『KAIKANフレーズ』の題名でテレビ東京系列 (TXN) ほかで放送された。全44話。テレビ東京系列局では1999年4月20日から2000年3月25日(26日）まで放送。第19話までは火曜ゴールデンタイムに放送されていたが、第20話以降は土曜深夜（テレビ東京での放送時間　24:20 - 24:50）に放送されていた。アニメ版は原作とは設定やストーリーが大きく異なっており、前半では原作の主人公である雪村愛音が全く登場しない（初登場は第19話）。また、原作で描かれていたような激しい性的描写は無い。アニメ化と同時に、作中に登場するバンド・Λucifer（リュシフェル）を現実の世界でもデビューさせた。また、最初のオープニングテーマには当時人気絶頂だったロックバンド・GLAYの曲を採用した。本作はVHSビデオソフト化されたことはあるが、DVD化はされていない（音楽版権が主な理由）。また、2009年1月からAT-Xの『アニメ女子部』枠で放送されたが、原作者である新條まゆにはその事は知らされておらずAT-X公式サイトを閲覧した際に初めて知ったとのこと。
国語が得意な事だけが取柄の女子高生・雪村愛音は、作詞オーディション応募用の作品を無くして困っている最中に、謎の男性から楽屋パスを渡される。軽い気持ちで足を運んだ愛音は、そのコンサート会場・東京ドームのステージで驚くべき光景を目にする。なんと先程会った男性が、自分が書いた詞に曲をつけて歌っていたのだ。実は先程会った男性は、超人気ビジュアル系ロックバンド・Λuciferのボーカル・大河内咲也だった。彼は愛音の才能を見込み、彼女をΛucifer専属の作詞家にする事を決めるのであった。
考古学者のKim Ryholtは近年の研究で、第16王朝がヒクソスによる王朝ではなく、第17王朝以前にテーベを本拠地としたエジプト人による王朝であったという新しい見解を発表している。研究では、第17王朝初期から中期までの王たちと末期の王たちは異なる家系に属しているとして、従来第17王朝と呼ばれてきたテーベ王朝の前半の約70年間を第16王朝、後半の約30年間を第17王朝とする新しい説を唱えている。また、最初の王家が断絶したのは、第15王朝を中心とするヒクソスの勢力によってテーベが一時的に征服されたためであるとしている。しかし、比較的新しいこの説は裏付けとなる証拠に乏しく、反対する研究者も多い。
第16王朝が存在したとされる時代は、いわゆるヒクソス（ヘカ・カスウト 「異国の支配者達」の意）が第15王朝を形成してエジプトを支配していた時代だった。多くの研究者は長年、第16王朝は第15王朝に従属する諸侯を纏めたものであるとする立場を伝統的に取ってきた。テーベ（古代エジプト語：ネウト、現在のルクソール）の第17王朝が勢力を伸ばし第15王朝を滅ぼすと、これらの諸侯の領土もテーベ政権の支配下に入った。第15王朝を「大ヒクソス」と呼ぶのに対し、第16王朝を「小ヒクソス」と呼ぶ場合があるが、通常ヒクソスと言えば第15王朝の諸王を指す。
第16王朝という名称は後代の歴史家マネトーの記述によるものだが、その実態については研究者の間でも見解が別れており、ヒクソスの諸侯を寄せ集めて分類したものであるとする説と、ヒクソスの侵略から逃れてナイル川上流域に移った第13王朝の残存勢力であるとする説の二つがある。
レオン・ルドヴィク・サピェハ（ポーランド語：Leon Ludwik Sapieha、1803年 - 1878年）は、ポーランドの貴族、政治運動家、経済学者、公（帝国諸侯）。アダム・イェジ・チャルトリスキの義弟。
運動量が極めて豊富で、攻撃から守備までチームのために労を惜しまないハードワーカー。様々なポジションをこなせるユーティリティープレーヤーであり、両サイドでのプレー、両足でのキックが可能で、コーナーキックやクロスの精度が高く、アシスト数も多い（キャリアでは120以上のアシストを記録している。）。ポール・ガスコインを憧れの選手に挙げている。
ミルナーは、リバプールエコーのインタビューで、リバプールの左サイドバックが不安定である為、ユルゲン・クロップから左サイドバックをやる事を頼まれた事を認め、あまり好きではないが、監督から頼まれれば全力を尽くすとコメントし、2016-17シーズンからは左サイドバックを務めている。またコーナーキックやPKも任されていた。2017年3月19日のマンチェスター・シティとの試合でリーグ通算450試合出場を達成、この試合でPKを成功させてリーグ通算50得点を記録、またミルナーがPKを決めた試合では負けないという記録を47試合まで伸ばし、これまでダリウス・ヴァッセルが持つ記録を破った。
かつては｢池野辺｣や｢伊子野辺｣とも書いた。捨馬台遺跡や池辺遺跡など、縄文時代の遺跡が多数発掘されている。須恵器や土師器も出土しており、古くからこの地に人が住んでいたことが分かる。中世は武蔵国都筑郡池辺郷、江戸時代からは都筑郡池辺村と呼ばれた。農業が行われており、用水は鶴見川の支流から佐江戸村で分水して引いたとされる。また、神奈川宿の助郷村となった。1889年に市町村制によって都田村大字池辺となる。1934年1月に川和村が町制を施行したことに伴い川和町大字池辺に変更。1939年4月横浜市港北区に編入され、大字池辺の地に池辺町を新設。1956年に、一部を佐江戸町に編入、さらに東方町、佐江戸町の一部を編入した。1969年10月、港北区の分区に伴い緑区に編入。1994年11月港北区・緑区の再編に伴い新設された都筑区に編入。2007年3月に、NEC事業所跡地の再開発事業として、神奈川県最大級の商業施設である｢ららぽーと横浜｣が開業した。