地元の野辺地SSSへ参加し、サッカーを始める。小学6年の時に県大会優勝に貢献するなど、この頃から県内では名が知られていた。青森山田高校サッカー部監督の黒田剛は「一人だけ次元が違った。小学生なのにあれだけ周りが見えていて、プレーに変化をつけることが出来る」と、出会った当時の印象を語っている。黒田の勧誘を受けた柴崎は中学から親元を離れて青森山田中学校に入学。中学3年でレギュラーの座を獲得すると、全国中学校サッカー大会でチームを準優勝に導く原動力となった。青森山田高校に入学すると1年生にして、チームの司令塔として背番号10を背負う。2009年、2年生の時には1学年先輩である椎名伸志とボランチを組み、櫛引政敏らと共に第88回全国高等学校サッカー選手権大会で準優勝の成績を収めた。大会後、高校2年生の時点で鹿島アントラーズと仮契約し、2011年1月19日に正式契約を交わした。
国際社会から経済制裁を受けている北朝鮮でもスローガンとして時折使用されており、金正恩党委員長は自力更生を度々強調している。中国軍の影響を強く受けている朝鮮人民軍などでも、貿易商社やレジャー施設経営といった軍隊独自の経済活動は確認されている。こうした国家予算の枠外にある独自の財政システムを持つ事によって、軍部の権力基盤強化に貢献しているものとみられる。
「自力更生」を示す「南泥湾精神」は軍で奨励され、人民解放軍は世界一商売熱心な軍隊になった。「自分の武器は自分で作れ」との方針から工場なども経営し、軍が経営する軍需工場が2007年現在でも多数存在する。1980年代になると軍事費の削減によって「軍事費は軍自らが調達する」という方針が共産党からだされたことにより国の近代化と資本導入が始まったことにあわせ、軍の近代化に伴う人員削減で生み出される失業対策も含めて、自力更生の掛け声の元で各軍が幅広く企業経営へ乗り出した。当初は軍事に関係する事業に限られていたが、現在はホテル・レストランなど、軍事とは直接関係の無い事業にも進出している。中国最大の製薬会社である三九集団など軍資本の企業は現在でも活動している。三九とは三九軍のことで、名前が漢数字になっている中国企業は軍営が多い。
日本は1930年から翌1931年にかけて昭和農業恐慌に見舞われ、この対策として、兵庫県農会長だった山脇延吉が政府に意見書を提出して農村救済費の予算計上と農林省に経済更生部新設を要請するとともに、農村の自力更生を提唱し、「自力更生運動」に発展した。この運動は内地や朝鮮などの農山漁村で、成功したとされる。また、自力更生は、日本の傀儡政権である中華民国臨時政府の打ち出した新民主義においても使われ、「独立の自由は唯自力更生によつて始めて成功し得る」とされていた。
両国関係が悪化し、相互の公式および大衆感情は悪化していたが、正式に両国がこの条約を破棄したのは、モルテフォンテーヌ条約、通称1800年協議への調印を行った1800年9月30日になってからだった。これで1778年に始まったフランスとアメリカの軍事同盟が終わった。
プロイセン王国ライン州 (Rheinprovinz) に生まれる。ボン大学とハイデルベルク大学で学び、ボン大学からは法律の博士号を受けた。プロイセン王国陸軍に入隊し、騎兵将校となった。普墺戦争や普仏戦争にも従軍している。ドイツ帝国宰相オットー・フォン・ビスマルクの個人的な友人となり、1885年から1890年までドイツ領南西アフリカ（現ナミビア）の帝国弁務官を任せられた。ゲーリングは、ヘレロス族やホッテントット族などドイツ帝国の植民地支配に反発した部族をなだめ、南西アフリカ統治を成功させた。ナミビアの首都ウィントフックの通りには、一時期彼の名が付けられていたことがある。この後、1890年から1896年にかけてはハイチの総領事を務めた。しかしゲーリングは、ドイツ帝国高官にしては珍しく比較的自由主義的な人物であり、植民地現地民の有色人種たちを人間扱いするかのような発言を繰り返していたため、帝国内での立場を弱め、帰国後には社会主義者のレッテルを貼られるようになり、ハイチ総領事を務めた後、早めの退官を余儀なくされた。その後、退官の失望でアルコールにおぼれるようになった。ゲーリングは5人の子を儲けた妻カロリーネ・ド・ネレに先立たれ、南西アフリカ派遣を前にした1885年春には植民地統治を学ぶために派遣されていたロンドンで、チロル出身のフランツィスカ・ティーフェンブルン (Franziska Tiefenbrunn) と再婚している。フランツィスカとの間にも5人の子が生まれており、その中の第4子である次男が、1893年1月12日に生まれたヘルマン・ゲーリングであった。ハイチから帰国した後、ゲーリング一家はしばらくベルリンのフリーデナウ (Friedenau) で暮らしていたが、1900年から南西アフリカ時代に知り合った友人で妻フランツィスカと愛人関係にあったヘルマン・フォン・エーペンシュタイン (Hermann Ritter von Epenstein) のザルツブルク郊外のマウテルンドルフ城 (Burg Mauterndorf)、ついでニュルンベルク北方のノイハウス・アン・デア・ペグニッツ (Neuhaus an der Pegnitz) にあるフェルデンシュタイン城 (Burg Veldenstein) で暮らすようになった。エーペンシュタインとフランツィスカの関係をはじめは黙認していたハインリヒ・ゲーリングだったが、内心では不満を持っていたとみられ、1913年にエーペンシュタインに新しくリリーという若い恋人ができてフランツィスカが蔑ろにされるようになると、とうとう我慢しきれなくなりエーペンシュタインと激しい喧嘩をした。その後エーペンシュタインと結婚したリリーもゲーリング一家を追い出したがり、結局、1913年春にゲーリング一家はフェルテンシュタイン城を退去することになった。その後のゲーリングはミュンヘンで暮らしたが、寝たきりになり、同年12月に死去した。息子ヘルマンはこの頃、バーデン陸軍の歩兵連隊「プリンツ・ヴィルヘルム」の少尉になっていたが、休暇をもらってミュンヘンの墓地での父の葬儀に参加している。ヘルマンは子どものころ、父であるハインリヒ・ゲーリングについては退官後のアルコールにおぼれる姿しか見ていなかったため、父を軽蔑しており、代父であるエーペンシュタインの方を尊敬していた。しかし成長とともに初めて父の外交官としての偉大さを知り、父と親密な関係を一度も持とうとしなかった自分を後悔して葬儀で涙を流した。