2010年3月、クラフト・フーヅはキャドバリー（2008年にキャドバリー・シュウェップスからシュウェップスを分離）を買収した。ヨーロッパ連合（EU）の政策執行機関であるヨーロッパ委員会（EC）は、クラフトとキャドバリー＝ヴェーデルのポーランドの菓子市場におけるシェアがあまりに大きくなることからこの買収にはヴェーデルの事業をどこか他の資本に譲渡することが必要であると裁定した。この裁定に従い、ヴェーデルはロッテ・グループに譲渡されることが2010年6月に決まった。ロッテは世界第3位のチューインガムメーカーでアジア市場では巨大な存在であるにもかかわらず、これはロッテによるヨーロッパへの最初の投資となる。。2010年9月15日、ロッテホールディングスの佃孝之社長はワルシャワで記者会見し、同社がヴェーデルの全株式を取得したことを発表。同社は、菓子ブランドとしてはポーランドおよび中・東欧地域で最高のステイタスを誇るヴェーデルを、ロッテグループによる本格的なヨーロッパ進出戦略の中核事業として位置づける方針。
キャドバリー・シュウェップス社（のちのキャドバリー社）がポーランドに投資を始めたのは1993年にさかのぼる。同社は下シロンスク県のビェラニー・ヴロツワフスキェに自社のチョコレート工場を作り自社製品を生産していた。1999年、キャドバリー・シュウェップスはヴェーデルとその工場をペプシコ社から譲渡された。買収金額は7650万ドル。ワルシャワのプラガ地区にあるヴェーデル社のプラガ工場は2007年に最新式に改装された。これにより新しい研究所やオフィスと、ヴェーデルの売れ筋である「鳥のミルク」（Ptasie mleczko、マシュマロをチョコレートでコーティングした菓子）の新しい製造ラインが完成した。2007年、キャドバリー＝ヴェーデル・ポルスカ社はヴァウブジフ広域経済特区に属するオポーレ県の街スカルビミェシュに1億ポンドのチューインガム工場を建設した。この工場は現在、トライデント、スティモロール、V6、ハリウッドといったチューインガムを生産している。同社は次にこのチューインガム工場に隣接する60エーカー（0.24平方キロ）の土地の使用権を取得、2009年よりチョコレート工場として整備している。現在イギリスのブリストル近郊の街ケイシャムにあるキャドバリーのサマーデール工場で生産されていた製品は同工場の閉鎖に伴い2011年よりスカルビミェシュ工場に移管して生産することになっている。2008年にキャドバリーはポーランド情報外国投資庁（PAIiIZ）より「ポーランドにおける最も重要な投資家」の栄誉を与えられている。ここ数年ヴェーデルは事業拡大を続け、2004年からは戦前の伝統に基づいたチョコレートショップ（ショコラティエ）を次々に開店している。
1989年に共産主義体制が終了すると、ヴェーデルは民営化した。しかし共産主義時代を経てヴェーデル一族をはじめとした戦前の株主たちやその子孫は、ヴェーデルの経営に関するノウハウや独自の人材を失っていたので、彼らだけではヴェーデルの経営を行うことが難しくなっていた。そこで、1991年にアメリカの食品コングロマリットであるペプシコ社が5000万-6000万ドルでヴェーデル株式の過半を買収し、同年11月26日にヴェーデル社はワルシャワ証券取引所に株式上場を果たした。ヴェーデルの売り上げは1995年に2億ドルを突破した。製品の10%は輸出された。当時の主な輸出先はイギリス、アメリカ、カナダであった。1997年にはペプシコ社がヴェーデル社の発行株の全てを取得し、ヴェーデル社はワルシャワ証券取引所から退いた。ワルシャワの事業部の従業員数は1998年には1100人となった。
2000年現在の国勢調査で、この郡は3,782人、1,548世帯、及び1,013家族が暮らしている。人口密度は2/km² (4/mi²) で、1/km² (2/mi²) の平均的な密度に1,988軒の住居が建っている。この郡の人種的構成は白人71.97%、アフリカン・アメリカン8.22%、先住民0.53%、アジア系0.16%、その他の人種17.90%、及び混血1.22%で、人口の27.50%がヒスパニックまたはラテン系である。1,548世帯のうち、28.20%は18歳未満の子供と暮らしており、53.70%は夫婦で生活している。9.00%は未婚の女性が世帯主であり、34.50%は家族以外の住人と同居している。32.40%は独身の居住者が住んでおり、19.60%は65歳以上で独居である。1世帯あたりの平均人数は2.42人であり、家庭の場合は3.06人である。郡内の住民は27.20%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が6.80%、25歳以上44歳以下が22.10%、45歳以上64歳以下が22.40%、及び65歳以上が21.50%にわたっている。中央値年齢は40歳である。女性100人ごとに対して男性は91.70人いて、18歳以上の女性100人ごとに対して男性は86.50人いる。この郡の世帯ごとの平均的な収入は23,016米ドルであり、家族ごとでは27,325米ドルである。男性の22,167米ドルに対して女性は19,050米ドルの平均的な収入がある。この郡の一人当たりの収入 (per capita income) は13,210米ドルである。人口の26.30%及び家族の21.60%は貧困線以下である。18歳未満の39.80%及び65歳以上の16.30%は貧困線以下の生活を送っている。