This book is not so much biography as a very personal reminiscence. That is to say, it tells stories about the author's various boyfriends. He doesn't give too many details outside of what he says happened and where they are. Not that I would expect or want them anyway. But, he seems almost to feel obligated to tell you every detail at least once. That's fine, but it's just over done in this book.
หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นชีวประวัติมากเท่าความทรงจำส่วนตัว กล่าวคือมันบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับแฟนต่าง ๆ ของผู้แต่ง เขาไม่ได้ให้รายละเอียดมากเกินไปนอกเหนือจากสิ่งที่เขาพูดเกิดขึ้นและพวกเขาอยู่ที่ไหน ไม่ว่าฉันจะคาดหวังหรือต้องการพวกเขาต่อไป แต่ดูเหมือนว่าเขาเกือบจะรู้สึกผูกพันที่จะบอกคุณทุกรายละเอียดอย่างน้อยหนึ่งครั้ง ไม่เป็นไร แต่มันทำเสร็จแล้วในหนังสือเล่มนี้