2001年7月に米国でPC用ゲームソフトとして発売され、コンシューマー向けに移植されるとミリオンセラーを獲得した。日本ではPC版が2001年8月10日にP&Aより発売され、2003年5月22日にはエレクトロニック・アーツよりPlayStation 2版も発売されている。発売当時のCEROレーティングは「18歳以上対象」だったが、2006年に「Z 18歳以上のみ対象」に変更された。日本国外では、ゲームボーイアドバンス版とXbox版も発売されている。妻と子供を殺した真の敵に復讐する主人公「マックス・ペイン」の奮闘を描いたハードボイルド作品であり、映画『マトリックス』で用いられた特殊エフェクト「バレットタイム」をゲームシステムとして再現しているのが特徴。英字表記の「MAX PAYNE」は「Max Pain」という言葉にかけていると思われ、ゲーム中に出てくる体力を回復させる薬の名前も「Pain Killer」（Pain killerとは鎮痛剤のこと）としている。
ヨハン1世ヨーゼフとその妻のフュルステンベルク＝ヴァイトラ方伯夫人ヨーゼファの間の第6子、三男として生まれた。父はオーストリア軍の陸軍中将（Feldmarschalleutnant）であった。1806年、リヒテンシュタインはフランス皇帝ナポレオン1世によりライン同盟諸邦に加えられたが、ヨハン1世は引き続き主家であるハプスブルク家に対する忠誠を守ろうとしており、わずか3歳の息子カールをライン同盟に組み込まれたリヒテンシュタイン公国の摂政に任命し、自らはその後見人として国を治める形をとった（このとき、長男で公世子のアロイス（2世）、次男のフランツはともに健在だった）。1813年にナポレオンが没落すると、ヨハン1世は息子の摂政を廃して執政に復帰した。カールは長じてオーストリア軍の陸軍少佐（Oberstwachtmeister）となり、また1836年に信託財産としてノイレングバッハ（オーストリア領ニーダーエスターライヒ州ザンクト・ペルテン＝ラント郡）を相続した。1832年9月10日にグリュンネ伯爵夫人ロザーリエ（1805年 - 1841年）と結婚し、間に2男1女をもうけた。ノイレングバッハの所領は長男ルドルフが継いだが、ルドルフは1882年に弟フィリップの一人息子カール（1862年 - 1893年）に所領を譲渡した。1893年にカールが独身のまま死去すると同時に、ノイレングバッハはリヒテンシュタイン公ヨハン2世の弟フランツ（後のフランツ1世）が相続した。
滋賀県甲賀郡生まれ。1981年京都大学文学部卒、同大学院修士課程修了。大衆演劇・市川ひと丸一座に加わり、南条まさきの芸名で舞台に立った。1996年京都文教大学人間科学部専任講師、2002年助教授、2007年准教授、総合社会学部教授。
漢代の初め、匈奴の冒頓単于が東胡を滅ぼした際、その生き残りが烏桓山と鮮卑山に逃れ、それぞれが烏桓と鮮卑になった。鮮卑はしばらく匈奴のもとにいたが、匈奴が南北に分かれその力が衰えてくると、勢力を盛り返すようになった。建武30年（54年）、鮮卑の大人（たいじん：部族長）の於仇賁（おきゅうほん）は部族民を引き連れて都洛陽に上って朝貢をし、光武帝から王に封じられる。永平年間に、祭肜（さいゆう）が遼東太守となると、鮮卑に誘いをかけ賂を送って、漢の命令に従わない烏桓の欽志賁（きんしほん）らの首を取らせた。永元6年（94年）、鮮卑大都護の校尉蘇抜廆（そばつかい）は、部族民を率いて護烏桓校尉の任尚（じんしょう）に従い、南匈奴の反抗者たちを討伐した。その功により、朝廷は蘇抜廆を率衆王に封じた。殤帝の延平元年（106年）、鮮卑は東への移動を始め、長城の中に入って漁陽太守の張顕を殺した。安帝の時代、鮮卑の大人の燕茘陽（えんれいよう）が入朝した。朝廷は彼に鮮卑王の印綬を授けた。これ以後、鮮卑は、あるときは反抗し、あるときは降伏し、あるときは匈奴や烏桓と争った。安帝の末年、国境地帯から歩兵と騎兵2万余りを徴用して、要害の地に駐屯配備させた。のちに鮮卑の8000-9000の騎馬兵は代郡と馬城の砦を破って侵入し、郡県の主立った役人たちを殺害した。朝廷は度遼将軍の鄧遵（とうじゅん）を派遣して、長城を出て追撃させ、これを打ち破った。鮮卑の大人烏倫（うりん）、其至鞬（きしけん）ら7000余人が鄧遵のもとに降伏を申し入れてきた。そこで朝廷は烏倫を王に封じ、其至鞬には侯の位を与えた。鄧遵が去ったあと、其至鞬はまたもや叛き、護烏桓校尉を馬城に包囲した。度遼将軍の耿夔（こうき）と幽州刺史とが救援に赴き、包囲を崩した。其至鞬はこれ以後ますますその勢力を盛んにし、長城の内部に侵入して、五原郡の曼柏（まんはく）に向かい、匈奴の南単于に攻撃をかけ、左薁鞬日逐王（さいくけんじつちくおう）を殺した。順帝の時代、再び長城の内部に侵入し、代郡の太守を殺した。朝廷は長城付近に軍を駐屯させ、南単于も1万余人を率い、漢の軍を援助して鮮卑に攻撃を加え、これをしりぞけた。こののち、護烏桓校尉の耿曄（こうよう）は、烏桓大人で都尉の戎末廆（じゅうまつかい）を率いて長城を出ると鮮卑に攻撃をくわえ、鮮卑の中の首領格の者たちを多く斬った。その結果、鮮卑の3万余落は、遼東郡の役所に降服を申し入れてきた。