温厚な性格であり、陸軍きっての英語堪能者といわれていた。また詩歌も奏で、『朝日に匂ふ桜花』『台湾軍の歌』などといった多くの軍歌の作詞も手かげている。今村均陸軍大将とは同期であり、陸士の試験当時や駐英武官時など長年の付き合いがあり、親友として深く交流を交わしていた。身長は180cm強で堂々たる体躯を持ち、かつ日本人離れの彫りの深い顔をもつ美男子の本間は秩父宮附（皇族附武官）当時、上流階級のサロンではよく噂になったという。秩父宮が奔放な人柄だったために、その行動に周囲から煩い声が聞こえている折であり、本間も口では「困ります」と言いながらテニスの相手をしたり気を使っていたという。予備役編入後、比島攻略戦の敵将であるマッカーサーを「文武両道の名将だね。文というのは文治の面もなかなかの政治家だ。この名将と戦ったのは僕の名誉だし、欣快だ」と評した。皮肉にも、本間はその「文武両道の名将」の恨みを買い、処刑されることになる。本間は二度の結婚を経験している。はじめの妻智子とは、1913年に結婚した。参謀次長をつとめた田村怡与造中将の娘であったが、非常に自由奔放の生活を送り、女優を真似て舞台に出たり、多くの男と浮名を流すなど周囲から顰蹙を買う行動が目に余った。海外駐在中に破局を知り、失意のあまり窓から飛び降りようとした際には今村に止められている。二度目の妻である富士子は戦犯裁判に証人として出廷した際、わたしは今なお本間の妻たることを誇りにしています。わたしは夫、本間に感謝しています。娘も本間のような男に嫁がせたいと思っています。息子には、日本の忠臣であるお父さんのような人になれと教えます。わたしが、本間に関して証言することは、ただそれだけです……。と陳述、その毅然とした姿に本人はもちろん、裁判官や検事も感動の涙を流したといわれる。
バターン半島の陥落後、1942年8月に参謀本部附となり、内地へ戻る。「日本ニュース」第115号にて、「本間将軍帰還」の肉声・映像が残っている。同月、予備役に編入され、以後は軍務に就くことなく、フィリピン協会理事長を務めて終戦を迎えた。予備役編入の理由は、バターン攻略の不手際をとがめられたものとされる。終戦後、「バターン死の行進の関係者が処罰されるのでは」という話を陸軍が聞きつけ、「先手を打って処罰すれば刑が軽くなるのではないか」（いわゆる『一事不再理』の発想）と考え、本間の陸軍中将としての礼遇を停止した。しかし、結局マニラ戦犯裁判で、バターン死の行進の責任者（戦犯）として召喚された。本間は前述のとおり人道主義者であり、バターン死の行進での捕虜への非人道行為は本間の責任ではなく、部下の責任であった。しかし、結果的に責任をとることとなり、有罪判決が下り、本間は死刑と決まった。有罪判決が下ると本間の弁護団はアメリカ連邦最高裁判所に人身保護令を求めたが、6対2の判決で却下された。処刑は、1946年（昭和21年）4月3日0時53分、ちょうど4年前に第14軍司令官であった本間の口より総攻撃の命令が下された同じ月日、同じ時刻にあわせて執行された。当時、ほとんどの将校が囚人服で絞首刑に処せられたのに対し、本間の場合は、略式軍服の着用が認められ、しかもその名誉を重んじて銃殺刑であった（同じくマニラの軍事裁判で死刑判決が下された山下奉文の場合は、囚人服を着せられたままの絞首刑であった）。58歳没。辞世の句は次のとおりであった。「戦友眠る バタンの山を眺めつつ マニラの土となるもまたよ志」「甦る 皇御國の祭壇に 生贄として命捧げむ」「栄えゆく 御國の末疑わず こころゆたかに宿ゆるわれはも」「予てより 捧げし命いまここに 死所を得たりと微笑みてゆく」「恥多き 世とはなりたりもののふの 死ぬべき時を思ひ定めぬ」1945年（昭和20年）12月19日審理開始、1946年2月11日判決、同年4月3日銃殺という早さで処刑されたのは、この裁判がコレヒドールで屈辱的な敗北をしたマッカーサーの本間への復讐劇であったと言われている。
ローカル日刊新聞はw:The Courier-Journalである。ローカルウイークリー新聞はw:Snitch Newsweekly、w:Louisville Eccentric Observer(LEO)、とVelocity(The Courier-Journalによる運営)が含まれる。ルイビルはテレビジョン及びラジオ放送局によってもサービスされている。ルイビルの主要なネットワークテレビジョン系列局はWAVE 3 (NBC)、WHAS 11 (ABC)、w:WKPC 15 (PBS)、w:WLKY 32 (CBS)、w:WBKI-TV 34 (CW)、w:WDRB 41 (FOX) 及び w:WMYO 58 (w:MwNetworkTV) が含まれる。ルイビルで唯一のケーブル・サービスは w:Insight である。このケーブルは標準及びプレミアムケーブルTV・サービス、高速インターネットアクセス及びデジタル電話サービスを提供している。ルイビルのラジオ放送局は広く多様な音楽及び他の分野を提供している。人気のあるロック放送局のいくつかは WSFR (FM) 107.7、WQMF (FM) 95.7、WXNU (FM) 105.9、WTFX (FM) 93.1 (共通して FOX と呼ばれる) と101.3、WLRS (FM) 105.1 及び WDJX (FM) 99.7 が含まれる。アーバンコンテンポラリー (w:Urban contemporary) 放送局は WGZB (FM) 96.5、WLSY (FM) 101.7 及び WLOU (AM) 1350 が含まれる。WRKA (FM) 103.1 はオールディーズ (w:oldies) 特徴であり、WFPK (FM) 91.9 は ジャズ 及びアダルトオルターナティブ (adult alternative) 特徴である。カントリー・ミュージック は WQLL (FM) 103.9 を見つける事ができる。もっとクラシック的な風味を持つ、WUOL (FM) 90.5 はクラシック音楽放送局として高く認められている。以前、ルイビル大学によって所有及び運営されていた、ここは現在スピンオフされ 公共ラジオ放送共同事業 によって運営されている。w:NPR は総計5つのラジオ放送局を伴い、この地域内の主要な存在である。それらは WFPL (FM) 89.3 (ルイビルの NPR ニュース放送局)、WKUE (FM) 90.9 (西部の公共放送 - 音楽プログラム)、WUKY (FM) 91.3 (NPR @ 91.3 FM)、WFPK (FM) 91.9 (WFPK ラジオルイビル)、及び WILL (AM) 580.0 が含まれる。 WUKY の放送波は WKUE がこの都市の南部及び西部の大部分で聞く事ができるのに対して、この都市の東部内だけで聞く事ができる。WHAS (AM) 840.0 及び WGTK (AM) 970.0 である、2つの主要な w:talk radio 局もある。