埼玉県出身で、東京大学文学部西洋史学科へ進学。大学時代はパイロットを目指していたが、体調不良で航空会社への就職に失敗。これを機に、放送業界への就職を決意した。大学卒業後の1980年に、毎日放送にアナウンサーとして入社。同期入社組に、現在も競馬中継の実況などで活躍するスポーツアナウンサーの美藤啓文がいる。毎日放送への入社後は、『あどりぶランド』（MBSテレビ）など数々のテレビ・ラジオ番組に出演。1985年10月の人事異動で報道局の記者に転じた後は、「告発!フロンガス密輸団」「住宅ローン金利の不正操作事件」「にせたまごっち密造工場」「航空機衝突防止装置の怪」などのスクープで、毎日放送のキー局・TBSテレビ制作の報道番組（『報道特集』や『筑紫哲也 NEWS23』など）にも登場することがあった。実母の介護に専念するために、2006年で毎日放送を退職。2009年4月には、初の書き下ろし小説『全壊判定』（朝日新聞出版）を刊行した。2015年に中沢彰吾名義で『中高年ブラック派遣 人材派遣業界の闇』（講談社現代新書）を上梓。人材派遣業界のひどさを告発して話題になる。
名古屋の古くからの歓楽街の一つであるほか、商業施設（イオンなどの大型店舗を含む）も多くある。かつては映画館も多かったが近年は減少傾向にある。また、パチンコ店も多い。駅周辺の一角には中高層店舗、事務所ビルが林立する商業地区がある。
ホームへのエレベーターは、かつては桜通線にのみ設置されていたが、新たに東山線ホームへのエレベーターも2011年12月21日より供用を開始した。また、地上へのエレベーターはコンコース（2013年3月27日供用開始）に設置されているほか、コンコースと直結する今池ガスビル（9時から22時）のものが案内されている。
東山線→桜通線 : 桜通線が比較的深い位置にあるため、比較的長い距離の移動を要する。同線ホームへは、東山線ホームの千種方にある階段またはエスカレーターで上がり改札階を経由し、エスカレーターで下るルートの利便性が比較的高い。なお、東山線ホーム中程にある連絡通路からの通路および階段を経由して桜通線ホームまで達することも可能だが、23時20分以降は閉鎖となる。桜通線→東山線 : 桜通線ホームの久屋大通方にあるエスカレーターで上がり改札階を経由し、東山線ホームへの階段を下る。または、エスカレータ右の階段を上り連絡通路を経由し、東山線ホームへの階段を上る。
東山線、桜通線ともに島式ホーム1面2線を持つ地下駅で、可動式ホーム柵が設置されている。アクセントカラーは、藤色。東山線ホームは15m車6両、桜通線ホームは20m車8両編成まで対応している。桜通線は当駅終着の列車があるため、徳重方面に留置線を1本有する。東山線西改札（西側）に「カフェ・ド・クリエ地下鉄今池駅店」が、同（東側）にコンビニエンスストア「ファミリーマート東山線今池駅店」が、桜通線ホームにコンビニエンスストア「ファミリーマート桜通線今池駅店」が設置されている。また、東山線ホーム直上のコンコースに地下街があったが後に廃止されており、一部が地上へのエレベーター設置スペースとして使われている。
東山線と桜通線が乗り入れている。東山線にはH13、桜通線にはS08の駅番号が付与されている。両線は西側（名古屋都心寄り）で並行しており、桜通線は東山線のパイパス路線の役割を担っているが、当駅を境に東側はそれぞれ分岐し別の方面へ向かう。桜通線駅務区今池管区駅が管轄する駅であり、国際センター駅から今池駅までの各駅を管理している。桜通線運転区が当駅に設置されており、運転士の交代が行われている。
17、8世紀の欧州では、牧師が家庭を戸別に訪問し、生活態度の確認や、教会知識をどの程度習得しているかをチェック（教理諮問）することが行われていた。教理諮問については、特にスウェーデンのものが有名である。スウェーデンでは、1726年の教会法により家庭訪問時に教理諮問を行うことが定められており、国民は教理諮問が義務とされた。当時の農民は、教理諮問が近づくと仕事そっちのけで勉強に励み、そして教理諮問が終わった後は宴会を開いたという。
初期の作品はワシントンD.C.居住のニック・ステファノスというギリシャ人私立探偵の一人称で書かれている。ステファノスが語り手を務めた初期の4作『硝煙に消える』（原題：A firing Offense ）、『友と別れた冬』（原題：Nick's Trip ）、"Down by the River Where the Dead Men Go"、シリーズ外の『野獣よ牙を研げ』（原題：Shoedog ）で成功を収めた後、文体をかなり変えて「D.C.カルテット」を展開していった。ジェイムズ・エルロイの「暗黒のL.A.四部作（L.A.カルテット）」と度々比較される「D.C.カルテット」シリーズは、ワシントンの変化を数十年にわたって描いている。現在は三人称で書いており、主役だったステファノスを脇役とし、犯罪と闘うチーム「ソルト&ペッパー」のディミトリ・カラスとマーカス・クレイを登場させた。 2001年には、『曇りなき正義』（原題：Right as Rain ）の主人公に新たに私立探偵のデレク・ストレンジとテリー・クインを登場させた。2人は、2003年にガムシュー賞を受賞した『終わりなき孤独』（原題：Hell to Pay ）や、『魂よ眠れ』（原題：Soul Circus ）にも登場する。シリーズは「D.C.カルテット」ほどではないものの、ベストセラーとなり著者も高評価を得た。2004年に刊行した『変わらぬ哀しみは』（原題：Hard Revolution ）では、デレク・ストレンジがD.C.の警官だった若き頃を描いている。また同作では、マイクル・コナリーが2003年にハリー・ボッシュ・シリーズの1作『暗く聖なる夜』をCD付きで刊行したのを真似て、ペレケーノスもCDを付けて販売した。2005年には『ドラマ・シティ』（原題：Drama City ）を刊行。同作では『終わりなき孤独』で始まったドッグファイトを再び取り上げた。ペレケーノス自身も犬を飼っており、ドッグファイトに関する意見を述べている。2006年に刊行した『夜は終わらない』（原題：The Night Gardener ）では、自身をカメオ出演させるなど大きな変化を見せた。雑誌"Measure of Poison" や"Usual Suspects" や数々のアンソロジーに短編を発表している。『ワシントン・ポスト・ブック・ワールド』や『ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー』などにレビューが寄せられる。2008年に刊行した"The Turnaround" では自身のルーツに目を向け、物語は1970年代のギリシャのダイナー（食堂）を舞台に幕を開け、現代へと続いていく。