The film starts off with us watching an old man get the idea to go somewhere and look for something we haven't found before. His story takes place in a small Japanese town, I forget which city, but it's obvious he doesn't like being around people. That's fine because of course you would be surrounded by people just as he is. He runs into this young girl whom seems kind of odd or maybe that was her character. Anyhow he goes on his journey with her.
ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยการที่เราดูชายชราคนหนึ่งได้รับความคิดที่จะไปที่ไหนสักแห่งและมองหาสิ่งที่เราไม่เคยพบมาก่อน เรื่องราวของเขาเกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งของญี่ปุ่นฉันลืมไปว่าเมืองใด แต่ชัดเจนว่าเขาไม่ชอบอยู่กับผู้คน ไม่เป็นไรเพราะแน่นอนว่าคุณจะถูกรายล้อมไปด้วยผู้คนเหมือนกับที่เขาเป็น เขาวิ่งเข้าไปในเด็กผู้หญิงคนนี้ซึ่งดูเหมือนจะแปลกหรืออาจเป็นตัวละครของเธอ อย่างไรก็ตามเขาเดินทางไปกับเธอ