企画、及びタイトル命名は岡田茂東映企画製作本部長（のち、同社社長）。最初のタイトルは『温泉たこつぼ芸者』であった。"エロ"と"暴力"を東映の二本柱に据えようと構想した岡田は、1968年、石井輝男を監督に招集して、懐刀の天尾完次をプロデューサーに抜擢してピンク路線を統括させ、世にいう"異常性愛路線"を始めた。『徳川女系図』に続いて公開されたのが喜劇的要素を含んだ『温泉あんま芸者』で、これが"東映温泉芸者シリーズ"としてシリーズ化された。この"東映温泉芸者シリーズ"は、岡田が大映の"温泉シリーズ"（1963年～1964年）をパクったものといわれる。"東映温泉芸者シリーズ"は、高度経済成長期に男の遊び場として定着した温泉を舞台にハレンチ度も女優の悩殺度も大映版よりグレードアップさせた。石井はこの後、グロ要素をより押し出した"異常性愛路線"に突入するため、"東映温泉芸者シリーズ"は一作で降り、二作目以降は「岡田チルドレン」に監督を振った。『徳川女系図』は五社の映画にピンク女優が出たと騒がれたが、岡田が外注のピンク女優を大勢出演させて裸にしたため、ピンク業界から反撥を受けた。このため『温泉あんま芸者』からは自前（東映専属）のヌード女優を育成してエロ路線を充実させろと指示していた。映画の舞台となった温泉は観光地として売り出せるため、ロケ大歓迎のタイアップ作戦で、安上がりの上、スタッフ・キャストは至れり尽くせりだったといわれる。東映夏場の恒例企画であったが、段々興行成績が落ち、肝心の温泉地もロケお断りとなり、やむなく最終作として製作決定したのが本作となる。
伊勢志摩の港町で江戸時代よりタコ漁のためのタコツボを開発した多湖家は、生まれる女が全てタコツボ級の名器の持ち主。ところがその名器が仇になり、たびたび借金を作る。噂を聞いた無限精流の性豪・竿師段平とその門下生が温泉町にやってきた。やりたい放題の彼らに対抗するため、多湖家の母娘・初栄と二人の娘、圭子の母娘が、彼らとのセックス三番勝負に挑む。海神大明神の夜祭りに沸き立つ中、空前絶後のセックスバトルが開始される。
東映で1968年から1975年まで計6本製作された東映の"温泉芸者シリーズ"4作目。本作で主演デビューする池玲子を売り出すため、プロデューサーの天尾完次が池に「日本初のポルノ女優」というキャッチコピーを付けた。今日SEX映像の代名詞として日本で定着する、"ポルノ"という言葉は、本作で生まれた造語である。
ガンデスベルゲンはブレーメンとハノーファーとのほぼ中間に当たり、ヴィルデスハウザー・ゲースト自然公園とシュタインフーダー・メーア自然公園との間に位置する。この町は2011年まではアイストルプを本部所在地とするザムトゲマインデ・アイストルプに属す。このザムトゲマインデは2011年以降はザムトゲマインデ・グラーフシャフト・ホーヤと合併し、後者の名前を引き継ぐことが決まっている。元々の町の中心はヴェーザー川の背後地にあったが、第二次世界大戦後に鉄道ハノーファー - ブレーメン線沿線に新しい住宅地が設けられた。
1897年にドイツ/オーストリア人化学者のアドルフ・ブリックス (1798–1870）により紹介されたことに由来する。アドルフ・ブリックスは、ボーリング (°Balling）という同様の糖度単位（ドイツ人化学者のカール・ボーリング（Karl Balling））を元に修正を加え，Brix単位を発表した。その他にもプラート(Plato)、ボーメ(Baume)、エスクレ(Oechsle)などの糖度の単位がある。
Brix値は20℃のショ糖溶液の質量百分率に相当する値で定められている。ショ糖1 gのみを溶質として含む水溶液100 gをBrix屈折計で測定したときその示度 Brix 値が1%である。つまり、質量分率30%のショ糖溶液（100 gの溶液中に30 gのショ糖（水は70 g））では、Brix値が30%となる。一般的には、Brix値は、糖度として認識される。しかし、ショ糖以外の固形成分を含む溶液では、Brix値は固形成分濃度の目安になるが、ショ糖以外の糖成分、糖成分以外(例えば食塩)も屈折作用を持つため、そのまま糖の量(重量分率)となるわけではないことに注意が必要である。ジュースや果汁の可溶固形成分は、果糖やブドウ糖が多く含まれており、実際の糖類の総重量とは異なり、重量を知るには換算する必要がある。
1994年、当時ドジャースと友好関係を築こうとしていた福岡ダイエーホークスに入団。ダイエー球団ではなく、ダイエー本社海外部が2年契約で獲得した。新興球団であるダイエー（南海球団の買収および近畿から九州への本拠地移転から7年目）に対する伝統あるドジャース（創立111年目）側の態度は悪く、後日訪問した巨人や中日のキャンプ地では熱心な技術指導まで行ったのに対して、ダイエーのキャンプ地は短時間視察を行ったのみであり、友好関係は程なく消滅した。前半戦は、よく似た体型ながら1993年にフィラデルフィア・フィリーズをワールドシリーズへ導く働きを見せた一塁手のジョン・クラックを髣髴とさせるパワーと巧打ぶりを発揮し、クラック同様に主砲・秋山幸二の前を打つ3番打者としてなかなかの働きを見せた。守備範囲は狭いもののグラブ捌きも悪くなく、175cmと小柄ながら100kg近い体型もあって「コロコロちゃん」の愛称で親しまれた。最初は愛称になった「コロコロちゃん」の意味が理解できなかったが、「ボウリングの球がレーンを転がる音だ」と説明されて納得していた。後半戦は弱点を突かれ、凡打に終わることが多くなり成績も急降下。チームもAクラス入りを逃した。なお、前半戦での活躍に気をよくしたダイエー本社海外部が本塁打に出来高払いを付けるという裏契約を持ちかけたため、後半戦では本来の持ち味である巧打が影を潜めて本塁打狙いの凡打が増えてしまった、という報道がシーズン終了後にされた。1995年はケビン・ミッチェル獲得により、1994年にプレーしていたケビン・ライマー又はトラックスラーのどちらかが解雇されることになった。当時のチーム事情からトラックスラーを解雇することが決定的であったが、トラックスラーはダイエー本社海外事業部のお墨付きで獲得した選手であったことから、簡単に解雇することができなかった。結局、トラックスラーは春季キャンプ中に解雇されたが、これによってダイエー本社とミッチェルとの関係にヒビが入り、その処遇にあたって悪影響を及ぼすものとなった。ライマーも満足な成績を残すことなく1996年のシーズン直前に解雇された。