ポニー・エクスプレスの騎手の中でもウィリアム・コディ、通称バッファロー・ビルはその伝説と民間伝承に典型的なものとなっている。ポニー・エクスプレスの騎手としての若き日のコディの冒険については多くの話が伝えられている。当時15歳のコディはカリフォルニア州に向かっているときにポニー・エクスプレスの代理人と出遭い、その会社と契約した。コディは道中の駅の建設に貢献した。それゆえに騎手として雇われ、ジュールズバーグの町から短い45マイル (72 km) の配達を任された。その数ヵ月後ワイオミングのスレイドの地区に転籍され、レッドビュート駅からロッキーリッジ駅までの最長無停止区間の騎乗を行い、その引継ぎのための騎手が殺されていたのを発見したときに元の駅に戻った。全行程の中でも最も危険な区間の一つだったその区間は322マイル (515 km) もあり、21時間40分で騎り通した。この騎乗を行うために21頭の馬を乗り継いだ。コディは西部開拓史初期のあらゆる重要な場面、例えばゴールドラッシュ、鉄道の建設、グレートプレーンズの牛追いなどで登場しており、開発のほとんど全ての段階で重要な役割を担った。南北戦争の間の斥候としての経歴によってバッファロー・ビルという渾名を獲得し、典型的なフロンティアの男として勇名を轟かせた。
1943年5月15日、未だ招集されていないC.N.Rの議長の名において、再び電報を打つ
このとき、ジャン・ムーランは、ドゴール将軍のジロー将軍に対する政治的優位をうたった
C.N.Rに対して好意的でなかった人々は、ジャン・ムーランがC.N.Rの第一回総会前に、来るべき議決とそこで決められるべき決定事項を先取りしたと抗議した
ピエール・ムニエはブローニュの森でジャン・ムーランと共産党の代表との会談を設定した
レジスタンス全国評議会 (CNR) を組織し、1943年5月25日にC.N.Rの最初の会合が行われるはずであったが、ルイ・マランと連絡がつかなかったため延期され、1943年5月27日にパリで自由フランスがレジスタンス全国抵抗評議会として結集し、初めて集まった
ロベール・シャンベロンとピエール・ムニエはC.N.Rの第一回総会の設営にたずさわった
ピエール・ムニエは16名の参加者を２、3人ずつのグループに分け、数分ずつ間隔をおいてフール街のそばのメトロの入り口付近に集合させた
ロベール・シャンベロンとピエール・ムニエは会合終了前に外に出て、帰り道に不審な点がないかを確かめた
ロワレ県の財務部長をしていてピエール・コットの官房にいた旧友、ルネ・コルバンは勇敢にも自分のアパートを提供してくれた
C.N.Rは16人で構成されていた
ピエール・ムニエはジャン・ムーランのロンドン行きやスイスに行くための段取りを考えたりしたが、ジャン・ムーランはピエール・ムニエの提案を受け入れず、ドゴールの即時直接行動をとる戦術に同意していた
ジャン・ムーランがフランス南部地域へ出発する前、シモーヌ・ムニエとピエール・ムニエはシモーヌ・ムニエの友人のド・ブルターニュ夫人の家でジャン・ムーランと昼食を共にした
ド・ブルターニュ夫人はパリのデュロンヌ通りに住んでおり、ジャン・ムーランがパリに滞在中に宿を提供してくれていた
この間、ムーランはピエール・ムニエと共に官憲の追及を逃れ、パリのメニルモンタン街の肉屋からレピュブリック広場の代訴人の家へと隠れ家を転々とする
1943年3月3日パリでアンリ・マネスが警察の罠にはまり、ゲシュタポに引き渡された
3月15日にはリヨンでレイモン・オブラック、モーリス・クリーゲル＝ヴァルリモン、セルジュ・ラヴァネルが一斉検挙の犠牲者となるところであった
 4月4日には、ジャン・ムーランと共にパラシュート降下したモンジャレがリヨン近辺で捕まった
4月28日にはマルセイユでジャン・ミュルトンが捕まり、寝返り、シュヴァンス・ヴェルタンを売った
5月3日、北部解放の指導者で「ファランクス」という秘密組織の長でもあったクリスチャン・ピノーが捕まり、強制収容所に送られる前にリヨンの刑務所に入れられていた
6月4日、リヨンでアンリ・オーブリがドレストラン将軍と会い、6月7日から6月8日のリヨン＝パリ行き寝台車にゲシュタポの手先となっているジャン・ミュルトンとドイツ国防軍防諜部員であるムークが同乗しており、6月9日には秘密軍事組織のシャルル・ドゥレストラン将軍がパリ16区のメトロ ラ・ミュエット駅で逮捕されている
6月10日、クラウス・バルビーはルネ・アルディにずっと尾行がついていること、そして、彼の恋人のリディ・バスティアンが彼の身元引受人になっていることをアルディにつげた
6月11日にルネ・アルディはニームに向かい、1943年6月１３日、6月14日の両日にパリのリディ・バスティアンを連れ戻すために、リヨンとパリとを往復している
6月19日、ジャン・ムーランはロンドンから着いたばかりで、彼の後任になるはずのセリュールと会っている
5月に仲間と会議を行った後、何者かによって密告され、6月21日にリヨン郊外のカリュイール＝エ＝キュイールでゲシュタポに逮捕された
拷問の末にドイツへと移送中の列車中で死亡した
クラウス・バルビーはジャン・ムーランを死に至らしめた拷問の元凶である
のちド・ゴールによって国葬が行われた
現在、誰が彼を密告したのか不明であるが、ルネ・アルディによる直接的あるいは間接的な関与が最も有力な説であり、また、レーモン・オーブラックによる情報提供も疑われている
（ブリュノ・ララ)自由フランスのパシーやフランス社会党のピエール・ブロソレットなどと対立することもあり、レジスタンス運動が決して一枚岩ではなかったことが伺える