周囲の地表から約27,000メートルまで山体が立ち上がっている。これはエベレストの3倍程度に相当する。火星の標高基準面からの高度は25,000メートルあり、裾野の直径は550キロメートル以上もある。斜面の最大傾斜角度は数度しかないが外縁部では高さ5,000m以上の崖が切り立っている。また、山頂のカルデラは長径80km、短径60km、深さ3.2kmもあり富士山がほぼ収まってしまう。これほど巨大化したのは火星ではプレート移動が起こらないため、ホットスポット上に火口が留まり続けたためではないかと考えられている。惑星探査機が訪れる前の、専ら地上からの望遠鏡による観測に頼っていた時代には、周囲より白く見えることがあることからオリンピア雪原（Nix Olympica）と呼ばれていた。 オリンポス山の名前はこれを部分的に引き継いだものである。火星の経緯度で北緯18度、東経226度にある。長らく死火山だと思われていたが、2004年12月23日、ドイツベルリンのチームが240万年程前に噴火した形跡を発見し、将来の噴火の可能性もあると発表、活火山である可能性が指摘された。火星の火山は数十億年という長い寿命の中で数十万年から数百万年にわたり活動を休止することもあるという。
2007年3月、東京都大田区議会議員の鈴木章浩が提出した海外視察報告書が、濱田の講演要旨を丸写して剽窃したものだったことが発覚した。鈴木は2005年に行政視察のため公費でヨーロッパを歴訪し、帰国後に報告書を提出したが、その内容は千葉県庁のウェブサイトに掲載されていた濱田の講演要旨と、ほとんど同一の文章であった。日本テレビ放送網によれば「両者を並べ、表現が一致する部分に色をつけてみると、文章の大半が同じ」だとしている。2007年になってこの事実が発覚したが、鈴木は当初「何か俺が世間に迷惑をかけましたか?」と述べるなど、特に問題ないとの立場を取っていた。しかし、この事態を受け、大田区議会では日本共産党大田区議会議員団が「盗用の疑いが濃厚」だと指摘し、議長に事実解明を要請する申立書を提出する事態に発展した。大騒ぎになったため、鈴木は慌てて濱田に連絡を取った。その際、濱田は「どうぞ使ってください」と温かい言葉をかけ、鈴木の剽窃行為を赦した。ところが、濱田の寛大な言葉を逆手に取り、鈴木は「事後承諾を取ったので何の問題もない」と開き直ったため物議を醸した。
専門は文学であり、フランス文学などの分野を中心に研究した。また、1959年に『現代の批評』を上梓するなど、評論や批評なども手掛けていた。1973年に上梓した『笑い』など、多くの著作を著した。また、栗田勇、林茂、澁澤龍彦らとともにレフ・トロツキーの『わが生涯』を翻訳したことでも知られている。加えて、ヴィクトル・セルジュの『一革命家の回想』なども翻訳している。そのほか、ルネ・グルッセの『仏陀の足跡を逐って』の翻訳なども知られている。また、同書をはじめ、天理教とかかわりの深い天理大学附属天理図書館について解説した『やまとのふみくら――天理図書館』を編纂するなど、仏教や天理教といった宗教にも造詣が深く、佐々木宏幹、奈良康明、西村惠信、藤井正雄、村中祐生、山折哲雄、頼富本宏、渡邊寶陽らとともに「寺院ルネッサンス」文化推進委員会に参画した。
学生時代に在京ラジオ局制作の音楽番組を愛聴していたことが高じて、早稲田大学の放送研究会では、主にプロデューサーやディレクターとしての経験を積んでいた。大学卒業後に音楽番組の制作スタッフになることを志していたが、アナウンサー志望だった放送研究会の同期生と一緒に毎日放送のアナウンサー試験を受けたところ、中央大学出身の結城と共にアナウンサーとして採用された。ちなみに、実父は滋賀県の出身だったが、伊東自身は毎日放送へ入社するまで東京都内で生活していた。カラオケで沢田研二の楽曲を歌うことが得意。学生時代から大の映画ファンで、アナウンサー時代には、毎日放送公式サイト内のアナウンサーページで数年間にわたって「伊東正治の映画日記」というコラムを連載していた。毎日放送の定年直前からは、長らく中断していた卓球を週に1回のペースで再開したほか、スキューバダイビングや陶芸などに取り組んでいる。さらに、60歳でシニアスタッフになってからは、フルマラソンやハーフマラソンに挑戦。一般参加枠の抽選を経て出場した大阪マラソン（2011年・2013年・2014年・2017年）や神戸マラソン（2014年）で完走したほか、関西圏以外で開催のマラソン大会（仙台国際ハーフマラソンなど）にも年に数回のペースで参加している。洋楽にも造詣が深い。MBSラジオでは、『朝までビートルズ!』（2003年12月7日の25:00 - 28:00に生放送の特別番組）や、『31.5時間ラジオ〜MBS史上最大のラジオ祭り 歌でつなげる60年 目指せ1179曲てアンタ!?〜』（2010年8月31日から2日間にわたって編成された毎日放送開局60周年記念番組）『Till Dawn Music』（2015年度以降にレギュラーで放送中の音楽番組）のビートルズ特集で自ら企画とパーソナリティを担当していた。ちなみに、プロデューサーとして『ノムラでノムラだ♪』を立ち上げた際には、ビートルズの「オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ」にちなんで自ら番組のタイトルを付けている。『モーニングミックス』で土曜日のパーソナリティを兼務するようになってからは、当時の金曜パーソナリティ・鈴木健太（毎日放送アナウンサー）の影響で、ももいろクローバーZ（ももクロ）への関心が高いことを公言。同曜日の放送で、ももクロの楽曲を流したり、思い入れの深い昭和歌謡の特集を組んだりすることもあった。