プロトテカによって引き起こされる感染症はプロトテカ症（Protothecosis）と呼ばれる。イヌ、ネコ、家畜および人に感染する人獣共通感染症である。病原体として最も良く知られる種は P. wickerhami と P. zopfii である。両種ともイヌに感染するほか、後者はヒトへの感染の大部分を占める。前述の通り、プロトテカの分布は広範であるために曝露の機会は多いが、感染は稀である。感染に至る場合は免疫系の機能低下に伴う場合が多い。イヌの中でも特にメスやコリー種は感染しやすい。。一方、ヒトへの感染の最初の報告は1964年、シエラレオネにおけるものである。
プロトテカは1894年、樹木の病巣（slime flux と呼ばれる）から初めて単離され、発見当初は菌類の一種であると考えられた。その後、ピエール・アンドレア・サッカルド(1895)はこれが作る内生胞子を子嚢胞子と見なし、これを子嚢菌類のエンドミケスに近縁なものとした。他方、ウエスト(1916)はこれを藻類と見て、クロレラに近いものとして位置づけた。
繁殖は内生胞子による。栄養細胞が成長してその大きさが増大すると、その内部に2-8(-20)のが形成され、細胞自体が胞子嚢となる。この膜が壊れることで胞子が放出されると、それぞれが成長して新たな栄養細胞となる。酵母に見られるような出芽や分裂は知られていない。また有性生殖は知られていない。
細胞は球形からいびつな楕円形、直径は様々でおよそ 2-15μm である。葉緑体を持たず球形のプロトテカは、光学顕微鏡における外見が酵母に類似している。そのため「酵母様藻類」と形容されたり、菌類として誤同定されたりする場合がある。特に寒天培地上で培養されプロトテカは白色のコロニーを作り、酵母に似る。プロトテカは単細胞性の緑藻であるクロレラ属から分岐したと考えられているが、独立栄養生物であるクロレラに対し、プロトテカは寄生性もしくは腐生性である。葉緑体は痕跡的であり既に光合成能は失われているが、その中に緑藻の特徴であるデンプン粒を保持している。これをヨウ素液などで染色することによって、酵母と見分けることが可能である。プロトテカの細胞壁は三層構造で、強力な加水分解耐性を持つ。この細胞壁は紫外線で励起されて蛍光を発するほか、赤外分光によってスポロポレニンとは異なったスペクトルを示す。これにより、スポロポレニンを細胞壁に含む緑藻類（イカダモなど）と明瞭に区別される。また、クロレラの細胞壁に含まれるガラクトースやガラクトサミンといった糖・アミノ糖はプロトテカには無い。プロトテカの強靭な細胞壁は、病原体としてのプロトテカの薬剤耐性に貢献していると考えられている。
ドライバーはザウバーから加入したニック・ハイドフェルドと新人のジョルジオ・パンターノ。パンターノがチームを離脱すると、テストドライバーのティモ・グロックが代役を務めた。第8戦カナダGPではウィリアムズとトヨタの計4台のマシンがブレーキダクトの規定違反でレース後に失格となり、グロック7位、ハイドフェルド8位とダブル入賞を果たした（グロックはF1デビュー戦での入賞）。最終的に獲得ポイントは5で、コンストラクターズランキング9位だった。
1969年10月の終わり頃までに、ポール死亡説をもとにした楽曲が複数リリースされた。ミステリー・ツアーの「ザ・バラード・オブ・ポール」、ビリー・シェアズとザ・オール・アメリカンズの「ブラザー・ポール」、ホセ・フェリシアーノの変名であるワーブリー・フィンスターの「ソー・ロング・ポール」である。キャピトル・レコードの歌手テリー・ナイトは、ドラムのリンゴ・スターが途中退出した『ホワイト・アルバム』のレコーディングを目撃した人物であるが、当時のビートルズに迫った解散を歌った「セイント・ポール」を1969年5月にリリースしている。この曲はビルボードの「バブリング・アンダー・ホット100シングル」をじりじりと上昇し、6月の後半には114位にまでなったが、数ヶ月後にラジオ局で故ポール･マッカートニーへのトリビュート曲としてピックアップされるとすぐに忘れられてしまった。この死亡説を題材にした、有名弁護士のフランシス・リー・ベイリーが司会を務めるテレビ番組が、1969年11月30日にニューヨークのWWOR-TVで放送された。番組中でベイリーはフレッド・レイバーやその他の「証人」に噂についての反対尋問を行ったが、結論は視聴者の判断に委ねられた。収録に先立ってレイバーがあの記事はジョークのつもりだったと話すと、ベイリーはため息をついて「1時間の番組なんだから、それを頭に入れておいてくれよ」と答えたという。後にジョンとポールはそれぞれ、自分たちの作品の中でポール死亡説に言及しており、ジョンは1971年の「ハウ・ドゥ・ユー・スリープ?」で、噂を広めた人間を「フリーク」と表現している 。また、ポールは1993年のライブ・アルバム「ポール・イズ・ライブ」のタイトルとジャケット写真（『アビイ・ロード』のジャケットの「隠れた手がかり」）を死亡説を逆手に取ったパロディとした。ポール死亡説をテーマにした書籍や映画 は少なくなく、いくつもの考察が生まれただけでなく、 ポップカルチャーのなかでも繰り返し言及されてきた。例えばコミックにおいては「バットマン」で1970年に死亡説がパロディとして取り上げられたことがあり、テレビアニメ「ザ・シンプソンズ」でも1990年にコメディ・タッチで描かれたことがある。カタルーニャのソープオペラ「el cor de la ciutat」の2006年のエピソードでも話題に上り、「ワイアード・イタリア」誌の2009年の記事では死亡推定時期の前後に撮られたマッカートニーの写真を比較する企画が行われた。2010年にはフェイク・ドキュメンタリー番組「ポール・マッカートニーは本当に死んでいる－ジョージ・ハリスンの遺言？」がビデオで発売された。あの噂は本当だと語る「自称ジョージ・ハリスン」の声を収めた偽のファウンド・フッテージの音声テープを主役に据えた番組だった。2016年にはリンゴが「あの噂は本当さ」と発言したとされて話題になった。