1920年秋、ツテを頼ってニューヨークに来るとワキシー・ゴードンにアーノルド・ロススタインを紹介され、保険加入、私物の担保などと引き換えに密輸の開業資金17万5千ドルを借入れるとセントルイスに舞い戻った。イーガンギャングのライバルだったホーガンギャングに組してイーガンギャングと抗争した。その後再びニューヨークに戻ってゴードンと共に本格的な密輸事業を始めた。ロススタインに買収されたアメリカ沿岸警備隊やニュージャージー州の関税役人の協力で、海上経由でカナダ産ウィスキーやスコッチ・ウイスキーを密輸し、ニューヨークの高級ホテルへ配送し、大儲けした。1925年、密輸船の船長の密告でゴードンと共に逮捕され、禁固刑に服した。
若い頃セントルイスでイーガン・ラッツなるギャング団に属していた。1919年、バーデン銀行を強盗した。また列車強盗で捕まり、イーガンギャングが結託していたミズーリ州知事の嘆願による大統領特赦で釈放された。その後酒の密輸稼業に転じ、開業資金としてウィリアム・イーガンから2000ドルを借りたが、メキシコ人の密輸屋から酒を買った後、ミシシッピ川で落としたと言い訳して金を返さなかった。小競り合いが高じた末の銃撃戦で仲間のベン・ミルナーが銃殺されたため、セントルイスを離れ、デトロイトに移った。
-WHAT IS THE WORLD REFLECTED IN YOUR EYES?-主人公、葉山真之は義理の妹である莉寿とその母親の莉子との3人暮らし。いつも素っ気無い態度の未来、幼馴染の美桜、悪友の快音と共にごく平凡な日常を送っていた。ある日、登校してみると学園の生徒の真之に対する視線や態度がおかしいことに気付く。不審に思った真之が、自分の机の中を見ると、そこには一枚の紙切れがあり、それを見た真之の平凡な日常が別の顔を見せ始めた・・・。
大阪桐蔭高時代、チームとしては春・夏通じて4度の甲子園に出場し、2年次は1学年先輩の藤浪晋太郎、同期の森友哉を擁して春夏連覇を達成するが、自身はベンチ外であった。高校時代の公式戦への出場は、3年次春の大阪府大会で立った1打席のみであった。高校卒業後は、天理大学に進学し阪神大学野球連盟に加盟する硬式野球部で野球を続ける。3年次からレギュラーとなり、4年次には第66回全日本大学野球選手権大会にも出場した。2017年10月26日、プロ野球ドラフト会議で東北楽天ゴールデンイーグルスから育成選手ドラフト3位指名を受け、入団。
甘楽郡南牧村大字熊倉字象の滝を水源として、おおむね東北方向に流れ、甘楽郡下仁田町大字西野牧で鏑川に合流する。流域は、南牧村全域と下仁田町の一部(青倉地区など)、長野県佐久市の一部（支流の馬坂川、熊倉川の流域）に渡る。甘楽富岡・吉井藤岡地域を灌漑する鏑川用水の水源となる南牧頭首工が設置されている。
南牧川（なんもくがわ）は、群馬県南西部の甘楽郡南牧村から下仁田町までを流れる一級河川である。アユ・ヤマメ・イワナが多く生息している。
ポターはイギリスの批評家とはほとんど手紙のやり取りをしたこともなく、アメリカの友人に宛てた手紙では、アメリカと違いイギリスでは児童文学が軽く見られていると書いている。アメリカからファンが来訪すると喜んで迎えたが、詮索好きなイギリス人に対しては敵のように追い払うという評判まであった。『カルアシ・チミーのおはなし』はアメリカの読者を喜ばせるために書かれ、イギリスに存在しないクマやアメリカ灰色リスが登場する。ポターは筆まめな人物で知人やファンの子どもたちに多くの手紙を書いている。『ピーターラビットのおはなし』は手紙に書いた話から生まれたが、他にもいくつかの作品が手紙でのやりとりから生まれている。ジェーン・モースの『 Beatrix Potter's Americans 』(Horn Book, 1982) や、ジュディ・テイラーの『 Beatrix Potter's Letters 』 (Frederick Warne, 1989) には、そうしたたくさんの手紙が収められている。テイラーが Beatrix Potter's Letters を執筆するにあたって収集した手紙は1,400通あまりであった。これだけの数の手紙が保存されていた理由には、電話のない時代であり、ポターが手紙を書くことを好んだのも一つの理由であるが、受け取った人間が大切に保存するほどポターの手紙が魅力的であったことも大きい。後述するようにポターが子ども嫌いだったかについては議論があるが、さくまゆみこは「子どものことを相当好きでなければここまでは出来ないだろう」と述べている。ポターには子どもがいないため、子どもが嫌いだったとよく言われていた。当時子どもだった近所に住んでいた女性は、飛んでいったボールを取ろうと石垣をよじ登っていたところ、「おてんば娘！」と叱られた話を紹介している。また別の男性は「特定の子ども、特に女の子しかかわいがらなかった」と述べている。都市部からキャンプにやって来るガールガイドには優しかったようで、こうした違いを伝農浩子は、しつけの良くない村の子には厳しく、ポターと同じ窮屈な環境で育った子には優しかったのではないかと述べている。一方、ヒル・トップ農場を購入してから1年ほど経った頃に執筆された『こねこのトムのおはなし』の献辞は「すべてのいたずら坊主に―特に、わが家のへいの上にとびのるいたずら坊主たちへ」と近所の子どもたちへ捧げられている。この本は、やんちゃな子猫たちとそれを行儀よく振舞わせようとする母ネコが登場し、言う事を聞かない子猫たちのせいで母ネコが恥をかく話である。吉田新一は、ポターは子どもというものは大人の言う事を聞かないものだと分かっており、作中でも母親の振る舞いを諷刺して笑いものにしているのだから、やはりポターは子どもの味方だろうと述べている。伝農も、自分と違い自由に飛び回る子どもたちに、ポターはうらやましく思いながらもどう接していいか分からず、厳しい態度に出てしまったのかもしれないともしている。また、ポターは子どもたちの期待を裏切らないためにウサギを常に飼っていたという。