沖永良部島では、一般に知られている鬼が島ではなく、桃太郎は「ニラの島」へ行ったという。龍宮であるニラの島で島民はみな鬼に食われていたが、唯一の生存者の老人の家に羽釜があり、その蓋の裏に鬼の島への道しるべが書かれており、その道しるべどおり地下の鬼の島へ行き、鬼退治に行く筋書きである。
石の王と金の君との間にできた子が日の神に島クブダ国クブダの名を貰い、ニルヤの神に島を作って貰いました。島は浮き島で波に上下し洗われるので、南北に石を置き島釘国釘を打ち込み固定した。さらに波に洗われる島に石垣を積み、浜葛やアダンを植え、その内側に畠を作り、泉川を掘り村々を作り、ガジマルや蘇鉄を植えたわわに実る島垣を作った。全てが終わると島クブタは一対の兄妹を作り、兄を風上に妹を風下に置いて娶わせると人種が生まれた。島クブタは天の宮の新祭穂祭が済んだ物種を貰いうけて島に降りてきた。この物種を霜月に蒔きこめば、二、三月に繁々と育ち、それを植えつけると、七月の盆の頃には赤熟黒熟の豊作となる。この初穂を天ノロに奉り、火の神に供え、その残り穂を食べて、人種は生きていく事ができる様になりました。
ソテツの幹や実に含まれるデンプンを毒抜きのために水に晒し、発酵させ、水と煮たヤラブケ（ソテツ粥）・ジャガイモ（春のささやき）・石川サトイモ・ヘチマ・パパイヤ・アラゲキクラゲ（みんぐり）・ニンニク・ラッキョウ・桑の葉や実・豚肉・山羊肉を使った家庭料理、地豆（ピーナッツ）に黒砂糖をからめたさた豆、さたあんだぎー・ふくりぐゎし、ゆきみしなどの菓子類、しーくりぶ、しーくにん（酸九年。ヒラミレモン）、ブッシュカン、島バナナなどの果物類、鮮魚店では赤いあはじん・青いいらぶち等カラフルな魚類も多い。1メートル程度の小さなウツボを「うなぎ」、それより巨大な物を「とんか」と称し食用とする。イソマグロ（とかきん）は入り江への追い込み漁「まはだぐめぃ」で捕られる。ハリセンボンを使った「あばし汁」も好まれる。歴史的経緯から沖縄料理・薩摩料理との共通点も多いが、豆腐の味噌漬け、血汁、イソアワモチなどの島独自の郷土料理もいくつかある。沖縄風の炒め物は「あぎ（揚ぎ）」と総称する。アルコール類は地元で作られる奄美黒糖焼酎を飲むのが一般的で、代表銘柄に「稲乃露」、「天下一」、「昇龍」がある。
方言は琉球語（琉球方言）の内、国頭方言（沖永良部与論沖縄北部諸方言ともいう）の沖永良部方言を使う。言語学的な分類とは別に、奄美群島では統一的に奄美方言と表現することがある。地元の方言の事は「しまむに」と呼ぶが、この呼び方は八重山方言でいう「すまむに」と近い。
奄美群島では、東の喜界島が琉球文化の影響が比較的大きいのを除くと、概ね奄美大島から与論島方面に南下するに従って琉球文化の色彩が濃くなるが、沖永良部島の文化は沖縄本島に近く、島に伝わる民謡の多くは沖縄と同様の琉球音階であり、カチャーシーが踊られる北限であり、同じ奄美群島に属している徳之島とは、伝統的な文化に違いがある。(徳之島以北では民謡は本土と同じヨナ抜き音階が基本で、カチャーシーの代わりに六調が踊られる。)一方で、薩摩国の影響も少なからず残っており、西郷隆盛の流刑地だったため、東京都の上野公園、鹿児島市の鹿児島市立美術館、霧島市西郷公園同様、西郷隆盛像がある。
モンマス公爵（英語: Duke of Monmouth）は、イギリスの公爵位。イングランド王国とスコットランド王国の合同前にイングランドで創設されたイングランド貴族である。爵位名はウェールズのモンマスにちなむ。チャールズ2世がルーシー・ウォルターとの間に儲けた庶子であるジェイムズ・クロフツ（ジェイムズ・フィッツロイ）に対して1663年2月14日に授けたことに始まる。チャールズ2世はこの時同じくイングランド貴族の爵位「ドンカスター伯爵（Earl of Doncaster）」と「タインデイルのスコット男爵（Baron Scott of Tynedale）」も与えている。ジェイムズは1663年4月20日に第4代バクルー伯爵アン・スコットと結婚し、スコットへ改姓した。同日付でチャールズ2世はジェイムズとアンの二人をスコットランド貴族「バクルー公爵（Duke and Duchess of Buccleuch）」と「ダルキース伯爵（Earl and Countess of Dalkeith）」および「ホイットチェスターとエスクデイルのスコット卿（Lord and Lady Scott of Whitchester and Eskdale）」に叙した。1685年にチャールズ2世は崩じ、王弟のヨーク公爵ジェイムズがジェイムズ2世および7世として即位した。これに対しモンマス公爵は自身の王位継承権を主張して反乱を起こしたが（モンマスの反乱）、鎮圧された。議会で私権剥奪法が可決されたため、捕らえられたモンマス公爵はロンドン塔で処刑され爵位も全て没収された。ただし妻のアンが自身の権利として保持していた爵位（姉から相続したバクルー伯爵位と1663年に授けられたバクルー公爵位など）は対象ではなかったので、モンマス公爵夫妻の子孫はバクルー公爵家として続いた。さらに1743年には孫の第2代バクルー公爵フランシス・スコットに対してモンマス公爵の従属称号であった「ドンカスター伯爵」と「タインデイルのスコット男爵」を回復させる法律が議会で成立し、以後のバクルー公爵はこれらの爵位も帯びている。ただしモンマス公爵位は以後バクルー公爵家が回復することも他の人物が新たに叙爵することもなく現代に至っている。