エスペラントの使用者人数調査は、ワシントン大学の心理学教授シドニー・S・カルバートによって行われた。彼自身エスペラント大会に出席したことがあるエスペランティストであった。カルバートは160万人の人々がエスペラントを "Foreign Service Level 3" の能力で使いこなすことができると結論づけた。これは「専門的で堪能な」（エスペラントで挨拶と簡単な表現ができることにとどまらず、実際に意思伝達ができる能力を有する）人々に限定した数字である。この調査はエスペラント使用者を探し出すものではなく、多くの言語の世界的な調査の一部分が元になっている。この数字は Almanac World Book of Facts と Ethnologue にも登場した。この数字は世界人口の大体 0.03% に相当する。この数字では、ザメンホフが目指した普遍語には程遠い。Ethnologue はこのほかエスペラントを母語として育った、エスペラント母語話者が 200 から 2000 人いると言及した。カルバートは研究の結果だけ公表し、調査方法の詳しい点については明らかにしなかった。それゆえ、彼の研究の正確性は疑われている。ドイツのエスペランティスト、ズィーコ・ファン・ダイクはこの数字を疑い、調査して『神話なしのエスペラント（Esperanto sen mitoj）』の中でその結果を発表した。「もし、100 万人のエスペラント話者が世界中に平均的に散らばっているとしたら、ケルンには 182 人いることになる」と予想した。ズィコゼックは 30 人しか流暢に話す人を見つけることができなかった。そして、この数字は世界の平均的な地方よりも高い方である、と言及した。彼はまた、「さまざまなエスペラントの組織の登録者数が 20,000 人おり、組織に登録されていないエスペランティストもたくさんいるだろうが、登録されている人の 50 倍もいるとは考えにくい」ということも言及した。他のエスペランティストたちも組織の登録者数と非登録者数がそんな比率で存在しないと考えている。カルバート教授のデータ、あるいはその他のデータもエスペランティストの人口を確実にはじき出すことは不可能である。
出所するや、彼は、犯罪者らの輪に参加したが、そのなかには特に親友エルジー・レイ（Elzy Lay）、ハーヴェイ・「キッド・カリ」・ローガン（Harvey "Kid Curry" Logan）、ベン・キルパトリック（Ben Kilpatrick）、ハリー・トレーシー（Harry Tracy）、ウィル・「ニューズ」・カーヴァー（Will "News" Carver）、ローラ・ブリオン（Laura Bullion）およびジョージ・カリ（George Curry）がいるが、他人とともに彼は「ワイルド・バンチ」として知られるギャングを結成し、これとともに彼の犯罪活動はかなり活発になった。ワイルド・バンチがいかほど暴力的であったかなかったかに関して論争があるけれども、ワイルド・バンチの構成員のだれかでも謀殺罪の嫌疑をかけられた明確な史実は無い。1896年8月13日、パーカー、レイ、ハーヴェイ・ローガンおよびボブ・ミークスは、アイダホ州モントピリア（Montpelier）で銀行強盗を働き、約7,000ドルを持って逃げた。その直後、彼は、ペンシルヴェニアの土着人であるハリー・ロングボー、別名サンダンス・キッドをワイルド・バンチに加入させた。1897年前半、パーカーは、自分の断続的なガールフレンドであるアン・バセット、エルジー・レイおよびレイのガールフレンドであるモード・デーヴィスと、ロッバーズ・ルースト（Robbers Roost）でいっしょになった。4人はそこに4月前半まで隠れていたが、そのとき、レイとパーカーはその女性らを、次の強盗の計画を立てられるように家に送った。1897年4月21日、ユタ州のキャッスル・ゲート（Castle Gate）という採鉱町で、パーカーとレイは、鉄道駅からプリーザント・ヴァレー・石炭会社（Pleasant Valley Coal Company）の総賃金を事務所に運搬する小集団の男性たちを待ち伏せして襲い、金貨で7,000ドル入りの袋を盗み、それを持ってロッバーズ・ルーストに逃げ帰った。1899年6月2日、ギャングはワイオミング州ウィルコックス（Wilcox）近くでユニオン・パシフィックの急行列車を襲ったが、この強盗事件は有名になり、大量の人狩りにつながった。当時の多くの法執行者が、強盗をさがすための人狩りに参加したが、見つからなかった。強盗のあとに続いた法執行者らとの1回の撃ち合いの間に、キッド・カリとジョージ・カリの両者は、保安官ジョー・ヘーゼン（Joe Hazen）を撃ち殺した。雇われ殺し屋として有名で、ピンカートン探偵社の契約社員であるトム・ホーン（Tom Horn）は、爆発物専門家であるビル・スペック（Bill Speck）から、彼らがヘーゼンを撃ったということを明らかにする情報を入手し、それをピンカートンの探偵チャーリー・シリンゴ（Charlie Siringo）に伝えた。ギャングは「壁の穴」のなかに逃げ込んだ。シリンゴは、無法者のギャングを捕える仕事を割り当られていた。彼はエルフィー・ ランダスキー（Elfie Landusky）と友人になったが、彼女はそのときまでに、キッド・カリの兄弟ロニー・カリ（Lonny Curry）が自分を妊娠させたと主張してカリというラスト・ネームで知られていた。彼女を通じて、シリンゴは、ギャングの居所を探し出すつもりであった。1899年7月11日、レイその他はニュー・メキシコ州フォルサム（Folsom）近くの列車強盗に関わったが、パーカーがこれを計画したかもしれないし直接にかかわったかもしれないが、これは地元の法執行者らとの撃ち合いになり、パーカーの、秘密を打ち明けられるいちばんの親友であると論証し得るレイが、保安官エドワード・ファー（Edward Farr）と民兵ヘンリー・ラヴ（Henry Love）を殺し、ニュー・メキシコ州重罪犯刑務所で終身刑に服することになった。「ワイルド・バンチ」は強盗につづいてさまざまな方向にむかって分裂し、のちに「壁の穴」の隠れ家、「ロッバーズ・ルースト」、あるいはテキサス州サン・アントニオ（San Antonio）のおかみファニー・ポーター（Fannie Porter）の売春宿のような定められた地点で再結成するのが常であった。「壁の穴」の隠れ家は、ワイオミング州オールド・トレール・タウン（Old Trail Town）で組み立てられている。それは1883年にアレクサンダー・ゲントによって建てられた。