ファイルシステムを問わず、論理ボリューム単位でスナップショットと呼ばれる論理イメージを作成することが可能である。これにより、特にDB領域のフルバックアップ作業や、バックアップツールの運用において有利な対応を取る事が可能となる。ただし、サードパーティ製のバックアップソフトウェアを利用する場合、この機能は特に必要とされない場合が多い。また、一度設定した領域の動的な拡大・縮小が可能であり、システムを停止しないという基幹系運用上の必須作業要件（一般的な企業では通常の業務時間帯に限られる）を満たしながら、一部のメンテナンス作業を実施する事ができる。これらの機能が、中・大規模の企業系システムでは必須の機能の一つであると言われることもある一方、障害時には LVM が復旧をやや面倒にする場合もあることから、LVMは採用しないという企業があるのもまた事実である。
論理ボリュームマネージャ（ろんりボリュームマネージャ、logical volume manager、LVM）は、「物理ボリューム」を提供するハードディスクなどのストレージメディア・デバイス（補助記憶装置）に、直接ファイルシステムをマップするのではなく、粗粒度（典型的には、メビバイト単位程度）のブロックにより一旦「論理ボリューム」と呼ばれる仮想化されたボリュームに束ねて利用するためのシステムである。一般的な議論については、英語版の en:Logical volume management の記事を参照のこと。この記事では、HP-UX由来で、いくつかの商用UNIXとGNU/Linuxシステムで使われている一連の実装としてのLVMについて述べる。
19歳のアラブ系青年マリク（タハール・ラヒム）は6年の刑を宣告され、中央刑務所に送られて来る。そこは人種間の対立が激しく、互いに牽制し合いながらも、最大勢力であるコルシカ・マフィアのグループが実質的に支配している世界だった。身寄りのないマリクはコルシカ系グループを仕切るセザール（ニエル・アレストリュプ）に目を付けられ、彼らのグループの人間を売ったアラブ系の男レイェブ（ヒシャーム・ヤクビ）を殺すように脅迫される。逡巡しながらもマリクは刑務所内で生き延びるために初めての殺人を犯す。これをきっかけにセザールの子分となり、読み書きとともに生き残るための術を学んで行く。そして、マリクはレイェブの幻と暮らすようになり、レイェブが語る予言めいた言葉を聞くことになる。しばらくして、コルシカ系の囚人の多くがコルシカ島に送られることになり、残されたコルシカ系はセザールを含め、ごくわずかとなる。セザールはマリクがフランス語とアラビア語に加えて、コルシカ語も使えるようになっていると知ると、マリクを外部との連絡係として利用するようになる。セザールの手引きで外出許可を得たマリクは、外の世界に出る度に様々な「成果」をあげ、刑務所内ではジプシー（ロマ）のジョルディ（レダ・カテブ）と手を組み、既に出所していた親友リヤド（アデル・バンシェリフ）の協力の下、違法薬物の取引によって刑務所内外で力を付けて行く。その一方で、いつまでも自分を子分として支配し続けようとするセザールが邪魔になったマリクは、セザールから依頼されたボスの暗殺を逆に利用してセザールを陥れることにする。リヤドとともにボスを暗殺すると見せかけ、ボスの護衛を射殺したマリクは「暗殺を依頼したセザールに復讐しろ」と告げてボスを逃がす。これにより、セザールは刑務所内の部下たちを殺され、力を完全に失う。マリクは刑務所内のアラブ系グループを味方に付けて更に力を付ける。そして出所の日、マリクを出迎えたのは、彼が育てた「組織」のメンバーたちと、癌で亡くなったリヤドの妻ジャミラ（レイラ・ベクティ）とその息子だった。
17年連続規定打席到達、シーズン全試合出場8度の2つのパ・リーグタイ記録を持っている。また、2017年現在、阪急・オリックスの生え抜き選手として唯一2000本安打と2000試合出場を記録している。阪急の厚い外野手選手層の中でレギュラーをつかんだ頃、大熊忠義から負傷して休むとポジションを奪われるという忠告を受け、少々の怪我では休まない強靭な体を作ることを意識するようになった。レギュラーだった時代にもフル出場していないシーズンが複数あるが、福本によると監督の上田から優勝後に若い選手に交代するよう求められて、（連続試合出場記録の意識もなく）出番を譲っていたためだという。衣笠祥雄の連続試合出場記録（2215試合）には敬意を示しながらも、記録になると知っていたら「必ず挑戦しとったと思いますね」と述べている。通算本塁打は208本であり、これは日本プロ野球界の通算安打数ベストテンに入る選手の中では立浪（171本塁打）に次いで少ない。また、シーズン20本塁打に到達したのも1980年の1回のみである。しかし、プロ1年目から最終年まで本塁打のなかったシーズンは一度もない。打撃三冠を取ったことのない選手の中での最多安打記録の持ち主でもある。現役時代の背番号「7」はオリックス・ブルーウェーブの準永久欠番待遇であったが、引退前後に親会社が阪急電鉄からオリックスに変わったことなどがあって、正式な永久欠番とはなっていなかった。1991年ドラフト1位で入団した田口壮に背番号7が打診されたが、田口が固辞している（田口の背番号は6になった）。また、イチローもシーズン210安打を記録した1994年のオフに背番号7への変更を打診されたが固辞している。2001年には本人公認の上で、同年に横浜ベイスターズから移籍してきたばかりであった進藤達哉が背番号7を着けた。進藤が引退した後は日高剛が背番号7を着け、2004年に球団が近鉄と合併してオリックス・バファローズになったことを受け、準永久欠番扱いも失効している。山田が「7と（山田の）17は永久欠番にしてほしかったなあ」と語ったのを受け、福本は「それと（加藤英司の）10。この3つは今からでも返してほしいね」と語っている。2018年現在、オリックスでは10番を大城滉二、17番を増井浩俊が着用するが、福本の背番号7は糸井嘉男の退団以後空き番号となっている。