I chose this book to read and review because our church group has studied a variety of Bible translations together. The author is one who does not use footnotes but instead gives explanations for his words - even where the reader may be confused or perplexed. It's easy reading. This volume begins with Scripture as scripture should be: written in simple language, free from flowery language that distracts from the story being told. These days we have lots of technical terms used by scholars, yet most don't say what they mean.
ฉันเลือกหนังสือเล่มนี้เพื่ออ่านและตรวจสอบเพราะกลุ่มคริสตจักรของเราได้ศึกษาการแปลคัมภีร์ไบเบิลหลายแบบด้วยกัน ผู้เขียนเป็นคนที่ไม่ได้ใช้เชิงอรรถ แต่ให้คำอธิบายแทนคำพูดของเขา - แม้ว่าผู้อ่านอาจสับสนหรือสับสน มันอ่านง่าย เล่มนี้เริ่มต้นด้วยพระคัมภีร์ตามที่ควรจะเป็น: เขียนด้วยภาษาง่าย ๆ ฟรีจากภาษาดอกไม้ที่เบี่ยงเบนความสนใจจากเรื่องราวที่ถูกบอก วันนี้เรามีศัพท์เทคนิคมากมายที่นักวิชาการใช้ แต่ส่วนมากไม่ได้พูดว่าพวกเขาหมายถึงอะไร