内藤は1997年10月より少年画報社の『ヤングキングアワーズ』にて「トライガン・マキシマム」（以下「マキシマム」と表記）として連載を再開した。先述のように『トライガン』（以下「無印」と表記）の中断部分から再開せず、一旦ストーリーを区切って新たに始められている。トライガンと連載時期が同じとなる『HELLSING』とは連載当時は『ヤングキングアワーズ』の2大看板作品となっていた（また原作者同士、親交もあった）。10年近い長期連載となり、2007年5月号で完結した。単行本は全14巻。2009年度星雲賞コミック部門を受賞。2010年に完全版が刊行、こちらは全7巻。
『月刊少年キャプテン』（徳間書店）で連載。まず1995年2月に読みきりとしてパイロット版が掲載された。すでに背景設定は確立していたが、主人公の描写などの細かい点には若干の差違が見られる。同年4月より同誌で連載を開始するが、1997年1月に『月刊少年キャプテン』が突如休刊したことで連載は途中で休止した。内藤は後述の『トライガン・マキシマム』で連載を再開した際は、中断した部分のエピソードに一旦けりをつけた上でストーリーをはじめ、中断していた部分については、アニメ版の特集も兼ねた1998年発行の『アニメージュ』9月号増刊「トライガン最終完成型」で残りが描かれて完結している。単行本は徳間書店で全3巻（最終話は「トライガン最終完成型」にさらに描き下ろしが加わった）。後に少年画報社より、2冊に再構成され復刊されている。本編内容は同じだが、表紙および巻末のオマケ漫画が差し替えられている。2010年に完全版が刊行、こちらも全2巻。
地球から遠く離れ、ホーム（地球）より遥かに巨大な大きさを持つ5つの月と人類が住むさらに大きな砂漠の惑星。二重恒星・高重力の過酷な自然の中でどうにか人々が暮している砂漠の星を舞台に、600億$$（ダブドル）の賞金首、「人間台風（ヒューマノイド・タイフーン）」ことヴァッシュ・ザ・スタンピードが繰り広げるガン・アクション。アメコミに強い影響を受けている一方、欧米でも愛好者が多い作品で、コミック巻末のオマケ漫画において、内藤当人の尊敬する海外の著名人であるジェフ・ダロウから「貴方の本を持っている」と言われたシーンが描かれている。筆者によれば、オマケ漫画も吹き出し外のセリフまで訳される徹底振りだという。
松井 みどり（まつい みどり、1948年7月2日 - ）は、日本の翻訳家。東京都生まれ。東京教育大学英文科卒。高校で教えたあと、ロバート・ホワイティングの日本の野球・相撲に関するエッセイを翻訳し、翻訳家となる。犬好きでもあり、裏千家の茶道師範でもある。
2018年10月、地方都市に住む女子高生・土宮 明日架率いる「鉱石ラヂオ研究会」は、「ご神木にラジオのチューナーを合わせると並行世界へ移動できる」という儀式を検証した。都市伝説じみていたそれは、様々な条件が重なった結果、大ごとになってしまう。
本作の主人公である土宮 明日架役には、黒沢ともよが起用された。本作には複数の並行世界の「明日架」が登場することから、黒沢は土宮明日架を演じるにあたり、自分に近いニュートラルな立場で演じることを心掛けたとHOMINISとのインタビューの中で述べている。一方、もう一つの世界の明日架を演じるにあたり、当初黒沢は戸惑っていたが、監督から「本質は土宮 明日架と同じであり、見せている部分が違うだけ」というアドバイスをもらい、これが黒沢にとってキャラクターと向き合うよいきっかけとなったとしている。また、複数の明日架同士の会話は落語のようであり、台本と複数の蛍光ペンを用いてどの明日架の発言なのかを確認したと、黒沢はHOMINISとのインタビューで振り返っている。玉村は、キャストメンバーについて、「並行世界の自分自身と会話する場面もあるため大変だと思うが、皆キャラクターのことを理解していたため、リテイクは少なかった」と振り返っている。
並行世界をロードムービー形式で巡るというアイデアを念頭に置いたうえで、どのように見せるかについて話し合いが行われ、視聴者が少しずつ世界観に入り込みやすくすることについて特に注意が払われた。たとえば、並行世界へ行ったラヂ研メンバーのうちの一人が移動先の世界にいる「もう一人の自分」と同一化するという演出は、視聴者はその登場人物と同じ目線で物語を楽しめるようにするために取り入れられたものである。また、ラヂ研メンバーが最初に訪れる並行世界が、ある一点を除いて、彼女たちが元居た世界と文化や外観を同じであることも、これと同じ理由である。ほぼ同じ時代設定ながらも、各々の並行世界で文化や背景に違いがあるため、設定を考えるのに苦労したと、監督の玉村仁は電撃オンラインとのインタビューの中で振り返っている。明日架たちの故郷の町は、様々なものの狭間である、海沿いの雅な都市というイメージに合致した金沢市をモデルとしており、現実の金沢市の湿気の高さを反映するために、ヒロインの部屋に除湿器が置かれた。
当時のぷよぷよ、魔導物語のメーカー、コンパイルは、自社で開催していたゲームイベント「ばよえ～んツアー」内で公認の漫画同人誌即売会「魔導コミケ（仮）」を開催するなど、ファンによる二次創作活動を積極的に支援する姿勢を示していた。このような背景もあって、1990年代後半には数多くのサークルが活動していた。「ばよえ～んツアー」及び「魔導コミケ（仮）」はその後、同社の経営悪化（のち和議申請）に伴い中止されたが、行き場を失ったファン有志が代わって各地においてファンイベントを開催するようになった。「ぷよけっとぱーてぃー」は当初、札幌で同人誌を発行していたサークル「ぷよ出没注意!」が主催となって開催された。その後札幌市内でぷよぷよのゲーム大会を行っていた「道産子のぷよ通を熱くする会」とコンパイル支援団体である「CSA北海道」も参画し、3団体による共催となった。地方都市での開催でありながら、その内容や手法が評価され全国のファンから注目されていたイベントである。 他都市で開催された同種のイベントに「魔導祭」、「魔導大作戦」、「ぷよけっとれぼりゅーしょん」などがある。