ヴァールブルクには、中世にはすでに病院が存在していた。中世の病院から成立した聖ペトリ病院は、1923年から1926年にヒュッフェルト通りに建設された。その後この建物は拡張され、1970年には多層階の新しい建物が建設された。これらの建物は、2014年に解体された。かつての聖ペトリ病院の跡地には、現在、ヘリオス病院グループが経営するヘリオス・クリーニクム・ヴァールブルクがある。この病院には、内科（重点は循環器病と消化器病）、麻酔や疼痛管理を含む事故・集中治療、外科、理学療法科、耳鼻咽喉科、小児科、泌尿器科が診療科として存在している。形成外科/整形外科の診療科、レーザーセンター、透析室は別棟にある。この病院は、約120人の職員を雇用しており、収容能力は 173床である。年間約 5,600人の患者を扱っている。2008年現在の総資産は 1830万ユーロである。この病院の管轄地域の人口は約 42,000人である。シェルフェーデには小さなアルファー＝クリニークがある。聖ラウレンティウス治療教育センターやいくつかの老人ホームには、診療所が設けられている。ヴァールブルクには約 50人の医師が診療にあたっており、このうち 14人が総合医、10人が歯科医、5人が内科の専門医、5人が助産師または産婦人科医、3人が整形外科/スポーツ医学の医師、眼科、耳鼻咽喉科、皮膚科、小児科の医師が各2人、泌尿器科、放射線科、神経科の医師が各1名である。薬剤を購入するためには、10軒の薬局がある。このうち 2軒がシェルフェーデにある。多くの理学療法士、整骨師、言語聴覚士、作業療法士が治療処置にあたっている。約 6人の自然療法医がヴァールブルクで診療を行っている。
ヴァールブルクでは、日刊紙の「ノイエ・ヴェストフェリシェ」と「ヴェストファーレン＝ブラット」が刊行されている。後者のローカル版は、「ヴァールブルガー・クライスブラット」を起源とする。「ノイエ・ヴェストフェリシェ」はヴァールブルクに地方編集部を有しており、ここでヴァールブルク、ボルゲントライヒ、ヴィレバートエッセン向けを対象とした記事を追加している。新聞の他の部分はオストヴェストファーレン＝リッペ全域を対象とした一般面であり、ビーレフェルトで作成されている。この新聞の重点はローカルニュースであり、週に6日印刷体として刊行されている。2005年からは有料オンライン新聞あるいはe-ペーパーとして配信されてもいる。「ヴェストファーレン＝ブラット」には、ヴァールブルクのローカル編集部による旧ヴァールブルク郡向けの個別の地方面がある。ビーレフェルトのこの新聞の本社では一般面を作成している。ヴェストファーレン＝ブラットも有料のオンライン版を配信している。さらにヴァールブルク産業協会 e.V. により制作される「ツァイトゥング・デーゼンベルク＝ボーテ」が毎週水曜日に刊行される。この新聞はヴァールブルク市のニュースを扱っており、28,000部が配布される広報紙である。パーダーボルン司教区では、年に4回、パーダーボルン郡及びヘクスター郡向けに地方史、文学、芸術を扱った季刊誌「ディー・ヴァルテ」が刊行されている。イベントマガジンの「ヴィルトヴェヒゼル」は1986年にグレーベンシュタインで創刊された。1992年に編集部はヴァールブルクに移転した。ここから北地区版（パーダーボルンからカッセルまで）と南地区版（カッセルからマールブルクまで）の2つの版を合わせて 33,000部を生産している。「ヴィルトヴェヒゼル」はローカルな、あるいは地域を超えたテーマやトレンド、社会の発展、文化的なニュースを扱っている。編集者は、デザイナーでグラフィックアーティストのアルノ・ヴァルトシュミットの息子であるフェドール・ヴァルトシュミットが務めている。ヴァールブルクは WDR のビーレフェルト地方スタジオのサービス地域に属している。ヘッセンに地理的に近いことからヘッセン放送の様々なプログラムが受信できる。ヴァールブルクが属すかつてのパーダーボルン司教領にあたる地域では、1991年からローカルラジオ局の「ラジオ・ホーホシュティフト」が放送を行っている。この放送局は特にローカルなテーマを取り上げており、広域放送局（WDR）に比べ、高い聴取率を得ている。ヴァールブルクのニュースやイベントの報告は、放送局の外部レポーターが編集して放送している。
鹿児島県鹿児島市の出身で、鹿児島県立鶴丸高等学校を経て、明治大学情報コミュニケーション学部へ進学。大学時代には、フリーアナウンサーの若林健治が主宰する『若林健治アナウンススクール』でアナウンス技術の研鑽を積むかたわら、2012年2月から半年にわたって『BSフジNEWS』の学生キャスターを務めた。その一方で、2011年の明治大学学園祭で開催された『Meiji Girl's Collection 2011』に出場しグランプリを獲得した。大学卒業後の2014年に、アナウンサーとして朝日放送に入社、同期のアナウンサーはヒロド歩美。入社後の7月には、ヒロドと共に朝日放送テレビの全国ネット番組『速報!甲子園への道』のキャスターに起用された。同年10月からは、『おはよう朝日です』（朝日放送テレビ平日早朝の生放送番組）の木曜日で、半年間にわたってコーナーキャスターを担当。朝日放送ラジオでも、『道上洋三の健康道場』（JRN10局ネット番組）の初代アシスタントや、『堀江政生のほりナビ!!』（2014年度ナイターオフ版）金曜日のアシスタントを務めた。2015年3月30日からは、『キャスト』（朝日放送テレビ平日夕方の報道・情報番組）の中継リポーターを担当。2016年10月3日からは、喜多ゆかりが第1子出産の準備に入ることを背景に、喜多が11年半にわたって務めてきた『おはよう朝日です』のアシスタントを引き継いでいる。2017年10月6日に、朝日放送のスポーツ部で勤務する3歳年上の局員との結婚を発表。結婚後も、旧姓の「川添」を放送上の名義に使いながら、アナウンサーとしての活動を続けている。2018年には、平昌オリンピック期間中の後半（2月19日 - 25日）には、朝日放送代表のリポーターとして開催地の平昌へ派遣（前半には塚本麻里衣を派遣）。朝日放送テレビでは、『おはよう朝日です』平日版のアシスタントと並行しながら、7月5日から『ビーバップ!ハイヒール』（自社制作による深夜番組レーベル「ナイトinナイト」木曜枠の教養バラエティ番組）のアシスタント（放送上の肩書は「データガール」）を務める。『ビーバップ!ハイヒール』への出演は、先代（第2代）の「データガール」の大野聡美が、同年6月から報道部ニュースセンターの記者へ異動したことに伴う措置で、川添によるバラエティ番組へのレギュラー出演は入社後初めてである。