I really wanted to like this book, but in the end I stopped reading!I'm not sure where all of these positive reviews came from. This story was too depressing for me. One character is dying and there is an entire page devoted to this. To me it did nothing except set back the narrative even if only momentarily. Then there are pages upon long paragraphs about the character's day or weekend which goes by so quickly that it's a bit painful at times.
ฉันอยากจะชอบหนังสือเล่มนี้จริง ๆ แต่ในที่สุดฉันก็หยุดอ่านฉันไม่แน่ใจว่าบทวิจารณ์เชิงบวกเหล่านี้มาจากไหน เรื่องนี้ทำให้ฉันหดหู่เกินไป ตัวละครตัวหนึ่งกำลังจะตายและมีหน้าทั้งหมดที่อุทิศให้กับเรื่องนี้ สำหรับฉันแล้วมันไม่ได้ทำอะไรนอกจากตั้งเรื่องเล่ากลับมาแม้เพียงชั่วครู่เท่านั้น จากนั้นมีหน้ายาวตามวรรคเกี่ยวกับวันหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ของตัวละครซึ่งผ่านไปเร็วมากจนบางครั้งก็เจ็บปวด