次いで問題となったのはチェコ人居住地域の公用語であった。1880年、ターフェ首相（在任：1879年〜1893年）の下で出された内務省・司法省の省令（ターフェ言語令）では、両省のベーメン（チェコ）での出先機関に対し、国の機関で使用される言語を機関内で使われる言語（内務語）と窓口で住民との対応で使われる言語（外務語）に区別し、ベーメンに関しては外務語に限りドイツ語とチェコ語を対等に扱うよう指示したものであった。この言語令は行政上の効率向上と民族運動との妥協の双方を満足させるために出されたものであったが、チェコ人がさらに内務語においてもドイツ語と対等の地位を要求するようになった一方で、ドイツ語以外の言語を習得しないドイツ系住民は、自分たちの公職・教職への任用制限につながりかねない言語令に危機感を抱くようになり、1886年から1890年にかけてベーメンの領邦議会でドイツ系リベラル派の議員が議会をポイコットする「受動的抵抗」を展開し、1888年には帝国議会で116名に及ぶドイツ系議員が言語令反対の法案を提出してチェコ人・ポーランド人と衝突した。
1867年のアウスグライヒでマジャル人（ハンガリー人）に広範な自治権が認められると、オーストリア内のスラヴ系民族の不満が高まり、同年、ポーランド人がマジャル人なみの独立的地位を要求すると、ウィーンのオーストリア政府は翌1868年、ポーランド人が多く居住するガリツィアにおける公用語をポーランド語に限定する言語令を発し彼らと妥協した。
19世紀末のオーストリア＝ハンガリー二重帝国はきわめて多くの民族集団から構成される国家であり、（二重帝国のうちの）オーストリアだけで、ドイツ人のほか主要なものだけでもチェコ人・ポーランド人・ウクライナ人・イタリア人・スロベニア人が居住し、かつ混住の進行により複雑な民族モザイク的状況になっていた。このような状況下で政治・社会問題化していたのは言語・教育などの文化的領域の問題であった。1868年以降3次にわたって国内のスラヴ系諸民族に自国語の使用を公的に承認した「言語令」が発せられたが、第3次のバデーニ言語令はチェコ人居住地域におけるチェコ語の公的使用を大きく拡げるものであり、ドイツ系住民の反発を呼び起こして国政を大混乱に陥れた。
科学者の研究評価は、研究の内容や重要性など様々な要素が絡んでいるため難しい。そのため、分かりやすい客観的な基準として研究の成果である論文数が使用されている。単純な論文の数だけでは、論文の質が保証されないので、論文が他の論文に引用された数（被引用数）を規準にすることが一般的である。しかし、被引用数を基準とした評価では、科学者個人の仕事の質は分かりにくい。分かりやすい例として、100の引用を受ける論文を1編書くことと、1つしか引用を受けない論文を100編書くことが等価になる問題が挙げられる。
h指数（エイチしすう、h-Index）とは、物理学者ジョージ・E・ハーシュが引用索引データベースWeb of ScienceのTimes Cited（被引用数）を元に考案した指標で、論文数と被引用数とに基づいて、科学者の研究に対する相対的な貢献度を示すものである。ただし引用に関する慣習は研究分野により異なるため、h指数は同じ研究分野における研究者同士の比較にのみ使用されるべき量である。
同志社高等学校時代より演劇を始める。1999年、同志社大学商学部大学入学とともに同志社小劇場に入団するも、2000年に退団。同年の第5回公演『苦悩のピラミッダー』よりヨーロッパ企画に参加。以降、ほぼ全作品に出演。また、外部作品への出演のほか、公演の舞台美術や、事務所のリフォームを手がけたり、WEBコンテンツの製作や、DVDオーサリングなど、多方面で活躍している。ショートショートムービーフェスティバルでは司会を務めている。「発明」が特技であることを生かして、『サカイ発明センター』のタイトルでWEB連載したり、『雨天中止ナイン』などのバラエティやドラマにも自作の発明品とともに出演したりすることがあるほか、2014年1月からは『所さんの目がテン!』の実験プレゼンターとしても出演している。またNHK Eテレ「ことばドリル」ではコント「サカイ研究所編」において「会話と様々な手伝いが出来るロボット『サカイ1ごう』」を自ら製作し記者発表しているが（第6回放送分「にているけどちがうことば」コントAに「サカイ1ごう」が初登場）、当の「サカイ1ごう」がその場面で演じる様々な失敗は本多力・土佐和成演じる新聞記者達に「これでは記事にならない」と呆れられており、「サカイ1ごう」は最後に言葉に詰まって制御不能となり煙を噴いている（コントで実際に「サカイ1ごう」の着ぐるみを着て動いているのは「ヨーロッパ企画」同僚の角田貴志。初登場した第6回放送分では「ワイングラス」・「ビールジョッキ」・「湯呑み」も全て「コップ」と言ってしまい、取材したトサ記者とホンダ記者に呆れられる。研究所編以外のコントにも「サカイ1ごう」が登場する回があり、「しらない人にせつめいする」編における最初のコント「しらない人にはわからないレストランのメニュー編」では注文した客の席へオムライスを運び、「おまたせしました、ごゆっくりどうぞ」と挨拶もするなど「サカイ1ごう」は真面目にレストラン接客係をこなした。しかしその次のコント「ロボットのアルバイト内容報告編」では、「失敗作であるロボットの相手はしていられない」と記者達に呆れられ、これに製作者のサカイ博士は「努力した」と反論。しかし「どんな努力をしたのかわからない」とサカイ1ごうから言われ、最後はサカイ博士自身が言葉に詰まり煙を噴いている=会見に出席していたホンダ記者&トサ記者は「これは記事になる!」とサカイ博士が煙を噴く場面の写真を撮った。また「ほんとうはどうだった?」編のコントB「ナオコの誕生日パーティー・その2」では、「サカイ1ごう」はじめ「ヨーロッパ企画」メンバー演じる「ことばドリル」コントキャラクターが総出演した=酒井善史自身も「かいとうワルダ」役で出演）。最近では、ヒーローショーの脚本・演出やドラマの脚本も手がけるようになり、2014年5月10日公開の『俺たち賞金稼ぎ団』で自身初の映画脚本を務めた。