While the plot is original and well developed enough to draw in a non-mystery reader, this book is simply awful. The main protagonist is obviously meant as an American stereotype of stereotypical English people. She's spoiled, snobbish, arrogant, etc. If I were looking for such descriptions in any other genre (e.g. action novel) it wouldn't be there. A secondary problem with her character are all three brothers who are supposed British Secret Service agents but behave badly while they work on a mission.
ในขณะที่เนื้อเรื่องดั้งเดิมและได้รับการพัฒนาอย่างดีพอที่จะดึงดูดผู้อ่านที่ไม่ใช่คนลึกลับหนังสือเล่มนี้น่ากลัว ตัวเอกหลักมีความหมายอย่างชัดเจนในฐานะที่เป็นแบบแผนอเมริกันของคนอังกฤษสำเร็จรูป เธอเป็นคนใจแคบหัวสูงหยิ่งเป็นต้น หากฉันกำลังมองหาคำอธิบายดังกล่าวในประเภทอื่น ๆ (เช่นแอ็คชั่นนวนิยาย) มันจะไม่อยู่ที่นั่น ปัญหาที่สองเกี่ยวกับตัวละครของเธอคือพี่น้องทั้งสามคนซึ่งเป็นตัวแทนหน่วยสืบราชการลับของอังกฤษ แต่ประพฤติตัวไม่ดีขณะที่พวกเขาทำงานในภารกิจ