2001年3月14日、2ちゃんねるのレトロゲーム板「XEVIOUSを懐かしむ」スレッドに「Evezoo END」の固定ハンドルで書き込み、当事者でしか知りえない数々の情報を披露し閲覧しているゲームマニアたちを驚かせた。その後、2ちゃんねるの管理人の西村博之より専用の固定キャップを貰い、同月29日より「遠藤雅伸 ★」として2ちゃんねるに書き込むようになる。遠藤雅伸をネタにした「こんな遠藤…スレ」にも時々書き込みをしており、スレッドが落ちた際には本人が新規スレッドを立てることもある。また、「レトロゲーム板@2ちゃんねる掲示板」の看板（コンピュータで描かれたイラストレーションで掲示板の名前が表示される）を作成し2001年5月14日より採用された。2008年、GyaOジョッキーにて行われたアニメ『ドルアーガの塔 〜the Aegis of URUK〜』最終話の実況放送に、「遠藤雅伸★」名義でゲスト出演。「（遠藤雅伸★は）キャラクターですから」と割り切って数々の名言を放ち、同プログラムの同時視聴接続最高数の新記録を樹立した。またMMORPG『ドルアーガの塔 The Recovery of BABYLIM』でも「遠藤雅伸★」名で、25歳当時の写真を元にしたという外見のプレイヤーキャラクターを持ち活動。
井草八幡幼稚園、横浜市立つつじヶ丘小学校（上石神井小学校から転校）、横浜市立田奈中学校、神奈川県立横浜翠嵐高等学校、千葉大学工学部画像工学科卒業。1981年、ナムコ（現・バンダイナムコエンターテインメント）入社。研修時に『ディグダグ』のテストプレイを行い、その際に書き留めたテクニックのメモが中村雅哉社長（当時）の目に留まり、豆本「ディグショナリー」として出版される。1983年にシューティングゲーム『ゼビウス』のゲームデザイン・プログラム・グラフィックを担当、大ブームを巻き起こす。以降『ドルアーガの塔』『グロブダー』などを手がける。1985年に独立し、株式会社ゲームスタジオを設立。『イシターの復活』『カイの冒険』『ザ・ブルークリスタルロッド』といったバビロニアン・キャッスル・サーガシリーズや、『ファミリーサーキット』『ケルナグール』（以上ナムコ）『機動戦士Ζガンダム・ホットスクランブル』（バンダイ）『エアーズアドベンチャー』などのゲームデザイン・開発、ファミリーコンピュータ版『ウィザードリィ』シリーズ（アスキー）の移植プロデュース、『いただきストリート』のディレクション等を手がける。また、携帯電話用アプリケーションにも早期から参入し、2004年4月21日に株式会社モバイル&ゲームスタジオを設立。『三国志年代記』『ケータイ社長』『右脳パラダイス』『ビーチバレーガールしずく』などのタイトルを手がけている。また2008年放映のテレビアニメ『ドルアーガの塔』およびMMORPG『ドルアーガの塔 The Recovery of BABYLIM』では、スーパーバイザーを務める。2014年より、東京工科大学大学院に進学。「ゲーム研究者」としての学位取得が目標で、盟友の飯野賢治の死が大きな契機になったという。
DVDとBlu-ray Discがアメリカでは2008年5月20日に、日本では6月4日に発売された。ソフト化に伴い、タイトルが『ナショナル・トレジャー2 リンカーン暗殺者の日記』に変更された。
その後、レーダーは徴兵および対ベトナム軍事介入への反対運動に身を投じた。新左翼派の雑誌『Liberation』のインタビューでは、「我々はもはや単なる反戦抗議活動に興味はない。我々はそれを止めねばならないのだ」と語っている。1967年9月、反戦運動家デイヴィッド・F・グリーンバーグ（David F. Greenberg）と共にシカゴ地区徴兵抗議会（Chicago Area Draft Resisters, CADRE）を設立する。1967年10月21日には、反戦団体「ベトナム戦争終結に向けた全米動員委員会」（The Mobe）と共同してペンタゴンへのデモ行進の開催に関与した。このデモ行進の際、レーダーはアビー・ホフマン（Abbie Hoffman）、デイヴィッド・デリンジャー、ジェリー・ルービン、ウィリアム・フランシス・ペッパー、民主社会主義学生同盟（SDS）のカール・デイヴィッドソン（Carl Davidson）、The Mobeのロバート・グリーンブラット教授（Robert Greenblatt）、人種平等会議のリンカーン・リンチ（Lincoln Lynch）、平和のための婦人運動（WSP）のエイミー・スワードロウ（Amy Swerdlow）など、多くの左派活動家と関係を持った。ペンタゴン前ではレーダー自身もスピーチを行い、作家ノーマン・メイラーはこれを「皆に最高の一時を与えた」と高く評価している。その後、レーダーは他の抗議者らと共に逮捕された。収監中には刑務所内でのハンガー・ストライキに参加し、刑務官から栄養点滴を施されている。レーダーは手紙やマスコミからの取材を通じてCADREへの支援を訴えていた。1967年12月、レーダーはラジオ局WAMUからインタビューを受け、同局のベトナム戦争特集番組で放送された。この番組は2部構成で、第1部ではウィリアム・ウェストモーランド将軍へのインタビューが、第2部ではレーダーへのインタビューが流された。学生非暴力調整委員会の出版物『The Movement』にもCADREへの出資を求める広告を掲載させている。また、WSPに対しては徴兵拒否者の保釈の為の寄付や法的支援を求める手紙を書いている。CADREでは他紙の転載も含めた多数の関連記事を印刷物として配布したほか、シカゴ都市圏の若者を対象としたパンフレットも作成している。また徴兵拒否者の保釈を支援する為の基金を設立し、関連した裁判に精通する弁護士の紹介も行っていた。1968年2月、レーダーはニューヨークに移るが、その後も反戦運動を続けた。1968年3月、CADREはシカゴにおける抗議活動を支援した。1968年の民主党全国大会では、CADREは会場外での抗議活動に参加している。リチャード・ニクソン大統領が徴兵廃止を決定した1973年頃からCADREは勢いを失い、1974年または1975年には解散した。CADREの共同設立者だったグリーンバーグはThe Mobeにもメンバーとして名を連ねており、1967年にはCADREの為に『Vietnam and the draft』と題したモノグラフを発表している。彼は後に高エネルギー物理学の分野で博士号（Ph.D.）を取得した。その後はニューヨーク大学の社会学教授として教鞭を執りつつ、複数の書籍を発表している。1973年11月、レーダーはボストン精神病院にて自殺した。グリーンバーグは1993年に出版された著書の中で、同書をペトラ・ケリー（ドイツ緑の党創設者、1992年没）、フェイ・ステンダー（人権活動家、1980年没）、そしてレーダーに捧ぐと書いた。