1950年7月にショスタコーヴィチは、J.S.バッハの没後200年を記念して、ライプツィヒで開催された第1回国際バッハ・コンクールの審査員に選ばれ、ソ連代表団長として参加した。この記念祭にバッハの作品を多く聴いたことと、バッハ・コンクールに優勝したソ連のピアニスト、タチアナ・ニコラーエワの演奏に深く感銘を受けたことが、この作品を作曲するきっかけとなった。ショスタコーヴィチは早速、同年10月10日から作曲に着手し、次々に前奏曲とフーガを作曲したが、当初は自身のピアノ演奏の技術を完成させるための多声的な練習曲として着想していた。しかし記念祭を通して受けた印象をもとに構想が次第に大きくなり、途中からバッハの『平均律クラヴィーア曲集』にならって、全ての調性を網羅する大規模な連作として作曲することに決定し、翌1951年2月25日に全曲が完成した。後に差し替えられた第16番の前奏曲を除いて、番号通りの順番で作曲され、1曲完成するたびに、ニコラーエワがショスタコーヴィチのために弾いたという。初演は1951年4月5日にショスタコーヴィチ自身の演奏（抜粋）によって、全曲初演はニコラーエワによって1952年12月23日と12月28日の2日間で行われた。発表された当初、初演の直後に行なわれた同年5月16日の合評会では、党から「理想主義的傾向」や「形式主義的傾向」にあたるとして厳しい批判を受けたが、マリヤ・ユーディナ、エミール・ギレリス、ゲンリフ・ネイガウス、ニコラーエワらのピアニストからは絶大な支持を受けた。彼らはこの曲集を積極的に演奏してその普及に貢献し、やがてロシアのピアニストたちの重要なレパートリーとして定着した。ショスタコーヴィチも愛奏し、この曲集から抜粋を何度も録音している。
モスクワで生まれた。父親のアレクサンドル・アルムフェルトはモスクワ大学の教授である。11歳まで家庭で教育を受け、植物学に興味を持ち、10代の頃から昆虫や植物を集め、モスクワの若い自然愛好家の会に加わり、ドイツ語やフランス語の生物学の著作の翻訳を行っていた。モスクワ動物学博物館で、博物学者のアレクセイ・フェドチェンコ（Alexei Fedchenko）と知り合い、1867年に結婚した。1868年から行われたトルキスタン、サマルカンド、パンジケントやザラフシャン川上流地域の調査団に夫とともに参加した。1870年に、現在のキルギスのダロオト＝コルゴンにまで達した。1872年にドイツ、スイスを旅し、、ライプツィヒで息子のボリス・フェドチェンコが生まれた。1873年に夫は氷河の調査のためにモンブラン登頂中に死亡した。オルガはモスクワに帰り、タシケントの調査記録をまとめる仕事を完成させた。キルギスや天山山脈西部を再訪し、1901年には息子のボリスとともにパミール山脈の調査旅行を行った。息子のボリスも植物学者となり、南ウラル、コーカサス、クリミアを息子と調査旅行した。1895年にモジャイスクの屋敷に、自ら集めた植物を栽培した庭園を作った。1906年に、女性としては2人目となるロシア科学アカデミー会員に選ばれた。キク科の属名、Olgaeaに献名された。
オルガ・フェドチェンコ（Olga Aleksandrovna Fédchenko または Olga Fedtschenko、旧姓：Ol'ga Armfeld、ロシア語表記：О́льга Алекса́ндровна Фе́дченко、1845年10月30日 – 1921年4月24日）は、ロシアの植物学者である。
2008年11月19日の親善試合ガーナ代表戦でチュニジア代表デビューし、2009年2月11日のオランダ代表戦で初ゴールを記録した。アフリカネイションズカップ2012に出場した。
有名な歌謡曲の「夢見る白馬江」（꿈꾸는 백마강; クムクヌン・ペンマガン）はこの川を歌ったものである。明治時代初期には日本で長浦江（英語: Basil bay）と呼ばれており、明治11年（1878年）に日本海軍の天城が目測により河口付近の略地図を制作している。
開口マスキング干渉法（かいこうマスキングかんしょうほう、英：Aperture Masking Interferometry）は、スペックル干渉法の一種であり、地上設置天体望遠鏡を用いて、その回折限界に達する撮像を可能にする。この方法は簡単に言えば、望遠鏡の開口部にいくつかの小さな穴の開いたマスクを取りつけ、光はこの穴のみを通過できるようにするというものであり、この穴の配列はミニチュアの干渉計のような働きをする。この方法は、John E. Baldwinとキャヴェンディッシュ研究所宇宙物理学部門の共同研究者達によって開発された。この技術は地上設置望遠鏡の能力を理論的に到達可能な限界まで引き出すことを可能にし、大口径の地上設置望遠鏡であれば、ハッブル宇宙望遠鏡をはるかにしのぐ鮮明な画像の取得さえ可能である。ただし、この技術は相対的に明るい天体にしか適用できないというのが、最大の制約事項である。開口マスキング干渉法においては、マスクされた開口 (開口の大部分はブロックされ、光はサブ開口と呼ばれる一連の小さな穴のみを通過する) を通して得られたデータに対して、典型的にはバイスペクトル解析 (スペックル・マスキング) 法が適用される。 開口マスクは測定データから大気ノイズを除去し、マスクがない場合に比べて高速にバイスペクトルの測定を可能にする。望遠鏡の全開口に等しい大きさのマスクの作成と設置には多大の費用と労力を要するので、簡単化のために通常はより小型のマスクを副鏡の前か (e.g. Tuthill et al. (2000))、あるいは図 1.a) に示すように再画像開口面 (re-imaged aperture plane) に置く方法が取られる (e.g. Haniff et al. (1987); Young et al. (2000); Baldwin et al. (1986))。 マスクは通常、非冗長型と部分的冗長型に種別される。非冗長型は任意の小穴のペアを結ぶ分離ベクトル (小穴の位置ベクトルの差 ； 「基線」と同義 - 開口合成 参照) が全てのペアで異なる小穴の配列で構成される。この各小穴のペアは、撮像面にユニークな (重複を持たない) 空間周波数を持った干渉縞を発生させる。 部分的冗長型マスクは通常は (干渉縞の) 間隔の冗長性を最小化しながら、光量と測定対象の空間周波数の範囲を最大化するという二律背反に妥協を与えるように設計される (Haniff & Buscher, 1992; Haniff et al. , 1989)。 図 1.b) と 1.c) は、Peter Tuthill と共同研究者によるケック望遠鏡の開口マスクの例を示している。図 1.b) は非冗長マスクであり、1.c) は部分的冗長型マスクである。 高い光度におけるスペックル・マスキングの信号対雑音比は開口マスクにより向上できるのであるが、光子ノイズの限界近くで動作する検出器の限界微光光度は大幅には改善できない (see Buscher & Haniff (1993))。