I read the book on my Kindle about a month ago, and have been looking forward to listening to it again as well. The audio version was very painful to listen to, most notably by Robert De Niro's voice breaking constantly during his high notes; in particular, when Sinatra sings &quot;A World Without Love&quot; he sounds like he's just gone back from hitting a drum stick against the side of a building several times ; it's really jarring.
ฉันอ่านหนังสือเกี่ยวกับ Kindle เมื่อประมาณหนึ่งเดือนที่ผ่านมาและรอคอยที่จะได้ฟังอีกครั้งเช่นกัน เวอร์ชั่นเสียงนั้นเจ็บปวดมากที่จะฟังโดยเฉพาะอย่างยิ่งเสียงของ Robert De Niro ที่ทำลายอย่างต่อเนื่องในระหว่างที่โน้ตสูงของเขา; โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อซินาตร้าร้องเพลง &quot;โลกที่ปราศจากความรัก&quot; เขาฟังดูเหมือนว่าเขาเพิ่งกลับจากการตีไม้กลองไปทางด้านข้างของอาคารหลายครั้ง มันสั่นสะเทือนจริงๆ