Well, I finally got over my prejudice and purchased this book. Boy, what a disappointment. I can't believe that an author who is capable of creating such outstanding first novels could fail so miserably in his second novel. The character development was poor, to say the least, particularly for the main character, Charlie. I simply found myself bored with him, trying hard not to like him.
ในที่สุดฉันก็มีอคติและซื้อหนังสือเล่มนี้ บอยสิ่งที่น่าผิดหวัง ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผู้แต่งที่มีความสามารถในการสร้างนวนิยายยอดเยี่ยมเล่มแรกอาจล้มเหลวอย่างน่าสมเพชในนวนิยายเล่มที่สองของเขา การพัฒนาตัวละครแย่พูดน้อยโดยเฉพาะตัวละครหลัก Charlie ฉันพบว่าตัวเองเบื่อกับเขาพยายามอย่างหนักที่จะไม่ชอบเขา