日本の宝塚歌劇団が、1995年に舞台化している。バウ・ミュージカル・ファンタジー『ある日どこかで-SOMEWHERE IN TIME-』（2幕）のタイトル、月組で、天海祐希(リチャード)･麻乃佳世(エリーズ)の配役、宝塚バウホール(1995年10月14日-10月29日)、日本青年館大ホール(1995年11月2日-11月9日)、にて公演された。
アメリカでの試写段階では好評を得ていたが、実際に封切られると評論家の酷評の影響もあってか興行収入は伸び悩んだ。皮肉にも興行終了後、ケーブルテレビやビデオによって次第に支持を集め、少しずつ誠実に応援するファンが増えた。日本においても同様な状態で一部地域では人気を博したが、全国的なヒット作にはならなかった。主役「リチャード・コリアー」を演じたクリストファー・リーヴの落馬事故・後遺症での車椅子生活、そして逝去により、彼のファンもこの映画に関心を持ち始めた。熱烈なファンであったビル・シェパードが呼びかけてINSITE（The International Network of Somewhere In Time Enthusiasts）というファンクラブを設立し、公式ホームページを運用している。そのサイトの中では、SIT（Somewhere in Timeの略）のグッズも販売している。また毎年グランド･ホテルで毎年コンベンションが開催され上映会を行っている。日本では、2010年2月6日より開催された「第一回 午前十時の映画祭」(主催:映画演劇文化協会)の上映作品50本の中に、『ある日どこかで』は選ばれている。この50本は、1940年より1994年まで公開された映画の名作である。翌2011年2月5日から開催された「第二回 午前十時の映画祭」でも、「Series1 赤の50本」で、引き続き上映された。
映画『ある日どこかで』の撮影は、1979年5月から8月の間の10週間に行われ、そのほとんどが、アメリカ合衆国ミシガン州、ヒューロン湖のマキノー島内でのロケである。撮影中のスタッフとキャストは、島内で廃舎となっていた施設に宿泊し、寄宿生活を行った。映画に登場するグランドホテルは、マキノー島に実在する。グランドホテルは、1887年に開業されたリゾートホテルで、木造の建物である。冬季は、閉鎖される。島内は、自動車の通行が原則禁止されていて、交通手段は、馬車、あるいは自転車、または徒歩であり、19世紀の雰囲気が残されている。撮影機材の移動には、馬車を使い、スタッフ、キャストは、自転車を利用した。なお、撮影のため、自動車の使用が、一台、許可された。撮影中も、グランドホテルは通常の営業を続け、宿泊客がエキストラとしてロケに協力した。その期間中のホテルの客室稼働率は85〜90パーセントであった。1980年10月3日の映画公開に先立ち、9月17･18･19日に、グランドホテルで試写会が行われた。グランドホテルでは、毎年、『ある日どこかで』を記念したイベント、「Somewhere in Time Weekend」を開催している。2015年は10月16日〜10月18日が予定されている。
映画『ある日どこかで』は、現在の部分をコダック、過去の部分を富士フイルム（フジ）と、フィルムを使い分けて撮影された。これは、フィルムの色彩的質感の違いによる演出効果を意図したものである。当時のフジは淡い色合いであった。撮影に使用されたフジのフィルムは、「 映画用35mmフジカラーネガティブフィルムA(エース)タイプ8517 」と推測される。
時間旅行に関する研究者として「フィニー教授」が登場するが、マシスンが、タイムトラベルものを得意としていた先達のSF作家ジャック・フィニイ（長篇『ふりだしに戻る』短篇「ゲイルズバーグの春を愛す」「愛の手紙」「第二のチャンス」「レベル3」など時間旅行ものが多い）に敬意を表したためであるといわれている。エリーズ・マッケナは、20世紀初頭の女優モード・アダムズに由来しており、映画の中でも"モード"と言う女優が登場する。
ザ・ガーデン自由が丘は、「高質食品スーパーマーケット」をコンセプトとし、地方名産品やワインなどを重点的に取り扱う食品スーパーである。屋号の通り、東京・自由が丘で創業した単独路面型食品スーパーであるが、大半の店舗は百貨店や駅商業施設内の食品売り場へのテナントとしての出店である。1966年（昭和41年）12月、目黒区自由が丘のシェル石油（現・昭和シェル石油）のガソリンスタンド（現・自由が丘店所在地）に併設する形で、島商、英シェル石油、国分の三社の出資により、輸入食材を扱う「スーパーマーケット シェルガーデン」が開店した。1983年（昭和58年）に西友が資本参加し、セゾングループ入りすることとなる。以降、高級食材専門のスーパーであったハウディ西武を継承するなどして店舗数を増やした。1995年（平成7年）には西武百貨店が約3分の2を出資するとともに、池袋本店に出店。このとき店名を「ザ・ガーデン自由が丘」に変更した。2001年（平成13年）に西武百貨店とそごうが経営統合し、株式会社ミレニアムリテイリング（現そごう・西武）となった後は、そごうへの出店も進めた。2006年（平成18年）に、ミレニアムリテイリングがセブン&アイ・ホールディングス傘下になったことに伴い、同じくセブン&アイのグループ企業で、東北・北関東地方を中心に店舗展開しているスーパーマーケットチェーンのヨークベニマルとの業務提携を開始するなど効率化を進めている。セブン&アイ各社共通のプライベートブランドである「セブンプレミアム」製品も取り扱うようになり、各種キャンペーンも共同で展開するようになった。2009年（平成21年）のミレニアムリテイリングと西武百貨店の合併後は、そごう・西武の完全子会社となった。西友の店舗から転換した大津店（西武百貨店内）は閉店し、西友との関係は解消された。同年には西友と競合する立地にあるイトーヨーカドー武蔵小金井店内に出店し、電子マネーnanacoやセブン銀行ATMも一部の店舗に導入された。