1775年4月14日、ゲイジは本国の国務大臣ダートマス伯爵の指示を受け取った。それはコンコードに武器を隠していると思われる反逆者を武装解除し、その指導者を投獄せよというものだった。ダートマスはゲイジにいくらかの裁量の余地を与えた。4月16日の朝、ゲイジはミッチェル少佐に命じて約50名の騎馬偵察隊を周辺の田園地帯に派遣し、おそらくは馬を乗り回している愛国者の伝令を拘束するようにし向けた。この偵察隊の振る舞いには過去にボストンから送り出された時とは異なるものがあり、暗くなっても帰らず、旅人にはサミュエル・アダムズやジョン・ハンコックの居場所を尋ねた。このことで地域住民には警告を与えその準備を強化させることになったが、イギリス軍はそこまで意図していなかった。特にレキシントンの民兵は、ボストンからの伝言は来ていなかったものの、その夕刻には兵士を召集し始めた。ある農夫は暗闇になっていたのでイギリス軍の偵察兵を仲間の男と見誤り、「正規兵がやってくるのはいつなのか聞いているかい？」と尋ねた。農夫は頭を刀で切られた。4月18日の午後、フランシス・スミス中佐はゲイジの命令書を受け取ったが、それには彼の部隊を連れ出すまでは中を読むなと言う指示も付いていた。その命令は、「最速でかつ隠密裏にコンコードへ向かい、あらゆる軍需物資の保管所を確保し破壊すること。しかし兵士達には住人を襲ったり個人財産を侵したりしないように言い含めること」となっていた。ゲージは明らかに自分の裁量を考え、反逆者達の指導者を逮捕するための文書は発行しなかった。
イギリス軍は植民地人によって、赤服とかロブスターの背中とか、時には悪魔と呼ばれていた。1768年以降ボストン市を軍事占領し、耐え難き諸法を押しつけるために海軍や海兵隊まで使って増強されていた。総督のトマス・ゲイジはボストン市を一歩外に出ると最早管理できているとは言えなかった。そこでは多数派の愛国者と少数派の王党派の間の緊張関係がその程度を増しつつあった。ゲイジは紛争を避けるために愛国者民兵の軍需物資を取り上げようと考え、小さな機密の素早い作戦行動を行ってきた。これらの作戦は1度はイギリス軍が成功したものの、愛国者達は「火薬警鐘」と呼ばれるしくみで流血沙汰になる前に作戦を失敗に終わらせ続けた。ゲイジは自分では自由の友であると思っており、植民地総督と占領軍指揮官としての役割を分けておこうとした。イギリス本国の下院議員で哲学者のエドマンド・バークはゲイジのマサチューセッツでの錯綜した位置付けについてイギリスの議会で次のように証言した「一般のイギリス人は他のイギリス人を隷属させるように説得するには適していない民族である」。
1982年11月にイギリスでリリースされたシングルは、全英シングルチャートで最高5位まで上昇した。「アワ・ハウス」は、マッドネスにとってアメリカ合衆国における最大のヒット曲となり、Billboard Hot 100 でも最高7位まで上昇した。また、アメリカ合衆国のダンス・チャートでも、最高21位まで上昇した。マッドネスは、20年以上の活動歴の中で、特に本国のイギリスにおいて、数多くのヒット曲を生み出しているが、「アワ・ハウス」のアメリカ合衆国における極めて大きな人気のために、後には「イット・マスト・ビー・ラヴ (It Must Be Love)」がトップ40ヒットになったにもかかわらず、一発屋とみなされることがしばしばある。「アワ・ハウス」は、1983年5月のアイヴァー・ノヴェロ賞で「ベスト・ソング」に選ばれた。イギリスの風刺人形劇『スピッティング・イメージ』は、不動産市場の暴落についての内容に歌詞を書き換えて、マッドネスのスタイルを模したパロディ・ビデオを作った。マッドネスの楽曲をフィーチャーしたミュージカル『アワ・ハウス (Our House)』が、ロンドンのウェスト・エンド・シアターで2002年10月から2003年8月まで上演された。このショーはビデオ収録され、BBC Threeで放送された上で、DVDとしてリリースされた。マックスウェルハウスのコマーシャルでは、この曲の替え歌が用いられ、BBCのコメディ『マイ・ファミリー』では、本歌がモンタージュに用いられている。本歌の録音は、1998年のITVのリアリティ番組（いわゆるドキュソープ (docusoap)・シリーズ）『The Estate Agents』のテーマ曲となり、2004年のアメリカ合衆国のリアリティ・ゲーム番組『House of Dreams』でも使用された。この曲はまた、（マッドネスのリード・ボーカルである）サッグスが出演した2007年 - 2008年のバーズ・アイのテレビ広告に使用され、さらに、2008年のABCのリアリティ・ゲーム番組『Opportunity Knocks』の広告としても使用され、さらに、アメリカ合衆国のテレビ・ショー『ブラザーズ&シスターズ』シーズン3の第4回では、裏庭でものを売る (yard sale) 場面でこの曲が使われた。2010年には、「ジングルベル」と「アワ・ハウス」をマッシュアップした音源が、ニューヨークの音楽・音響ブランド会社 Expansion Team によって制作され、ベライゾンのクリスマスの時期のコマーシャルに使用された。1985年、「アワ・ソング」は、子ども向けのドラマ・シリーズ『Dodger, Bonzo and the Rest』のテーマ曲となった。この番組で用いられたバージョンでは、出演者たちが歌っている。2012年のロンドン・オリンピックの際には、閉会式にマッドネスが登場して「アワ・ハウス」を演奏し、その間には凝ったライト・ショーと何十人ものダンサーによる演技も展開された。この曲は、ラジオでは普段からしばしばかかることがある定番曲となっている。B面に収められた「ウォーキング・ウィズ・ミスター・ウィーズ (Walking With Mr. Wheeze)」は、インストゥルメンタル曲で、ところどころにスクラッチをミックスさせたものである。曲名は、1970年にセッション・グループ Mr. Bloe がヒットさせたインストゥルメンタル曲「Groovin' With Mr. Bloe」にかけたものである。1984年、マッドネスはテレビ・シリーズ『The Young Ones』のエピソード「Sick」に登場して、「アワ・ハウス」を演奏した。