同じヤシであるが、ココヤシから同様に取れる砂糖は「ココナッツシュガー」と別の呼称が使われる。同様に、サトウヤシの砂糖は「アレンガシュガー」として販売される場合がある。種類の違いによる名称もあるが、パームシュガーが取れるヤシは多数の言語圏に跨がり、かつ複数種が生育しているため、インド周辺ではジャグリー（jaggery）、インドネシアのグラメラ（Gula Merah）、フィリピンのPakaskas、タイのnam tan pipなど 数多くの地域言語でパームシュガーを表す言葉が存在する。
パームシュガーまたはヤシ糖とは、ヤシ類の花序や幹の樹液（パームシロップ、パームハニー）から採取できる砂糖である。もともとパルミラヤシ、ナツメヤシやサトウナツメヤシの樹液から作られた。現在はサトウヤシ（Arenga pinnata）とニッパヤシから作られている。東南アジアだけでなく、インド、スリランカ、パキスタン、アフリカ、南アメリカおよびカリブ海地域で生産される。
ヘツリアニはアブハジアの出身であり、7歳までオチャムチレに居住していた。彼女の一家は2008年の南オセチア紛争の際にアブハジアを離れた。紛争の後、彼女はクタイシやチャルトゥボで過ごし、17歳の時にクタイシ大学に進学。彼女は英語とコンピュータを研究した。20歳の時、彼女は脊椎疾患に罹り、身体に障害を負った。彼女は健康上の問題を治療するため、大学を中退した。ヘツリアニはジョージアパラリンピック委員会において事務長として勤務している。この職は友人が彼女のために紹介したものであった。彼女の母親は、ヘツリアニが仕事のためにトビリシを離れることを望んでいなかった。ヘツリアニの趣味の一つに、ダンスがある。トビリシではダンスをする人が少ないことから、彼女は注目を受けている。ヘツリアニの大親友の一人に、車いすフェンシング選手のテモ・ダディアニがいる。彼女もまた、アブハジアの出身であった。友人らの多くは、ウクライナのリハビリセンターで知り合った。ヘツリアニはジョージアの障害者スポーツを支援し、2015年には政府と協議してスポーツ支援資金の提供を依頼した。彼女はまた、ジョージアの障碍者の生活向上に多くの貢献を行った。2013年には「障害者の日」の一環として、国際連合のイベントに参加した。
1945年に パドルー管弦楽団を指揮して初の公開演奏を行う。1947年にオペラ＝コミック座の指揮者に任命され、1953年まで務める。1956年から1972年までパリ・オペラ座の常任指揮者、1968年から1975年までケベック交響楽団の芸術監督ならびに音楽監督。1971年にはロレーヌ国立管弦楽団の首席指揮者に就任。1979年から1982年までニース・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者に就任。1964年から1986年までエコールノルマル音楽院の教授を務める傍ら、1965年から1972年までモントリオール音楽院の教授も兼任した。門下に、ジャン＝クロード・カサドシュ、シルヴァン・カンブルラン、ドミニク・ルイツ、ジョルジュ・アペルギス、ジャン＝ピエール・ヴァレーズ、松尾葉子らがいる。フランス音楽の偉大な擁護者として、幅広い録音活動を通じてダンディやピエルネの作品が普及するのに貢献した。ニュー・フィルハーモニア管弦楽団を指揮してヴァイオリニストのウルフ・ヘルシャーと共演したサン＝サーンスのヴァイオリン協奏曲の全曲録音は、名盤として知られる。また自らも作曲家として、2つの交響曲や2つの協奏曲のほか、いくつかの室内楽曲を遺した。レジオンドヌール勲章など、数々の賞を授与されている。
2003年、Ba.明希と共にシドを結成。現在のシドのメンバーは全てマオに声をかけられて集まった。Dr.ゆうやとはシド以前からSHULAというポップ・ロックバンドで共に活動していた。シドに加入することを誘ったのも、ゆうやのドラムセンスに目をつけたマオの誘いである。クレジット表記に基づけば、シドの全楽曲を自身で作詞している（ただし、"循環"だけはマオ個人ではなく明希との合同製作）。2016年6月22日に「マオ from SID」名義でソロデビュー。
男性主格と対格のdŭŏは古ラテン語のdŭō（「二」）に遡り、同一の語源を持つものには、古ウェールズ語(Old Welsh)のdou（「二」）、ギリシャ語のδύω (dýō)（「二」）、サンスクリット語のदुवा  (duvā)（「二」）、古教会スラブ語のdŭva（「二」）がある。これらはインド・ヨーロッパ祖語の*duu̯o-h₁、もしくは、リンデマンの説で単音節の*du̯o-h₁に行き着く。後者はサンスクリット語のद्वा (dvā)（「二」）に受け継がれ、ゴート語ではやや変化してtwai（「二」）、ドイツ語のzwei（「二」）などとなった。女性形のdŭaeは祖形の*duu̯ah₂-ih₁を示唆している。複数対格のdŭōs（男性）、dŭās（女性）、属格のdŭom、古典ラテン語期の属格dŭōrum（男性・中性）、dŭārum（女性）、与格・奪格のdŭōbus（男性・中性）、dŭābus（女性）はラテン語特有の語形で、名詞の格変化パターンから作成された語形である。duoは数詞で使われるときには別の格として使われることもある。例：duo et viginti（22）、duodetriginta（28）。男性複数対格のduōsからは、ロマンス系言語で「二」を表す語が生まれていった。スペイン語・カタルーニャ語・オクシタン語のdos、ポルトガル語のdois、フランス語のdeux、ロマンシュ語のduos, dusなど。イタリア語のdueは女性複数主格のduaeを受け継いだか、女性複数対格のduasから導かれたようである。