APLでは、同じ記号列（関数）を前置演算子（単項演算子）の形でも中置演算子（2項演算子）の形でも使い、それぞれで意味が違う（基本的にはある程度それぞれ連想できる意味だが）という、一種の多重定義が多用される。APLの用語では「一項」「二項」と言う。他の言語でも、例えばC言語では *（アスタリスク）は乗算の中置演算子であると同時に、前置演算子としてはポインタのデリファレンスである。しかしAPLでは、ほとんどの関数が一項と二項それぞれの意味を持つ。例えば ! は前置では階乗を表し、例えば! 5は 120 を返す。しかし中置として使用すると組み合わせの数を表し、例えば2 ! 5とした場合、 10 (=₅C₂) を返す。前の節で述べたように、優先順位がなく常に右結合であるため、文法の曖昧性（多義性）の問題はない。
まず、四則演算の関数を中置で使う例から始める。一般の算術の式では、3+2-1は左から右の順で、((3+2)-1)の意味とする（左結合）のが一般的なルールだが、APLでは右から左に、(3+(2-1))の意味（右結合）である。さらに、APLにはこの「右から左」のルールしか存在しない。たとえば一般の算術では、左から右の規則より優先するルールとして、加減算より乗除算が先、というルールがあり、たとえば、1+2×3+4は、(1+(2×3)+4)の意味である。これに対しAPLでは、乗算も加算も同様に「右から左」のルールに従い、(1+(2×(3+4)))となる。
それぞれ英語ではfunctionとoperatorで、ここでは訳語は日本APL協会が配布している三枝協亮訳「APL2の紹介」のそれに従っている。APLでは、前置演算子ないし中置演算子のように使う記号列を「関数」、関数を対象として操作する高階関数の意味をもつ記号列を「作用子」という。高階関数をoperatorとするのは、解析学における作用素から来ており、作用子の語も「作用素」から来ている。
APLは他のプログラミング言語と比べ特徴的な演算機能を持つ。特に（他にはPL/Iなどで見られるが）スカラ値だけではなく配列も、式中の演算の直接の対象にできるという原始的なジェネリックプログラミングの機能がある点と、w:Fold (higher-order function)等に類似した高階関数に相当する機能がある点が特徴である。ここではAPLの基本的な演算機能について述べる。
2011年に発生した東日本大震災では3月29日に、福島第一原子力発電所事故を受けて事故処理を支援するため、原子力専門家2名を日本に派遣した。記者団に対して「われわれは原子力庁とアレヴァから、2人の専門家を送った。ポンプや放射能を含む水の処理に関する我々の経験を伝えるためだ」と語った。南京市を訪問中であったが、訪日するニコラ・サルコジ大統領に同道する。4月2日、仙台市役所を訪問し奥山恵美子市長と会談、復興支援を申し出た。コシュースコ＝モリゼは奥山市長に対して「必要であれば、優れた技術者を早期に多くの地区に派遣できるようにしたい。」と話した。更に仙台市東部に津波によって海水が浸入したことに対しては「フランス南部にも塩害の問題があり、長年研究されている。早急に対応すべき問題だ。」と指摘した。
オーストリア宇宙局（英: Austrian Space Agency, ASA）はオーストリアにおける宇宙開発関連の活動を支援、促進することを目的とした宇宙機関。1972年にウィーンにて設立された。1977年にオーストリア太陽宇宙局（ASSA）に改組されたが、オーストリアが欧州宇宙機関に加盟した1987年に元のオーストリア宇宙局に戻された。1990年のフランツ・フィーベックによるオーストリア人初の宇宙飛行を調整した。2004年にASA他複数の機関が統合され、オーストリア研究促進庁・航空宇宙局（FFG）が設立した。
学生の頃、野外調査で使うハンマーを露頭に置き忘れることが多く、いつも「僕のトンカチは？」と尋ねていたため、「トンカチ」と渾名されていたが、その真意は、花井が非常に慎重な性格で、石橋を叩いて、叩き落としてしまうことにある、と周りの皆は思っていた。
大谷砂留が初めて古文書に登場するのは、福山藩によって命じられて1730年より山番として大谷山を管理していた神原家に伝わる安永2年（1773年）の「塲所帳」であり「砂留七ヶ所」という文字が読み取れる。「塲所帳」には大谷東谷に3基の砂留があると記載されているものの、記されている堤高と堤長は2016年からの調査での実測値と乖離しており、いずれの砂留とも一致しない。また明治時代以降に作成された「芦品郡有磨村字下有地大谷山全圖」には2016年からの調査で確認された6基の砂留が記載され、更に「芦品郡有磨村大字下有地字大谷山林畧圖」には、その上流側の3基の砂留の存在が描かれている。1960年（昭和35年）7月の集中豪雨で付近数十カ所で土砂崩れがあり、3カ年計画でコンクリート製の砂防ダムの設置や植林事業が行われた。1961年（昭和36年）に神原武雄により記載された「モデル治山治水大谷山観光森林公園圖」には大谷東谷に6基の砂留の位置を記載されており、下流側から1番-4番とされている。大谷東谷の渓流に砂留があることは古くから地元住民に知られており、4番砂留などは子供の遊び場にもなっていたが、全容に関する知見は次第に失われていた。広島県の砂防台帳には記載が残っていたが、1995年（平成7年）に広島県土木建築部が纏めた論文や、1997年（平成9年）に広島県がまとめた『福山藩砂留』には掲載されていない。