2015年9月2日、PAOKは契約満了でモナコを退団し、フリーとなっていたベルバトフを1年契約で獲得したことを発表した。2016年6月、契約満了に伴い退団。
2014年1月31日、左膝前十字靭帯損傷の重症を負ったラダメル・ファルカオの代役として、ASモナコにレンタル移籍。2014-15シーズンは公式戦38試合に出場し、9ゴール1アシストを記録した。2015年6月1日、ASモナコを退団することを発表した。モナコのバディム・バシリエフ副会長は、クラブ公式サイトで「ディミタール・ベルバトフは、彼の才能と素晴らしいプロ精神を示してくれた。彼は、今までモナコでプレーしてきた、偉大なストライカーの1人だ。彼がクラブにもたらしてくれたことに誇りを持っている。将来の幸運を祈るよ」とコメントした。
2008年8月31日にブルガリア人選手としては史上最高額の3200万ポンド、当時約60億円となる移籍金（実際には非公開であるため推定額）でマンチェスター・ユナイテッドFCに移籍した。背番号は9。クリスティアーノ・ロナウド、ウェイン・ルーニー、カルロス・テベスらと共にプレーした。2010-11シーズンでは11月27日のブラックバーン戦でプレミアリーグ史上4人目となる1試合5得点を達成した。シーズン終盤戦は控えとなることがあったものの、プレミア移籍後最多となる20得点を挙げ、当時マンチェスター・シティFCのカルロス・テベスと共にプレミアリーグ得点王を獲得(テベスとは前シーズンまでマンチェスター・ユナイテッドで共にプレーしていた)。ユナイテッドの優勝に貢献した。2011-12シーズン2011年9月20日のカーリング・カップリーズ・ユナイテッドAFC戦で交代枠を使い切った後にCBでスタメン出場していたエゼキエル・フライヤーズが負傷した為、代わりにCBの位置に入り約10分間プレーをした。そのときのマンUのDFラインは右からアントニオ・バレンシア、マイケル・キャリック、ベルバトフ、ファビオという珍しい光景だった。このシーズンは、ダニー・ウェルベックの台頭などで前シーズンより出番が減少。12試合の出場にとどまったが、それでも7ゴールをマークした。
2006年7月11日に1090万ポンド(約21億円)でイングランドプレミアリーグのトッテナム・ホットスパーに移籍。ガレス・ベイルらと共にプレーし、またロビー・キーンとの2トップは相性がよく、2006-07シーズンは23ゴールを挙げ、2007-08シーズンも同様の活躍を披露した。
その活躍と非凡な才能が認められて2000-01シーズンにバイエル・レバークーゼンへ移籍。翌シーズンには8得点を挙げるなど、レバークーゼンのリーグ、CL準優勝に貢献し、2002年のブルガリア最優秀選手に選出され、注目を集める。03-04シーズンには16得点を挙げ、ロブソン・ポンテ、フランサと共にデンジャラス・トライアングルと称され、攻撃を牽引した。
2004年からダーツを始める。偶然立ち寄った店に居たお客さんに『一緒に投げませんか？』と誘われたことがきっかけ。その後、ダーツバーYAMATO～矢的～を開店。。数多くのプレイヤーのスポンサーや、地方でのダーツ振興、大会の開催などを積極的に行っている。
前嶋 志郎 （まえしま　しろう、1973年7月23日 - ）は、日本のダーツプレイヤー。カードネームは前嶋組長、前嶋志郎【前嶋組】。出身は大分県津久見市。大分県津久見市のダーツバーYAMATO～矢的～のプレイヤー。大分県立津久見高等学校卒業。大分県津久見市に本社を置く有限会社前嶋工業の代表取締役社長、ダーツ関連業務をおこなう株式会社前嶋組の代表取締役会長を務める。身長は178cm、利き腕は右。オープンスタンス。
歴代常任指揮者はフォルカー・レニッケ、飯森範親（現名誉指揮者）、山下一史（現名誉指揮者）、張允聖（チャン・ユンスン、現名誉指揮者）が務めた。現在は大勝秀也、牧村邦彦が正指揮者を務めている。
6人は強盗致傷罪・殺人罪・死体遺棄罪・強盗未遂罪・強盗強姦罪・道路交通法違反の容疑に問われた。名古屋地方検察庁は1988年3月19日、被疑者Cを殺人・死体遺棄・強盗致傷などの各罪状で名古屋地裁に起訴した。一方で主犯格の少年Aら少年少女の被疑者5人に関しては同日、「犯行は悪質で刑事処分が相当」とする意見書を添付した上で、同じく殺人などの各罪状で名古屋家庭裁判所に送致した。名古屋家裁は約1カ月にわたり家庭環境の調査などの少年審判を行い、1988年4月14日付で主犯格のAら少年少女の被疑者5人を「刑事処分が相当である」として名古屋地検に逆送致することを決定した。名古屋地検は1988年4月22日、主犯格の少年Aら被疑者5人を殺人・死体遺棄・強盗致傷などの各罪状で名古屋地方裁判所に起訴した。名古屋家裁は同日、被告人5人が殺人事件の直前に名古屋港・金城ふ頭で起こした別の襲撃事件についても「刑事処分が相当だ」として強盗致傷などの容疑で名古屋地検に逆送致する決定を出した。名古屋地検はその後、この襲撃事件についても名古屋地裁に追起訴した。名古屋地。​少年Aは逮捕後、少年鑑別所に収容された当時には「少年だから大した罪にならない」と嘯いており、後述のように死刑求刑・判決を受けるまでは「少年なので死刑判決を受けるはずはない」とまで発言していたという。本事件の刑事裁判では主犯格とされた少年2人の無期懲役（うち1人は第一審・死刑判決）が、その他起訴された4人は最大で懲役13年（求刑無期懲役）の有罪判決が確定した。