中村が手がけた作品としては、ゲーム『探偵オペラ ミルキィホームズ』に代表される「Project MILKY HOLMES」の作品群がよく知られている。また、魅力的なキャラクターづくりに腐心しており、設定などに工夫を凝らしている。また、アニメ版などでは主人公として活躍する生徒4人組についても、それぞれ熟考したキャラクターづくりを行っている。ストーリー展開上、主人公らにトラブルを持ち込む役回りを果たすメンバーに対しては、ただ単に外部から災厄をもたらすだけの人物ではプレイヤーの共感を得られないと判断し、「嫌われないトラブルメーカー」を目指したキャラクター設定を試みた。また、メンバーの中で最年長の人物に対しては、頼り甲斐のある年上の人物として設定すると、この人物ばかりが主導権を握り他のメンバーが追随するだけのストーリーとなってしまうことを懸念し、「頼れないお姉さん」を目指したキャラクター設定を行った。また白猫プロジェクトでは2017年5月に開催された白猫テニス、魔法使いと黒猫のウィズとの自社開発アプリ3作品合同イベント『アイドルωキャッツ』のPV、シナリオなどの開発に携わったと、コロプラのYoutube公式チャンネルで公表したほか、同チャンネルで白猫プロジェクトの新情報や新イベントの説明をする立場にもなっている。
2016年7月30日放送の「夏休みの宿題スペシャル!!」にて放送。番組放送開始20周年の節目に、「番組が決着を付けなければならない夏休みの宿題」として山本と10年ぶりの再会をするドキュメント。なお、番組内では数回にわたり、10年前に被害者との和解が済んだ事、逮捕ではなく不起訴処分であったこと、及び10年に及ぶ謹慎という十分な社会的制裁受けた事を加味し、多くの関係者の理解と協力を得たうえで実現したことを説明している。また、山本に対する出演の許可が下りたことなどを含む一連を、8日前の7月22日に日本版が配信され大ブームとなった『Pokemon GO』にちなみ「ヤマモトGO」と名称、番組内の説明枠もポケモンGO風に進行した。関係各所との調整により、ついに山本のテレビ出演及び再開が叶うこととなったが、10年間も音信不通だったことに岡村は激怒し「どついたるねん!」と息まく。まずは相方である加藤の家に赴き、今回の企画を報告。そこで、加藤が山本には内緒で一緒にライブツアーを計画していたことを明かす。気づかれないよう「豚しゃぶ ともまや亭」と改造したロケバスに乗り込んだナイナイと加藤は「明治神宮近辺にいるらしい」という情報を基に移動。そこではあの頃と体格がほとんど変わらぬ山本の姿を10年ぶりにカメラを通して発見。自身が率いる草野球チーム「神様」の選手兼任監督としてプレーしていた。草野球では素手でのキャッチや盗塁などのプレーに「反省していない」と岡村が噛みつくが、10年謹慎していた中、ようやく唯一の趣味として再び草野球を始められるようになり、「趣味を楽しんでいることと反省しているかどうかは別」として大目に見ることに。また、今回の企画は「気持ち」として、加藤が「今回自分はノーギャラ」であると宣言する。2日目はモニタリングによゐこ・オアシズも加わり、宮崎サンシャインエフエムでの仕事を隠し撮り。10年前と違い打ち合わせもしっかり行い、大久保がラジオネームを使って投稿した、山本自身の境遇に似せた内容のメールにも自分の気持ちに乗せて真摯に回答するなど、成長した瞬間を見せた一行は思わず涙ぐむ。が、モニタリング終了後、加藤はスッキリ!のため帰京しなければならなかったが、既に最終便が出てしまったこと、スッキリ!を欠席するとまた何か勘ぐられてバレるかもしれないということから、440万円のプライベートジェットを自腹でチャーターし帰京することに。最終日は雛形・紗理奈・武田も加わり、パチンコ店での営業（番組が店舗を貸切った、実質的にニセ営業）をモニタリング。トークショーの予定だが、同席する予定だった梅宮辰夫が来られず、また店内にも怖そうな客が多数いる（全て番組が用意したエキストラ）という試練の状況にも、全力で仕事を行う山本。しかし、山本が客に絡まれた瞬間、「パチンコ営業のキング」こと江頭2:50が乱入。その場で『フリースタイルエガジョン』としてエガラップや動き対決を行い、山本のキレがまだまだ健在であるということを見せる。会場が再び盛り上がり、ステージに上がった5人の客が服を脱ぐと、その背中には「おい山本! 夜8時 お台場市民球場に 来い!!」の文字と岡村の顔をした猿（番組開始時の番宣広告に描かれたもの）のタトゥーが描かれており、その言葉に山本は涙ながらに了承する。新メンバーも加えてついに山本と対面の時。遠くから現れた山本は笑いながら挨拶したことに、メンバーは疑問を抱く。改めて岡村とベンチに座り、囲炉裏を囲みながら話す『金スマ』スタイルで、改めて10年間の間に何があったのかを話し、初めてカメラの前で被害者の方に土下座で謝罪した。それでも怒り冷めやらぬ岡村は当初の宣言通り「どつく」ため、舞台を倉庫に作られたリングに移し、山本とのボクシングを実施。本当は殴られても立ち上がる姿を見せたかった岡村だが、一方的に攻撃を受け続ける山本に対しキリがないとして加藤に交代。改めて加藤が「当たり前じゃねぇからな!!この状況!」と怒りと涙の説教を行い、その中で本当は「10年間音信不通」ではなく、岡村の休養時にやりとりがあったことを明かし、改めて出演者・後輩である軍団山本の面々（田村淳・遠藤章造・庄司智春・ワッキー・武井壮）・スタッフに対し加藤とともに謝罪し、最後は視聴者に向けて2人で土下座をして謝罪した。謝罪後、加藤はこれで山本がメンバーに復帰できると喜ぶが、実際は「テレビ出演が可能になっただけ」であり、メンバー復帰も吉本復帰もないことを知らされる。しかし、加藤が内緒でコントツアーを計画していたことを知らされ、改めて「懺悔コントツアー」として一緒に取り組むことを決める。最後は11年ぶりとなる2人での「極楽ケンカコント」を行い、2人とも泥まみれになりながら再開を祝した。その後は「抜き打ちテスト」に「加藤の身内」として自宅参加するなど、間接的に出演し、同年11月20日の「懺悔ライブツアー」最終日に山本の吉本復帰が発表、26日には番組内の「爆裂お父さん」でも発表された。そして2018年1月2日放送回の3時間半SPにて、番組終了予定である2018年3月までの3ヶ月間限定で、実に約11年半ぶりとなる山本の「めちゃイケ」レギュラー復帰が発表された。また、加藤が発した「当たり前じゃねぇからな!!」という言葉は、その後も「抜き打ちテスト」など番組内でしばしばネタにされた。更にものまねタレントの原口あきまさがこの放送以降、加藤のものまねをする際に様々な番組でこの言葉を多用するようになった。時折原口はめちゃイケや他番組内で加藤と共演する度に前述のフレーズを使用しての物真似は加藤を困らせてる。