高校卒業を控えたテレサ、ブキナ、ユルチャの女の子仲良し3人組はロストバージンを夢見るも、プラハの春期を謳歌していたごく普通の彼女たち。そんな彼女達の前に兵士であるシモン、ボブ、エマンの3人の若者が現れ、恋に落ちるも彼らは実は脱走兵だった。もうじき時代の波と共に、彼女たちにも長く暗い体制が足音を立てて迫っていた。
1960年代のチェコスロバキアを舞台に、プラハの春事件が起こる前の自由でのどかだった最後の良き時代を過ごす若者たちの恋と青春をポップミュージカルを絡めて描く。本編で使用される音楽は既成のポップスで、ペトゥラ・クラークの「恋のダウンタウン」やナンシー・シナトラの「シュガー・タウンは恋の町」、「マイ・ボーイ・ロリポップ」のチェコ語版がミュージカルシーンで歌われている。
フリーアナウンサーの二木あつ子は、玄田の縁戚（二木の母の妹の息子の嫁の兄 - 従兄弟の義兄にあたるとのこと）である。玄田はバレエの経験者でもある。ピルエット（回転の動き）を得意とし、「ピルエットの玄田」の異名を持っていた。映画『紅い眼鏡』には、本人の振り付けによるマンボを1曲分丸々踊る姿も登場する。芸名の由来は特になく、玄田は「お袋が渋谷の占い師に占ってもらってつけた名前なんです。なので、僕は電話越しに聞いただけでよくわからないんです」と語っている。塩屋翼によれば、「普段はおとなしい人で、自分からはあまりしゃべらない人で、兄（塩屋浩三）と似ているところがありますね」とのことである。同期は、銀河万丈、若本規夫。またアニメ、洋画吹き替えで江原正士や大塚芳忠と共演することが非常に多い。
海外アニメ『バットマン』においては現在のところ全シリーズに出演し、とくにバットマン/ブルース・ウェイン役は、1992年放送のアニメイテッド版以降『ザ・バットマン』を除くすべての作品で担当している。死去した雨森雅司や戸谷公次、郷里大輔、内海賢二、大平透、石塚運昇から持ち役の一部を引き継いでいる。「スーパー戦隊シリーズ」では、バンダイが出す関連商品のCMナレーションを1986年以降担当している。所属事務所の公式プロフィールの主な出演作にも挙げられており、東映のサイト内でも「縁深い」と挙げられている。また、「戦隊シリーズ」本編にも、2005年の『魔法戦隊マジレンジャー』ではマジレンジャーの呪文音声及びナレーションとして、2012年の『特命戦隊ゴーバスターズ』ではゴリサキ・バナナ役としてレギュラー出演したほか、敵キャラクター役で数回ゲスト出演した経験もある。
「トランスフォーマーシリーズ」でアニメ、実写版ともに演じているコンボイ司令官（オプティマスプライム）に関しては高い人気を得ており、実写版でも「玄田哲章でなければ観ない」というファンも存在する。実写の吹き替え版ではアメリカ側がオーディションで配役を決めていったため玄田はオファーではなく直々に受けに入ってものだと振り返っている。結果、ファンからの署名運動等の活動があったことで結果的に自分が選ばれたと振り返っている。玄田本人は、いくら長くアニメ版で同役を演じてきても、この業界はシビアで残酷だから自分が選ばれないのではないかと不安に感じていた。またファンたちの後押しの声があったことが本当にうれしかったと語っている。玄田はコンボイに関しては自分の生理とすごく合うので、演じていて違和感を感じないし、ストレスにならないと語っている。実写版収録の際はまだCGが完成していないため絵のない状態でアフレコを行った。またアテレコ収録後にはアメリカ側から「英語が話せるのならオリジナルで何らかの配役の声をやってもらいたいとオファーもされた」が、結果的に英語が話せなかったため断り、「もう少し若ければ英語を勉強したかもしれないが、ハリウッド進出のチャンスを諦めた」と語っている公開イベントでオプティマスの声を務めた際には「まさか実写になるとは思いませんでした」と玄田自身の感想をアドリブを聞かせて喋っている。テレビアニメ『ケロロ軍曹』第194話のトイレ司令や、テレビアニメ『パンティ&ストッキングwithガーターベルト』第12話のオスティマスなど、たびたびコンボイのパロディキャラクターを演じている。
1948年（昭和23年）3月5日、富山県において北海道外では最初の返還要求運動団体が結成された。これは、富山県は北海道に次いで北方領土元島民の出身者が多かったためである。1970年（昭和45年）9月15日、宮城県において「北方領土返還促進並びに漁業の安全操業に関する宮城県民会議」（のちに「北方領土返還要求宮城県民会議」に改称）が設立。次いで、1973年（昭和48年）5月20日、青森県に「青森県北方領土返還促進協議会」が設立された。これらの設立の背景としては、北方海域における安全操業を求める漁業関係者の声が高まった事が挙げられる。1972年（昭和47年）5月15日に沖縄返還が果たされると、「次は北方領土だ」と青年団や婦人会などの市民団体や労働団体が中心となって全国的な返還運動の機運が高まった。加えて、1975年（昭和50年）10月、特殊法人北方領土問題対策協会が地方行政機関と北方領土返還要求に係る民間団体との連携の下に効果的な返還運動の推進を図ることを目的として、都道府県ごとに推進委員を民間から委嘱する制度をスタートさせる。こうした事を背景に昭和50年代から全国各地で北方領土返還要求運動都道府県民会議が設立されるようになる。そして、1987年（昭和62年）3月11日、島根県における「竹島・北方領土返還要求運動島根県民会議」の結成をもって、全都道府県での設置をみる事となった。なお、結成当時は特に青年団における返還運動が活発であったため、現在においても北方領土問題対策協会の推進委員には青年団のOBが多く、また事務局が県の青年団協議会や青年会館内に置かれている所も少なくない。