I saw this film at the theater in 1995 when it was new and quite popular. I'd actually gotten a bit tired of seeing movies that came out around '95 with big name stars. Like my colleague from Seattle who would just get his head blown off one day, we both had little desire to see any more films like this. There were no sequels, no prequels, nothing. Well, two years after this movie came out, we're treated to another version and I'm not particularly impressed by it.
ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ที่โรงภาพยนตร์ในปี 1995 เมื่อมันใหม่และค่อนข้างเป็นที่นิยม จริง ๆ แล้วฉันเบื่อหน่ายกับการดูหนังที่ออกฉายรอบปี &#39;95 ด้วยดาราชื่อดัง เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานของฉันจากซีแอตเทิลซึ่งเพิ่งจะทำให้หัวของเขาปลิวไปสักวันเราทั้งคู่ต่างก็มีความปรารถนาเล็กน้อยที่จะได้ดูหนังเรื่องนี้อีก ไม่มีภาคต่อไม่มีพรีเฟ็คไม่มีอะไรเลย สองปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาเราได้รับการปฏิบัติต่อเวอร์ชั่นอื่นและฉันไม่ประทับใจเป็นพิเศษ