I think this book would have been better if it was split into several books. It is very drawn out. Too many details. The descriptions of the world are great. In fact they were enough that you could almost see it. But what really killed it for me was all the talk about people not knowing how to make friends. That has never seemed real to me. Not my cup of tea. If it hadn't had so much sex in it, I don't know that I'd have finished it.
ฉันคิดว่าหนังสือเล่มนี้น่าจะดีกว่าถ้าแบ่งออกเป็นหลายเล่ม มันถูกดึงออกมามาก รายละเอียดมากเกินไป คำอธิบายของโลกนั้นยอดเยี่ยมมาก ในความเป็นจริงพวกเขาก็เพียงพอที่คุณจะได้เห็น แต่สิ่งที่ทำให้ฉันฆ่าได้จริงๆคือการพูดคุยเกี่ยวกับคนที่ไม่รู้ว่าจะหาเพื่อนได้อย่างไร ที่ไม่เคยดูเหมือนจริงสำหรับฉัน ไม่ใช่ถ้วยชาของฉัน ถ้ามันไม่ได้มีเซ็กส์มากฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำมันเสร็จ