ジェリー・ゴフィンとキャロル・キングが作詞作曲した楽曲。元々はエヴァリー・ブラザースが歌う予定で、レコーディングも行なわれていたが、最終的にリリースされることはなかった。1962年10月に、ニューヨーク出身のクッキーズがシングルとして発表。ビルボード・Hot 100で17位、R&Bチャートで7位を記録した。
ネオン警察シリーズの第2弾。自分の引き抜いたホステスを「アロン」というバーに派遣した第二、マダムの久代と出会った。久代はかつてバーテン時代の篝の恋人の久美の姉であった。ある日、久美と心中した香山という男の妹が篝を訪ねてきた。そして新宿を根城にしているヤクザが引き抜いたホステスの京子を狙っており、酒の密輸でつぶされた「アロン」を買収するが…。
別亜種のアムールヒョウと生息地が近いため、アムールヒョウとキタシナヒョウは良く混同されているが別亜種である。 学名 (Panthera pardus japonensis) に日本の名前が入っているが日本においては生息しておらず、学名が発表された1862年は日本では江戸時代にあたり、日本と間違えて記載されたのか、日本経由で入手したのかは不明である。
通常1-2月までにオス、メスがつがいとなり、発情周期は約46日続く。 妊娠したメスは、洞穴、木の洞、茂みの中などで出産する。 出産は通常2-3頭生まれるが乳児死亡率が高く1-2匹しか生き残れない。 出産後約10日で子ヒョウは目を開く。 子ヒョウの体毛は柔らかく灰色がかっている。また大人の体毛より長くより密集した傾向がある。 生後3ヵ月後頃から親(メス)ヒョウの後ろに付き狩りを開始し、12カ月(1歳)で単独で狩りもでき自立できるが、親(メス)ヒョウとは18-24ヵ月の間共に生活をする傾向がある。
三十三応現身像（さんじゅうさんおうげんしんぞう、十一面観音菩薩三十三応現身像）とは、利益をもたらす仏像として古くから信仰されてきた三十三観音の原型であり、観音菩薩が様々な姿に変化して現れたそれぞれの姿を象った像である。応現身とは相手に応じて様々な姿に変わることをいう。
Rotten Tomatoesは232件のレビューにもとづいて、支持率を88%と、平均得点を7.6/10点としている。Metacriticは40件のレビューにもとづいて100点中76点とし、「概して好意的」としている。
本作品の製作費は4300万ドルである。アメリカ合衆国とカナダでは計370万ドル、その他の地域では計4350万ドル、あわせて4720万ドルの興行収入を得た。北アメリカでは『アンダーワールド ブラッド・ウォーズ』と同時に、また『ドリーム』と『LION/ライオン 〜25年目のただいま〜』の公開拡大と同時に公開された。当初、公開週末には1523館で1000万ドル以上を稼ぐと予測されていた。しかし公開初日には659,000ドルしか稼げず、公開週末の興行収入予測は200万ドルに引き下げられた。結局、公開週末の興行収入は13位に終わった。拡大公開された第2週末には537,262ドル（74.2%減）となり、公開劇場が42館にまで減ってしまった第3週には19,080ドル（96.4%減）となった。
アメリカ合衆国ではもともと2016年10月に公開される予定だったが、『ジャック・リーチャー NEVER GO BACK』（トム・クルーズ主演）、『Boo! A Madea Halloween』（コメディホラー映画）、『Ouija: Origin of Evil』（ホラー映画）、『Mr.&Mrs. スパイ』との競合を避けるために公開が遅らせられた。2016年12月23日にアメリカ合衆国で限定公開が開始され、2017年1月6日に拡大公開された。2017年1月1日にはイギリスで、、1月6日にはインドで公開された。
2014年9月30日にスペインとイギリスで主要撮影が開始された。10月9日にはランカシャー州プレストンなどでの撮影が開始された。怪物の声を担当したニーソンは、主要撮影の過程には加わらず、マクドゥーガルと一緒に室内でモーションキャプチャーの演技を行った。
フォーカス・フィーチャーズは2014年3月に『怪物はささやく』の映画化権を取得した。小説の原作者であるパトリック・ネスが映画の脚本を執筆、フアン・アントニオ・バヨナが監督に登用された。2014年4月23日にはフェリシティ・ジョーンズが母親役でキャストに加わった。5月8日にはリーアム・ニーソンが怪物の声役でキャストに加わった。8月18日にはシガニー・ウィーバーが祖母役でキャストに加わり、8月19日にはトビー・ケベルが父親役でキャストに加わった。9月3日、脚本家のネスは主役がルイス・マクドゥーガルになるとツイートした。9月30日にはジェラルディン・チャップリンもキャストに加わった。
ニューヨーク生まれ。1940年11月7日、アメリカ海軍予備役に上等水兵として登録、翌年1941年2月10日に航空学生（航空士官候補生、Aviation Cadet）に任じられる。同年9月、F4Fワイルドキャット戦闘機のパイロットとして、空母サラトガ所属の第3戦闘飛行隊に配属された。1942年1月、サラトガは日本海軍の伊号第六潜水艦（艦長：稲葉通宗少佐）に雷撃され修理作業に入ったため、以降第3飛行隊はオアフ島のエワ海兵隊航空基地に駐留した。のちに第2戦闘飛行隊に転属したメイソン少尉は、1942年5月8日に最初で最期の実戦に参加。この珊瑚海海戦で日本軍機との戦闘中に行方不明となった。日本海軍の軽空母祥鳳所属の零式艦上戦闘機に撃墜されたとみられている。戦闘技能と勇敢さに対して殊勲飛行十字章が死後贈られた。