I have many friends who rave about this series, so imagine my disappointment when I got to around chapter 7 of this one and discovered how trite the writing is! I've never seen characters speak like this. Not only are there not contractions in this book, but every single word that comes out a character's mouth is as simple as, "She shrugged." You know they aren't "thinking aloud" - they've already said it ten times, so don't waste your time.
ฉันมีเพื่อนมากมายที่คลั่งไคล้ซีรีส์นี้ดังนั้นฉันจึงนึกภาพผิดหวังเมื่อฉันไปถึงบทที่ 7 ของเรื่องนี้ ฉันไม่เคยเห็นตัวละครพูดเช่นนี้เลย ไม่เพียงแค่มีการหดตัวในหนังสือเล่มนี้เท่านั้น แต่ทุกคำพูดที่ออกมาจากปากของตัวละครนั้นเรียบง่ายเหมือน &quot;เธอยักไหล่&quot; คุณรู้ว่าพวกเขาไม่ได้ &quot;คิดดัง ๆ &quot; - พวกเขาพูดไปแล้วสิบครั้งแล้วดังนั้นอย่าเสียเวลา