ロインは連邦道 B49号線沿いにある。北に向かうと、エーリングスハウゼン・インターチェンジ経由で連邦アウトバーン A45号線に接続する。ロイン市内には、ラーンタール鉄道ギーセン - リムブルク・アン・デア・ラーン - コブレンツ線の2つの駅「ロイン/ブラウンフェルス駅」（ラーンバーンホーフ市区）と「シュトックハウゼン駅」がある。現在のロイン/ブラウンフェルス駅からはかつてフィリップシュタインへ行くエルンスト鉄道が分岐していた。シュトックハウゼンからはバイルシュタイン行きのウルムタール鉄道が出発しており、地元では「バルカン＝エクスプレス」と呼ばれていた。これら2つの支線は現在では廃止されている。
ロインは、定期的に開催されるテニス大会「ロイン・オープン」の開催地である。「クヴェレンホーフ・スポーツ健康センター」は1995年にオープンした。この施設内では、テニスやバドミントンおよびインドアサッカーが楽しめるレジャー施設であった。しかしこのスポーツ施設は2010年に閉鎖された。存続しているのがスタジオ・REHA-SPORT GmbH である。この施設では、精神療法を併用したリハビリスポーツが行われている。この施設はビスキルヒェン市区および近隣集落の大部分に対する医療サービスを保証している。
ビスキルヒェン地区には古い墓地の壁跡や1884年に建立された旧ビショフス教会（900年頃建設、1871年解体）の記念碑がある。この教会がこの集落の名称の由来である。見所は、集落の景観を決定づけているこの教会の後継教会である。この集落で特徴的なのは地元の鉱泉産業（「ヴェスターヴェルト源泉」、「カールスシュプルーデル鉱泉」および古い水業者「ザンクト・ゲオルクス源泉」や「ゲルトルーディス源泉」）である。この市区の象徴的建造物が、国定ジオパルク「ヴェスターヴァルト＝ラーン＝タウスヌ」の有名なジオトープであるゲルトルーディス源泉のブルンネンハウス（泉の館）である。1995年以降この泉の敷地にはクアセンター、ゲルトルート＝クリニーク・ビスキルヒェンが設けられた。後者は1995年からパーキンソン患者のための専門病院に改編された。
ラーンバーンホーフ市区に立派な駅舎を有する駅が存在する。現在その機能に比べ完全に過剰なこの建物は1863年に完成したもので、2つの塔を有するラーンタール鉄道最大級の建物である。その特別な装飾はブラウンフェルス侯家のためのものである。この駅はロインの市域内にあったにもかかわらず、この侯家の本拠地であることにちなんでブラウンフェルス (ラーン) 駅と命名された。1990年代になってロイン/ブラウンフェルス駅と改名された。
第二次世界大戦後の大勢の難民のために、福音主義教会は長らく共同の教会として利用されていたが、アダルベルト＝シュティフター通りに固有のカトリック教会が建設された。これは、旧ヴェッツラー郡で戦後最初の教会建築であった。教会空間は住居スペース上の2階にあり、天窓からの明かりが内部を照らしている。
中核市部の中心街には、本市のかつての豊かさを示す豪華な木組み建築が存在している。旧裁判所をはじめとする数多くの木組み建築が1970年代の道路拡幅の犠牲となった。1818年建造の旧議事堂兼学校の建物内には市立博物館が入居している。最も見事な木組み建築の通りがリムブルガー通りである。ここにはロイン市外でもよく知られたこの街の象徴的な建物であるエルカーハウスがある。大規模なバロック様式の農場の門がかつてのユンカー農場跡を示している。これはモール家の農場で、主館が現存している。この他に、旧水車や旧ラテン語学校も見所である。
ダビフッラー・マフラーミ(Dhabihu'llah Mahrami、1946年～2005年12月15日）は、イラン出身のバハーイー教徒である。イスラームからの離脱の罪を追及され、投獄されていた。 彼は投獄されてから10年後に独房の中で亡くなっているのが発見された。マフラーミはかつてイランの公務員であったが、バハーイー教徒であることが発覚したため職を追われた。 バハーイー教の信者はイスラーム共和制において迫害され、雇用の機会を奪われていた。 1995年8月16日に彼はヤズドのイスラーム革命法廷によって召喚され、彼のバハーイー教への信仰について尋問を受けた。続く2･3ヶ月の間、法廷は何回も彼を召還し、バハーイー教の信仰を捨てるよう求めた。 彼が棄教を拒否したところ、法廷は彼をイスラームからの離脱の罪に問い、 1996年1月2日に死刑を宣告した。 そして彼の財産はすべて没収された。マフラーミは生涯を通じてのバハーイー教徒であったが、それがイスラームからの離脱（棄教）の罪に問われてしまったのは、同情したムスリムの同僚が、マフラーミが職を失わないようにと、彼は過去に（バハーイー教から）イスラームに改宗した、と述べたためである。マフラーミの弁護士は最高裁判所に上訴したが、1997年1月28日に最高裁判所は死刑の判決を確定させ、家族にも口頭でそのことが伝えられた。 2000年3月に、国際社会からの抗議を受け、彼への判決は終身刑へと変更された。  彼は死ぬまでヤズドの監獄に入れられ、肉体労働に従事することを命じられた。 投獄されてから10年後、彼は独房の中で死んでいるのを発見された。政府は家族に、彼は心臓病で死んだと報告したが、彼は死の少し前まで健康であると伝えられていた。彼の死の後、アムネスティー・インターナショナルやアメリカ合衆国政府などの機関はイランに対し彼の死に関する全面的な調査をするよう求め、合わせてすべてのイラン国民に信教の自由を認めるよう要請した。