1970年代、葡萄畑解散後の青木和義らとロック・バンド、メトロポリスを結成。新宿レコードでバイト中、パンク雑誌『ZOO』に作品を発表。1979年『モダン・ラヴァーズ』を『ガロ』誌上に発表し漫画家としてデビュー。同時期にイラストレーター、ミュージシャンとしても活動を始める。ライターとしても、雑誌『宝島』、『週刊プレイボーイ』などに音楽評論を中心としたページを持つ。1980年、漫画単行本『モダン・ラヴァーズ』を出版。渡辺和博、ひさうちみちおらと共に出版記念の原画展を渋谷ナイロン100%において開催。1982年、2冊目の漫画単行本『地図と記号』を出版。原宿アット・ギャラリーにおいて、ペインティング作品を中心とした初の個展を開催。1983年9月、株式会社イラテック設立。同年12月、音楽も自ら手掛けたカセットブック『エレファント・マニア』を出版。1984年、バンド「イラマゴ」を結成し、ビル・ラズウェル プロデュースの『TYOロック』を発表。1985年、雑誌『宝島』誌上にて、ファッションページ『BAKF』を連載。執筆、編集、アートディレクションを担当。1986年より1988年まで、表紙のアートディレクションも担当。1990年以降、いち早く主な手法にCGを取り入れ、イラスト、コミックなどを発表し、多数のCDジャケット、雑誌のアートディレクションも手掛ける。その後、手塚治虫記念館データベースソフトや富士通の『TEO』など、ゲーム、WEB等のデジタルコンテンツのアートディレクションを主に行っている。
奥平 イラ（おくだいら イラ、1956年9月7日 - ）は、日本の漫画家、イラストレーター、アートディレクター。兵庫県出身。株式会社イラテック代表。初期のペンネームは「奥平衣良」と漢字表記。
東京府生まれ。1954年東京大学工学部卒業。1960年立教大学神学部博士課程中退。1957年日本ルーテル神学校卒業。卒業後、日本ルーテル千葉教会牧師、稔台教会牧師を経て、1964年より日本ルーテル神学大学（現：ルーテル学院大学）の学校専任教員になる。その間、ドイツのハンブルク大学、ハイデルベルク大学に留学する。1972年より、日本ルーテル神学大学の教授になる。1985年に、新設されたルター研究所所長を務める。その間、青山学院大学、東京女子大学、慶應義塾大学、立教大学、國學院大學、東京神学大学などの非常勤講師、台湾、インド、アメリカ、ドイツなどで客員教授を務める。1994年より、日本キリスト教協議会（NCC）副議長を務める。1997年より議長になる。現在、日本エキュメニカル協会の理事長を務める。協会では、エキュメニカル運動に貢献のあった人物に毎年、エキュメニカル功労賞を授与している。 2012年にキリスト教文化協会よりキリスト教文化功労者として顕彰された。
舞台は1962年の香港。ジャーナリストのチャウ（トニー・レオン）は妻と共にあるアパートに引っ越してくる。同じ日、隣の部屋にはチャン夫妻が引っ越して来ていた。チャウの妻とチャン夫人（マギー・チャン）の夫は仕事のせいであまり家におらず、二人はそれぞれの部屋に一人でいることが多い。そして実はお互いの妻と夫が浮気していることを察し始め、そのうちに二人は次第に親密になっていく。
社台ファーム早来（のち社台スタリオンステーション）で繋養されたリアルシャダイは、初年度産駒からミュゲロワイヤル、フリートークといった重賞勝利馬を輩出、1989年には2年目の産駒シャダイカグラが桜花賞に優勝し、産駒のGI競走初勝利を挙げた。その後も数々の活躍馬を輩出し、1993年には日本リーディングサイアーとなった。吉田が交配を見越していたノーザンテースト牝馬からも阪神3歳ステークスの優勝馬イブキマイカグラなど数々の活躍馬が生まれた。母親に似た仔を出す傾向があったが、自身からも発達した後躯を伝える特徴があり、産駒が備えた鋭い瞬発力の源になっていたともされる。他方、前述の硬く立った繋が強く遺伝した場合には大きな故障が増え、GI競走で3勝を挙げながら競走中の故障で安楽死処分となったライスシャワーなど、産駒に「悲劇の名馬」「未完の大器」といった類が続出する原因ともなった。また特筆されるのは長距離競走での強さである。1991年から1996年8月まで集計されたリアルシャダイ産駒による2300メートル以上での成績は、勝率が全種牡馬平均の8.8パーセントに対し17.1パーセント、全勝利に占める2300メートル以上の割合は同3.2パーセントに対し、14.2パーセントであった。勝った3つのGIがすべて長距離競走だったライスシャワーは「最後のステイヤー」とも称された。また、リアルシャダイを母の父に持つイングランディーレ、アドマイヤジュピタもそれぞれ長距離GI競走の天皇賞（春）を制しているが、この「母の父リアルシャダイ」は長距離GIにおける「定番」の血統ともなっていた。リアルシャダイは2000年の種付けを最後に種牡馬生活から退き、以後は社台スタリオンステーションで功労馬として余生を送った。2004年5月26日、右後脚に発症していた蹄葉炎により衰弱し死亡。25歳没。死後の2009年、社台スタリオンステーションにノーザンテーストと共に馬像が建立された。吉田善哉と親しかった山野浩一は、リアルシャダイの訃報に接して自身のブログに次のように綴った。おそらく吉田善哉さんにとって最も思い入れの深い馬の1頭だっただろう。この馬を買うとすぐにフランスに入厩させ、あえてシャダイの冠ネームを使った。凱旋門賞に向けて着実に成長し続け、人気馬の1頭となったが、近づくと「山野さん、応援に来てくけれないだろうか」と善哉さんからの電話を受け渋っていると「勝てそうなんだ」と念を押す。むろん私も行きたがったが、そのような高価な招待を受けるわけにはいかないので「自費でよろしければ」と参加することにした。凱旋門賞は初めてで、私にもすばらしい経験となった。リアルシャダイは好走して四着<ママ>となったものの、善哉さんにはかなり無念だったようだ。種牡馬となってからもノーザンテーストと首位を争うようになり、「見ていなさい、すぐに入れ替わるから」とノーザンテーストを目の敵にするほどだった。リアルシャダイはついにリーディングサイヤーとなったが、なぜか善哉さんの死とともにほとんど活躍馬を出さなくなり、まるで善哉さんのためにのみ活躍馬を出し続けたかのようだった。