1男3女を儲けたが、男子はデビッドだけだった。長女エリザベスは準男爵アーチボルド・ケネディと結婚、次女メアリーは準男爵フランシス・キンロック、準男爵アレクサンダー・オグルヴィと結婚、最初の夫との間に息子フランシス・キンロックを儲けた。三女マーガレットはアーガイル伯アーチボルド・キャンベルの四男ジェームズ・キャンベルと結婚した。
若い頃は叔父と行動を共にし、スウェーデン軍に入りグスタフ2世アドルフに従い三十年戦争を戦った。第一次イングランド内戦でも叔父に従い、1644年1月から国民盟約と厳粛な同盟と契約を結んだイングランド議会派と共闘、ヨークシャーでファーディナンド・フェアファクスとトーマス・フェアファクス父子と合流し4月にニューカッスル侯ウィリアム・キャヴェンディッシュが籠城するヨークを包囲したが王党派のカンバーランド公ルパートの援軍が接近したため撤退、退却中に攻撃を受けたためマーストン・ムーアの戦いで迎撃した。戦闘で騎兵隊を指揮して左翼のオリバー・クロムウェル率いる鉄騎隊を援護、クロムウェルがルパート隊の攻撃で負傷すると救援にかけつけ戦線を立て直した。やがてクロムウェルの反撃でルパート隊ら国王軍右翼は敗走し、クロムウェルが残りの部隊も掃討したことで議会軍が勝利した。戦後はスコットランドへ戻りスコットランド内戦に加わり、国民盟約のメンバーだったが王党派に転向し盟約派を脅かすモントローズ侯ジェイムズ・グラハムと戦い、1645年9月13日のフィリップホフの戦いでモントローズ侯の軍を破り亡命に追いやった。叔父共々反王党派の立場からスコットランドがチャールズ1世と結んだ1647年の和解契約に反対したが、1649年にチャールズ1世が処刑されイングランド共和国が成立すると一転して王党派へ鞍替え、チャールズ2世を支持する一方で1650年4月27日のカービスデイルの戦いで再びモントローズ侯の軍を撃破した（モントローズ侯は戦後捕らえられ5月に処刑）。第三次イングランド内戦ではスコットランド軍司令官に就任し盟友だったクロムウェルを迎え撃ったが、9月3日のダンバーの戦いでクロムウェル軍の奇襲を受け大敗、スコットランド南部をイングランドに奪われた。翌1651年に挽回を図りチャールズ2世と共にクロムウェルを避けてイングランドを南下したが、クロムウェルに追いつかれ9月3日のウスターの戦いでまたもや大敗、捕らえられロンドン塔へ投獄されてしまった。1660年の王政復古で釈放、翌1661年にチャールズ2世からウスターの戦いでの働きによりニューアーク卿の爵位を授けられた。1682年に死去、息子のデビッド・レスリーが爵位を継承した。
初代ニューアーク卿デビッド・レスリー（David Leslie, 1st Lord Newark, 1600年頃 - 1682年）は、清教徒革命（イングランド内戦）期のスコットランドの軍人・貴族。父は初代リンドアズ卿パトリック・レスリー、母はスコットランド王ジェームズ5世の庶子であるオークニー伯ロバート・ステュアートの娘ジェーン。叔父のリーヴン伯アレクサンダー・レスリーに従い軍歴を積み重ね、国民盟約の下でイングランド王党派と戦った。
十勝芽室コーン炒飯（とかちめむろコーンチャーハン）は、北海道芽室町で食べられているご当地グルメで、バター風味のスイートコーンを大量にトッピングした炒飯。
この作品は何度も録音されている。最初のものは、カークパトリックによる1945年の録音で、コロムビアレコードから1948年にリリースされた。全曲録音もアイヴズは行っているが、第3楽章と、第1・2楽章の一部のみ公開された。
アヘン戦争の敗北の結果、1842年清朝は英国との間に南京条約を締結（翌年、虎門寨追加条約を締結）。南京条約では広州のほかに、福州・廈門・寧波・上海の計5港が開港地として規定され、公行制度の廃止、貿易自由化、対等な交渉などが定められ、ここに広東システムは形式上解体された。道光24年（1844年）にはアメリカ・フランスとの間にも同様な望厦条約・黄埔条約が締結された。南京条約締結の席上における欽差大臣伊里布の発言「イギリスが望むものは通商だが、中国が望むものは徴税」が示唆するように、イギリス側が独占や付加税の強化と捉えた保商や公行は、清にとっては関税徴収のための制度であった。南京条約で保商制度が廃止されると清側が懸念したように脱税が横行することになり、ヨーロッパ人が総税務司を務める洋関が設立されるまでこの混乱は続いた。英国は開港により、インド綿の販売先として清国の広大な市場に期待していたが、綿輸出は横ばい状態であり、実際にはアヘン輸出と茶輸入が急激に拡大したのみで、貿易構造自体には変化は無かった。貿易自由化により一時は多数の中国商人が貿易に参入するが、関税納入の重責から解放された旧保商たちは、資力・茶買付のコネクション・港湾の適地に持つ倉庫などの利点を生かして活動を続け、貿易の担い手はほとんど変わることはなかった。しかし、1840年代末から茶の買い付けに新たな商人が参入するようになると茶の輸出ルートは広東から上海へ移行し、旧保商の活動は衰退する。外交交渉に関しては、欽差大臣に任命された両広総督と英国領となった香港島に駐在する香港総督の対等交渉が謳われたものの、欽差大臣は皇帝の裁可無く交渉を行えなかったため、これまでの交渉と大して変わらず、英国側のいらだちは募っていく。咸豊4年（1854年）に英国は条約改正を要求したが、咸豊帝（1850年即位）の宮廷で排外的な思潮が強まっていたこと、およびクリミア戦争などの英国側の事情により、交渉は進展しなかった。そんななか、1856年にアロー号事件を契機としてアロー戦争（第二次アヘン戦争）が開戦。これにも敗北した清朝は英・露・米・仏から天津条約を突きつけられるが、批准を拒否したため、英仏軍の再襲来を招き、結局咸豊10年（1860年）に北京条約の締結を余儀なくされた。