2005年4月26日、K1・K3両被告人について第3回公判が開かれた。同日、分離公判となった被告人K2が検察側の証人として出廷した。K2は、K1が単独犯を主張しK3が全面否認していた被害者Aの殺害について、両被告人との共謀を認める証言をした。その上でK2は「A殺害は当初K1とともに計画したが、自分が実行を躊躇っていたところK3が『自分が殺してもいい』と持ち掛けた」「長男Cの殺害は次男K4を含め4人全員で決めた」と、4被告人による共謀の状況を検察側の主張通りの形で明らかにした。
被告人K4は死刑判決を受けた2006年10月17日付で、判決を不服として福岡高等裁判所に控訴した。被告人K2も2006年10月26日付で福岡高裁に控訴した。
被害者Aの妹は「2人が死刑になっても、姉や甥は帰ってこない。殺され方を思うと死刑より重い刑罰があればいいと思う」と死刑判決を聞いてもなお、やり場のない無念さを口にした。また同じく判決公判を傍聴したAの母親は「死刑判決は当然だが一度に娘と孫2人の命を奪った被告人たちからは、心からの反省を最後まで受け取れなかったことが許せない」と語った。福岡地検久留米支部の支部長・内藤惣一郎は判決を受け「適正な判決と考える。改めて被害者の方々のご冥福をお祈りします」と述べた。一方で被告人K4の弁護人・永尾広久弁護士は閉廷後「判決には不満が残る。世界的な死刑廃止の潮流に逆行するものと言わざるを得ない。更に上級審の判断を求めるよう、被告人には控訴するよう勧める」とコメントした。また被告人K2の弁護人・北村哲弁護士も「弁護人として控訴を検討したい」と述べた。
2006年10月17日判決公判が開かれ、福岡地裁久留米支部（高原正良裁判長）は母親K2・次男K4の両被告人に対し、検察側の求刑通りそれぞれ死刑判決を言い渡した。福岡地裁久留米支部は判決理由で一連の犯罪事実・被告人4人の共謀について、すべて検察側の主張通りに事実認定した。また一連の殺害動機について「K2が、生活難・資金難を打開し、被害者Aが所持していた多額の現金を奪おうとしたものだ」と指摘した。その上でCを除く3人の殺害に関与した被告人K2を「動機面での中心的存在であり、『関与は従属的だ』として量刑の軽減を求める弁護人側の主張は認められない」とした。そして、殺害された4人について「痛ましいことこの上なく、誠に哀れで悲惨だ」と追悼した上で、4人殺害を実行した被告人K4に対しては「Aを殺害する際、たばこを吸ったり遺体の上に寝そべるなどしたことなどから、人間の生命の尊厳を軽視する態度が著しく矯正は困難だ」と断じた。そして被告人K4は公判中「親に人殺しをさせるくらいなら自分が殺した方がマシだ。後悔していない」「また同じ状況になれば人を殺す」などと発言したり、被害者遺族に暴言を吐くなどしていたが、これらの態度に対しては「暴力団組長の父親の下で人命を軽視し両親の支持であれば殺人も厭わないなど、暴力団特有の反社会的な美意識を強く持っており矯正は困難だ」と認定した。判決言い渡し後、被告人K2は、傍聴席にいた被害者Cの遺族と被害者A一家の遺族にそれぞれ深々と頭を下げ、謝罪の言葉を述べた。その一方で被告人K4が法廷に残した最後の言葉は「なるようにしかならんやろ」というものだった。
アメリカ軍降伏の直後に、ケンタッキー州出身兵の中にはその士官と議論になり、その降伏が敵の手によっていずれにしても死に繋がることを怖れ「戦場で死んだ方が良い」という者がいた。しかし、降伏の直後に戦闘は止んだ。当初少なくとも300名のアメリカ兵が殺されたと推計され、500名以上が捕虜になった。捕虜の数が多かったのでプロクターはどのように対処してよいか分からず、ウィンチェスター敗北の報せがウィリアム・ハリソンに届けばより強力な部隊を送って来るであろう場合に備えて、急ぎ退却したいと考えた。負傷していない捕虜は歩いて北に進ませ、凍ったデトロイト川を渡ってモルデン砦に行かせれば良かったが、負傷して歩けない捕虜はフレンチタウンに残された。プロクターは負傷したアメリカ兵捕虜を運ぶために橇が到着するまでもう1日待ったが、アメリカ軍の大軍が南から進んできていることを怖れた。しかし1月23日朝、インディアが負傷したアメリカ兵からの略奪を始めた。歩くことのできるアメリカ兵はモルデン砦に向かって行進を始めていたが、重傷の者の多くは後に残され、単に殺されるだけだった。負傷兵を収容していた建物に火が付けられた。燃える建物から逃げ出せた者はさらに逃げようとする間に殺され、動けない者は火事の中で死んだ。捕虜が北のデトロイト砦に向かって行進している間に、それに付いていけなくなった者も容赦なく殺された。生存者の証言では、「道には数マイルにわたって切り裂かれた死体が散乱した」となっている。負傷後にインディアンに殺された者の数は30名とも100名とも推計されている。このアメリカ兵負傷者の不必要な殺人は後にレーズン川の虐殺と呼ばれるようになった。フレンチタウンの戦いで降伏した後に殺された者の数は、正確には分かっていない。虐殺そのものが実際の戦闘結果を覆い隠すほどにアメリカ人は憤慨し、レーズン川の虐殺の報せは国中に広まった。特にフレンチタウンの戦いとその後の虐殺で多くの兵士が倒れたケンタッキー州では衝撃的な報せとなった。「レーズン川を覚えていろ」という鬨の声が上がり、この戦争での従軍を申し出るケンタッキー州民を増やすことになった。