フランス、パリ生まれ。HEC経営大学院と高等映画学院（IDHEC）を中退して広告業界に入る。1964年からは、アメリカ合衆国のハリウッドに活動拠点を移した。映画監督としては、ホラー映画 『燃える昆虫軍団』（1975年）のほか、『ジョーズ2』（1978年）、『ある日どこかで』（1980年）、『スーパーガール』（1984年）、『サンタクロース』（1985年）などの作品がある。テレビドラマの仕事も多く、『刑事コロンボ/毒のある花』（1973年）、『刑事コジャック』（1973年）、『ザ・プラクティス』（1997年）、『アリー my Love』（1997年）、『CSI:マイアミ』（2003年）、『ボストン・リーガル』（2004年、2006年）、『ヤング・スーパーマン』（2004年、2005年、2006年）などを監督した。1993年、フランスに戻り、『La Vengeance d'une blonde』（1993年）、『エルキュールとシャーロック』（1996年）、『Les soeurs soleil』（1997年）などを監督した。
舞台俳優の家族に生まれ、1970年にデビュー。旧ユーゴスラヴィア諸国で多くのテレビや映画に出演。エミール・クストリッツァの『パパは、出張中!』と『アンダーグラウンド』で国際的に知られている。2009年2月、セルビア政府はマノイロヴィッチをセルビア・フィルム・センターのプレジデントに任命した。
1941年札幌市に編入された際五号の沢から中ノ沢（なかのさわ）に改称された。 1980年代後半までは農業・畜産業が盛んで、住宅も殆どなく、バスの本数も1日3往復程度であったが、1990年に南沢地区とを結ぶ道路が開通したのをきっかけに急速に宅地開発が進み、住居表示も行われた。「中の沢」と表記されることも多い。
川沿、南沢、北ノ沢、硬石山とともに藻岩地区を構成する。藻岩地区の北西部に位置し、豊平川支流の中の沢川流域の坂の多い場所にある。川沿地区より一段高い丘陵地帯となっており、南沢と山つづきになっている。中ノ沢川の上流には八垂別の滝がある。
事業開始年度は1969年、都市計画決定は1971年12月10日で、実際に工事が始まったのは東大宮バイパスの開通後である。東大宮バイパス開通後、国道16号の大宮市内（当時）は新大宮バイパスと一部共用とされ、三橋交差点までが共用区間とされた。その先の上江橋（かみごうばし）手前、JR川越線付近までは、埼玉県の管理区間に降格された。この区間は交通渋滞が生じていた区間であるが、渋滞を避けるため、ドライバーの中には抜け道を走る者も少なくなく、生活道路も車であふれていた。特に、新大宮バイパスの日進南交差点から西方面の市道は同区間とほぼ並行して上江橋方面へ行けるため、同じように連日渋滞が生じていた。西大宮バイパスは、当時暫定2車線だった上江橋の増設（内回り部分の建設）とも一体で事業が進められたが、高架橋区間の建設に10年以上を要している。なお、高架橋区間は1997年春に完成した。また、新大宮バイパスとのジャンクションとなる宮前ICの建設工事は、1995年から開始された。その当時、国道16号は川越バイパスの終点から大宮方面は2車線であったが、この区間の川越拡幅とよばれる拡張事業は1997年から開始された。上江橋の4車線化は、1997年8月20日に完成している。川越拡幅は1998年6月19日に完成、西大宮バイパスも約4カ月後の1998年10月12日に開通した。なお当日午前中は開通式、供用開始は午後からであった。開通後は国道17号との共用区間は新大宮バイパスの起点になる吉野町IC - 宮前IC間とされた。
全線4車線の道路で、一部高架橋区間がある。西大宮バイパスは、新大宮バイパス・上尾道路の宮前ICから分岐するような形になっており、新大宮バイパスとは内回りは3車線の中央から分岐し、外回りは3車線の外側から合流する。地上区間は、中央分離帯と歩道は緑地帯が設けられている。高架橋区間は全区間にわたって側道と防音壁が設置されているおり、高架下に水路（滝沼川）が流れている。また、高架橋区間は高速道路並みの高規格設計（最高速度80 km/h設計、ただし速度規制は最高速度60 km/h）で、開通当初から通行料は無料となっている。
広東システム施行以前の17世紀後半から18世紀前半にかけて、ヨーロッパの知識人たちにとって、清国の社会は実体ではなく憧憬を抱かせる虚像として理想化されたため、シノワズリ（中国趣味的な美術様式）などの流行が見られた。しかし18世紀後半に入ると、モンテスキューやアダム・スミスらのように、清国を理想郷として捉えるのではなく、「アジア的停滞と専制」の社会として批判的に受け止める思想家が現れはじめる。それら現実的な批判の根拠として、EICや使節団による清の見聞録が一助となった。1793年に英国から派遣されたマカートニー使節団の目的の一つは、清国の情勢を探ることもあったため、使節団の中に清国研究家も含まれていた。使節団の書記官で副使格だったジョージ・ストーントンは帰国後の1797年に『使節団実記』を著し、北京-大沽-広東の内地旅行の詳細や清国社会に関するエッセイとして英国に紹介された。またこの著書を手伝った使節団会計係のジョン・バローも1804年に『中国旅行記』を公刊している。1804年に広東に渡来した宣教師ロバート・モリソン（馬礼遜）は1809年からEICの通訳官となり、中英辞典の編纂を行っている。1822年にマカートニーは「現状においてはヨーロッパ諸国民に比べると一個の半野蛮国民となっている」と、モンテスキューの見解に近い評価を与えている。また、EICファクトリー書記官のジョン・デービスは、EICの商業活動停止後も広東に残り、ネイピア死後の第2代貿易管理官に就任したが、1836年には大著『中国論(The Chinese)』を出版している。こうした一連の著作により、同時代のあるがままの清国事情がヨーロッパに紹介されていったのである。