As one reviewer wrote, this novel reads like a short story with all the characters intermingled. That's okay when you make an effort to pull that technique off, but Connelly makes too many stops in this book. The main character's motivation is far off given his past actions, and it leaves me wondering how he ended up back at home without knowing anything about who murdered him or why. He's also quite unbelievable.
ในฐานะนักวิจารณ์คนหนึ่งเขียนนวนิยายเรื่องนี้อ่านเหมือนเรื่องสั้นที่มีตัวละครทุกตัวผสม ไม่เป็นไรเมื่อคุณพยายามดึงเทคนิคนั้นออก แต่คอนเนลลี่หยุดในหนังสือเล่มนี้มากเกินไป แรงบันดาลใจของตัวละครหลักอยู่ไกลจากการกระทำในอดีตของเขาและทำให้ฉันสงสัยว่าเขาลงเอยที่บ้านโดยที่ไม่รู้อะไรเลยว่าใครฆ่าเขาหรือทำไม เขาไม่น่าเชื่อเลยทีเดียว