I'm a big fan of the original show Firefly, and this graphic novel is right up my alley. It's fun, it captures the feel of the TV show, without losing what made Firefly one of the highest rated shows on TV. That being said, I must say I was very disappointed in it, with many aspects falling flat for me. The main flaw though is that all references to the old show, like the use of different symbols in dialogue, are gone.
ฉันเป็นแฟนตัวยงของการแสดงดั้งเดิมหิ่งห้อยและนวนิยายกราฟิคนี้อยู่ในซอยของฉัน มันสนุกมันจับความรู้สึกของรายการทีวีโดยไม่สูญเสียสิ่งที่ทำให้ Firefly เป็นหนึ่งในรายการที่ติดอันดับสูงสุดในทีวี ที่ถูกกล่าวว่าฉันต้องบอกว่าฉันผิดหวังมากในนั้นมีหลายด้านที่ล้มแบนสำหรับฉัน ข้อบกพร่องหลักคือแม้ว่าการอ้างอิงทั้งหมดไปยังรายการเก่าเช่นการใช้สัญลักษณ์ที่แตกต่างกันในการสนทนาจะหายไป