもどされた。525年（孝昌元年）1月、都督となり、元法僧の乱の討伐におもむいた。12月、征南大将軍の号を受け、軍を率いて魯陽蛮を攻撃した。527年（孝昌3年）、梁軍が渦陽を包囲すると、元彧は驃騎大将軍・東道行台となった。528年（建義元年）4月、爾朱栄が入洛し、河陰の変が起こると、元彧は梁に亡命した。7月、江南から帰国した。8月、儀同三司の位を受けた。後に尚書令・大司馬・録尚書事に任じられた。530年（永安3年）9月に爾朱栄が死去すると、翌10月に元彧は司徒公となった。爾朱世隆が洛陽の北で反乱を起こすと、元彧は孝荘帝の命を受けて河陰を守備した。12月、爾朱兆が大軍を率いて洛陽にやってくると、元彧は東掖門から出たところを、爾朱兆の兵に捕らえられた。爾朱兆と面会したが、屈する様子を見せず、爾朱兆の部下たちに殴打されて殺害された。孝武帝のとき、太師・太尉公・雍州刺史の位を追贈された。