体は非常に細いが頑丈で、円筒形をしている。頭部は短くて細い。吻はわずかに縦扁して短く、先端は丸い。眼は楕円形で、簡易な瞬膜を備える。後方には中程度の大きさの噴水孔がある。鼻孔は大きいが、幅広い三角形の前鼻弁で大部分が覆われ、前鼻孔・後鼻孔は小さい。前鼻弁は口に達し、後鼻孔と口を結ぶ1対の溝を不明瞭にしている。口は長くて尖り、口角から両顎に伸びる非常に長い唇褶がある。歯は小さく、1本の細い尖頭と1–2対の小尖頭を持つ。鰓裂は5対。胸鰭はかなり大きい。第一背鰭は後方に向けて傾き、腹鰭の基底の後部に位置する。第二背鰭は第一と似た形だが、少し小さく、臀鰭の基底の前方1/4の点から起始する。成体雄は、腹鰭と臀鰭の間隔の2/3の長さがある、細い円錐形のクラスパーを持つ。臀鰭は背鰭よりかなり小さい。尾鰭は比較的短くて幅広く、下葉は不明瞭で、上葉の腹側後端には欠刻がある。皮膚は分厚く、よく石灰化した皮歯に覆われる。体色は非常に変化に富み、灰色の背景に無数の明暗の斑点が散らばる。鞍状の模様は持たない。これらの斑点は水平に並んで点列を構成し、背鰭の先端や鰓裂の上に白い帯を作る。腹面は白である。最大で70cmになる。
実際に記載を行った著者は不明だが、一般的には1830年のMemoir of the Life and Public Services of Sir Thomas Stamford Rafflesにおいて、イギリスの動物学者Edward Turner Bennettによって記載されたと見なされる。種小名marmoratum はラテン語の marmoratus （"斑の"）に由来する。英名の一つであるmarbled catsharkもこれに由来する。1913年、サミュエル・ガーマンはAtelomycterus 属を創設し、本種を含めた。タイプ標本はスマトラ島で捕獲されたものだが、失われたと考えられる。
信州の伝統野菜（しんしゅうのでんとうやさい）とは、長野県が実施する「信州伝統野菜認定制度」によって認定された野菜の品目である。1991年（平成3年）の認定開始以来、野沢菜を始めとして現在までに71品目の野菜が認定されている（2015年5月現在）。長野県は地域によって気候や地形の変化に富んでいるため、様々な野菜が栽培されていることも特徴である。
1984年、諸島のうちの多くの島々がコンダオ・ナショナル・パークとして保護下に置かれた。この環境保全地域は1998年にはさらに拡大された。域内で保護対象として扱われる動物にはタイマイ、アオウミガメ, イルカ、ジュゴンが含まれる。保護対象となる生態系には海草藻場、マングローブ、サンゴ礁が含まれている。コンダオ・ナショナル・パークと世界自然保護基金はさらに広い海域での保護活動、海草藻場、サンゴ礁の保全、そして持続可能な観光産業の確立に尽力している。諸島の行政はバランスのとれた開発を目指し持続可能な環境資源の活用に力をいれている。
諸島はかつてのクメール王朝の支配地域でありコ・トララッチ（Koh Tralach）という名で知られ、17世紀までにキン族が定住した。1702年7月16日、イングランド王国イギリス東インド会社はコンソン島に入植地をつくり、インド・中国航路の集散拠点とした。3年後の1705年3月2日、イギリスの駐在員たちはベトナム人らに殺され、工場は破壊され、また残った者たちも島から追い出された。ベトナム阮朝の内紛の最中の1787年、嘉隆帝はフランスとヴェルサイユ条約を締結しコンダオ諸島をフランスに割譲した。しかしこの時はフランスは嘉隆帝の支援に失敗し、条約は破棄されている。後に1861年、諸島はフランスの支配下に置かれた。フランス領インドシナ政府はコンダオ諸島をプロ・コンドレ（Poulo-Condore）諸島と呼んだ。これは諸島のマレー語での呼称（Pulo Condore）に由来している。その後、コンダオ諸島は「虎の檻」のニックネームで知られる劣悪な監房を持つコンダオ刑務所として悪名を馳せた。ベトナムの民族主義者たちはこの刑務所に送られ刑期を過ごした。後には南ベトナム政府により、ベトナム人共産主義指導者たちもまた、ここで「再教育」された。19世紀以降、延べ20万人の政治犯が収容され、2万人以上が死んだ。現在はウミガメの産卵など豊かな自然と、ベトナム独立・革命運動犠牲者の慰霊を目的に、観光客が多く訪れている。
叔父の楊建洛も海軍軍人だったが、日清戦争で陣没している。楊樹荘はその志を継ぎ、1898年（光緒24年）に黄埔水師学堂第8期駕駛班に入学した。1903年（光緒29年）、卒業して巡洋艦「海圻」に配属される。1911年（宣統3年）、魚雷艇「湖鷹」の管帯に就任した。武昌起義が勃発すると、楊樹荘は薩鎮氷の下に配属されて漢口に急行し、馮国璋率いる陸軍と協力して漢陽の奪回に成功した。ところが、漢陽では陸軍が略奪・放火・殺戮の暴虐を繰り広げ、海軍の大多数はこの行状に激怒した。その結果、薩は海軍から離脱し、海軍の多くは革命派へと起義した。楊もまた革命派に転じ、清朝の反撃を防止している。中華民国成立後の1912年（民国元年）4月、海軍部成立とともに楊樹荘もこれに所属し、翌年1月、海軍中校銜を補授された。1914年（民国3年）5月、海軍上校に昇進し、10月には「永翔」の艦長となる。翌年、「楚観」、「飛鷹」の艦長を歴任した。1916年（民国5年）、「肇和」艦長となり、海軍訓練を主管する任務につく。1920年（民国9年）12月、「応瑞」艦長となり、翌年11月、海軍少将に昇進した。