1996年10月23日、増築工事を行っていた万代シテイ第二駐車場ビルのB棟が完成、B棟の1～4階の店舗フロアが「ビルボードプレイス」としてオープンした。B棟は施設の内外装全体がビルボード、つまり広告の場となっており、400枚以上の大小様々な広告が芸術的に並ぶ。若者の男女を対象にしたファッション店が軒を連ね、各店舗には一切シャッターを持たないのが特徴で、開放的な空間となっている。主なテナントは後述するが、1996年のオープン当初はヴァージン・メガストア（2007年にラブラ万代へ移転後、2009年1月20日に店舗ブランドをTSUTAYAに転換し、2010年5月9日閉店）、T-ZONE（1999年7月に同区女池上山へ移転後、2001年10月に閉店し新潟県から撤退）なども出店していた。
ビルボードプレイスおよびBP2は万代シテイにおける中心的商業施設のひとつで、施設の運営管理は新潟交通が行っている。ビルボードプレイスは、1996年に完成した万代シテイ第二駐車場ビルB棟に設けられた店舗エリアに相当する。BP、或いはビルボとも呼ばれる。主にB棟を指すが、A棟の1・2階北側部分もBP Walkと呼ばれ、ビルボードプレイスの一部として扱われる。一方のBP2は、1995年オープンしたアミューズメント施設「新潟ジョイポリス」を2000年に商業施設としてリニューアルオープンしたものである。両者は市道を挟んで隣接しており、信濃川やすらぎ堤右岸からBP2 - BP・第二駐車場ビル - 新潟伊勢丹の間は各2階部分を通じてペデストリアンデッキで連絡している。
2007年10月にはイングランドのボルトン・ワンダラーズFC監督の有力候補に名が挙がったが、ボルトンはギャリー・メグソン(Gary Megson)を監督に選んだ。また12月にはレアル・ソシエダのクリス・コールマン監督の後継に推されたが、2008年1月、ビクトル・フェルナンデス監督の後継としてレアル・サラゴサ監督に就任した。しかし、チームの建て直しはかなわず、わずか6試合（1勝4敗1分）を指揮したのみで自ら辞任を申し入れた。2009年7月、アスレティック・ビルバオのスポーツディレクターに就任した。
2006年5月にはレアル・ベティスの監督に就任したが、2006-07シーズンは開幕から低調な成績であり、就任からちょうど7カ月後の2006年12月21日に辞任した。レアル・ベティスとは1年契約を結んでいたが、「私の契約は双方合意の上で解除されたが、最初に動いたのは（クラブではなく）私だ。私たちはもっと長く続けたかったが、うまくいかなかった」と述べた。
優れた戦術理論に基づき組織的に完成されたチームを作り上げることで知られる。1984年にセスタオの監督に就任して指導者経歴をスタートさせ、1988年には下部リーグのCDログロニェス監督に就任した。1989年にはプリメーラ・ディビシオンのレアル・オビエドの監督に就任し、1990-91シーズンにはクラブ史上最高位の6位でシーズンを終えてUEFAカップの出場権を獲得した。ラシン・サンタンデール、アスレティック・ビルバオ、レアル・ソシエダを経て、1997年にセルタ・デ・ビーゴの監督に就任すると、1998年にはドン・バロン紙（ドン・バロン・アワード）とエル・パイス紙のそれぞれによってリーグ最優秀監督賞に選ばれた。
1972年5月23日、マドリードで行われたウルグアイとの親善試合(2-0)でスペイン代表デビューした。スペイン代表はすでにUEFA欧州選手権1972予選で敗退しており、1974 FIFAワールドカップも予選で敗退した。イルレタは1975年までに6試合に出場したが、スペイン代表は低迷期であり、主要大会には出場することができなかった。キャリア終盤の1979年にはバスク代表として1試合に出場した。
アトレティコ・マドリードで8シーズンプレーした後、地元のアスレティック・ビルバオに移籍した。1976-77シーズンにはリーグ戦で2位となり、UEFAカップでも準優勝した。この時のチームメイトにはベテランのホセ・アンヘル・イリバルや若手のホセ・ラモン・アレサンコらがいた。1980年、32歳で現役引退した。プロ経歴を通じて公式戦400試合以上に出場して100得点近くを挙げた。
ギプスコア県イルンに生まれ、地元のレアル・ウニオンから1965年にデビューした。2年後にはレアル・ウニオンをセグンダ・ディビシオン（2部）への昇格プレーオフに導き、1967年夏にプリメーラ・ディビシオン（1部）のアトレティコ・マドリードに移籍した。1969-70シーズンにリーガ・エスパニョーラ優勝を果たし、1070-71シーズンにはコパ・デル・レイで優勝し、1972-73シーズンには再びリーグ優勝した。1973-74シーズンにはUEFAチャンピオンズリーグで決勝に進出したが、バイエルン・ミュンヘンに敗れて準優勝に終わった。バイエルンがインターコンチネンタルカップ出場を拒否したため、アトレティコがアルゼンチンのインデペンディエンテとの対戦に参加した。イルレタは2-0で勝利したホームでのセカンドレグで1得点を挙げ、2試合合計2-1で勝利して世界王者となった。
キャンパス内には多数の建物が所狭しと建っているが、中でもアメリカ人建築家のJ・H・モーガンが設計したカレッジ・ゴシック様式の2つの建物が目を引く。1つは土樋キャンパスのシンボルであり、重厚な正門を入って正面に位置する「東北学院大学本館」である。1925年（大正14年）に旧・専門部校舎として建てられ、現在は法人本部が使用している。2014年に日本国登録有形文化財に登録された。1923（大正12）年の関東大震災後に建設が計画されたことから、耐震性も念頭に置いた構造となっており、鋼鉄の窓枠やリノリュームの床はアメリカからの輸入、外壁には秋保の自然石が用いられている。外形を凝灰岩の秋保石を使った石張りにすることで、冬は暖かく夏は涼しい。外部の装飾は少なく、重厚さを感じさせる。壁が厚く、柱が太い円柱であり、入り口が半円形のアーチ状な特徴がある。城塞の建築様式に近く、武骨な外観の建物が多い。これらのノルマン様式の特徴を併せもつ。33万円という当時における巨額の工費は、国内外の多くの篤志家からの献金によって賄われた。1978（昭和53）年の宮城県沖地震で外装の石材が一部剥離したが、その後補修され、東日本大震災でもその堅牢さが証明された。この正門もJ・H・モーガンの作品である。