日中戦争終結後の8月に、杜建時は天津市副市長兼北寧鉄路中将護路司令、天津党政接収委員会副主任などに任命された。翌1946年（民国35年）1月、参軍から免ぜられ、10月には天津市市長に昇進、国民政府における最後の天津市長となった。国共内戦末期の1949年（民国38年）1月、中国人民解放軍により天津が陥落し、天津警備司令の陳長捷らと共に捕虜とされてしまう。以後、天津人民法院により戦犯と認定され、長期拘留に処された。約12年の拘留の末、1961年12月に杜建時はようやく釈放された。その後は中国人民政治協商会議（政協）文史資料研究委員会専員となり、1982年11月には第5期政協全国委員会常務委員会委員に選出されている。翌1983年5月にも第6期全国委員会委員となり、8月には政協文史資料研究室副主任に任ぜられた。同年12月、中国国民党革命委員会（民革）第6期中央委員に選出され、1988年3月には第7期政協全国委員となっている。1989年11月7日、病没。享年83（満82歳）。
続けて、各都道府県の代表者である全柔連の評議員は、ほとんど7段や8段の高齢者であり、10段は無理としても8段や9段に昇段することを人生のゴールと定めている側面があるものの、その昇段を認定するのは講道館館長でもある上村の専権事項になるので、評議員として反抗的な態度は取りづらいとの言も付け加えた
さらに、上村ら役員は講道館より手厚い給与を支払われているが、外部の人間が役員になって給与明細が明らかになることを嘉納と上村は恐れている可能性もあるとした上で、上村は全柔連会長のみならず講道館館長の座からも退くべきだとの考えを示した
上村が辞任した後は、世界の柔道界から尊崇の対象となっている現存の10段位である安部一郎、醍醐敏郎、大沢慶己のいずれかに一時的な館長になってもらった上で、然るべき新館長が引き継げばよいのではないかとの提案も行った
7月25日に全柔連会長の上村は、「（期限とされた）8月末までに何とかしなければいけない」と述べて、従来より繰り返し発言してきた10月をめどにした辞任を、8月末までに前倒しする可能性があることを示唆するとともに、「（勧告に）徹底抗戦なんてことはない
真摯に受け止めている
今の路線に乗っている改革のスピードを速めていく
」と発言した
7月26日には全柔連理事で広報委員長の宇野博昌が、「内閣府の勧告を受け、今さら（辞任が）10月メドという話もないし辞めるなら理事も辞める
それが会長の真意です
」と述べて、臨時評議員会が開かれる30日に上村が全柔連会長及び理事を辞職する意向であることを明らかにした
副会長の藤田弘明と佐藤宣践、専務理事である小野沢弘史の執行部も全員退くことになるという
副会長の佐藤は「執行部っていうのは会長、副会長（2人）、専務理事、事務局長の5人
揃って（辞任）ですよ
それでなければ国民も柔道の人たちも納得しない
執行部は一蓮托生
」「雨降って、地固まるチャンス
雨が降らなかったらこんな改革できなかったよ
山口香は柔道界のジャンヌ・ダルクだよ
私は感謝している
」、小野沢専務理事も「会長が退く時は私も同じ
勧告を重く受け止める
」とそれぞれ語った
また、臨時評議員会は人事に関する議題になるので、通常とは異なりマスコミには非公開となる見込みとなった
7月27日には全柔連の男子強化委員会が開かれた際に、委員長の斉藤仁は内閣府から勧告を受けたことに関して、「大問題だ
機能していなかったとされた理事会の一員として責任を感じる
」と話すと、男子代表の監督・井上康生も「一柔道家として本当に情けなく、恥ずかしい
信頼を取り戻すのは並大抵ではないですが、一日も早い問題解決を心から願っています
」と語った
また井上は、今年から試験的に導入されて世界選手権後に正式採用されると見られる、帯から下を掴むと即反則負けになる新ルールに関して、「あれで勝負が決まっていいのか
他競技での一発レッドカードと脚取りは同じなのか
発祥国として柔道の発展を考えるのがわれわれの使命です
」と述べて、全柔連としてIJFのアスリート委員会などで異議申し立てを行っていく考えがあることを明らかにした
またこの日には、全柔連強化委員でもある山口香が倉敷市において「強さは優しさ? 柔道から学んだこと」と題した講演を行った
そこでは、体罰は今の時代に合わないと述べるとともに、全柔連には女性の役員や指導者が少ないので、女性を登用していくことでみんなに優しい柔道界につながるとの認識を示した
7月29日には評議員の了徳寺が、30日の評議員会で執行部と理事を即時解任できなければ公益法人の認定が取り消される可能性があるので、事の重大性を認識しているならば解任決議に同意するよう求める文書を全評議員に送付したことがあきらかになった
さらに、自らも千葉県柔道連盟会長の座を辞任するという