This is the only book on writing Chinese text to English I own. The book offers useful background and tips for getting started. It does offer a variety of different ways you can implement phrases that will convey meaning. These are very simple ideas. For advanced users (intermediate or advanced) there may be more complicated suggestions. In this day I don't think it was worth paying extra for. At the beginning the author seems self-centered but gives pointers as part if his motivation.
นี่เป็นหนังสือเล่มเดียวในการเขียนข้อความภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษที่ฉันเป็นเจ้าของ หนังสือนำเสนอภูมิหลังที่เป็นประโยชน์และเคล็ดลับสำหรับการเริ่มต้น มันมีวิธีการที่หลากหลายที่คุณสามารถใช้วลีที่จะสื่อความหมายได้ นี่เป็นแนวคิดที่ง่ายมาก สำหรับผู้ใช้ขั้นสูง (ระดับกลางหรือขั้นสูง) อาจมีข้อเสนอแนะที่ซับซ้อนมากขึ้น ในวันนี้ฉันไม่คิดว่ามันคุ้มค่าที่จะจ่ายเพิ่ม ในตอนแรกผู้เขียนดูเหมือนว่าตนเองเป็นศูนย์กลาง แต่ให้พอยน์เตอร์เป็นส่วนหนึ่งหากแรงจูงใจของเขา