1881年、ナジセントミクローシュ（現在のルーマニア、ティミシュ県のスンニコラウ・マレ）に農学校校長で同名の父バルトーク・ベーラ（1855年-1888年）とピアノ教師でドイツ系の母パウラ・ヴォイト（1857年 - 1939年。スロヴァキアのマルチン出身）の間に生まれる。父は町に音楽協会を設立するほどの熱心な音楽愛好家でもあり、自身でもピアノやチェロをたしなむ人物であった。母のパウラによれば、バルトークは病弱だったが、きちんと言葉をしゃべる前から母のピアノ演奏のダンスのリズムを区別し、3歳くらいから母のピアノ演奏に合わせて太鼓を叩き、4歳では自己流で40曲のピアノ曲を弾くなど音楽的素養を見せていた。そこで彼女は娘を出産した後の5歳頃から息子に正式なピアノ教育を始める。7歳の時に父が病気（アジソン病だったと言われている）のため32歳で急死、ピアノ教師として一家を支えることとなった母の仕事の都合でナージセレーシュ（現在のウクライナ、ヴィノフラージウ）に転居、その後各地を転々とする。9歳前後から習作的なピアノ曲も書き始め、10歳の時にはピアニストとしての初舞台を踏むが、彼女は息子を天才少年ピアニストとして売り出す気はなく、まずは普通に教育を受けることになる。1893年に音楽活動の活発だったポジョニに母と赴いた際、作曲家エルケル・ラスローに指導してもらう機会を得る。翌年、母がポジョニに仕事を得たため同地へ引っ越し、当地のギムナジウムに入学。エルンスト・フォン・ドホナーニと知り合い友人となる。
塗色は越後交通グループ他社と同じ仕様を採用している。路線バス車両は銀地に赤い帯の「東急色」、貸切バス車両はメタリックグレーに白・赤・濃紺のラインが入り、「ECHIGO KOTSU」の金色ロゴが配されている。越後交通から分社時に継承された車両の他、全国各地の事業者より購入した中古車両も保有していた。いずれも車体の塗色は前述の越後交通仕様のものに塗り替えてある。越後交通グループ他社の所属車両のナンバーは「長岡」ナンバーであるが、三条市では「新潟」ナンバーが発行されているため、越後交通 県央観光に所属する車両には全て新潟ナンバーが付与されていた。再開した三条営業所の所属車両も新潟ナンバーとなっている。また車両の特徴として、写真の車両のように回送表示が越後交通で採用されている「回送車」ではなく、『回送』の2文字になっている。これは越後交通より分社化された子会社である南越後観光バスや越後柏崎観光バス（後の北越後観光バス）でも採用されている。
本社は三条市塚野目に所在。分社前の越後交通三条営業所をそのまま転用したもので、県央観光が再び同社に吸収された後は、再び同社三条営業所となっている。なお県央観光の管轄当時、三条営業所方面バスの行先は「本社営業所」となっていたが、越後交通本体にも「本社営業所」があるため、少なからず混同を招いていた。なお、同市東三条三丁目の越後交通三条観光センターの敷地の一部（塚野目設置以前の旧：三条営業所）は、東三条駅前発着バスの待機場として使用されている。これは同駅の駅前広場が非常に狭隘で、バスが長時間待機する場所が確保できないための措置であり、新潟交通観光バスの車両も待機のために使用することがある。
1998年1月29日に越後交通から分社化され、越後交通（旧）三条営業所が担当していた県央地域の乗合バスを引き継いだ。ただし、長岡駅 - 中之島 - 今町 - 東三条駅線は引き続き越後交通が運行を担当していた。2008年7月1日付けをもって越後交通に吸収合併（再統合）され、北長岡営業所の廃止に伴い再設置された同社の三条営業所に全ての路線を移管した。
ジム・ヘンダーソンは母親の家をリフォームして処分するために、カリフォルニア州にある小さな町に帰省した。スーパーマーケットで買い物していると、ジムは高校時代のガールフレンド、アマンダと再会した。用事もあったので、2人は挨拶だけして分かれた。ところが、2人は駐車場でも顔を合わせることになった。何かしらの縁を感じた2人は喫茶店ブルージェイで話をすることにした。別れ際、ジムとアマンダは偶然にも思い出の酒屋の前を通った。学生時代、2人はそこで酒を調達していたのである。2人は「酒屋の店主が自分たちのことを覚えているか否か」で賭けをした。アマンダは覚えている方に賭け、ジムは覚えていない方に賭けた。20年以上の時が経過していたにも拘わらず、店主は2人のことをはっきりと覚えており、「君たちはラブラブだったので印象に残っているよ。今もラブラブで羨ましい限りだ」と言った。ジムとアマンダは店主の勘違いを指摘せず、敢えてカップルのふりをして店主との思い出話に花を咲かせた。2人はその後も会話を続けたが、ジムはアマンダの私生活の充実ぶりを聞いて悲しくなっていた。自分の私生活とアマンダのそれとの落差を知ってしまったためであった。2人はジムの母親の家を訪れ、懐かしい気分で一杯になった。アマンダは家で思い出の品を探し回り、学生時代にジムがアマンダ宛に出そうとしていたラブレターや中年夫婦になりきった2人が会話するさまを収めたカセットテープなどを見つけた。そのテープを再生した2人は、結婚20周年の夫婦になりきって会話することにした。その日の夜、2人は口づけを交わし、ベッドを共にしようとしたが、話題が高校時代の中絶に及んでしまった。高校時代、ジムはアマンダを妊娠させてしまい、アマンダは中絶手術を受ける羽目になった。それが原因で2人は破局してしまったのである。2人は口論になり、アマンダは部屋から出て行った。ジムは床に泣き崩れ、かつての過ちと現在の空虚感に涙するのであった。翌日、あるものがきっかけとなって事態は好転することになった。