作中の圧倒的なパフォーマンスにも関わらず、バーレスク・コミュニティを構成する多くのパフォーマーは本作品には既存のバーレスク文化への理解が見られないと考えている。この理由は作中のほぼ全パフォーマンスにおいてストリップティーズが存在しないためである。登場人物のアリとテスはそれぞれニュー・バーレスク（ネオ・バーレスク）とクラシック・バーレスクのスターであるかのように描かれているが、この2人および多数のバックダンサーの行うパフォーマンスはスリッパー・ルーム、ヴェルヴェット・ハンマー、ヴァ・ヴァ・ヴーム・ルームで見られるようなニュー・バーレスクのショーではなくまた伝統的なイメージとも全く異なっており、映画バーレスク内にあるのは「バーレスクではない何か」と評されている。ニュー・バーレスクの代表的なスターのひとりであるディタ・フォン・ティースは「バーレスクの歴史からストリップを消し去ろうとするハリウッドの試みはこれを築いてきた全ての女性への侮辱である」とし、New York Burlesque School設立者でバーレスク・パフォーマーのジョー・ウェルダンは「ストリップティーズこそがバーレスクを特徴づけるものであるのに彼女（アギレラ）はそれをしていない」と、いずれもストリップティーズの不在を強く批判している。
1940年12月、ラヴェットはヘンリー・L・スティムソン陸軍長官の空軍担当特別補佐官に任命された。1941年4月、ラヴェットは空軍次官補に、ジョン・J・マクロイは総次官補に、またハーヴィー・H・バンディは陸軍長官特別補佐官になった。ラヴェットは事務能力に優れ、第二次世界大戦中には、陸軍航空部隊の大規模拡大や多数の軍用機の調達を監督した。1945年9月、ラヴェットに殊勲章を授与するに際し、ハリー・トルーマン大統領は次のように記した。「彼は陸軍長官のまさに目や耳や手となり、米国の空軍力を急成長させて世界を驚かせ、戦争を迅速かつ成功裡に終わらせる上で実に大きな役割を果たした」。彼らとバンディが1945年9月に辞意を表明した際、トルーマン大統領はラヴェットとマクロイの辞任を拒否したが、ラヴェットは1945年12月にブラウン・ブラザーズ・ハリマンに復帰した。そのわずか1年余り後にワシントンに呼び戻され、国務次官としてジョージ・マーシャル将軍を補佐した。アーサー・ヴァンデンバーグ上院議員との対話を通じて、彼はヴァンデンバーグ決議の起草を手伝った。同決議は、NATO設立につながった。ラヴェットは1949年1月に投資業に復帰したが、1950年9月に国防長官に就任したマーシャルは、再度協力するよう要請した。国防副長官として、ラヴェットは省運営で重要な役割を演じ、CIAの創設に尽力した。ラヴェットの国防長官就任当時、朝鮮戦争が終わる見通しは立っていなかった。彼の主な懸案は常に、長期的再軍備計画であった。ラヴェットはマーシャルと同様、第二次世界大戦終結後の軍備縮小は米国にとって重大な誤りであると信じていた。彼はマーシャルと共に1948年の新国家イスラエルの承認に反対したが、これはイスラエル建国がこの地域における長期的な米国の戦略的利益に反すると考えたからであった。朝鮮戦争勃発時、彼は再軍備計画を設計した。これは、軍事上の需要を満たすこと、及び将来の軍事的緊急事態の抑止・動員の基盤として機能することの双方を意図していた。ラヴェットが言うように、「これまでこの国には2つで1組となったスロットルしかなく、1つは戦争のために開かれ、もう1つは平和のために閉じられていた。我々が真にしようとしているのは、巡航速度を探ることである」。 ラヴェットは、朝鮮戦争の継続、及び米国の国防力改善に向けた大規模金融予算を主張し、議会の更なる予算削減に強く反対し、陸軍や海軍や海兵隊を展開する必要性を強調して多額の資金を要求した。彼は、空軍機143機の購入（当時承認されていたのは95機）と軍備拡張という目標を目指して主張した。だが、全ての要望が満たされた訳ではなかった。国防総省が1953年中に受領した実際の額は約442億ドルで、前年より約130億ドルの減であった。彼は当初710億ドルを要望していたが、後に490億ドルに引き下げた。再軍備に向けたラヴェットの努力は、連邦政府と鉄鋼業界との大きな紛争により1952年に損なわれた。トルーマンは1952年4月に製鉄所を掌握し、ストライキ（主に賃金紛争による）の回避を図った。最高裁がトルーマンの差し押さえ命令を却下した後、ストライキが発生した。ラヴェットは、防衛生産維持に不可欠だとして大統領の行動を支持し、国家の軍事力に及ぼすストライキの影響について重大な懸念を表明した。それでも、彼は「1952年後半は、部分動員開始以来の米国の軍事的効果の中でも、最大の増加を記録した」と述べた。トルーマン政権末期までに、国防総省は朝鮮戦争における動員問題によく対処し、長期の準備作業に着手した。ラヴェットは軍備問題の他、核兵器の適当な軍事的役割など、1950年代初期におけるいくつもの未解決問題を継承した。核兵器問題その他の主要軍事問題に関するラヴェットの姿勢は、概して前任者のそれを踏襲していた。彼は、一般軍事訓練は予備軍を構築する唯一の現実的・長期的方法であり、これにより正規軍の小規模化が可能になるとして、これを強く支持した。NATOを強く支持した彼は、1952年2月のNATO会議が1952年末に達成すべき50個師団と4,000機の軍用機の兵力目標を採択した際に、重要な役割を果たした。比較的円滑な運営にもかかわらず、ラヴェットは既存の国防組織への不満を募らせた。彼は、真の統合は立法上の命令ではなく進化の過程からのみ生じると考えていたが、任期終了が近づくと、彼は1949年に制定された国家安全保障法を改正する必要性を認識した。彼は退任前週の記者会見で統合について発言し、米国が大きな紛争に巻き込まれた場合は、国防総省の大規模再編が必要だと述べた。彼は1952年11月18日にトルーマン大統領に宛てた長文の手紙の中で、以下の提言を行った。即ち、国防長官と大統領、統合参謀本部 (JCS)、及び3軍各省との関係の明確化、JCSの機能の再定義、3軍各省の再編、および軍需委員会・研究開発委員会の機能の再編と再定義である。ラヴェットは、後継者によって実践的配慮のための彼の提言を意味し、彼らは実際にアイゼンハワー政権初期の数ヶ月間に再建計画の策定において重要な役割を果たした。選挙後の国防総省の秩序ある組織替えの必要性を懸念したラヴェットは、後任の国防長官であるチャールズ・E・ウィルソンと政権移行期間中に数回面会し、現在の問題についてしっかりと説明した。ラヴェットの国務長官時代（1947年 - 1949年）の日記は、ニュー＝ヨーク歴史協会の原稿集に収蔵された「ブラウン・ブラザーズ・ハリマン・コレクション」にて閲覧可能。