1949-50、1950-51の2シーズンセグンダ・ディビシオン（2部）に所属した時期を除き、長くテルセーラ・ディビシオン（1976-77シーズンまでは3部、1977-78シーズン以降は4部）に所属していた。その後1989-90シーズンから1996-97シーズンまでの8シーズン、セグンダ・ディビシオンB（3部）に所属。1997-98シーズンからはセグンダに昇格した。これ以降、チームはセグンダとプリメーラ・ディビシオン（1部）を行き来するようになる。1998-99シーズン、セグンダ・ディビシオンで3位に入り、クラブ史上初のプリメーラ・ディビシオン昇格を果たす。翌1999-00シーズンは18位（降格圏）のレアル・ベティスと勝ち点3差の17位と辛うじて降格を免れたものの、2000-01シーズンは最下位に終わり、セグンダ・ディビシオンへと降格した。2003-04シーズン、セグンダ・ディビシオンで3位に入り再昇格を果たしたが、翌2004-05シーズンは6勝21敗11分の成績で19位に沈み、1シーズンで降格した。2007-08シーズンはセグンダ・ディビシオン（2部）で22勝11分9敗の成績を記録し、2004-05シーズン以来、4シーズンぶり4度目のプリメーラ・ディビシオン（1部）昇格を決めた。2008年夏、セグンダ・ディビシオンのクラブからMFホセ・バルケーロ、FWアントニオ・グアイレなどのベテランを獲得し、バレンシアCFからMFカルロス・ベルビス、FCバルセロナ・アトレティックからMFディマス・デルガドなどの若手を獲得した。2008-09シーズンはプレッシングからカウンターに転じる堅守速攻スタイルで開幕戦ではFCバルセロナに勝利した。ホームでは9勝3分7敗と健闘したが、アウェーでは1勝しかできず、23節終了後にセルギオ・クレシッチ監督が解任された。残留圏内に勝ち点7差の19位に終わり、再度1シーズンでのセグンダ・ディビシオン降格となった。
岩田 欣三（いわた きんぞう、1898年2月5日 - 1986年6月5日）は、翻訳家、医師。本名・良吉。 東京生まれ。1925年東京帝国大学英文科卒。45年日本医科大学卒。法政大学教授。 W・H・ハドソン、ロバート・ルイス・スティーヴンソン、ジャック・ロンドン、アーサー・ランサムなど、少年向けの英国小説を訳した。岩田良吉、欣三双方の名を用いた。
来日後、日本人女性・Kija Eakiと結婚。娘にルイーズ・シャルロット・オトキ（1864年生）がいる。なお妻とは間もなく死別している。おなつという名の日本女性との間にカーラ・ジュリー・コイネ（1869-1941）という娘ももうけた。
パリ万博が行われた1900年、自動車運転者向けのガイドブックとしてフランスで発行されたのが始まりである。内容は、郵便局や電話の位置まで示した市街地図のほか、都市別のガソリンスタンドやホテルの一覧、さらには自動車の整備方法などであった。これは35,000部が印刷されて無料で配布された。発行者であるミシュラン社はタイヤ会社であり、これにより自動車旅行が活発化し、タイヤの売れ行きが上がることが目論みだったといわれる。この「ガイドはタイヤのため」「ガイドはミシュランにとって、ブランド名を売り込むため、タイヤ事業を発展させるために存在する」との原則は現在も引き継がれており、実際、ミシュランの2010年第1四半期の売上高に占めるレストランガイドや旅行ガイドなどの出版物が占める割合は約1%とされる。第一次世界大戦に伴い1915年から1918年まで出版が中断したものの、終戦後には旅行ガイドブックのシリーズとして『古戦場案内』も刊行された。この頃、ある修理工場を訪ねた際に傾いた作業台の足代わりとしてミシュランガイドが地面に積み重ねているのを見かけて「人間は金を払って買ったものしか大切にしない」と考えたミシュラン社のミシュラン兄弟はそれまでの無償配布を中止、1920年からは有償での販売となった。1926年には料理を提供するホテルを星で格付けする方式が開始された。星の数は当初の1つ星のみから、2つ星までとなり、3つ星方式は1931年に最初に導入され、1933年からパリ版でも用いられるようになった。またこの頃、ミシュラン社員が匿名で施設の調査を行うようになった。第二次世界大戦に伴う1940年からの出版中断を経て、1945年に登場した改訂版では戦争で破壊されたレストラン・ホテルが点線で示された。星による格付けの再開は1950年版からであった。1956年、初めてのフランス国外版として「北イタリア」版ガイドが創刊され、ベネルクス版、スペイン版が続いた。2004年、第6代総責任者にジャン＝リュック・ナレが就任して拡大路線を推進。2005年には、初めてヨーロッパ以外を対象とした「ニューヨーク・シティ」版が登場、3つ星レストランがわずか4軒、しかも全てがフランス人シェフの店だったことで物議を醸した。その後アメリカ合衆国では、「ラスベガス」「ロサンゼルス」「サンフランシスコとベイエリア」の各版が続けざまに加わった。2007年には欧米以外では初となる東京版（2011年版からは東京・横浜・鎌倉）が、2008年には香港・マカオ版が、2009年には京都・大阪版（2011年版からは京都・大阪・神戸）が、2010年11月にはシカゴ版が刊行された。なお、この拡大路線を推進したジャン=リュック・ナレは2010年いっぱいで退任し、後任の選定は遅れていたが2011年8月にミシュランの2輪タイヤ販売部門の副社長だったニューヨーク生まれのアメリカ人、マイケル・エリス（Michael L. Ellis）が就任した。2018年、マイケル・エリス（Michael L. Ellis）も、ミシュランを退社した。レストランが星を1つ獲得するとその店の売り上げは30%増え、ある国でミシュランガイドが刊行されると、その国でミシュランタイヤを買おうと思う人が3%増えるといわれるが、オンライン化の波に乗り遅れたガイド・地図事業自体は毎年1500万ユーロの赤字となっている。2010年にアクセンチュアがコンサルティングを行い、このままでは2015年には年間の赤字が1900万ユーロ、2011年から4年間の累積で8000万ユーロになるとし「廃刊」を含む3つのシナリオが提示されたとされる。ガイド・地図部門はデジタル・トラベル・アシスト部門と統合され、これに伴いパリ中心部7区にあったガイド・地図部門も、パリ郊外ブローニュ＝ビヤンクールにあるデジタル・トラベル・アシスト部門のオフィスに引っ越した。2011年版は、23か国をカバーする26種類のコレクションとなっている。他方、オーストリア版は売れ行き不振から廃刊、2010年版以降ラスベガス、ロサンゼルス版は経済的事情により休刊となっている。フランス版の累計発行部数は、2004年版までで3000万部を突破した。また、世界の90か国を超える国で毎年約1000万部の地図、旅行ガイド、レストラン・ホテルガイドを発行しており、ミシュランガイドは2008年全世界で120万部以上、2009年は100万部以上販売された。