One of my favourite movies from childhood and I was thrilled to finally find this in the bargain bin on Amazon when it first came out, but the transfer is definitely not up to today's standards. The print seems a little grainy at times for example, and there even seem to be a lot of scratches, etc. It's really sad, because that movie deserves such a great upgrade. Maybe we will get some excellent remastering in future releases.
หนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันจากวัยเด็กและฉันตื่นเต้นที่ได้พบสิ่งนี้ในถังขยะต่อรองราคาใน Amazon เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรก แต่การถ่ายโอนไม่ได้มาตรฐานของทุกวันนี้อย่างแน่นอน ตัวอย่างงานพิมพ์ดูเหมือนจะมีเม็ดเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นบางครั้งและดูเหมือนจะมีรอยขีดข่วนจำนวนมาก ฯลฯ มันน่าเศร้าจริง ๆ เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรได้รับการอัปเกรดที่ยอดเยี่ยม บางทีเราอาจได้รับ remastering ที่ยอดเยี่ยมในการวางจำหน่ายในอนาคต