The original story was much deeper than what the author chose to focus in on with this adaptation. I found it too shallow and not as interesting. Having said that it's a decent book to read when you don't want something heavy. If you're looking for better ways of getting your mind off things this is worth reading. It's pretty predictable, but it does have some funny moments. On the other hand if you've seen the movie (original) then skip this. It will ruin any entertainment value from it.
เรื่องราวดั้งเดิมนั้นลึกซึ้งยิ่งกว่าที่ผู้เขียนเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่การปรับตัวนี้ ฉันพบว่ามันตื้นเกินไปและไม่น่าสนใจ ต้องบอกว่ามันเป็นหนังสือที่ดีที่จะอ่านเมื่อคุณไม่ต้องการอะไรที่หนัก หากคุณกำลังมองหาวิธีที่ดีกว่าในการกำจัดสิ่งที่ควรค่าแก่การอ่าน มันค่อนข้างจะคาดเดาได้ แต่มันมีช่วงเวลาที่ตลกบ้าง ในทางกลับกันหากคุณเคยดูภาพยนตร์ (ต้นฉบับ) แล้วข้ามสิ่งนี้ มันจะทำลายคุณค่าความบันเทิงใด ๆ จากมัน