One wonders how to compare this classic comedy as viewed through today's cultural filters. If any modern film came close would be Harold Lloyd's &quot;The Big Sleep (1936),&quot; made years after this one.
หนึ่งสงสัยว่าจะเปรียบเทียบตลกคลาสสิคนี้ได้อย่างไรเมื่อดูผ่านฟิลเตอร์ทางวัฒนธรรมในปัจจุบัน หากภาพยนตร์สมัยใหม่ใดเข้ามาใกล้จะเป็น &quot;The Big Sleep (1936)&quot; ของฮาโรลด์ลอยด์ทำให้เกิดภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากหลายปี