This book is absolutely terrible. Even knowing how this story had been told many times before (young girl with a great voice and an alcoholic father on the verge of breaking down) - that it could have any sort of value to me just makes reading such crap even more painful. It's incredibly simplistic in the writing and while that's often not really anything I fault someone for (i.e. it's lazy writing), here as well he simply doesn't come off as likeable at all.
หนังสือเล่มนี้น่ากลัวอย่างยิ่ง แม้จะรู้ว่าเรื่องนี้ได้รับการบอกเล่ามาหลายครั้งแล้วก่อนหน้านี้ (เด็กสาวที่มีเสียงดีและพ่อผู้ติดเหล้าที่กำลังจะพัง) - มันอาจมีค่าอะไรกับฉันแค่ทำให้การอ่านอึนั้นเจ็บปวดยิ่งกว่า มันง่ายอย่างไม่น่าเชื่อในการเขียนและในขณะที่มักจะไม่ใช่สิ่งที่ฉันทำผิดคน (เช่นเขียนขี้เกียจ) ที่นี่เช่นกันเขาก็ไม่ได้ออกมาน่ารักเหมือนกัน