『宇宙船レッド・ドワーフ号』（うちゅうせんレッド・ドワーフごう、Red Dwarf）は、1988年2月15日から1999年4月8日にかけてイギリスBBCで製作されたSFコメディテレビドラマ（海外ドラマ）。事故で乗組員が全員死亡した宇宙船レッド・ドワーフ号で、たまたま時間凍結室入りしていてただ一人生き残った乗組員のリスターが、ホログラムのリマー、猫から進化したキャット、アンドロイドのクライテンらと共に地球を目指す物語。制作はロブ・グラント(Rob Grant)とダク・ネイラー(Doug Naylor)。全8シリーズ、52話が製作された。日本では1998年10月2日から1999年11月5日までNHK総合テレビの深夜枠(24:30-24:55)にて放送。イギリスでは、BBCとヴァージン・メディアの合弁会社であるUKTVの「Daveチャンネル」において、2009年4月10日より3夜連続で、放送開始20周年記念として10年ぶりに新作「Red Dwarf: Back to Earth」が放送された。
ノルウェーの大半の都市とは異なり、キルケネスはフィンランドより東に位置する。ノルウェーはUTC+1、フィンランドはUTC+2の標準時を採用しているため、キルケネスからフィンランド入りすると、西へ進んだにも関わらず時差の関係で時計を1時間進ませなければならない。これは珍しい現象である。また、キルケネスからロシアへ入ると、そちらは標準時がUTC+3のため一気に時計を二時間進ませる必要がある。ここから南へ100km車で進み、さらに10kmほど歩くとエヴレ・パスヴィク国立公園に到達する。ここにはノルウェー、フィンランド、ロシアの三国が一つの点に集まっている。時差も三者三様なため、その点の周りは三つの標準時がひしめいていることになる。このような場所は世界でもわずかしかない。しかし、ノルウェーとロシアは法で無許可に国境を横断することを禁じている。このため、ノルウェーとロシアの国境を横切るためにはソトルスコーグという国境警備隊の車両に乗せてもらうしかない。
ロシアとスカンジナビア三国にまたがる広域連合「バレンツ地方」の事務局がある。この広域連合は国際的な文化的・教育的、ビジネス的関係を構築するなどの目的で創設された。現在、バレンツ海での石油掘削事業が順調なため、町には楽観的なムードが広がっている。街にはグレンセランド博物館という観光スポットがあり、ノルウェー＝ロシア国境での戦争と平和の歴史やこの地域での鉱業の歴史などを解説している。第二次大戦中に撃墜され湖底に沈んでいたソ連軍の爆撃機、イリューシン2型も復元され、展示されている。さらにキルケネス出身の芸術家、ヨーン・サヴィオの作品を集めたサヴィオ美術館が併設されている。館内には小さなショップとカフェがある。市街のすぐそばには「Høybuktmoen」と呼ばれる軍事基地があり、ロシアとの国境に沿って6つの部署を構えている。軍事基地と国境沿いの3部署は不法移民だけでなく、国境をまたいで行われる違法な行為全般を取り締まっている。市街の近くにはアナースグロッタ（Andersgrotta）という第二次大戦時に建造された巨大な地下壕があり、人口をゆうに超える9000人を収容できる。壕内ではキルケネスの歴史に関する小フィルムが上映されている。キルケネスはノルウェーの沿岸急行船「フッティルーテン」の起点・終点のひとつで、毎日ベルゲンとの間で船が行き交っている。2000m級の滑走路を有する空港もあり、オスロやトロムソとの間に直行便が就航している。バスでもアルタから月・水・金曜の週三便が、カラショークからも月・水・金・日曜の週四便が運行されている。
町としての人口は約3300人だが、ヘセング、サンドネス、ビェルネヴァトンなどの近隣の村々を含めると約7300人になる。人口の大半はノルウェー人で、サーミ人は少数派である。その他フィンランドからの移民やクヴェン人などもおり、近年ではロシアからの移民も目立つ。
2004年にファルケンベリFFでデビュー以降は兄ダヴィドと共にプレーをし、2006年に弟ラスムスが在籍するカルマルFFへ移籍した。シーズン終了後に兄もカルマルへ合流することになり、2007年4月9日のAIKソルナ戦で、ヴィクトルが先発出場し、79分にラスムス, 86分にダヴィドが投入されたことにより、スウェーデンサッカー界史上2度目となる3兄弟が同じピッチにたった。ちなみにグンナー・ノルダールで有名なノルダール3兄弟全員が同一チームに所属した最初の例だったが、同じピッチ上にたつことはなかった。この年は、チームがトップリーグ参戦した1985年から最高となる2位に位置づけ、またスウェーデンカップでは、初優勝した1987年から3度目となるタイトル獲得するなど素晴らしい時を過ごす中、ヴィクトルを始めとするエルム3兄弟は、2007年後半戦から大きな役割を果たした。2008年は、悲願のリーグ初優勝を3兄弟で経験する中、ヴィクトルは最後のホーム試合で4得点を挙げる活躍を見せるなど得点ランク2位の15得点を記録し、優秀MFに輝く最高のシーズンを送った。UEFAカップ 2008-09予選1回戦のフェイエノールトとの第1戦では、アウェーの地で決勝点を挙げ、1-0の勝利に導いた。2008年秋にエールディヴィジのSCヘーレンフェーンへ自由移籍することに合意し、2009年1月の移籍市場で正式に加入。KNVBカップ4回戦のフェイエノールト戦で初得点を含む2得点を挙げ、2009年2月8日のNACブレダ戦でリーグ初得点を記録した。2011-2012シーズン終了後にチームと契約延長しないことが決定。2012年6月にAZアルクマールと4年契約を結び、カルマル時代以来となる弟のラスムスと共にプレーすることになったが、ラスムスは7月にPFC CSKAモスクワへ移籍した。8月12日のアヤックス・アムステルダム戦（2-2）で公式戦デビューをし、9月27日にKNVBカップのSCフェーンダム戦（4-1）でハットトリックを達成。9月30日のRKCヴァールヴァイク戦（3-3）で移籍後初リーグ初得点を記録。マールテン・マルテンスが負傷、ニック・フィールヘーフェルが出場停止のため、2013年1月25日のVVVフェンロ戦で主将を務めた。KNVBカップで合計5得点を挙げ、チーム史上4度目となる優勝に貢献した。2015年3月30日に兄であるダヴィド・エルムと、弟であるラスムス・エルムの所属するカルマルFFに復帰した。これにより、約6年半ぶりに3兄弟がカルマルFFに揃った。