I have been reading historical fiction for fifty years, from Jane Austen to James Hilton and I was excited by the premise of this book. Unfortunately, it has several basic problems. If you were an English girl or man living in rural England during World War II (or any other time for that matter), you'd be shocked (or maybe glad) when a Gestapo agent takes over your life and begins doing your bidding -- especially if you're one of the few people who can withstand him.
ฉันอ่านนิยายอิงประวัติศาสตร์มาห้าสิบปีแล้วจาก Jane Austen ถึง James Hilton และฉันรู้สึกตื่นเต้นกับหลักฐานของหนังสือเล่มนี้ น่าเสียดายที่มันมีปัญหาพื้นฐานหลายประการ หากคุณเป็นหญิงสาวชาวอังกฤษหรือชายที่อาศัยอยู่ในชนบทอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (หรือเวลาอื่น ๆ สำหรับเรื่องนั้น) คุณจะตกใจ (หรืออาจจะดีใจ) เมื่อตัวแทน Gestapo เข้ามาในชีวิตของคุณและเริ่มทำการเสนอราคา - - โดยเฉพาะถ้าคุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่สามารถต้านทานเขาได้