2005年8月1日にフランスのオリンピック・マルセイユと3年契約を結んだ。2007年7月1日にイングランド2部のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFCにレンタル移籍すると、8月14日のカーリングカップ・AFCボーンマス戦でデビューし、それから2ヶ月後の10月23日のブラックプールFC戦でリーグデビューした。WBAでは計24試合に出場し、2008年2月2日のバーンリーFC戦ではWBA在籍期間中唯一となる得点を決めた。シーズン終了後にマルセイユに復帰したが、2009年1月12日に2年契約でグルノーブル・フット38に移籍。2試合目のFCジロンダン・ボルドー戦で移籍後初得点を決めた。2010年7月1日、グルノーブルの2部降格に伴いイタリアのACキエーヴォ・ヴェローナに移籍した。キエーヴォには同胞のボヤン・ヨキッチが1月に同じフランスのFCソショーから移籍しており、晴れてチームメイトになった。スロベニア代表としては2003年2月12日のスイス戦でデビュー（試合は1-5で敗退）。2004年10月9日のイタリア戦で代表初得点を決めた。
『USA LOVE MIRAGE アメリカ音楽地図』（ユーエスエイ・ラブ・ミラージュ アメリカおんがくちず）は、1980年代に放送されていたFM東京（現・TOKYO FM）のラジオ番組。当時土曜日の朝9：00-9：55（一部のAM局では朝10:00-10:55）に編成。アメリカン・ポップスを主に流し、それに合わせアメリカ合衆国の情報を届けるという内容であった。初期のパーソナリティーはダニー石尾。アメリカをミラージュで旅しながらビッグアーティストに直接インタビュー。ミュージシャンでもある石尾はインタビューしながらビッグアーティストたちとセッション演奏するなど他に類をみない斬新なアイデアで番組を進めた。日系アメリカ人を父に持つ石尾はその語学力とテンポの良い切り口のトークで当時のラジオ界に旋風を起こした。中期のパーソナリティは山本小百合、後期のパーソナリティは佐竹南風。提供は三菱自動車工業、協力はアメリカ総務省観光局と日本航空。タイトルの由来は当時三菱で発売されていた乗用車・ミラージュ（MIRAGE）に因む。
志摩市内の崇敬者を中心に、伊雑宮奉賛会が結成されている。伊雑宮は漁業に従事する信仰者が多い。御田植式は、伊雑宮周辺の7地区の住民が交代で奉仕する。
大学卒業後、三迫ジムに入門。2010年8月9日、プロデビュー戦で2002年全日本スーパーフェザー級新人王である熊野和義と対戦。初回から右アッパーでダウンを奪い優位に試合を進めたが、5Rに逆転TKO負けし黒星デビューとなった。その後7連勝し日本ランキング1位となる。2013年4月9日、後楽園ホールで外園隼人を相手に4回2分KO勝ちし日本スーパーライト級王座を獲得した。2013年12月22日、OPBF東洋太平洋スーパーライト級王座の獲得を目指す為に2度防衛した日本スーパーライト級王座を返上した。2014年4月14日、OPBF東洋太平洋スーパーライト級2位のジェイ・ソルミアノとOPBF東洋太平洋スーパーライト級王座決定戦を行い、4回KO勝ちを収め王座獲得に成功した。2015年11月7日、フロリダ州マイアミのミッコスーキー・リゾート・アンド・ゲーミングでIBF世界スーパーライト級8位のウォルター・カスティージョとIBF世界スーパーライト級王座挑戦者決定戦を行い、12回1-0（115-113、114-114が2者）の判定で引き分けた為、IBF王座への挑戦権獲得に失敗した。2016年1月10日、OPBF東洋太平洋スーパーライト級王座を返上した。2016年2月5日、小原陣営とカスティージョ陣営が再戦することで合意したのだがカスティージョ陣営が辞退を申し出たため、IBFは小原と三迫ジムに対し挑戦者決定戦を経ずにIBF王座へ挑戦することを認める通達を出した。2016年9月9日、モスクワのクリリヤ・ソヴェトフでIBF・IBO世界スーパーライト級王者エドゥアルド・トロヤノフスキーと対戦し、2回1分35秒TKO負けを喫しIBF王座の獲得に失敗、IBO王座の獲得にも失敗した。2016年11月1日、IBFは最新ランキングを発表し、上述のトロヤノフスキー戦に敗れ王座獲得に失敗した小原をIBF世界スーパーライト級13位にランクインした。2017年3月2日、IBFは最新ランキングを発表し、小原をIBF世界スーパーライト級14位にランクインした。2017年8月10日、後楽園ホールで行われた「ダイヤモンドグローブ」でサダム・キェッヨンユッとWBOアジア太平洋ウェルター級王座決定戦を行い、2回2分43秒TKO勝ちを収め王座獲得に成功、再起を果たした。2017年9月3日、IBFは最新ランキングを発表し、小原をIBF世界ウェルター級14位にランクインした。2017年12月11日、WBOは最新ランキングを発表し、小原をWBO世界ウェルター級7位にランクインした。2017年12月14日、後楽園ホールで行われた「ダイヤモンドグローブ」で藤中周作と対戦し、5回2分19秒KO勝ちを収めWBOアジア太平洋ウェルター級王座の初防衛に成功した。 2018年1月3日、IBFは最新ランキングを発表し、小原をIBF世界ウェルター級9位にランクインした。2018年1月22日、WBOは最新ランキングを発表し、小原をWBO世界ウェルター級6位にランクインした。2018年2月8日、IBFは最新ランキングを発表し、小原をIBF世界ウェルター級8位にランクインした。2018年4月12日、後楽園ホールでWBOアジアパシフィック同級8位のアルビン・ラガンベイと防衛戦を行ったが、2回2分36秒KO負けを喫し、2度目の防衛に失敗した。2018年8月9日、後楽園ホールでアルビン・ラガンベイと再戦し、3回1分8秒TKO勝ちで王座を奪回した。2019年3月30日（日本時間31日）、フィラデルフィアの2300アリーナでIBFウェルター級4位のクドラティーリョ・アブドカクロフとIBF同級王座挑戦者決定戦を行い、12回0-3（110-118、111-117、113-115）で判定負けを喫した。2019年6月13日、後楽園ホールでジョスマル・ケフィと対戦し、4回58秒TKO勝ちを収め、再起に成功した。