This was probably the most bizarre book I've ever read. The only thing this girl knew about a war zone is that she was in it twice. She seems very nave and quite childish at times. In fact, I wasn't even sure WHO her boyfriend was. It just didn't make any sense. And one of my problems with reading historical fiction is realizing while I'm there, that the time period we're living in, people don't use common language. That bothered me.
นี่อาจเป็นหนังสือที่แปลกประหลาดที่สุดที่ฉันเคยอ่าน สิ่งเดียวที่ผู้หญิงคนนี้รู้เกี่ยวกับเขตสงครามคือเธออยู่ในนั้นสองครั้ง บางครั้งเธอดูโบสถ์และดูเด็กมาก ในความเป็นจริงฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าใครเป็นแฟนเธอ มันไม่สมเหตุสมผลเลย และหนึ่งในปัญหาของฉันกับการอ่านนิยายอิงประวัติศาสตร์คือการตระหนักในขณะที่ฉันอยู่ที่นั่นช่วงเวลาที่เราอาศัยอยู่ผู้คนไม่ได้ใช้ภาษาทั่วไป นั่นทำให้ฉันรำคาญ