I tried to watch this version with my family, and it is too violent for kids. Even though the video itself has decent graphics, there are a lot of very strong sexual references. Not suitable at all unless you have very conservative parents! We will not purchase any more Hannah Barbera movies or TV series. Very disappointing, especially because we like the other two movies.
ฉันพยายามดูเวอร์ชั่นนี้กับครอบครัวของฉันและมันรุนแรงเกินไปสำหรับเด็ก ๆ แม้ว่าวิดีโอนั้นมีกราฟิกที่ดี แต่ก็มีการอ้างอิงทางเพศที่แข็งแกร่งมาก ไม่เหมาะเลยเว้นแต่คุณจะมีพ่อแม่ที่เข้มงวดมาก! เราจะไม่ซื้อภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์ของฮันนาห์บาร์เบราอีกต่อไป น่าผิดหวังมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเราชอบหนังอีกสองเรื่อง