The story line was okay, but the writing style of the author was horrible. It seemed like she had not much experience with either British or American English, even though she's a native New Yorker. I kept having those awkward flashbacks to the book I'm writing. For example, the characters thought and spoke in third person without using past tense. Then at other times things were written very matter-of-factly ("This man was my husband", etc.
เนื้อเรื่องไม่เป็นไร แต่สไตล์การเขียนของผู้แต่งนั้นแย่มาก ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ค่อยมีประสบการณ์กับภาษาอังกฤษแบบอังกฤษหรือแบบอเมริกันถึงแม้ว่าเธอจะเป็นชาวนิวยอร์กก็ตาม ฉันยังคงมีเหตุการณ์ย้อนกลับที่น่าอึดอัดใจเหล่านั้นไปยังหนังสือที่ฉันเขียน ตัวอย่างเช่นตัวละครคิดและพูดในบุคคลที่สามโดยไม่ต้องใช้อดีตกาล จากนั้นในบางครั้งสิ่งต่าง ๆ ก็ถูกเขียนอย่างมีความสำคัญมาก (&quot;ชายคนนี้เป็นสามีของฉัน&quot; เป็นต้น