I read the first chapter of this book and became bored, so started skimming as well - then skimmed through to get a feel for it. The writing is absolutely terrible. Not just poor sentence structure, but also poorly constructed sentences. One minute you are hearing about some character from another country who had been kidnapped, tortured, then killed by one man, who in turn kills two other men. Then they drive away with no explanation. At that point it wasn't clear what year these events occurred or even where everything was happening.
ฉันอ่านบทแรกของหนังสือเล่มนี้แล้วก็เริ่มเบื่อแล้วก็เริ่มอ่านผ่าน ๆ การเขียนนั้นแย่มากจริงๆ ไม่เพียง แต่โครงสร้างประโยคที่ไม่ดี แต่ยังสร้างประโยคที่ไม่ดี หนึ่งนาทีที่คุณได้ยินเกี่ยวกับตัวละครจากประเทศอื่นที่ถูกลักพาตัวถูกทรมานและถูกฆ่าโดยชายคนหนึ่งซึ่งฆ่าผู้ชายอีกสองคน จากนั้นพวกเขาก็ขับรถออกไปโดยไม่มีคำอธิบาย ณ จุดนั้นมันไม่ชัดเจนว่าเหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นในปีใดหรือแม้กระทั่งที่ทุกสิ่งเกิดขึ้น