両親は韓国人で、金本は韓国系日本人3世にあたる。少年時代に博成（ひろなり/バクソン）から知憲に改名している。中央日報は、金本の韓国名を金 知憲（キム・ジホン、朝鮮語: 김지헌）としている。4人兄弟の末っ子であり、通称が「アニキ」だけに皮肉を感じるときがあるとのこと。2001年に日本人女性と結婚するにあたり、日本に帰化した。広陵高校時代の1986年に在日韓国人学生野球団の一員として渡韓した経験を持つ。自身が公私混同を嫌い、さらにはナイーブな側面もあり、2001年に結婚した際も夫人を写さないことなどを条件に取材を受けている。広島中央リーグ時代のチームメイトに野村弘樹と山本圭壱がいる。連続無併殺打（1002打席）・連続4番先発出場数（880試合）の日本記録保持者であり、盗塁・本塁打・代打本塁打・猛打賞においてはセントラル・リーグ最年長記録を保持している。平成（1989年1月8日 - 2019年4月30日）における最多記録として、通算本塁打数（通算476本塁打の全てを平成の間に記録している）、4番打者としての出場試合数（1346試合）、クリーンナップとしての出場試合数（2023試合）を記録している。
ダブルカルチャーパートナーズ（DCP）内HSP林田ルームがマネジメントを担当。また、RAS（Route American Sports, Inc.）、エイベックス・スポーツ株式会社とエージェント契約を結んでいる。2012年12月12日桑田佳祐の全国ツアーI LOVE YOU -now & forever-大阪公演にて、桑田佳祐の曲で、金本本人の名前が歌詞に登場する「OSAKA LADY BLUES 〜大阪レディ・ブルース〜」演奏時にゲスト出演。桑田佳祐VS金本知憲の対決が実現した。2013年からはフリーの野球解説者（日本テレビ、読売テレビ、広島テレビ、MBSラジオゲスト解説者）、デイリースポーツの特別評論家、スポーツニッポンの野球評論家として活動。このうち、ラジオでの解説については、MBSのみで年間10本程度出演する予定であることも明かされた。なお、2013年1月23日には、現役時代の晩年から痛めていた肩と脂肪腫の手術を無事終えたことを公式ブログで公表。「もう手術はごめんだ、健康第一!」とコメントしている。
同年4月14日の対巨人戦で犠牲フライを本塁に返球できなかったり、17日の対横浜戦では二塁走者の生還を二度許すなど満足な送球ができず、打撃でも打率.167と不振であったため、翌18日の試合前に真弓明信監督に「これ以上出てもチームに迷惑をかける」と自ら申し出てスタメンから外れ、左翼守備を葛城育郎に譲った。これにより連続試合フルイニング出場の記録は1,492試合で止まり、同年5月15日にギネス世界記録に認定され世界記録樹立となった。それ以降、スタメン出場しないときは、下記の2011年4月15日まで毎試合代打として出場し、連続試合出場は継続した。ただし、金本の記録のために、試合中の選手の起用方法に悪影響を与えた可能性も指摘された。スタメン復帰した時期もあったが結局最後まで調子が上向くことはなく、守備面でも補殺0, 打率（規定打席数未到達）、本塁打、打点全て阪神移籍後最低の成績に終わった。この年の規定打席未到達で全試合出場はNPB史上初の珍記録となっている。また、中日戦の成績は.096 (52-5)、打点1, 16三振であった。連続試合出場と関係のないクライマックスシリーズファーストステージ第2戦では出場機会がなかった。この時期、金本の右肩は棘（きょく）上筋が完全に断裂していた状態であったとも言われている。
本線車道へのランプウェイの他に片吹ランプとの間にある林田川大橋に設けられた側道へのランプウェイが設けられており、軽車両等の通行が可能である。
建長3年（1251年）8月、五帝本紀を上達座において読む。建長7年（1255年）10歳で従三位・権中納言に叙任される。12月には左近衛大将を兼任。建長8年（1256年）正三位に叙される。正嘉元年（1257年）従二位・権大納言に叙任。正嘉2年（1258年）には正二位・内大臣、弘長元年（1261年）には右大臣に昇る。弘長3年（1263年）に従一位に陞叙され、同年中に一上となる。文永2年（1265年）左大臣となり、文永4年（1267年）関白を務める。文永4年（1267年）に家臣と共に「殿暦」を写本（22冊）。文永5年（1268年）11月15日頃に痢病を患い、19日薨去。享年23。
シッパル出土のナボニドゥスの円筒形碑文には、ナボニドゥスの長文が記されている。彼がどのようにして３つの神殿、すなわちハランの月神シンの神殿、シッパルの戦いの女神アヌニトゥの神殿、そしてシッパルのシャマシュの神殿を修復したかについて、である。ウル出土のナボニドゥスの円筒形碑文はエ・ルガル・ガルガ・シサ（E-lugal-galga-sisaの暫定訳）と呼ばれるジッグラトの基礎的記述を含んでいる。それは、ウルの月神シンの神殿に属する文書でもある。ナボニドゥスは文書の中で、いかにして彼が神像を修復したかについて描写する。それはもしかしたら王の最後の碑文かもしれない。紀元前540年のものと推定される。記載されている文章は興味深い。なぜなら月神シン、マルドゥク神、ナブー神が混じり合う宗教混淆が見られるからである。ウル出土のナボニドゥスの円筒形碑文はまた、聖書のダニエル書に登場するベルシャザルという息子に言及することでも注目に値する。私ナボニドゥス、バビロンの王について、その神性に対する罪から我を救い給いますように。私に永きにわたる人生を贈り物として授け給いますように。そしてベルシャザル、私の一番上の息子については、あなたの偉大な神性への畏敬の念を彼の心に注ぎ給いますように。そして彼が宗教的な過ちを犯しませんように。彼が豊かな人生で満たされますように。