いくつかのモデルのシャルルヴィル・マスケットが,、18世紀初頭から19世紀初頭にかけてカナダの民兵で使用された。ラファイエット将軍の影響もあり、大量のモデル1763とモデル1766がアメリカ独立戦争時に輸入された。モデル1766はアメリカのM1795マスケットの設計に大きな影響を与えた。モデル1766とモデル1777は、アメリカ独立戦争に参加したフランス軍が使用した。モデル1777はフランス革命とナポレオン戦争を通じて使用された。現在でもシャルルヴィル・マスケットのレプリカが数種類製造されている。これらの銃は、ヨーロッパ、米国双方において歴史再現イベントで使用されている。
1754年に、フランスは士官用として短銃身のシャルルヴィル・マスケットを導入した。モデル1763、1766及び1777では竜騎兵バージョンが製造されたが、通常の歩兵用に比較して10インチ短くなっていた。これらはまたカービン・バージョンとも呼ばれた。モデル1777砲兵バージョンは銃身長36インチ、全長は51インチであった。金属部品はほとんど真鍮であった。モデル1777竜騎兵バージョンは銃身長42インチ、全長は57インチであった。金属部品はほとんど真鍮であった。モデル1777海軍バージョンは、竜騎兵バージョンと同程度の長さであった。金属部品は全てが真鍮であった。ロシアのモデル1808マスケットはシャルルヴィル・モデル1777の設計の多くを踏襲している。このマスケットはトゥーラで製造されたことから、しばしば「トゥーラ・マスケット」と呼ばれる。ゥーラ・マスケットは1845年に雷管式マスケットに置き換えられるまで、小さな変更が実施されたのみであった。シャルルヴィル・マスケットはオーストリア、ベルギー、プロイセンでもコピー生産された。1830年代と1840年代に、古くなったシャルルヴィル・マスケット（多くは後期モデル）は、フリントロック式から雷管式に改造された。
モデル1777では銃床のデザインが再び見直され、頬当て部分が内側に削られた。モデル1877では傾斜した真鍮製のパンとブライドルが使用され、引き金ガードもフィンガー・リッジを2個持つタイプに変更された。モデル1777は独立戦争において多くの大陸軍（独立軍）兵士が使用したと信じられているが、これは誤りである。独立戦争においては、ジャン＝バティスト・ド・ロシャンボー将軍隷下の部隊のようなフランス兵のみが使用している。大陸軍はモデル1763とモデル1766を使用していた。
東京市麻布区谷町（現・六本木1、2丁目）で馬具製造業の父・亀吉（1875-）とふじのの長女として生まれた。亀吉は信州の農家の出だが、赤坂田町の馬具辰こと金子辰五郎に奉公して馬具職人となり、戦争需要で成功し、馬具革具軍需品一式製造販売のほか東京電線株式会社の監査役も務めた。菊が生まれた頃は貧民街にあった元人力車夫の祖父の家で暮らしていたが、家計が豊かになるにつれ、赤坂表町、麹町区三番町（現・九段南、九段北）へと転居し、菊は小学生の途中から番町小学校で学んだ。取引先の若い店員との不倫により母親が姦通罪で実刑となり両親が離婚したため実母とは7歳で生き別れ、3人の継母を迎え、腹違いの異母弟妹に囲まれるという複雑な家庭で育つ。13歳ごろ腹膜炎・肋膜炎を患い、叔母の家で病臥する。千代田高女を経て、1916年に日本女子大学英文科に入学し、同年実母への複雑な心境を描いた「二月」を執筆し、1920年に同作を含む『秋』を国文堂書店より自費出版して作家デビュー。同級生に宮本百合子、児童文学作家の丹野てい子（野町禎子）がおり、丹野とは生涯親交した。大学を卒業したのち、母校で教師を務める。1922年から二年あまり早稲田大学露文科の聴講生となる。友人の湯浅芳子と旅行中に関東大震災が起こり、東京に戻れなくなったため湯浅の故郷京都に滞在し、当時粟田口に住んでいた志賀直哉を一期の思いで訪ねたところ、持参した『光子』を志賀に認められて弟子となり、志賀の斡旋で1925年に『文芸春秋 』に『家』を、翌年『中央公論』に『光子』を発表。1926年から二年間志賀の転居先である奈良に住んだ。志賀を通じて武者小路実篤や滝井孝作はじめ多くの文人と交流した。新たな母の輿入れが引き金となり、1929年に発作的に服毒自殺を図り、翌年には密かに心を寄せていた画家の中村研一の結婚に打撃を受ける。作品を読んで感激したという京大哲学科卒の教師相原信作から手紙で求婚されてすぐ承諾し、お互い顔を知らないまま1930年に結婚。満洲奉天の満州医科大学予科教室にドイツ語教師として勤務していた相原とともに奉天で暮らす。しばらく文筆から遠ざかるが、帰国後の1938年に離婚し、1940年に『汽車の中で』で復帰。失敗した結婚をもとに『肥る』『風呂敷』『妻たち』『おかしな結婚』などを執筆。私小説、随筆風の作品が多い。ロシアの児童文学、民話などの翻訳もある。戦中は東京で一人暮らしをし、吉屋信子や池田小菊らと親交する一方、両手を重症の水虫に冒され、リウマチに悩まされるなど不調も抱えた。1962年「さくらの花」で芸術選奨文部大臣賞および女流文学賞。1968年、『一期一会』で読売文学賞。同年、日本芸術院賞、1969年芸術院会員。1971年に護国寺裏の直居アパートに転居、同所には広津和郎の仕事場があり、広津の娘でのちに網野の生涯を綴った広津桃子と親しくなる。1978年5月15日、東京都渋谷区千駄ヶ谷の東京勤労者医療会代々木病院において、腎不全のため78歳で死去。墓所は青山霊園。網野菊旧居跡（1942年から空襲で焼けるまで居住）として千代田区四番町図書館（四番町1番地）に記念プレートが設置されている。