This is one of the early episodes where Superman had to grow up and stop letting his powers get out of hand. Clark gets a new sidekick (Barbara Wheelers). The first half of this episode also marks when Lois became Superman's love interest. Overall for being from 1961 it feels like TV at its very best. I wish some other series on DVD would start with an ep as good or better than this.
นี่เป็นหนึ่งในตอนแรก ๆ ที่ซูเปอร์แมนต้องเติบโตและหยุดปล่อยให้พลังของเขาหลุดมือไป Clark ได้รับเพื่อนสนิทคนใหม่ (Barbara Wheelers) ในช่วงครึ่งแรกของตอนนี้ก็นับว่าเมื่อลัวส์เป็นคนรักของซูเปอร์แมน โดยรวมแล้วมาจากปี 1961 มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นทีวีที่ดีที่สุด ฉันหวังว่าซีรีส์อื่น ๆ ใน DVD จะเริ่มด้วยตอนดีหรือดีกว่านี้