I had high hopes for this book when a friend told me about it. I'm very interested in learning more of the art and history surrounding Native American spirituality, so thought it would be fun to read. This was not what was expected. While most of the poetry is poetic and lovely, much was written as if English wasn't their first language. There were grammatical errors, misspellings, wrong words used, strange punctuation that didn't fit with any context or sentence.
ฉันมีความหวังสูงสำหรับหนังสือเล่มนี้เมื่อเพื่อนคนหนึ่งบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันสนใจที่จะเรียนรู้ศิลปะและประวัติศาสตร์เพิ่มเติมเกี่ยวกับจิตวิญญาณของชนพื้นเมืองอเมริกันดังนั้นฉันคิดว่ามันคงจะสนุกมากที่จะอ่าน นี่ไม่ใช่สิ่งที่คาดหวัง ในขณะที่บทกวีส่วนใหญ่เป็นบทกวีและน่ารักส่วนมากเขียนขึ้นราวกับว่าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาแรกของพวกเขา มีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์การสะกดผิดใช้คำผิดเครื่องหมายวรรคตอนแปลก ๆ ที่ไม่เหมาะสมกับบริบทหรือประโยคใด ๆ