地上波の放送は20話で打ち切りになり、一部マスコミでも取り上げられた。フジテレビは打ち切りの理由について、読売新聞の取材に対して「当初は全話放送の予定だったが、スポーツ中継の延長や放送機器の保守点検などのため、放送時間が確保できなくなってしまった」と回答した。地上波未放送分は、後にフジテレビ721やAT-Xで放送された。そのほかバレーボール中継などのため地上波での放送がたびたび中止となった影響で、話によっては収録DVDの発売が放送に先行する逆転現象が生じた。また、地上波での放送中はパーフェクト・チョイスで先行放送がなされていたが、先行放送分は作画が完全ではない「未完成」の状態の放送であった。そのため放送開始までにOP映像が完成せず、2話から4話（1話は元から無し）にかけては前回の話を早送りにしたダイジェストをOPとして代用した。以後、打ち切りとなった21話以降の回が地上波で放送されることはなかったが、2008年3月29日からTOKYO MXにおいて再放送が開始された。これが21話以降の回も含めた初の地上波全話放送となった。また、同局では、2010年3月26日（金曜日 23時00分 - 23時30分）にBlu-ray BOX 発売記念特別番組を『かみちゅ!』と併せて放送した。さらに2010年4月4日（日曜日 24時00分 - 24時30分、E!TV枠）から6月6日まで同一記念のセレクション放送を実施した。
本作は、2001年から2002年にかけて発売されたOVA作品『R.O.D -READ OR DIE-』（全3巻）の続編として制作されたものである。本作では、主人公を読子・リードマンからアニタ・キング、マギー・ムイ、ミシェール・チャンの3人に移し、前作から5年後を舞台に彼女たちと読子の教え子で作家の菫川ねねねとの関わりを軸に、徐々に前作との繋がりが見えていくという形式がとられている（作中で前作の流れや説明も簡単になされるなど、前作を知らない視聴者であっても楽しめるよう配慮されている）。
当日16時以降、会場周辺道路では大幅な交通規制が行われる。概ね、多摩川両岸の第三京浜多摩川橋から新二子橋の間の道路は自動車通行禁止となり、違法駐車の取り締まりが強化される。当然ながら駐車場はなく、来場者は徒歩または公共交通機関を利用する必要がある。また、多摩川サイクリングコースは会場設営が始まる昼頃以降は通行止めとなり、二子橋付近など特定の場所以外から河川敷への出入りが制限され、付近の歩道橋などは観客が集まると危険なため閉鎖される。二子橋・新二子橋は開催中も通行可能だが大変混雑し、また当然ながら橋上・道路上での花火見物はできない。
左岸（世田谷区側）の最寄駅は東急田園都市線・大井町線二子玉川駅および大井町線上野毛駅。右岸（川崎市側）の最寄駅は東急田園都市線二子新地駅だが、非常に混雑するため入場制限されることがある。このため近接する東急高津駅や溝の口駅、JR南武線武蔵溝ノ口駅から徒歩で会場に向かうことが推奨されている。各駅には誘導係員が配置され、大山街道（高津十字路〜二子橋間）を車両通行止めとして会場へ向かう観客の安全と利便を図っている。なお、花火大会開催時には東急田園都市線と大井町線および田園都市線と直通運転する東京メトロ半蔵門線は臨時ダイヤが実施される。田園都市線梶が谷駅での折り返し列車が設定されるなど増発がなされるほか、田園都市線は全列車が各駅停車となる。また各駅前は大変混雑するため、知人との待ち合わせ等はしないよう呼びかけられている。二子玉川駅（以前は二子玉川園駅）で大井町線が1・4番線から発着していた頃、安全確保のために2番線の野川上ホーム柵に白幕が張られ、ホーム上から花火鑑賞できないようにしていた。
幼少期より女優に興味を持ち、「早く働きたかったから」と高校1年生の時に地元・福岡の天神にてスカウトされたの機にモデル事務所カバーガールエンターテインメント（CGE）に所属し芸能活動を開始、モデルやレポーターの仕事を行う。演技のワークショップに参加したことを契機に演じることの楽しさを知って女優へ転身し、2013年の『めんたいぴりり』（テレビ西日本）でテレビドラマに初出演する。東京での活動を目指して芸能事務所を探すものの所属先はなかなか見つからず、19歳のころは福岡の事務所と社員として契約して所属タレントのマネージャーのような仕事も行っていた。「お芝居をちゃんとやりたい」「東京で挑戦したい」との思いから、20歳のときに決心し母の反対を押し切って単身上京する。『美女と男子』（NHK総合）、『謎解きLIVE [四角館の密室]殺人事件』（NHK BSプレミアム）などのテレビドラマやダイハツ・ウェイク、スプライト、HottoMottoなどのCMに出演し、2016年春にはNHKのスポットCM「変わります。よるのNHK」に出演して注目を集める。転機となったのは、福岡への帰省の帰路に羽田空港からのバスの車中でたまたま目にした人気脚本家・野島伸司が自身が総合監修を務めるアクターズスクール「ポーラスター東京アカデミー」について語った対談記事で、「本物の役者主義」という考え方に共感し、すでに女優として活動していたにもかかわらず「こういうところで一から育ててもらいたい」と第1期生のオーディションを受験して、野島を含む審査員全員の一致により特待生としての所属が決定。2016年4月開設の同アカデミーにて1年間演技を学ぶ。芸名の「本田なお」の「本田」は漫画『フルーツバスケット』の登場人物「本田透」から苗字を拝借した。2016年6月公開の『雨女』で映画に初出演、同年10月期の『Chef〜三ツ星の給食〜』（フジテレビ系）を皮切りに6本の連続ドラマに出演し、野島オリジナル脚本による配信ドラマ『雨が降ると君は優しい』（Hulu）では下着姿も厭わぬ体当たりの演技を見せる。2017年、芸能事務所アービングに所属後、芸名を再び「奈緒」に改名。2017年8月には、福岡時代に受けた『まれ』(2015年度前期）、最終審査で落ちた『わろてんか』（2017年度後期）に続いて3度目の挑戦となったNHK連続テレビ小説『半分、青い。』（2018年度前期）のオーディションで、ヒロイン役には落選したものの後に呼ばれた親友役のオーディションにて自身と名前が同じ木田原菜生（なお）役に選出。「ブレークの登竜門」と目されるヒロインの親友役への抜擢により注目を集める。2019年4月期には『のの湯』（BS12）で連続ドラマに初主演、また『あなたの番です』（日本テレビ系）のストーカー役での怪演が話題を呼ぶ。同年秋には『終わりのない』で初舞台に立ち、初主演映画『ハルカの陶』の公開を控える。