高校入学時は、三塁手だったが、長身のため一塁手へ転向。高校在学中に新人ドラフトでハンファから2位で指名を受けるも成均館大学へ進学するため拒否。4年後、再度ハンファから指名を受け入団。1年目の2006年はパンチ力のある打撃で注目されたが、攻守の要である金泰均がいたため僅か4試合の出場に止まる。2007年は、オープン戦本塁打・打点ともトップで開幕一軍を果たすが、4月17日まで無安打で2軍へ降格。4月28日再度1軍に復帰したがまたしても安打を打てず、シーズンはこのように1軍と2軍を行き来する結果に。2008年のシーズンは開幕直前に金泰均の負傷で開幕戦は4番一塁手で出場。金泰均の復帰以後には主に指名打者で出場する。124試合に出場するなど倍増した項目が多く、キャリアハイの成績を収める。2010年、金泰均と李机浩の日本進出でチェ・ジンヘンと共に打線の中軸になり3番ファーストとして起用されることに。李宅根が持つプロ野球最多出塁記録のタイ記録を、4月10日ロッテ戦（社稷野球場）で達成。4月18日、ネクセン戦で強襲打球を受け負傷退場。4月21日1軍登録抹消。5月11日1軍に再び登録される。6月以降SKワイバーンズを苦にし、6月8日に起亜タイガースから移籍した張盛好の加入により、指名打者として出場する起用方針へ変わる。2010年アジア競技大会の野球代表として候補の一人になったが結局選出されず、シーズンオフから2年間の兵役に服することに。2013年よりハンファに復帰。2016年9月20日、ハンファよりウェーバー公示され退団した。2017年よりネクセン・ヒーローズに所属したが2018年に自由契約となり現役を引退した。2019年よりキウム・ヒーローズ（ネクセンから改称）のコーチに転身する。
民話集は、サー・ジョージ・ダセントによって、110話中のほとんどが英語に翻訳されている。そのPopular Tales from the Norse(1859年)は、原集の最初の58話をすべて収録するダセントはそののちTales from the Fjeld: A Second Series of Popular Tales (1874) を発表し、原集の残り2話と、新撰集のうち45話を収録した。アスビョルンセンとモーは、ダセントの翻訳を明らかに良いと思った。「フランスとイギリスで収集本が出版されたが、それにおいて我々の物語は、徹底的な支配力のもと、正確にそして完全に翻訳されるだけではなく模範的な事実ならびに無関心を伴って表現された。ジョージ・ダセントによるものは、英訳で出版された我々の物語の中で最高で最も適切な表現である。」H・L・ブレクスタ（Hans Lien Braekstad)英訳Round the Yule Log: Norwegian Folk and Fairy Tales (1881年)には、『ノルウェー妖精話と民間伝説』からかいつまんでの訳出も含まれる。ドイツ訳にはクララ・ストレーベ『北欧民話集』(Nordische Volksmärchen 1922年)があるが、これをマーテンズが英語に抄訳したNorwegian Fairy Book(1922年)は、それまでかつての英訳者がやり残した諸話を一部おぎなうものである。 パット・ショー・イヴァーセンとカール・ノーマン共訳Norwegian Folktales (1960年)に選出された民話には、ダセントが訳出しなかった新撰集(Ny Samling )の作品のうち数篇が含まれている。
SpamAssassinは多くの場合、GTUBEという68バイトの文字列をスパムとして検出する。アンチウイルスソフトウェアの評価に使われるEICARテストファイルのように、GTUBEをSpamAssassinの評価に使うことができる。この文字列を RFC 2822 形式の電子メールの中に含め、SpamAssassinエンジンを通せば、スコア1000でスパムと判断する。
sa-compile は SpamAssassin 3.2.0 に含まれているユーティリティである。SpamAssasin の規則群を決定性有限オートマトンにコンパイルし、プロセッサの性能をより効率的に発揮できるようにする。
SpamAssassinは自前の規則群をベイジアンフィルタで補強しようとするが、ベイズ学習は実際の入力を伴ったとき最も効果を発揮する。通常ユーザーは、スパムメールの具体例と普通のメールの具体例を入力する必要があり、それによって両者の違いを学習させる。このため、SpamAssassinにはコマンド行ツール sa-learn があり、1つのメールやメールボックス丸ごとをスパムまたは普通のメールとして学習させることができる。一般にユーザーはスパムと認識されなかったスパムメールを一旦特別なフォルダに分けておき、後からそのフォルダを指定して sa-learn を使い学習させる。あるいはメーラーがサポートしている場合は、個々のメールに対して sa-learn を自動的に呼び出すこともできる。学習をどのように行おうとも、SpamAssassinのベイジアンフィルタは以前に受信したスパムと似た電子メールには高いスコアを付けるようになる（正確に言えば、以前に受信したスパムメールがスパムであると判断されたのと類似した傾向のある電子メールに高いスコアを付ける）。
本系列の初回生産グループである昭和50年度3次債務車は、各車間で各種電気信号の伝達を行うために用いるジャンパ連結器として、在来の一般形気動車と共通の制御用KE53形（接点数15）を2個と放送回路用KE66形 を1個、それに電磁自動空気ブレーキ指令用のKE67形 を1個の計4個のジャンパ連結器を実装していた。冷房装置を備えない一般形気動車ではこの4個のジャンパ連結器が、冷房搭載の急行形気動車ではこれに加えて冷房制御用のKE53形1個と高圧電源供給用のKE8形（接点数8）1個が装備される。しかし、技術の発達に伴って後追いでジャンパ連結器を追加していった結果である、芯線数の少ないジャンパ連結器を多数接続するこの構成は、複数の異なった形式を併結するために必要であったが、増解結作業が煩雑となり、保守上も部品点数が増えて望ましくなかった。このためそれら全てを、本系列の設計の基本となったキハ66系で2両ユニットの連結面間に使用されていた、新世代の多芯ジャンパ連結器であるKE91形（接点数90）へ集約・置換することが検討され、2回目の生産ロットとなった昭和52年度1次債務車ではその準備工事として、妻面向かって左下に大きな縦長の窪みを設け、将来ここにKE91形を格納する計画とした。その後、昭和53年度本予算車ではジャンパ連結器格納用の窪みはそのままに、新たに設計されたKE93形 1個で従来のKE53形2個を置き換えるように計画が変更された。KE93形には在来の気動車との併結を考慮して、KE94形アダプタ が用意され、これをKE93形にボルトで固定することで、KE53形2個を備える一般形気動車と併結可能としている。なお、KE53形2個の接点数は合計で30であるため、接点数61のKE93形では多数が空き接点となる。これはKE66・67形相当の信号線の割り当て予約など、将来的な割り当て数の増加を見越して接点数に余裕を持たせたためであり、KE93形をKE94形を併用せずに単独で使用する際には、KE66・67形や冷房用のKE53形1個の接続が不要となる。