The whole book is an old fashioned ghost story, but the writing and characters didn't come across as very good at all. I think the author was trying too hard for a'realistic' portrayal with a modern sensibility instead of letting his characters be more true to their traditional character. Maybe it will work better for teenagers or children, who are more sophisticated readers, than older people like me. I'm just grateful that its short because I would've been upset had I spent money on it.
หนังสือทั้งเล่มเป็นเรื่องผีสมัยเก่า แต่การเขียนและตัวละครไม่ได้ดีเท่าที่ควร ฉันคิดว่าผู้เขียนพยายามอย่างหนักเกินไปสำหรับการวาดภาพแบบ &#39;aalalistic&#39; ด้วยความรู้สึกที่ทันสมัยแทนที่จะปล่อยให้ตัวละครของเขามีความเป็นตัวละครที่แท้จริงมากกว่าเดิม บางทีมันอาจจะทำงานได้ดีขึ้นสำหรับวัยรุ่นหรือเด็ก ๆ ที่เป็นผู้อ่านที่ซับซ้อนกว่าคนที่มีอายุมากกว่าอย่างฉัน ฉันแค่ขอบคุณที่สั้นเพราะฉันจะเสียใจถ้าฉันใช้เงินกับมัน