This book has numerous errors in the equations. There may be many typos throughout the book, but they are easy to spot and make it very difficult for someone attempting a problem set involving such material. In addition, none of my professor's students were able to decipher any of these equations without help. Many had previous experience reading standard textbooks. Some tried other methods (such as using Google translate) before realizing that what they read was not correct, leading them back to this book. Don't waste your time with this.
หนังสือเล่มนี้มีข้อผิดพลาดมากมายในสมการ อาจมีการพิมพ์ผิด ๆ มากมายตลอดทั้งเล่ม แต่ก็ง่ายที่จะมองเห็นและทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับบางคนที่พยายามตั้งปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาดังกล่าว นอกจากนี้นักเรียนอาจารย์ของฉันไม่สามารถถอดรหัสสมการใด ๆ เหล่านี้ได้โดยไม่ต้องให้ความช่วยเหลือ หลายคนเคยมีประสบการณ์การอ่านตำรามาตรฐานมาก่อน บางคนลองวิธีอื่น ๆ (เช่นใช้ Google แปล) ก่อนที่จะทราบว่าสิ่งที่พวกเขาอ่านไม่ถูกต้องนำพวกเขากลับไปที่หนังสือเล่มนี้ อย่าเสียเวลากับสิ่งนี้