『チキチキマシン猛レース』に登場していた「ミルクちゃん」（5番「プシーキャット」のドライバー）と、「トラヒゲ一家」（7番「ギャングセブン」のドライバー）をスピンオフさせて製作された作品。ただし、日本語版の初放送局の違いから、『チキチキマシン猛レース』とキャラクター名が異なっている。オリジナル版のキャラクター名は両作品共通で、当作品のキャラクター名はよりオリジナル版に近いものが多い。日本語版演出は、高桑慎一郎ではなく、好川阿津志が担当しているが、日本語版制作は、『チキチキマシン猛レース』と同様、千代田プロダクションが務めている。ペネロッピーの家の財産を奪おうと、悪人「怪人マントメガネ」が毎回あの手この手で彼女を殺そうとするのだが、寸前の所で「リトルギャング」に助けられるというのが、毎回のパターン。日本では1970年6月14日から1971年10月11日まで、NHK総合の日曜18:05 - 18:49に放送されている『少年映画劇場』の第2部（第1部は『動物王国』）で放送。その後は主に東京12チャンネル（現：テレビ東京）の『マンガのくに』で再放送された。
ダマーはその遺言で幾つかの慈善的遺贈を行った。ハーバード大学には200ポンド、書籍購入費に50ポンドが贈られ、教授2人にも部分的に贈られた。最大の贈り物はプレパラトリー・スクール設立のためのニューベリーの土地だった。その学校は先ずダマー・チャリティ・スクールと呼ばれ、1753年2月27日に開校した。近代ではダマー・アカデミーと呼ばれ、さらにガバナー・ダマー・アカデミーとなっていた。2006年7月、ガバナーズ・アカデミーと改称された。ダマーという言葉は「dumber」（間抜け）に通じるものがあり、それを取ることで、スポーツ行事等で野次の対象にされる可能性を排除した。ダマーのジョージア様式邸宅はこの学校のキャンパスで中心的存在として残っており、現在は校長の住宅になっている。ニューハンプシャー州ダマー町とバーモント州ダマーズトン町は共にこのダマーの栄誉を称えて名付けられた。
バーネットの短い政権は主に、議会がバーネットに通常の給与を払わなかったことに関する辛辣な闘争で消費された。1729年9月7日、バーネットが急死した後、ダマーが総督代行と総司令官に就任した。ダマーは1730年6月11日までその職にあったが、後任総督に指名されたジョナサン・ベルチャーがその副総督としてウィリアム・テイラーを選んだ。ダマーは副総督を辞した後、成功した郷士農場経営者として民間人の生活に戻った。植民地議会にも務めたとされているが、これに関する記録はなく、ダマー自身も手紙や文書を残していない。1761年10月10日（84歳の誕生日）に、自宅で死亡し、6日後にボストンのグラナリー埋葬地に埋葬された。
シュート総督の波乱に満ちた任期におけるダマーの役割はあまり文書に残っていない。シュートは植民地議会との関係がうまく行かなかった。議会は英王室が任命した役人に通常の給与を払おうとせず、またシュートが実行を指示したその他の政策に反対した。1720年、これらの紛争が続く間に、議会は副総督の給与を50ポンドから35ポンドに減らした。ダマーは手持ちの資金を返還し、任務のために懐から出て行く金が50ポンドを超えるとしても、それを傍観していた。議会は、反抗的なアベナキ族インディアンとのシュートの交渉も複雑なものにした。アベナキ族は植民地の東側（現在のメイン州）を占有し、その土地に開拓者が入ってくることに反対していた。フランスやアベナキ族の側に論争の和平解決の望みがあったとしても、マサチューセッツ議会はシュートの反対を越えて強硬路線を維持し、アベナキ族との交易を止め、アベナキ族の町の1つであるノリッジウォックへの民兵隊遠征を承認した。アベナキ族と関係が悪化して1722年には戦争状態となり、その年7月にシュートが宣戦布告した。シュートは議会との軋轢が続いていたために、1723年1月1日に突然植民地を離れてロンドンに戻ったので、ダマーが総督兼総司令官を代行することになった。紛争の始末はダマーに任され、それ以後はダマーの戦争と呼ばれるようになった。
すぐに食べられる栄養補助食品（Ready-to-Use Supplementary Food）(RUSF)が、過去にすぐに食べられる栄養補助食品（Ready-to-Use Therapeutic Food）(RUTF)と意訳された事がある。 しかし、英語の"Therapeutic Food"は「治療食」という意味であり、「栄養補助食品」という意味を含まない為、意訳となっている。(Therapeutic Food"参照)ユニセフ英語版においても「治療食」という位置づけである。
前述の通り、火傷の名医として知られる病院だが、実は原爆投下以前は消化器科専門病院だった。原爆により重度の火傷患者が大量に発生したため、当時の院長は必要に迫られて火傷の治療法を習得したが、後にはその名声を頼って長崎からも被爆者が来院するほどになった。（なお、病院名の「長崎」は院長の苗字であり、長崎県や長崎市とは無関係である。）ただし、当病院の公式ホームページによると、当病院は原爆投下よりも以前、1911年（明治44年）から火傷の治療を専門に行っていたとされている。その理由は、当病院の周辺にはもともと針工場や鋳物工場が多く（広島市は針の生産が日本一）、針工場や鋳物工場では熱した鉄を扱う作業から火傷の患者が多かったためであるという。いずれにせよ、この病院が原爆投下時に多数の被爆者の治療を行ったことは確かで、被爆以外でも現在に至るまで多くの重度の火傷患者を救済している。1877年（明治10年）の開業以来130年以上にわたって横川駅の北側に位置していたが、2014年（平成26年）から同駅の南側に移転している。2000年に神戸市で発生したテレクラ放火殺人事件において、自らも火傷を負った犯人の一人が、治療のためにこの病院を訪れたところを逮捕された。この時、兵庫県警から「犯人の一人が火傷を負ったまま、山陽方面へ逃走中」との連絡を受けた広島県警は、真っ先にこの病院に捜査員を張り込ませた。