2013年12月19日にフィラデルフィア・フィリーズとマイナー契約を結んだ。2014年3月29日にメジャー契約を結んだ。開幕後は69試合に出場したが、打率.163・3打点・2盗塁と結果を残せず、7月21日にDFAとなった。7月28日に放出されたが、8月3日にマイナー契約で残留して傘下のAAA級リーハイバレー・アイアンピッグスへ配属された。9月にセプテンバーコールアップで再度昇格した。10月9日にFAとなった。
2010年12月11日にロサンゼルス・ドジャースと67万5000ドルの1年契約を結んだ。2011年は、自己最多の136試合に出場。打率.256・2本塁打・22打点・22盗塁をマークし、オフの12月12日にドジャースと総額200万ドルの2年契約に合意した。2012年は103試合に出場して打率.232・17打点・13盗塁の成績を残した。2013年は開幕メンバーに名を連ねることさえできず、傘下のAAA級アルバカーキ・アイソトープスでのスタートを余儀なくされた。このシーズンは結局最後までメジャーに昇格できず11月5日にFAとなった。
2009年5月21日、父が在籍していたパドレスにトレードで移籍。各部門で自己ベストの成績を残すも、翌2010年は極度の打撃不振に陥り、出番が減少した。なお、余談ではあるが、この年の9月24日のシンシナティ・レッズ戦で、アロルディス・チャップマンが投じた当時史上最速105mph(169km/h)の直球に対峙した。オフの12月2日にFAとなった。
2003年、再びMLBドラフト2巡目（全体39位）でミルウォーキー・ブルワーズから指名され、プロ入り。2006年7月15日にメジャーデビュー。7月19日に初安打となる二塁打を放った。奇しくも24年前の同じ日に父親であるトニー・グウィンも初ヒットとなる二塁打を放っている。結局、この年はスタメン確保はならず、控え外野手として32試合に出場し、打率.260を記録した。2007年も控え外野手としての出場が続いたが、9月29日のサンディエゴ・パドレス戦で、1点ビハインドで迎えた9回裏にパドレスの守護神トレバー・ホフマン投手から同点の適時三塁打を放ち、チームのサヨナラ勝ちに貢献した。この敗戦によってパドレスは西地区優勝を逃し、プレーオフ進出も叶わなかった。パドレスは父親が長年所属していたチームであり、パドレスの監督であるバド・ブラックは「息子に打たれるとは、まったく皮肉だよ」と述べていた。
ガブリエル・コールマン転位（ガブリエル・コールマンてんい、Gabriel-Colman rearrangement）は、フタルイミド酢酸エステル(2)と強塩基から置換イソキノリン(3)を形成する化学反応である。
1963年（昭和38年）に殺されたはずの力道山が実は一命を取り止めており、長年の冷凍睡眠から目覚めた。1990年（平成2年）8月13日、東京ドームで前田日明と一夜限りの復帰戦を行い、前座としてセミファイナルに猪木対馬場戦を強要するのだった。
アメリカとメキシコの間での実際の運用形態としては、メキシコ側に子会社（工場）を設置する場合と、メキシコの委託専門企業に生産を委託する場合などがある。日系企業がマキラドーラを適用する場合には、米国側に子会社、メキシコ側に孫会社（工場）を設置する（一般に「ツイン・プラント方式」と呼ばれる）、米国の子会社が在メキシコの委託専門企業に生産を委託する（「シェルター方式」と呼ばれる）などがあるが、多くの日系企業はツイン・プラント方式を採用している。
マキラドーラ（maquiladora de Exportación）は1965年に制定された、製品を輸出する場合、当該製品を製造する際に用いた原材料・部品、機械などを無関税で輸入できる保税加工制度。一般にメキシコの制度を指す場合が多いが、他の中南米諸国でもパラグアイ、ドミニカ共和国、エルサルバドルなどで同様の制度をとっている国がある。
1935年に操縦資格を取得、第3航空団第85飛行隊に配属となった後、第116飛行隊の配属となり、偵察機の乗員としてエチオピア侵攻作戦に参加した。この際の実戦経験から空軍パイロットへの憧れを持ち、帰国後は正規任官を目指してフィレンツェの空軍学校へ入学して課程を終えると、教官としてフォリーノ飛行学校に配属となった後、第85飛行隊に配属された。第二次大戦開戦直前に「変人（Picchiatello）」というあだ名で呼ばれていた急降下爆撃機の操縦士に選ばれ、グラーツにあるドイツ空軍急降下爆撃学校に派遣となり、シュトゥーカの飛行訓練を行った。この訓練は期間は短かったものの、密度の高いものであり、終了後は独立第96急降下爆撃航空群に配置されたシュトゥーカ（Ju87 B-2、Ju87 R-2）の最初の操縦士の1人に選ばれている。中尉となったマルヴェッツィは第236飛行隊長に仮任命となり、1940年9月のマルタ島とその周辺の目標をイタリア軍のシュトゥーカ部隊が攻撃した際に、初めてシュトゥーカで実戦に参加した。同年10月から翌1941年1月にかけてギリシャ戦線で戦った後、カステルベニートへと移動した。そこで北アフリカ海岸沖のイギリス海軍の艦船攻撃に頻繁に参加し、1941年1月10日にマッツェイ曹長、クレスピ軍曹と共にイギリスの巡洋艦サウサプトンに250kg爆弾を命中、大破させた。翌日の軍広報は、マルヴェッツィ、マッツェイ、クレスピの「変人」3機小隊が巡洋艦に命中させたことを紹介している。その後、トブルク港に対しての重要な作戦行動に参加したが、4月11日にシュトゥーカで攻撃中に対空砲火を浴びてエンジンに被弾し、不時着したものの軽傷で済んだ。2日後もシュトゥーカで出撃、航空日誌によればトブルク港の船舶に爆撃を行い、1隻に命中させたという。