I bought this DVD because I recently read the book and heard that it is a great film. The book was awesome so much so, that I couldn't wait to see how they'd translate it. They didn't. This movie made no sense at all. A bunch of little town people gather into an apartment complex for Thanksgiving dinner, where in less than one hour they are up from having nothing to being millionaires. At times you can tell these actors have never been millionaires before.
ฉันซื้อดีวีดีนี้เพราะฉันเพิ่งอ่านหนังสือและได้ยินว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม หนังสือเล่มนี้ยอดเยี่ยมมากจนฉันแทบอดใจรอไม่ไหวว่าจะแปลยังไง พวกเขาไม่ได้ หนังเรื่องนี้ไม่สมเหตุสมผลเลย กลุ่มคนในเมืองเล็ก ๆ รวมตัวกันในอพาร์ทเมนต์คอมเพล็กซ์สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าซึ่งใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงในการเป็นเศรษฐี ในบางครั้งคุณสามารถบอกได้ว่านักแสดงเหล่านี้ไม่เคยเป็นเศรษฐีมาก่อน