It is a shame that such an excellent set of books was butchered under the guise of updating them. As far as the writing goes, it seems to me that some of these things are so obvious they can be said better in one page, and others you have to read it several times. I find myself wishing for just one editor who could cut out all those redundant sentences with little point or meaning.
มันเป็นความอัปยศที่ชุดหนังสือที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ถูกสังหารภายใต้หน้ากากของการอัปเดต เท่าที่เขียนไปมันดูเหมือนว่าสิ่งเหล่านี้บางอย่างชัดเจนว่าพวกเขาสามารถพูดได้ดีขึ้นในหน้าเดียวและคนอื่น ๆ ที่คุณต้องอ่านมันหลายครั้ง ฉันพบว่าตัวเองต้องการตัวแก้ไขเพียงคนเดียวที่สามารถตัดประโยคซ้ำซ้อนทั้งหมดที่มีจุดหรือความหมายน้อย