その夜、ワシントン軍は作戦会議を招集し、士官達にそこに踏みとどまって戦うか、どこかで川を渡るか、あるいは敵の背後を取ってプリンストンを攻撃するかを問うた。ワシントンは既にそのアイディアを思いついていたが、アーサー・セントクレアとジョン・キャドワラダーから、プリンストン攻撃という作戦が実際に実行可能であるという意見が出た。士官達に諮った後で、プリンストン攻撃が最善の選択肢であることで合意した。ワシントンは余分な荷物はバーリントンに持って行かせ、そこでペンシルベニアに送られるよう命じた。地面は凍っており、大砲の荷車を地面にめり込まさないで動かすことを可能にしていた。夜半までに作戦は完成し、荷物はバーリントンに送られ、大砲は厚い布でくるまれて音を立てないようにし、大陸軍の移動をイギリス軍が気付かないように図られた。ワシントンは500名を2門の大砲と共に偵察に残し、篝火を焚いておいて、ピッケルやショベルを使わせてイギリス軍には穴を掘っていると思わせるようにした。この残留部隊は夜明け前に本隊に合流した 。午前2時までに全軍が行動を開始し、兵士達は絶対的に沈黙を保って行軍するよう命令された。道中で包囲されているという噂が広まり、怯えた民兵の中にはフィラデルフィアに向かって逃亡する者もいた。途中の道は深い森を抜け、凍っていたために馬が滑り、兵士達が池に張った氷を割ることもあったので行軍は難渋を極めた。
イギリス軍のニュージャージー方面軍を指揮していたチャールズ・コーンウォリス将軍は、ニューヨーク市を発って、ワシントン軍に対抗するためにニュージャージーのプリンストンに9,000名以上の部隊を集結させた。コーンウォリスはプリンストンにチャールズ・モーフード中佐の指揮で1,200名のイギリス軍兵士を残し、ワシントン軍6,000名に対抗するために8,000名を率いて1月2日に進発した。ワシントンは接近するイギリス軍の歩みを遅らせるために散兵を派遣した。イギリス軍がトレントンに到着したのはほぼ日が暮れたときだった。コーンウォリス部隊はアメリカ大陸軍が守るアッサンピンク・クリークに架かる橋を3度渡ろうとして失敗し、翌日まで攻撃を延期することにした。
オラス・ド・ソシュールはジュネーヴに近いシェヌ＝ブジュリーのコンシュ (Conches) に生まれた。 父ニコラ・ド・ソシュール (Nicolas de Saussure, 1709–1791) は農学者であり、オラスも植物学に興味を持っていたため大学卒業後にはアルプスの山々への調査旅行を企てることとなった。 しかし18世紀の多岐の知識にわたる教育を受けた彼は、1773年以降、植物学に留まらずアルプスにおける地質学や気象学、物理現象へも興味を向けるようになった。これは特にアルプスの降雪地域での地形学として結実し、山麓のシャモニーやツェルマットのような場所へ後の旅行者の興味を呼び寄せることとなった。 1788年王立協会フェロー選出。一般には登山という概念さえ希薄であった当時、1760年のシャモニーへの最初の滞在で、未踏峰であったモン・ブラン (4811 m) の初登頂に対して 20 ターラーの懸賞をつけた。1785年には彼自身がエギーユ・デュ・グーテ (Aiguille du Goûter) を経るルートから登頂を試みたものの果たせずに終わっている。初登頂はグラン・ミュレ (Grands Mulets) を経たルートによって1786年にシャモニーの医師ミシェル・パカール (Michel Paccard) とポーターのジャック・バルマ (Jacques Balmat) とによって達成され、翌1787年にはソシュール自身も多数の観測機器を持って登頂を果たし、山頂で沸点や雪の温度、脈拍などを測定した。その他にもソシュールはアルプスの数多くの山を登破し、また峠など高地に滞在して学術的な観測を行った。モン・ブラン登頂以前の1774年にはレマン湖に近いシャブレ山塊 (massif du Chablais) のグラモン (Grammont, 2172 m) に登り、1776年にはモンブラン北方のビューエ (Buet, 3096 m) に登頂した。 1778年にはグラモンに再登頂するとともに、グラン・サン・ベルナール峠に近いヴァルソレ氷河 (glacier de Valsorey) を調査した。 またモン・スニ峠東のロシュ・ミシェル (Roche Michel, 3423 m) に1780年に登頂した。モン・ブラン登頂の翌年1788年には、モン・ブラン山塊のコル・デュ・ジェアン峠 (Col du Géant, 3371 m) において17日をかけた調査を行っている。1789年にはモンテ・ローザの東壁を観察するため、マクニャーガに近いピッツォ・ビアンコ (Pizzo Bianco) に登頂した。またモンテ・ローザ西のテオドゥル峠 (Theodulpass, 3322 m) をツェルマットへと初めて越えた。1792年にクライン・マッターホルン (Klein Matterhorn, 3883 m) へと登った際にも、この峠で3日をかけて観測を行った後、テオドゥルホルン  (Theodulhorn, 3472 m) にも滞在している。 これらソシュールのアルプスへの7回の旅とその際の科学的観測はソシュール自身によって、『アルプス山脈の旅』のタイトルで四つ折判4巻からなる記録として1779年から1796年にかけて出版された。オラス・ド・ソシュールは1799年にジュネーヴで死去した。 オラス以降もソシュール家は数多くの学者を輩出しており、娘アルベルティーヌ・ネッカー・ド・ソシュール  (Albertine Necker de Saussure) は女子教育のパイオニアであり、また息子ニコラ＝テオドール・ド・ソシュールは有機化学の卓越した研究者であった。 孫アンリ・ド・ソシュール (Henri Louis Frédéric de Saussure) もまた昆虫学者として名声を得た。著名な言語学者のフェルディナン・ド・ソシュールはオラスの曾孫にあたる。