This is a very short story by John Irving about an Englishman who sets out to explore and map the United States in search of a suitable site for his new university (Princeton University). He chooses New York City rather than Paris due to two reasons: Firstly, because he thinks it will be easier in America as there are fewer opportunities here compared with France; secondly, because, unlike Paris, it has no tradition or historical significance as far as he's concerned, particularly compared to Rome.
นี่เป็นเรื่องสั้นโดยจอห์นเออร์วิงเกี่ยวกับชาวอังกฤษที่ออกสำรวจและทำแผนที่สหรัฐอเมริกาเพื่อค้นหาเว็บไซต์ที่เหมาะสมสำหรับมหาวิทยาลัยแห่งใหม่ของเขา (มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน) เขาเลือกนิวยอร์กซิตี้มากกว่าปารีสเนื่องจากเหตุผลสองประการประการแรกเพราะเขาคิดว่าจะง่ายกว่าในอเมริกาเนื่องจากมีโอกาสน้อยกว่าเมื่อเทียบกับฝรั่งเศส ประการที่สองเพราะต่างจากปารีสไม่มีประเพณีหรือความสำคัญทางประวัติศาสตร์เท่าที่เขากังวลโดยเฉพาะเมื่อเทียบกับโรม