一つはミクロネシア連邦のカロリン諸島に存在する系統である。代表的な航法師としてマウ・ピアイルックが挙げられる（他にも優れた航法師は多数存在しているが、メディアへの登場という点でピアイルックは突出している）。この系統に特徴的な技術として、島影と天体の見え方の関係を利用する「エタク（etak）」、ある特定の航路上で必要となる知識の概要「ウォファヌ（wofanu）」を詠唱chantの形で記憶するなどの技法がある。後者はケネス・ブラウワーのエッセイ集『サタワル島へ 星の歌(A Song for Satawal)』で有名となり、英語ではしばしば「スター・ソング」と呼ばれるが、明確なメロディやハーモニーを備えた、西洋的な意味での歌唱singingというわけではない。ピアイルックはカロリン諸島系の技術を応用して、ハワイ・タヒチ間やハワイ・グアム間などポリネシア海域での航海も成功させている他、ルイス・レッパンは沖縄島まで、ベルナルド・ガアヤンは小笠原父島までの航法を行うなど、ミクロネシア海域外での使用例も少なくない。かつては数多くの流派が存在したとされているが、現在まで残るのはワリユング流とファルーク流の2系統である。前述のピアイルック他、ユルピイ、レパングラング、レパングナップ、ラプウィらの兄弟もワリユング流に属する。ワリユング流の発祥の地はチューク州のプンナップ島であるとされている。ワリユング流やファルーク流の航法術を一通り学び終えたと認定された航海者は、ポゥと呼ばれる儀式を済ませることで一人前と認められる。
「スター・ナヴィゲーション/スター・ナビゲーション」の呼称は俗称であり、自らの航法技術を「スター・ナヴィゲーション」と呼んでいる航海者は実際のところ殆ど見あたらない。研究者は「伝統的航法(航海）術(Traditional Navigation)」と呼ぶことが多い。他に日本語では主に雑誌メディアにおいて「伝統航海術」という訳語も使用されている。これらの技術が「スター・ナヴィゲーション」と呼ばれるのは、英語では「スター・コンパス」と呼ばれる、天体と方角を結びつけた方角算出技法が共通して用いられているからである（細部は流派によって異なる）。これらの航法技術の中には伝統的な技術を途切れなく継承しているもの（ミクロネシア及び域外ポリネシア）と、現代になって新たに考案されたものがある。日本の一部の著述ではこれらを混同して「伝統航海術」と呼んでいるが、実践者や研究者の間ではこれらの違いは明確に区別されており、前者は「伝統的航法術traditional navigation」、後者は「近代ウェイファインディング(modern wayfinding)」と呼ばれる。「ウェイファインディング」とはナイノア・トンプソンの考案・命名による航法技術のことで、この名称はナイノア・トンプソンが師事した地質学・天文学の教育者ウィル・クセルク（Will Kyselka)元ハワイ大学助教授の命名である。
創業60年を一区切りとし、2006年から「新創業」と位置づけて再スタートを切ったものの、経営に行き詰まり、同年3月16日、大阪地方裁判所に自己破産を申し立て、同月21日午後5時をもって破産手続開始決定がなされたため、当時の商法（現在の会社法に相当）の規定に基づき清算手続に入った。愛染蔵単体の負債額は111億円、グループ会社8社の連結負債額は148億円。2006年3月20日、社長の植田健仁が京都府舞鶴市のホテル駐車場で頭から血を流して倒れているのが発見され、その後程なく死亡が確認された。遺書等が残されていたことや倒れていた状況から、宿泊していたホテルの8階非常口から飛び降り自殺を図ったものとされている。
展覧販売（展示会商法）によるトラブルが絶えず、顧客が同社を訴える等の事件も起きたほか、同業他社との競争激化、自社事業部の関連会社化による効率経営の不振など、経営的な問題が絶えなかった。
1945年創業、1958年会社設立。大阪市中央区難波の本部と和歌山市に自社店舗ビルを構え、展示会販売を行った他、京都市嵯峨野の竹林を舞台にしたテレビCMと、それをイメージしたCMソング「嵯峨野さやさや」（歌：タンポポ）で、企業の知名度の上昇を図る。末期はCIを導入しブランド名を「愛ZECRA」（あぜくら）とした。
永世称号は、同一タイトルを一定の期数獲得した者に与えられる称号であり、叡王戦を除く7タイトル戦と終了棋戦となった2つのタイトル戦に制定されている。また、一般棋戦ではNHK杯戦で永世称号に準じた「名誉NHK杯選手権者」の称号が制定されている。各棋戦には永世称号獲得のために必要な、連続または通算タイトル獲得期数あるいは優勝回数が規定されている。現在は、永世棋王だけが連続獲得のみの規定である。永世称号の名称はタイトル名に「永世」または「名誉」を冠したものである。「名誉」を冠するのはタイトル戦では王座戦（日本経済新聞社主催。囲碁の王座戦も主催しているため、囲碁と同じ称号となった）のみである。また、永世名人の場合は資格を得た順に番号が付き「○○世名人」と呼称される（名人 (将棋)を参照）。永世称号を名乗り始めることを「永世（または名誉）○○に就位する」あるいは「永世（または名誉）○○を名乗る」と言う。ただし、永世名人の場合は「○○世名人を襲位する」と言う。なお、タイトルの実績とは無関係に贈られた名誉称号（例：名誉名人、名誉九段）も存在する。塚田正夫は十段を獲得したことはないが、十段戦の前身棋戦である九段戦で永世九段を獲得し、逝去後に名誉十段が贈られている。棋士のタイトル永世称号は引退後に名乗るのが原則とされているが、実際には、塚田正夫は永世称号に基づいて「九段」を称しており、また、大山康晴（永世王将、のちに十五世名人も）、中原誠（永世十段、のちに名誉王座・十六世名人・永世棋聖・永世王位も）、米長邦雄（永世棋聖）と、いずれも現役のまま永世称号を名乗っており、木村義雄が引退と同時に十四世名人を襲位した1952年以降、引退してから初めて永世称号を名乗った例は一つもない。なお名誉王座については、囲碁の名誉称号と同じく現役でも満60歳に達すると名乗ることができる。また、名誉NHK杯選手権者については達成直後に称号が贈られている。