阪神捕手時代の2010年シーズン終了後に外野手への本格的な転向が検討された際には、バッテリーを組んできた藤川球児は、狩野がこの年すでに外野手としての出場のほうが多かったにもかかわらず、投手陣とばかり食事に行っていたことを挙げて「性格が捕手向き。（外野手転向は）もったいない」と、捕手との両立を応援した。特技は幼少期に習っていたピアノの演奏。阪神での現役時代には「鍵盤を叩くことで指先の感覚が鋭くなり、キャッチングにも活かせている」と語っていたが、実際には、野球に専念してからほとんど弾けなくなったという。阪神の現役選手時代には、2016年まで、トランスに分類される楽曲を本拠地での登場曲に用いていた。2014年日本シリーズでの代打初打席初安打（前述）は、阪神打線がそれまで1人の走者も出せなかったソフトバンクの武田に向けて、チーム18人目の打者として初めて放った安打でもあった。翌2015年6月11日に福岡ヤフオク!ドームで催されたソフトバンクとのセ・パ交流戦では、武田の先発が予告されていたことから、一軍では自身初の指名打者としてスタメンで出場。この試合で先制本塁打を放つなど、武田との相性の良さを見せていた。MBSテレビの情報番組『せやねん!』では、狩野を定期的に取材するとともに、スポーツコーナーの「せやねん!スポーツ」で近況を随時紹介している。狩野の現役最終年であった2017年には、狩野とのコラボレーション企画による「必殺仕事人　逆転狩野弁当」を、甲子園球場内の売店で販売。同年9月30日放送分の同コーナーでは、狩野の引退試合や家族に対する密着取材の模様を放送した。ちなみに、「逆転狩野弁当」の開発に際しては、阪神OBの藪恵壹（「せやねん!スポーツ」レギュラー解説者）もプロデュースに関与。同年10月3日にMBSラジオで放送された『ありがとうボクらの虎戦士たち』（18:00 - 20:00に生放送の特別番組）では、毎日放送のスポーツアナウンサー・井上雅雄（「せやねん!スポーツ」キャスター）による引退試合の実況音源を特別に流した。狩野自身は、現役引退後の2018年から、藪が解説者、井上が実況やベンチリポーターを務める『MBSベースボールパーク』（MBSラジオ版）でフィールドキャスターを担当する。阪神一筋の高卒選手として数々の試練を乗り切ったことや、育成選手から支配下登録選手への復帰後に勝負強い打撃で再起を果たしたことなどを背景に、ファンやチームメイトや関係者からの人望が厚い。甲子園球場での引退試合では、広島のウエスタン・リーグの優勝が決まった後の公式戦にもかかわらず、開門前から（前日からの徹夜組を含む）およそ1,000名の待ち行列ができた。試合後には、引退セレモニーの最後に、阪神ナインから胴上げされた。
2017年12月1日付で、赤星憲広が主宰する中学生硬式野球チーム「レッドスターベースボールクラブ」の総監督に就任。同月には、大学生や高校生の指導に必要な学生野球資格の回復に向けて、学生野球資格回復研修を受講した。2018年からは、デイリースポーツの野球評論家としても活動。フリーランス扱いの野球解説者として、読売テレビ、サンテレビ、スカイ・エー、Tigers-ai制作の阪神戦中継へ随時出演するほか、MBSテレビ・MBSラジオの『MBSベースボールパーク』阪神戦中継で「フィールドキャスター」（サッカー中継のピッチ解説者に相当する役割）を担っている。なお、阪神はこの年のセントラル・リーグ公式戦を球団史上17年振りの最下位で終えたことから、シーズン終了の直後には球団から二軍打撃コーチへの就任を要請されたが固辞。同年11月25日には、『戦え!スポーツ内閣』（MBSテレビ）の企画で第8回大阪マラソンへ参加すると、5時間0分8秒というタイムでフルマラソンデビューを果たした。2019年には、『MBSベースボールパーク』の「フィールドキャスター」として、「タイガース全力応援宣言　ぶち破れ!MBSがヤル」（毎日放送がNPBのシーズン中に展開する阪神の応援キャンペーン）のリーダーに起用された。
"Always Look on the Bright Side of Life" は、1979年に『ブライアン・ソング』と合わせた両A面シングルとしてリリースされ、1988年にも同様の形態でリリースされたが、どちらも商業的には成功しなかった。この曲が特に有名になったのは1990年代初頭のことである。映画はリリースからこの時期まで、カルト的人気を有していた。1990年頃、シェフィールド・ウェンズデイFCのファンがきっかけとなって、サビのタイトル・リフレインや口笛の部分が、サッカー応援歌として人気となった。応援歌では、原曲で口笛を吹く部分が、「ダダン・ダ・ダダダダダン」("da-dum, da-da da-da da-dum") と歌われる。このことは、古いコミックソングを流す朝の番組を持っていた、BBC Radio 1のDJ、サイモン・メイヨーの目にとまった。彼は原曲 "Always Look on the Bright Side of Life" を自分の番組で流し始め、これがきっかけとなって、曲は1991年9月にヴァージン・レコードから再リリースされた。このシングルは、同時期にリリースされたコンピレーション・アルバム『モンティ・パイソン シングス』のプロモーションにも使われた。シングルは、翌10月にはチャートのトップ10に到達し、『トップ・オブ・ザ・ポップス』ではアイドルによる意図的にめちゃめちゃなパフォーマンスが行われている。この曲は下馬評を覆し、空前のヒットとなっていたブライアン・アダムスの『アイ・ドゥ・イット・フォー・ユー』を押しのけて、全英シングルチャートの3位にまで上り詰めた。また、1991年10月17日には、1位だったブライアン・アダムスを追いやり、アイルランド・レコード音楽協会の公式アイルランド・レコード業界チャートで、アイルランド・シングル売上1位を達成した。映画『ライフ・オブ・ブライアン』がアイルランド当局に上映を禁止され、ワーナーによるサウンドトラック発売も抗議活動の挙げ句撤回されたことを考えると、この大ヒットはパイソンズにとっての大勝利であった。これらの成功の結果、この曲は以前に増して人気曲となった。1995年には、テナー・フライ（ニーナ・シモンの曲『マイ・ベイビー・ジャスト・ケアズ・フォー・ミー』からのピアノ・リフ付き）、『コロネーション・ストリート』のキャストによる2つのカバーが、チャート入りを達成している。アイドルは、ラジオの放送コードに従って別歌詞を制作し、映画終盤に関するコメントを「レコードの終盤」への言及に差し替え、老人への不平を残したバージョンを録音した。このバージョンは、1991年11月に、カセット及びビニール盤として、コンピレーションアルバム "Now 20" (en) に収録された。また、同年12月には、再リリースされた『銀河系の歌』（「1991年版」と銘打たれた）のB面にも収録された。このラジオ版では、"Life's a piece of shit"（訳：人生ってある意味クソさ）との歌詞が、"Life's a piece of spit"（訳：人生ってつば吐きみたいなもんさ）と差し替えられている。レコードのヒットに繋がったサイモン・メイヨーの貢献に対するお礼として、アイドルがメイヨーの名前を述べるスペシャル・バージョンも作られている。メイヨーは今でも、彼の番組ではこのバージョンをかけている。