ロンドン出身。幼少期にニュージーランドへ移住しクライストチャーチの名門クライスト・カレッジ卒業。カンタベリー大学へ進学し修士号（専攻は歴史学）を取得。コモンウェルス奨学生としてエジンバラ大学へ留学しPh.D.を取得（専攻は社会経済史）。スターリング大学助教授、オタゴ大学講師（1971年 - 1981年）、オーストラリア国立大学客員研究員（1975年 - 1976年）を経て、1974年にニュージーランド労働党へ入党。1981年にセント・キルダ（St Kilda）地区より出馬し、議会選挙に当選する。以降、1996年まで同選挙区で議席を獲得し、1996年はダニーデン・サウス地区へ移る。1999年より比例名簿入り。1984年に院内幹事に就任以降、財務副大臣、社会福祉大臣、高等教育大臣などの要職を歴任。ニュージーランド労働党副党首に就任し（1996年 - 2008年）、ヘレン・クラーク政権下で副首相・財務大臣・ワイタンギ条約担当大臣を務める。クラーク政権で9年間にわたり経済政策を指揮した。2008年の総選挙対策で減税を行い、幅広い支持層の獲得に善戦するもニュージーランド国民党に敗北し、選挙後に副党首を辞任した。翌2009年4月に政界を引退する。2009年11月にニュージーランド・ポスト副会長に就任。2010年11月に同会長に昇格。2013年11月に再任。2009年にオタゴ大学より名誉法学博士号を授与される。2012年6月に30年間にわたる政治家としての功績を評価され、エリザベス2世よりナイトの勲位を授与され、サー (Sir) の称号を得る。経済政策通の論客として知られた政治家。ロウソン夫人との間に2女。
大空小でバスケを始め、高校は地元の名門札幌山の手高校に進学。卒業後の1990年、第一勧銀に入社。同年のアジアジュニア選手権に出場する日本代表にも選ばれる。2000年、シャンソン化粧品に移籍。2001年には全日本に選ばれ東アジア競技大会に出場。2002年引退、シャンソン時代のチームメート山田かがりの弟と結婚。現在は実家のある帯広市在住で、夫と息子2人、娘1人の5人家族。
しかし諸君が倒れ横たわっていては戦争に勝利する事はできない
これを乗り越える最も単純な方法とは、つまりこれを始めたロクデナシを倒すことだ
我々は必ずや奴らを倒し、最低最悪な一切合切を一掃し、それから性病持ちのジャップどもを倒すのだ
とっとと奴らを引っ叩いてやれば、我々はとっとと帰国できる
祖国へ至る近道は、ベルリンと東京を経由する
だから進み続ける
そしてベルリンに到達したならば、私は直々にクソッタレのヘボ画家ヒトラーを撃ち殺してやるつもりだ
砲弾穴に飛び込んだとして、そいつが一日中そこにいたとすれば、やがてドイツ野郎が彼を打ちのめすだろう
そして地獄を見る
私の部下は蛸壺壕を掘らない
蛸壺壕など攻勢を遅らせるだけだ
動き続けろ
我々はこの戦争に勝利する
しかし勝利はドイツ人と戦い、我々が奴らよりも何よりも根性を持ちあわせている事を示してこそ得られるのだ
我々はロクデナシどもを撃ち殺すだけではなく、生きたまま奴らの皮を剥ぎ臓物を引きずり出し、戦車の履帯を磨くグリスにするつもりだ
クソのブッシェル・バスケットでお粗末なフン族のコックサッカーどもを皆殺しにするのだ
諸君の中には戦火の中で臆病風に吹かれないか心配しているものもいるだろう
安心しろ
私は諸君が諸君の義務を果たすだろう事を保証する
戦争とは血塗れの仕事、殺しの仕事だ
ナチは敵だ
奴らに血を流させるか、諸君が血を流すかだ
根性で奴らを撃て
奴らの腹を搔っ捌いてやれ
諸君の周りに砲弾が降り注ぎ、その後に顔の汚れを拭ったとして、それが泥ではなくかつての唯一無二の親友の成れの果てである血反吐と臓物だと気づいたなら、何をするべきかは誰だって理解する
私は「現地点を保持」なる報告を望まない
我々はいかなるクソも保持しない
我々は常に前進し、敵のタマ以外の何を保持しようとも一切の関心を持たない
奴らのタマを"保持"してケツを蹴っ飛ばして、それからクソを漏らすまでタマを捻って蹴りつけてやれ
我々の作戦計画とは前進、前進し続けることだ
格好だけは立派なクソの敵どもを突破するのだ
我々が諸君に対してあまりにも困難な要求を行っているといった不満があるのも知っている
私はそうした不満に文句をつけるつもりはない
私は1オンスの汗が1ガロンの血液を救うと信じているのだ
我々が困難を乗り越えれば、より多くのドイツ人を殺す事に繋がる
より多くのドイツ人を殺す事は、我々の戦死者を減らす事に繋がる
つまり困難の達成は戦死者の減少を意味するのである
諸君がこれを確実に覚えてくれる事を望む
私の部下は降伏しない
撃たれてもいない者が捕虜になったという報告など聞きたくはない
撃たれたとしても、諸君はまだ戦えるはずだ
ふざけて言っているのではない
リビアにいたある中尉は胸をルガーで撃たれて脇腹を蜂の巣にされていたが、ヘルメットを脱ぐとそれでドイツ野郎を殴り殺してみせた
私は彼のような男を求めている
その男は銃を拾うとさらに別のドイツ兵を殺した
その間、男の肺には銃弾が突き刺さっていた
諸君の模範だ！忘れるな、私はいつでもここにいる
この事実を別の言葉で言い換えることもできる
世界は私が諸君以外を率いて地獄を作り出すことを予定していない
私は諸君以外の軍隊を指揮することを予定していない
そして私は英国に居座ることを予定していない
さあ、最低最悪のドイツ人を探す為に馬鹿をやらかしにいこう
私はいつの日か、小便まみれの後ろ足で立ち上がった連中が「ああっ！糞の第3軍とパットンの糞野郎がまた来たぞ！」と遠吠えする様を目にする事を望む
この戦争が終わって諸君が国に戻ったならば、やがて語れる事が1つある
今から30年後、炉辺で膝に孫を抱いて座っている時、孫が「大戦の時に何をしていたの？」と聞いたなら、こう答えたくはあるまい
「ええと、お前の爺さんはルイジアナで糞掘りをしていたんだよ」と
そうではない、諸君は彼の目をまっすぐ見てこう言えるだろう
「孫よ、お前の祖父は偉大なる第3軍にいたのだ
ジョージ・パットンという最低最悪のクソッタレの元に！」と
よし、クソッタレども
私の気持ちはわかっただろう
いつも、どこでも、諸君のような素晴らしい男たちを率いて戦えたことを私は誇りに思っている
以上