It's a really funny and fast read. But I found the humor in it to be almost too extreme sometimes when describing someone's love life, etc. The character of Kate was pretty annoying at times, too. She didn't seem very realistic (think Stephanie Plum without her accent). And the storyline became predictable towards the end. All in all, though, it's an enjoyable book. Don't give up on it... If you like Janet Evanovich, Lisa Kleypas, or Jennifer Crusie. Give this one a try, too...
มันเป็นการอ่านที่ตลกและรวดเร็วจริงๆ แต่ฉันพบอารมณ์ขันในนั้นเกือบจะรุนแรงเกินไปบางครั้งเมื่ออธิบายชีวิตรักของใครบางคน ฯลฯ ตัวละครของเคทก็ค่อนข้างน่ารำคาญเช่นกัน เธอดูไม่สมจริงนัก (คิดว่าสเตฟานีพลัมโดยไม่มีสำเนียง) และเรื่องราวก็คาดการณ์ได้ในตอนท้าย อย่างไรก็ตามโดยสรุปมันเป็นหนังสือที่สนุกสนาน อย่ายอมแพ้ ... ถ้าคุณชอบ Janet Evanovich, Lisa Kleypas หรือ Jennifer Crusie ลองสิ่งนี้เช่นกัน ...