I was very anxious to read this book, as the premise looked interesting - an American family of Russian descent living and working in Israel. Alas, the writing level leaves much to be desired. The book is not just a poorly written memoir, but also contains some factual mistakes, as well. One example can be seen in her account of life pre-revolution which occurred before she immigrated from Russia.
ฉันกังวลมากที่จะอ่านหนังสือเล่มนี้เนื่องจากหลักฐานดูน่าสนใจ - ครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายรัสเซียอาศัยและทำงานในอิสราเอล อนิจจาระดับการเขียนออกมาเป็นที่ต้องการมาก หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงไดอารี่ที่เขียนได้ไม่ดีเท่านั้น แต่ยังมีข้อผิดพลาดบางอย่างเช่นกัน ตัวอย่างหนึ่งสามารถเห็นได้ในเรื่องราวชีวิตก่อนการปฏิวัติซึ่งเกิดขึ้นก่อนที่เธอจะอพยพจากรัสเซีย