This was my first foray into the world of Kindlish. I should have known better. It may be a fun read, but it does not make sense in context. The author is obviously British. He has an annoying habit of using British phrases that are completely impossible to understand. Also, there were many grammatical and spelling errors. You know those things you do when English professors don't write books like this, just check out some articles on Wikipedia about it.
นี่เป็นการโจมตีครั้งแรกของฉันในโลกแห่ง Kindlish ฉันควรจะรู้ดีกว่านี้. มันอาจจะเป็นการอ่านที่สนุก แต่ก็ไม่สมเหตุสมผลในบริบท ผู้เขียนเห็นได้ชัดว่าเป็นชาวอังกฤษ เขามีนิสัยที่น่ารำคาญในการใช้วลีภาษาอังกฤษที่ไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ยังมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์และการสะกดคำมากมาย คุณรู้ว่าสิ่งเหล่านั้นที่คุณทำเมื่ออาจารย์ภาษาอังกฤษไม่ได้เขียนหนังสือเช่นนี้เพียงตรวจสอบบางบทความเกี่ยวกับวิกิพีเดียเกี่ยวกับเรื่องนี้