神奈川県小田原市出身。神奈川県立小田原高等学校を卒業後、1979年に明治大学を卒業する。高校では三田超人（ヒカシュー）らとともに落語研究会を創部した。明治大学でも落語研究会に所属し、三宅裕司、立川志の輔、立川談之助らの先輩や、渡辺正行や立川談幸などの同期らと落語を研鑽した。この経験は2002年にゲスト出演したテレビドラマ『相棒』（Season 1 第3話）での落語家役に活かされ、劇中では『手紙無筆』を披露した。大学在学中の1976年、落語研究会と並行して劇団テアトル・エコー養成所に入所する。1978年には研究生となるも、同年に退団する。明治大学の同級生だった渡辺正行の誘いを受け、養成所で一級上だったラサール石井を含めた3人で、1979年に渋谷道頓堀劇場でお笑いトリオのコント赤信号を結成する。テアトル・エコー養成所時代に内部の声優試験に合格したことから、声優としても『宇宙戦艦ヤマト』シリーズや『新・エースをねらえ!』などに参加し、2000年からはテレビアニメ『こちら葛飾区亀有公園前派出所』で擬宝珠夏春都役を演じた（同作の舞台版でも同役を演じた）。1991年、三田超人のプロデュースにより、M.C.ハマーのパロディである「MCコミヤ」名義でCDシングルをリリースする。1984年の「赤信号劇団」旗揚げ以降は、タレント活動とともに俳優活動にも力を入れるようになる。1990年代以降はお笑いタレント（芸人）としての活動よりも俳優としての活動がめざましく、独り舞台、舞台プロデュース、英語劇などに精力的に取り組んでいる。2004年には文化庁文化交流使としてロンドンに演劇留学し、ITI国際演劇協会の会員にも就任した。同年、熱海五郎一座のもととなる伊東四朗一座の旗揚げに参画する。コント赤信号としての活動がない現在でも、渡辺やラサールと共演する舞台劇も少なくない。
バートレット芸能と会議センターは1999年に完成し、こけら落としはアート・ガーファンクルのショーだった。アップリング道路3663にあり、バートレット警察署やアップリング中学校の通り向かいである。芸能のみならずセミナーや、事業の会議などの催しに貸し出されている。
バートレット・レクリエーション・センターは、広さ55,000平方フィート (5,100 m²)、2000年8月に完成した施設である。バートレット警察署の真裏、フラハーティ・プレース7700にある。水泳プール、ラケットボール・コート、バスケットボール・コート、陸上競技用トラック、ワークアウト室があり、市民に人気がある。開設以来、運営がうまく行っており、市からの援助なしでやって行けている。
ニコラス・ゴットン邸はコート通り2969にある。バートレット博物館が入っており、バートレット歴史協会が運営する地元歴史博物館となっている。この白い木組み構造の建物は、1871年にニコラス・ゴットンが、ニューイングランドのソルトボックス様式で建てた。長いこう配屋根が背面に傾斜している。背面は平屋、前面は二階建てである。
デイビース・マナー・プランテーションは、シェルビー郡でも最古の丸太小屋、32エーカー (128,000 m²) の農地、多くの構築物がある歴史的な資産であり、小屋は一般公開されている。構築物の中には、小作人小屋から売店、粉挽き場から納屋まである。さらにキッチンガーデンや医療用ハーブ園など幾つかの庭園もある。屋外を楽しむ観光客にはウォーキングツアーや、自然の道もある。
福島県福島市生まれ。福島市立三河台小学校、福島市立岳陽中学校、福島県立福島商業高等学校、国際商科大学商学部商学科、東京衛生学園専門学校リハビリテーション学科卒業。理学療法士の資格を取得し、総合南東北病院リハビリテーションセンター科長や郡山女子大学非常勤講師を務めた。2009年、第45回衆議院議員総選挙に民主党から比例東北ブロック単独25位で出馬。民主党大勝により、比例名簿の下位に登載されていたが初当選した。2012年10月、第23回参議院議員通常選挙の比例区における民主党の公認を受けた。参院選での公認を受けたため、同年の第46回衆議院議員総選挙には出馬せず、11月16日の衆議院解散により衆議院議員を失職した。2013年3月、民主党に離党届を提出した。その後みんなの党に入党し、同党公認で第23回参議院議員通常選挙への出馬を表明した。比例区からみんなの党公認で出馬し、日本理学療法士連盟の支援を受け、党内2位の得票数で当選した。2014年、みんなの党内で浅尾慶一郎、渡辺喜美の対立が激化し、山口は「平和的分党」を提案。解党が決定された11月19日の両院議員総会では、解党に反対票を投じた。12月18日、無所属のまま新会派「日本を元気にする会」の結成に参加した。翌2015年1月8日、同名の政党「日本を元気にする会」が結党され、党広報委員長に就任。2016年7月27日、会派「日本を元気にする会・無所属会」が解散。山口は引き続き政治団体「日本を元気にする会」に所属したが、国会内では無会派となった。日本を元気にする会は2017年以降は活動の実態が無くなり、同年5月下旬には公式ホームページの所属議員一覧から山口の項が削除された。2018年12月10日に正式に日本を元気にする会は解散し、同日に山口も自身が持つ政党支部の解散を届け出た。2019年1月15日に、同月1日付けで日本維新の会に入党したことが発表された。第25回参議院議員通常選挙では日本維新の会公認で比例区に出馬したものの落選した。