As a mother and an adult I saw the film version of this book that my 5 year old daughter loved. It was as long an experience for me as it is for her. She loved it. This new movie version on DVD however really stunk. There are no "cute" little girls in it, which to some degree makes more sense because of it. Some kid went all out and just ruined everything from beginning to end.
ในฐานะที่เป็นแม่และผู้ใหญ่ฉันเห็นหนังสือฉบับภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งลูกสาววัย 5 ขวบของฉันชอบ มันเป็นประสบการณ์ที่ยาวนานสำหรับฉันเช่นเดียวกับเธอ เธอรักมัน ภาพยนตร์เวอร์ชั่นใหม่เรื่องนี้ใน DVD มีความเป็นไปได้สูง ไม่มีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ &quot;น่ารัก&quot; อยู่ในนั้นซึ่งในระดับหนึ่งก็เหมาะสมกว่าเพราะมัน เด็กบางคนออกไปทั้งหมดและทำลายทุกสิ่งตั้งแต่ต้นจนจบ