In spite of its low budget, this is an excellent adaptation from book to screen (slightly tweaked). Very faithful to book, very well acted. The film captures the essence of Tolkien's work on screen. All around better than any Hollywood production.
ทั้งๆที่มีงบประมาณต่ำนี่คือการปรับตัวที่ยอดเยี่ยมจากหนังสือสู่หน้าจอ (ปรับแต่งเล็กน้อย) ซื่อสัตย์มากในการจองทำหน้าที่ได้ดีมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้รวบรวมสาระสำคัญของงานของโทลคีนบนหน้าจอ ดีกว่าการผลิตฮอลลีวู้ด