この時代から体のラインをはっきりと出す服装が主流となった。農民の女性の衣装であったコルセという前を紐締めして着つける衣装が比較的豊かな階級にも好んで着られるようになった。また、現在のボディスにあたる腰までを覆う袖なしの衣装が上流階級に好んで着られた。フランスでは、ボディスに鯨骨を入れて腰を締めあげる現在のコルセットの直接の先祖にあたる胴衣が登場している。
15世紀の初め、ドイツではハンガリー人の衣装を真似て服のあちこちに鈴を付けることが流行していた。ドイツ周辺の国にも流行は伝播し、金属製のザクロ型の鈴を頭巾、靴、マント、ベルトなどに吊るしたが、フランス人にとっては鈴を鳴らして歩く姿が滑稽に見えたのかドイツから西にはほとんど広まらなかった。この流行は1460年ごろに下火になるまで続き、以降も道化師の衣装に痕跡が残った。いっぽうフランスはイングランドとの長い戦争で疲弊し、豊かで平穏なブルゴーニュ地方がファッションの中心地になっていた。ウプランドは膝上丈まで短くなり、毛皮の襟を付けてVネックに仕立てるなどより開放的なデザインが主流になった。衣装はぴったりとしていたのでベルトは必要なくなり、「角笛の帯」と呼ばれる肩から斜めに掛ける飾り帯をつけるようになった。このころ勲章を身につけることが大流行していたので、「角笛の帯」は勲章を飾るのにちょうどよい場所を提供した。 ブルゴーニュの宮廷で最もあらたまった色は黒とされ、新しい技術で艶やかに染められるようになった黒い服に真珠などを飾った落ち着いたファッションが流行した。衣装は、それまでは大々的な儀式などの時に着られたようなふんだんな刺繍と宝石を飾った豪奢な絹織物を、ちょっとした外交行事などにも着て歩くようになった。ブルゴーニュのぜいたくな流行として、肩にかけた薄絹の先に飾り用の宝石をふんだんに飾り立てた帽子を縫いつけていた。
後に司馬興男（明帝の長女、南康公主）を娶り、駙馬都尉を拝命した。さらに父の爵位である万寧県男を継いだ。335年、琅邪郡太守に任じられ、さらに輔国将軍を加えられた。桓温は西府軍（荊州一帯の軍団を指す。これに対して建康に駐屯する軍団を北府軍という）を統括していた荊州刺史庾翼と非常に仲が良く、かねてより互いに世を救済する事を誓いあっていた。庾翼はかつて明帝へ上表して「桓温には英雄の才があります。願わくば、陛下は彼を常人として遇したり、婿として畜う事のありませんよう。国家の大役を任せるべきです。そうすれば、必ずや弘く艱難を救う勲功を挙げるでしょう」と申し述べ、桓温を重職に就けるよう請うている。343年、庾翼は後趙・成漢の征伐を目論み、前燕の慕容皝や前涼の張駿と連携を取り合い、時期を定めて一斉に挙兵しようと考えていた（前燕と前涼は東晋の藩国であった）。だが、これには難題が多い事から、朝議においてはみな庾翼の作戦には否定的であった。ただ、桓温・庾冰・司馬無忌だけは彼の作戦に賛成していたという。同年7月、桓温は仮節・前鋒小督を加えられ、軍を率いて臨淮を鎮守して庾翼の北伐の援護に当たった。この時、6州の奴隷や車牛・驢馬を徴発したので、百姓から恨まれたという。同年10月、徐州刺史・都督青徐兗三州諸軍事に任じられた。345年7月、庾翼が病死した。8月、西府軍の後継候補として子の庾爰之が挙げられたが、侍中何充は進み出て「荊楚の地（長江中流域）は国家の西の関門であり、戸口は百万に及びます。北は強胡（後趙）を帯び、西は勁蜀（成漢）に隣しており、地勢は險阻にして（侵攻するには）旋回する事万里に及びます。（優秀な)人を得れば中原を定める事も出来ましょうが、人を失えば社稷の憂いとなります。陸抗はいわゆる『存則呉存、亡則呉亡（陸抗が存命であるから呉は存続し、陸抗が亡くなった故に孫呉は亡んだという意味）』というべき存在でしたが、どうしてそのような地位に白面の少年（庾爰之）などを就けられましょうか！桓温の英略は常人を超越しており、文武において才幹を有しております。西夏（荊州・襄陽一帯を指す）の任において、温（桓温）の他に適役はおりません」と述べ、桓温を後任に推薦した。ある議者が「庾爰之が敢えて温（桓温）に譲るであろうか。もし兵を繰り出して阻んだならばどうする。そのなる事を恐懼するばかりだ」と述べると、何充は「そのような事、温（桓温）であれば制するには十分だ。諸君らが憂う事ではない」と反論した。これに対して丹陽尹劉惔は桓温の突出した奇才を認めていたものの、内に秘めたる野心があると見做していたので、会稽王司馬昱（後の簡文帝）へ「温（桓温）に形勝の地（要害の地）を与えるべきではありません。その位号（爵位・名号）は常に抑えておくべきです」と述べ、司馬昱が庾翼の後を継ぎ、劉惔自身がその軍司（軍事を監察する役職）となる事を勧めた。だが、司馬昱はこれに応じなかったので、結局桓温に白羽の矢が立った。こうして桓温は持節・都督荊司雍益梁寧六州諸軍事・安西将軍・荊州刺史に任じられ、護南蛮校尉を兼任した。これにより荊州に出鎮して西府軍を統括し、長江上流の兵権を握る事となった。庾爰之は敢えてこの人事に対して異を唱えなかったので、大きな混乱は見られなかった。