First let me say that this movie made a great impression on me when it was released in 1988. The main attraction of the film for teenagers and young adults like myself were all the sexual acts performed with each other as part of their initiation into Greek life. I think that's why so many people loved it, because it's not about sexuality at all. But now I'm 28 years old an find myself disliking this movie.
ก่อนอื่นให้ฉันบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความประทับใจให้ฉันอย่างมากเมื่อมันเปิดตัวในปี 1988 จุดดึงดูดหลักของหนังเรื่องนี้สำหรับวัยรุ่นและคนวัยหนุ่มสาวอย่างผมคือการกระทำทางเพศที่กระทำร่วมกันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเริ่มต้นชีวิตกรีก ฉันคิดว่านั่นเป็นสาเหตุที่คนจำนวนมากชอบมันเพราะมันไม่เกี่ยวกับเรื่องเพศเลย แต่ตอนนี้ฉันอายุ 28 ปีแล้วและพบว่าตัวเองไม่ชอบภาพยนตร์เรื่องนี้