1969年、清水脚本、蜷川演出による体制批判的な作品「真情あふるる軽薄さ」は学園紛争当時の若者に支持され、会場のアートシアター新宿文化は連日超満員だったという。以降、清水脚本、蜷川演出のコンビによる公演が続き、やがて蟹江敬三、石橋蓮司とともに劇結社「櫻社」が結成された（1972年）。しかし、蜷川が商業演劇である「ロミオとジュリエット」（1974年5月、日生劇場）の演出を引き受けたことがきっかけで、「櫻社」は解散する。その8年後、清水・蜷川コンビが復活し、上演されたのが本作である。劇中でシェイクスピアの「ロミオとジュリエット」が演じられる。また、久生十蘭作の「ハムレット」（1946年）へのオマージュでもある。
『雨の夏、三十人のジュリエットが還ってきた』は清水邦夫作の舞台作品。蜷川幸雄の演出により1982年に日生劇場、2009年にシアターコクーンで上演された。
部品回収を意図して入手したひとまとまりのジャンク品から、目当ての部品や再利用できる部品を取り出した残りは無価値なものとなり、再廃棄されてしまう。特に自動車やパソコンの場合はリサイクルに関する制度が設けられており、部品取りした後の自動車やパソコンにも適用される。だが、必ずしも部品を取った人がきちんと遵守し、費用を負担しリサイクルにまわすとは考えにくい。部品取り後の物品を再度ジャンク品として放出する場合もあるが､ジャンク品として流通する物品は概して処理しにくいものであり、それゆえに不法な、環境を害する形での再廃棄が行われる場合もある。
ジャンク品を販売する側としては、「まともに使えない」ことを前提としているため、ある程度形の整っているものであっても、正常に動かない場合がある。また、一つのジャンク品の中に含まれる個々の部品類についても同様であり、ジャンク品から回収した部品を用いてトラブルが起こることもある。ジャンク品には説明書や回路図、取付方法などの情報は提供されない。なお、ジャンク店側で独自にそれらを解析し、データ付きとして売っている場合もある。また、一部ではあるが故障品をジャンク品と偽って販売する悪質なユーザー、及び業者が存在する。本来であれば該当の品は処分されるべきものを、処分に纏わるコストを嫌い、なおかつ利益を得るために行っているものと推察されるが、そのような行為は景品表示法に触れる恐れがある。特にインターネット通販やオークションサイトでは現物を見ることも叶わず、断線やショートを起こしている箇所を隠して写真を掲載し、写真のみが全てと称するなど、極めて悪質な行為を行う業者・ユーザーも存在するため注意を要する。
6歳で父親を亡くし、母親に育てられる。愛知七中入学祝に母親から夏目漱石全集を贈られる。一族から大学進学を反対されるが、母親が反対を押し切り、旧制第八高等学校を経て、東京帝国大学法学部法律学科へと進学させた。1939年（昭和14年）に大学を卒業。東京電灯（現在の東京電力）に入社した。1941年（昭和16年）太平洋戦争で陸軍に召集される。配属されたニューギニア戦線でジャングルを敗走し、飢えと熱病のため、平岩のいた隊は107名中、最後には生存者7名という地獄の体験をする。この体験は、平岩に人生を達観させる契機となった。終戦後会社に戻り、そこで木川田一隆の目にとまり、平岩は木川田を「経営についても人生についても終生の師」と尊敬するようになる。1971年（昭和46年）常務、1974年（昭和49年）副社長を経て、1976年（昭和51年）10月東京電力社長に就任する。1984年（昭和59年）6月社長を退き、会長に就任した。1993年（平成5年）に相談役に就く。1977年（昭和52年）以降、電気事業連合会会長、国家公安委員会委員、経済審議会会長、産業構造審議会会長、宮内庁参与に起用、なお参与は2006年（平成18年）5月まで務め、天皇・皇后の助言役を務めた。財界活動では、1978年（昭和53年）に経団連副会長に就任した。早くから、将来の経団連会長と嘱望されていたが、1986年（昭和61年）の経団連会長人事の際、新日本製鐵社長の斎藤英四郎に会長の座を譲った形となり、無欲さを賞賛された反面、財界には平岩人気から一部に不満が残った。1990年（平成2年）経団連会長に就任した。就任早々、証券金融スキャンダルを受けて経団連企業行動憲章を制定し、企業モラルの確立を図った。また、バブル経済崩壊後の景気低迷を受けて、対日直接投資拡大、輸入促進ならびに輸入関連規制緩和のための緊急提言を行ったり、「アジア隣人会議」を開催してアジア経済の一体化、投資促進などを各国の経済界代表とともに話し合った。1992年（平成4年）の宮沢内閣のときに、邦銀の不良債権処理のための公的資金投入に経団連会長として「そんなことは考えることもできません」と反対している。1994年（平成6年）5月27日に会長職を退任し、名誉会長に。2002年（平成14年）9月には東京電力原発トラブル隠し事件の影響もあっていったん退いたが、2006年（平成18年）4月に復帰した。2007年（平成19年）5月22日午前10時56分、心不全のため東京都内の病院で死去した。92歳没。叙・従二位。