地元クラブのダンガノン・スウィフツFCでキャリアをスタート。2008年1月、デリー・シティFCに移籍。すぐにレギュラーに定着し、その活躍からセルティックFC、イプスウィッチ・タウンFC、スウォンジー・シティAFC、バーミンガム・シティFCが獲得に乗り出していると報じられた。2009年1月、以前より噂のあったセルティックFCに移籍。セルティックとの契約満了後、2012年7月にアバディーンFCと2年契約を結んだ。2017年7月、光州FCに移籍。Kリーグ初の北アイルランド出身選手となった。11月、双方合意の上で契約を解除した。2017年12月、2018年1月から3年半の契約で古巣アバディーンに復帰することが発表された。
2006年2月、コロラド・ラピッズとプロ契約を交わした。2010年9月、ヒューストン・ダイナモに移籍。2012年のヒューストン・ダイナモ退団後、リエントリードラフトを経てロサンゼルス・ギャラクシーと契約を締結。
翌日の正午、エクスマス卿は軍使を送り、以前に示したのと同じ条件を提示した。そしてそれが受け入れられなければ攻撃を続けると警告した。太守は条件を受け入れた。彼は、それがはったりであり、艦隊はその弾薬のすべてを既に使い果たしていたことに気づかなかった。条約は、1816年9月24日に署名された。1,083人のキリスト教徒奴隷とイギリスの領事は解放され、最初の外交交渉において支払われた身代金も返還された。
「クイーン・シャーロット」のペリューは、アルジェ軍の大砲に面した、突堤からおよそ80ヤード外側の位置に錨泊した。しかし、その他の船の多く、特にミルン提督の乗った「インプレグナブル」は投錨の位置を誤り、お互いを妨害し、かつより激しいアルジェ軍の砲火に自艦をさらすことになった。数隻は「インプレグナブル」の位置を通り過ぎて、当初の計画に近い位置に投錨した。事前の交渉で、エクスマス卿とアルジェの太守は、お互いに先に発砲しないことを約束していた。太守の計画は、まず軍艦の投錨を許しておいて、その後、小型ボートに乗せた大勢の部隊を敵船に乗り込ませるというものだった。しかし、アルジェ軍の規律は緩く、砲の1つが午後3時15分に先に発砲してしまった。エクスマス卿はすぐさま砲撃を開始した。アルジェのボート隊は乗り込みを図ったが、33隻が沈められた。1時間後には突堤の大砲は沈黙させられていた。エクスマス卿は港内の船舶の破壊に目標を転じ、午後7時30分までにはそれも破壊された。艦隊は都市も砲撃したが、鉄の球に過ぎない砲弾は建物の壁に小さい穴を開けるだけで通り抜けてしまい、与えた被害は大きくなかった。 午後8時、ミルンは爆弾船「ベスビアス」を、彼の艦を打ち破りつつあった砲台に対して使うよう要請した。しかし爆弾船の指揮官は航法を誤り、間違った砲台のそばで爆発したため、求めた効果が得られなかった。しかしアルジェの砲台はもはや砲撃を続けることができなかった。午後10時15分、エクスマス卿は艦隊に対し、敵の抵抗を抑えるために砲撃を継続する「ミンデン」を残して、抜錨して港外に出るよう命令した。午前1時30分、艦隊は港外に錨を下ろし、負傷者の手当てとアルジェの砲撃による損傷の修理を行った。イギリス側の死傷者は全体の16パーセントにのぼった。
紀元前305年にアウグルヌスは執政官に就任するが、彼に関する記録があるのはこの年のみである。同僚執政官はルキウス・ポストゥミウス・メゲッルスであった。時は第二次サムニウム戦争の終盤であり、両執政官とも出征している。しかしディオドロスの簡素な記載とリウィウスの詳細な記載は内容が異なっている。リウィウスは彼の記述に二つの資料を用いているが、それらの資料もいくつかの点で異なっている。ディオドロスによれば、ローマ軍はまずパエリグニ（en）に勝利した。サムニウムはカンパニア北方のアゲル・フレルヌスに侵攻してきたが、ディオドロスによれば両執政官は合同してこれと戦った。最初の野戦において、ローマ軍は勝利を収め捕虜2,000を得た。さらに両執政官はボウィアヌムの戦いに勝利しボウィアヌムを占領した。サムニウムの指導者ゲリウス・ガイウス（おそらくリウィウスが書くスタティウス・ゲリッウスと同一人物）が6,000の兵を率いてローマ軍に挑んだが、敗北して彼自身も捕虜となった。作戦の最終段階で、ローマはソラを含む三都市を占領した。リウィウスによると、サムニウム軍はアゲル・フレルヌスではなく、その近隣のアゲル・ステラッスに侵攻した。続いて、両執政官はサムニウムに向かったが、別個に作戦を行った。アウグリヌスはボウィアヌムと、メゲッルスはティフェルヌムと戦った。メゲッルスはサムニウムに大勝利したとも、決着がつかなかったとも言われる。その後、両執政官は合流し、サムニウム軍に対して目覚ましい勝利をあげ、敵の司令官スタティウス・ゲリッウスを含む多くの将軍クラスを捕虜とした。リウィウスが参照する他の資料では、その後両執政官は共同でボウィアヌムを攻略し、両者共に凱旋式を実施したとする。他方、別説では、アウグリヌスはこの戦闘で重傷を負い、野営地で死亡したとされる。このため補充執政官としてマルクス・フルウィウス・クルウス・パエティヌスが選ばれ、パエティヌスがボウィアヌムを攻略したとする。カピトリヌスのファスティにはパエティヌスが補充執政官として記録されており、凱旋式のファスティでは、凱旋式を実施したのはメゲッルスとパエティヌスであるとされている。これらの資料はリウィウスの別説の記述と一致する。