西田清貞の五男として生まれる。宝永5年（1708年）4月15日、長兄・間部詮房の養嗣子となる。同年5月1日、将軍徳川綱吉に御目見する。同年12月18日、従五位下・下総守に叙任する。享保5年（1720年）9月12日、詮房の死去により家督を継ぐが、間もなく越後村上から越前鯖江に移封された。これは、将軍徳川家宣や家継の時代に権勢を振るっていた間部家を城主大名から無城大名へ降格させた上、実質的な収入も減らすという、いわゆる左遷であった。このため、詮言は鯖江の地において、一から藩政の確立に取り組まねばならなくなった。家臣団の編成、町の建設などである。このような中で、詮言は失意のうちに35歳で江戸芝の三田邸にて死去したという。男児が1人いたが、早世していたため、甥（兄・詮貞の子）の詮方を養嗣子として跡を継がせた。
1959年、『一関三星倶楽部』として創部。1989年に全日本クラブ野球選手権大会で準優勝になると、1991年にも準優勝し、翌1992年には優勝を果たした。2006年、チーム名を『一関ベースボールクラブ』に改称した。
アランタは1942年5月17日にニューサウスウェールズ州沖で対潜哨戒を行い、最初の作戦行動を開始した 。これらの任務の中で特筆すべきものとして、5月16日にアメリカ海軍の駆逐艦パーキンスとオランダ海軍の軽巡洋艦トロンプと共に成果のない対潜哨戒任務中にロシア船ワレン（Wellen）への発砲と調査を行ったことが挙げられる。5月18日、アランタとトロンプは、シドニーからポートモレスビーへオーストラリア陸軍第14旅団の将兵4,735名を運ぶオランダ船4隻からなるZK.8船団を護衛した。一か月後、アランタはオーストラリア沿岸を行くいくつかの船団を護衛し、さらに8月初旬にはニューギニアへ向かう複数の船団を護衛した。この任務の中で、アランタは1942年8月24日にポートモレスビー沖合において日本海軍の潜水艦呂33を発見、爆雷攻撃を加え撃沈した 。1942年9月4日、アランタはポートモレスビーを発ち、ミルン湾の部隊へ補給物資を運ぶ輸送船アンシュン（Anshun）とオランダ船ダス・ヤコブ（'s Jacob）からなるQ2船団をスループスワンと共に護衛した。9月6日の朝にアランタとアンシュンはミルン湾に入り、アンシュンはギリギリ（Gili Gili）のポンツーン浮桟橋に横付けすると荷下ろしを始め、安全のため夜間は沖に退避した。しかし、アランタがスワンとダス・ヤコブと合流して南へ向かっている間、現地指揮官からの命令でアンシュンは夜間も物資の揚陸を行うことになった。だがその結果、アンシュンは夜の間に日本の軽巡洋艦天龍と駆逐艦嵐に攻撃されて沈んでしまった（ラビの戦い）。1943年1月、アランタは船団護衛任務へ戻る前にティモールから連合軍のゲリラを脱出させた。同年5月にアランタはアメリカ海軍第74任務部隊（Task Force 74）に参加するため船団護衛任務から解放された。アランタはウッドラーク島とキリウィナ島への上陸作戦であるクロニクル作戦に参加、7月には第74任務部隊から離れ、オーストラリア周辺で哨戒と船団護衛、改装を行った後、10月29日にブリスベンで第74任務部隊に復帰した。以降は11月5日までミルン湾でオーストラリア海軍の重巡洋艦オーストラリア、シュロップシャー、駆逐艦ワラムンガとアメリカ海軍の駆逐艦ラルフ・タルボット及びヘルムと行動した。11月下旬、アランタはニューギニアの日本軍弾薬集積所を砲撃し、1943年12月から1944年1月までアラウェの戦い、グロスター岬の戦い、セイダー上陸を支援した。3月、アドミラルティ諸島の戦いに伴い第7騎兵連隊をアドミラルティ諸島へ輸送し、上陸後の支援砲撃を行った。4月から9月にかけては、ホーランジアの戦い、ワクデの戦い（ここでアランタは日本兵1名を捕虜にした）、ビアク島の戦い、ヌムフォア島の戦い、サンサポールの戦い、モロタイ島の戦いと各地を転戦し上陸支援を行った。続いて10月13日にアランタはフィリピンのレイテ湾へ向かう艦隊に加わった。アランタはアメリカ海軍のハッチンス、バッチ、ダリー、キレン、ビールからなる第24駆逐艦戦隊（Destroyer Squadron 24）に加わり、10月25日のスリガオ海峡海戦で西村祥治中将率いる戦艦山城、扶桑、航空巡洋艦最上と駆逐艦4隻からなる第一遊撃隊第三部隊を迎撃した 。アランタは日本の駆逐艦時雨に魚雷攻撃を行ったが外れた。日本艦隊は壊滅したが、時雨は猛烈な砲雷撃を逃れ脱出に成功した。詳細な時期は不明ながら、1944年から1945年にかけてアランタの塗装はそれまでのオーストラリア海軍のグレー二色（MS4・507a）迷彩からアメリカ海軍の濃いブルー一色の塗装に変更されている。1945年1月5日、レイテ島の戦いで上陸を援護中だったアランタは神風特別攻撃隊の特攻機による攻撃を受け、直撃は避けられたものの1機がアランタの至近に突入し乗員2名が死亡した 。2月13日から15日にかけてアランタと姉妹艦ワラムンガはリンガエン湾を出発しマニラの西方約480km海上へ展開、北号作戦でシンガポールから日本本土へ向かう日本海軍の航空戦艦日向、伊勢、軽巡洋艦大淀と駆逐艦3隻からなる艦隊（完部隊）を攻撃するアメリカ陸軍航空隊の航空機が被撃墜あるいは不時着した場合の搭乗員救助に備えた。しかし悪天候により航空攻撃は行われず、何も起こらなかった。完部隊は全艦が無事に日本へ到着した。アランタは3月から4月にかけて改装が行われた後、5月10日から11日にアイタペの戦いで第6師団を支援した。6月10日にはブルネイ湾の戦いで第9師団を支援し 、6月下旬には7月1日の上陸に先立ちルートンとバリクパパンの敵陣地を砲撃している。それからアランタはシドニーのコッカトゥー島に戻り改装中に終戦を迎えた。