2003年に京都パープルサンガに加入。2004年6月12日のベガルタ仙台戦。1対1の同点で迎えた後半13分、真後ろにいた佐藤寿人に気付かず、自分が手にしたボールを前線へ大きく蹴りだそうとフィールドに転がした瞬間、ボールを奪われてそのままゴールに蹴り込まれた。試合もこの失点が決勝点となり、1対2で敗れた。本人曰くこの試合は今までで一番の思い出とのこと。（サンガ@LOVEにて）2005年11月26日のJ2第43節仙台戦で先発した西村は再三のピンチに好セーブを連発し、完封。1対0の勝利に大きく貢献した。仙台は最終節の結果、勝ち点1届かずにJ1・J2入れ替え戦出場・J1昇格を逃した。2006年シーズンは正GK平井直人の怪我もあり出場数が増加した。2007年限りで退団。
香港にも扭蛋(ナウダン)と呼ばれるカプセルトイが存在する。広東語特有の言葉で、『扭』は機械のハンドルを回す動作、『蛋』は小さな玩具やフィギュアが入る円筒形のカプセルを意味する。「扭蛋」は三つの要素である表紙、蛋紙と殻からなっており、表紙とはマシンの上に張っている商品説明、蛋紙とは内のおもちゃの種類の詳しい説明を記述してある紙、殻とは外の部分にある円筒形のプラスチックを指す。子どものみならず大人にも人気があり、様々な店で販売されている。
上記のように購入後、払い出されるまで商品が確定しないプライズシステムから転じて、ビデオゲーム、特にソーシャルゲームなどにおける（現品でないデータ上の）アイテムやキャラクターなどもこの形態で販売・取得されることもあり、これらゲーム類やインターネット上でのランダム型アイテム類の販売形態を「○○ガチャ」（○○には品名、アバター、アイテム、コンプリートなどの言葉が入る）と呼称している場合も多い。これらの排出に関しては後年、そのギャンブル的射幸性や過剰課金などの問題もあり、提供割合が提示されるように定められた。同様のシステムを、英語ではルートボックス（Loot Box、戦利品箱の意）と呼ぶ。
同じように硬貨を入れて、ダイヤルを回して購入するものであっても、カプセルに入っていないものとして、球体のガムやスーパーボール、トレーディングカード（これを特にカードダスと言う）などの自動販売機も存在する。その他、通常の自動販売機同様に硬貨を投入するものもあり、レバーを下げる方式等の箱入り玩具の自動販売機や、ムーバー乗物型、ゲーム機型（等価で必ず商品を販売）の他、過去には等身大ヒーロー型（テーマ曲が流れカプセルが出て来る等）も存在した。
大道芸人のマイケル（D・ルナ）はマイケル・ジャクソンのインパーソネーターとしてパリの路上で生計を立てるも、一向に生活が苦しくなるばかり。ある時、マリリン・モンローのような彼女（S・モートン）に出会う。彼女もマイケルと同じパーソネーターであり、不器用で有名人になりきる事でしか生きられないのだった。そんな彼女に惹かれたマイケルはある日、彼女からスコットランドの古城に誘われる。そこには自分たちと同じようになりきる事でしか生きられない、様々なパーソネーターたちによるコミュニティがあった。チャップリン、シャーリー・テンプル、ジェームズ・ディーン、マドンナ、リンカーン大統領などがいる夢のような理想郷だったが……。
マイケル・ジャクソンとしてしか生きられない青年が、マリリン・モンローを始めとする 「なりきり芸人（インパーソネーター）」たちとの共同生活を経て、本当の自分を探す物語。第61回カンヌ国際映画祭ある視点部門出品。ヴェルナー・ヘルツォーク、レオス・カラックスが特別出演している。
12月4日、安倍内閣退陣以降停滞していた保守政治再建のための勉強会を立ち上げた。会長には中川昭一が就き、平沼は同会の最高顧問に就任した。また、11月28日に行われた同会の準備会合では東トルキスタンの人権活動家・ラビア・カーディルが招かれ、東トルキスタンにおける中国政府の弾圧・強制移住の実態などが話し合われた。12月17日には中川勉強会の正式名称が真・保守政策研究会に決定。2008年（平成20年）2月18日、民主進歩党主席で中華民国総統の陳水扁（当時）から、日台友好に長年にわたって寄与した功績により「大綬景星勲章」を授与された。同年5月20日には、先の選挙で民進党を破り、新たに同国の総統に就任した中国国民党主席の馬英九の就任式に出席した。5月、占領下の1949年（昭和24年）にGHQが出した、国公立の小中学生に靖国神社の参拝および宗教的施設への訪問禁止に対する通達について、質問主意書を送付した。これについて政府側は、「1952年（昭和27年）の主権回復に伴い、同通達は失効しており、小中学生の靖国神社訪問は問題はない」との回答を平沼側に行った。2009年（平成21年）7月22日、都内のホテルで、保守系無所属の元衆議院議員や地方議員らでつくる「平沼グループ」の結成を発表。平沼は「新しい第三極」を目指しており、衆院選後に新党を結成する方針を明かした。また、総務大臣を辞任した鳩山邦夫や、自民党を離党した渡辺喜美らとの連携にも含みを持たせた。8月30日に行われた第45回衆議院議員総選挙では、前回と同様、無所属で出馬（ただし、今回は、平沼を中心に保守系無所属の議員たちで平沼グループを結成した後に出馬している）。この時も自民党公認の阿部俊子と民主党公認新人候補者を破り、10回目の当選を果たした。