クロイツァーが病んで妻の看病を受けていたとき、クロイツァーは若い愛人と別れることを妻に誓った。1806年7月、カロリーネはその知らせを受けた。既に長らくカロリーネは銀の柄のナイフを持っていた。カロリーネはある外科医から、如何にして自分自身に対して一撃を加えればよいか、ということについて助言を得ていた。不幸な恋愛から、のみならず自由への要求と当時の女性に課された役割との救いようのない葛藤という重荷を背負って、カロリーネはヴィンケル・アム・ラインの川岸で自刃した。翌日、カロリーネの死体が発見された。「深い傷ではあるが１ツォルには達しない。刺し傷は4番目と5番目の肋骨に間で、左心室を貫いている」と医師の診察書は書きとめている。聖ヴァルブルガ・ヴィンケル牧師教会の墓地にカロリーネは埋葬された。フリードリヒ･クロイツァーは、カロリーネの遺作『メレーテ』が発表されないように手を尽くした。クロイツァーはその本では「エウセビオ」として登場しており、それが見つからないように願ったのである。「この文章を隠蔽することは絶対に必要である。」詩人の死後百年たって初めて「メレーテ」は出版されることができたのであった。
ハイデルベルクのノイベルク大修道院への途上、カロリーネは重要な文献学者・神話研究者であったフリードリヒ・クロイツァー（1771年～1853年）とクロイツァーの13歳年上の妻と知り合いになった。ここでカロリーネ生涯のテーマが一押しされることとなった―同時に戦いも。クロイツァーはカロリーネの詩を評価し、氏を出版することを援助した。カロリーネとクロイツァーは互いに死ぬまで愛し合うことを約束した。「あなたの愛を失うようなことがあったら私は耐えられないでしょう」と、この若い女性は研究者に向かって手紙で書き送っている。カロリーネの手紙は、多くのドイツ文学に於ける恋文のうち最も美しいものと見られている。この間、サヴィニーはブレンターノの姉妹であったクニグンデ（グンダ）と結婚し、クレメンス･ブレンターノはゾフィー・メローを娶っていた。しかし、カロリーネ・フォン・ギュンダーローデには教授夫人としての生活は想像できなかった。クロイツァーは「リーナは結婚に身を委ねようとしない」と非難した。この学者はある種の三角関係を演じることになった。「私の妻は私たちのところに留まることを願うであろう―母として、或いは我々の家庭の主婦として。妻の生活は自由かつ詩的であってもよい」とクロイツァーはカロリーネに提案した。それは、共同生活の新たな試みの時代であった。クロイツァーのユートピアはこのように、同じ時期にフランスでアンリ・ド・サン＝シモンとその友人グループが試みていたような革命的な考えと関係を持っていたのである。しかし、この時代を知る数人の人々からは、こうしたアイディアは性格の弱さとして判断された。病気を病んでいたクロイツァーには自分の妻と別れる勇気がなかったのである。カロリーネ・フォン・ギュンダーローデはクロイツァーの影響の下、早くから母権制社会の研究に取り組んでいた。その点でカロリーネは時代に先んじていたのである。恋人にできうる限り近づくため、男装してカロリーネはクロイツァーの講義に出席していた。
プロ入り後数年間は二軍生活、4年目の1982年に一軍初登板し一軍と二軍との往復が続いたが、7年目の1985年に一軍に定着。翌1986年には、197cmという飛び抜けて恵まれた身長と、その身長が生み出す落差あるフォークを武器に、26試合登板12勝6敗、防御率2.68という記録を残し、同年のリーグ優勝に貢献。西武ライオンズとの日本シリーズでは第3戦に先発し8回まで好投。最終第8戦にも先発するが、8回にはジョージ・ブコビッチに決勝二塁打を喫し敗戦、日本一はならなかった。その後は1989年に7勝1敗の好記録を残すが、故障もあって必ずしも満足な成績を残すことができなかった。1991年の西武ライオンズとの日本シリーズでは3試合に登板するが、第6戦では6回に打ち込まれ、敗戦投手となる。同年12月、津野浩との交換トレードで日本ハムファイターズへ移籍。1992年に自己最多の14勝を挙げ復活を果たす。翌1993年には開幕前に故障。復帰後1試合だけ先発したのちチーム事情と重なりリリーフに転向して9勝13セーブの好成績を残し田村藤夫と共に最優秀バッテリー賞、以降は抑えの切り札として定着した。1995年にFA権を取得して日ハムに宣言残留。1997年、再び先発に転向したが思うような結果が残せず登板数が激減、14年ぶりの未勝利に終わった。同年オフ戦力外通告を受け自由契約選手となる。1998年2月、読売ジャイアンツの春季キャンプに参加、テストに合格して入団。ヤクルトとの開幕戦で移籍後初セーブを上げ二日後の同じくヤクルト戦で2セーブ目を挙げたがこれが自身最後のセーブとなった。同年オリックスから移籍してきた野村貴仁と共に抑えの切り札として期待されたが、かつての輝きは取り戻せず次第に打ち込まれた。4月18日対阪神1回戦では9回に安打と四球で降板しその後に登板した野村も打たれ移籍後初黒星。5月6日の東京ドームでの横浜戦で、巨人が6対4と2点をリードした8回表2死2塁の場面で野村に変わり抑えとして登板しこの回は抑えたものの9回表1死から二塁打と四球（この時暴投で二塁走者三塁へ）から進藤達哉に逆転3ランホームランを打たれてチームは7対6で敗れる。この試合を境に登板が激減した。主に中継ぎとして13試合に登板するも2敗2セーブと勝ち星をあげることはできず、同年限りで現役引退（セ・リーグ復帰後初セーブは4月3日神宮球場での前年の覇者ヤクルトスワローズ戦で9回裏2死で高校の後輩でもある7歳下の先発桑田真澄をリリーフし辻発彦から奪三振）。引退セレモニーはPLの後輩吉村禎章や広島時代からの同僚川口和久と共にレギュラーシーズン・東京ドーム最終戦で実施された。巨人時代の背番号19の後任の上原浩治とも親交が深い。