先ほど野田長官の方からも細かくお話しになっておられましたけれども、在庫、確かに大変大きく、ここのところ過熱ぎみな成長であったという中で生産も非常に活発であった、そして、まさに今調整局面にあるということであろうと思っております。その意味では、在庫調整といいますか、この痛みというのはどうしても通らなければならない。いわゆるインフレのない持続可能な成長というものを求めていく、あるいはつくり出していくためには、どうしても経験をしなければならないこの局面であろうというふうに思っております。ですから、業種によっては多少そのおくれとかそういったものはあるでしょうけれども、私はこの在庫調整というのは進んでいくのではなかろうかということを考えております。
 なお、設備投資につきましても、総理がいつもお答えをされておりますように、やはり労働力というものは非常に逼迫しておるという状況が現実にあります。そういう中で、やはり合理化、省力化のための投資というものは、その意欲というものは今あろうというふうに私どもも判断をいたしております。ただ、これによって、生産される量とかそういったものなんかがございますから、今調整局面というものを、在庫調整等を見詰めながら各産業が考えておられるのじゃなかろうかなというふうに思っております。そして、やはり開発的な投資というもの、これについても企業は相当意欲を持っておるということでありますから、多少おくれはありますけれども、これが起こってくるであろうということを確信しております。
 なお、それに対する金融というのが十分じゃないのじゃないのかという御指摘があったのだろうというふうに受けとめたわけでありますけれども、確かに金丸副総裁初めいろいろな方がこの問題については御発言なさっております。しかし、実際にやはり今全体のあれが、余り急激な成長というものがあったものですから、それが剥落したという中で、それに対する心配あるいはこのままいったら本当に大変なんじゃないのかという不安を率直にあらわされたものであろうと思っております。
 ただ、私どもは、そういう御発言というものが一体実際に、本当にいわゆる設備投資をしようとしているとか、そういう企業がお金が使えないような高い金利のお金なのかどうか、こういったものを、やはり実態というものを調査していかなければいけないということで、日銀は日銀、私どもは私ども、あるいは通産省は通産省、それぞれのお立場で聞き取り調査等を行ってその判断の材料というものを求めておる。これは常にやっておるということでありますから、私どもはそういったものをよく見きわめながら、本当に需要のあるお金というものが産業の皆様方のところに届くように、これは念頭に置いておきたいというふうに考えております。
さて今度は、このツルの問題というのは外遊地のみに実はとどまっていないわけでございます。この外遊地とあぜ道一本あるいは田畑一枚隔てた隣接するそういう農地等に対しまして、やはりツルの食害というものが起こっておるわけでございます。こういう隣接地域は外遊地ではございませんので裏作でソラマメ等をつくっておるわけでございますけれども、このソラマメなどは農業共済補償の対象の三〇％以下、現実にはそういう被害の方がほとんどで、したがってその救済金というものが支給されずに、実際問題として生産意欲も落ちてくる。一生懸命つくっているものがツルによってついばまれていくというようなことで、現実は泣き寝入りみたいな状況になっておるわけでございます。収益がどんどんどんどん減ってくるということで農家の人たちは頭を痛めておりまして、生産意欲も低下していく。こういうようなことで、現実に私はここに隣接する出水干拓東土地改良区というところに行きまして、ここの人たちのお話を伺ってきましたけれども、ツルというのは、日本の国内、鹿児島にいる間は、えさをまきますので、どう言うのでしょうか、だんだん野性化が少し弱くなってきて、それで北帰行していって、今度改めてこの日本に飛来してくるときはもう一度野性味を当然取り戻しておるので、それで狭い外遊地で、しかも車もツルを見たさにたくさん来るそういう外遊地というよりも、むしろその隣の広い東地区のような、例えばあぜ道とあぜ道の間が二百メーターあると言っておりましたけれども、そういう広くて車も来ない、人も余りいないそういったところにまず最初に飛来してくる。ツルの自分自身の安全性のためにそういうところに飛来してくる。そしていろいろな農作物というものに被害を与える。ところが、何ら保護措置というものがないわけですから、農家の人たちは自前で例えば爆音機なんかを買って、これはワンセット七万円すると言っておりました。それを十五台ぐらい自前で買って、そしてバンバンと大きな音をたてながらツルを驚かして、そして何とか被害が出ないようにしておる。あるいはまた、ビニールですか、ツルよけのビニールテープ、そういったものを支給されるのですけれども、現実には、農家というのは御存じのように後継者不足で若い人たちが少ない、なかなかそれを張りめぐらせていく作業だって人手不足で大変だということで、本当に困っておるわけですね。
 そして、このようにおっしゃっておりました。法律というのは人間がつくったのでしょう。その人間がつくった法律によって人間が苦しまなければいけないというのはどういうことなのでしょうか。私たちは決してツルは憎くない。憎くないけれども、生きていかなければいけない。何でツルはああやっていろいろなものをついばんでいくのでしょう。もうほとほと疲れました。もうあきらめるしかないのじゃないでしょうかと言ってこぼされておられました。それで、外遊地に隣接するその地域も鳥獣保護区に指定されておるわけでございますけれども、ことしの十月にこの鳥獣保護区の期限が切れる。私たちは本気になって、もう鳥獣保護区の指定なんか要らない、もうそのぐらいまで考えているのですよ。ここが指定されなければ、例えば鉄砲持ってきてツル以外の鳥だったら撃てる、そうしたらそれに驚いてツルは逃げていって被害を及ぼさなくなるのじゃないかというぐらいまで切実に考えているのですよ、こういったことをおっしゃっておられました。
 したがって、国の特別天然記念物のツルの渡来地として指定されて、そしてまた国設の鳥獣保護区として指定されているこういう地域、しかも現実には何らそこに助成策というものがない、こういったところの食害被害、農作物被害、それに対する補償する対策というのは何らかの形で手を打つ必要があるのではないか、私は本当にそのように切実に感じました。例えば特別立法等でそういう施策を講じる必要があるのではないか、このように思いますけれども、この点はいかがでしょうか。