Wystąpienia rtęci i złota w rejonie Baligrodu oraz Szczawnicy (polska część Karpat) (2003)

W rejonie Baligrodu przeprowadzono litogeochemiczne oprobowanie tamtejszych okruszcowanych arsenem serii fliszowych, w rejonie zaś Szczawnicy oprobowano andezyty. Uzupelniono je oprobowaniem panwiowym (szlichowym). W rejonie Baligrodu w okruszcowanych realgarem zlepiencach oraz piaskowcach istebnianskich luski Bystrego rtec i zloto wystepują jedynie w ilościach śladowych. Ich wspolzaleznośc z arsenem nie ma charakteru korelacji liniowej. W badanym rejonie odkryto jedno stanowisko okruchowego cynobru, zloto okruchowe zaś wystepuje sporadycznie. W rejonie Szczawnicy potwierdzono obecnośc zlota pierwotnego w okruszcowanych siarczkami, spropilityzowanych andezytach Gory Jarmuty. Rtec w tamtejszej mineralizacji wystepuje jedynie śladowo. Zawartośc zlota (1,5 ppb) i rteci (4,1 ppb) w strefie termicznego kontaktu andezytu z serią fliszową na Gorze Wzar ma rozklad normalny a ich wspolzaleznośc z Zn, Pb, Cu i As z reguly nie ma charakteru korelacji liniowej. We wspolczesnych osadach korytowych badanego rejonu pospolicie wystepuje zloto okruchowe w postaci pojedynczych zlocin o zroznicowanym wyksztalceniu. W rejonie Baligrodu wiekszych ilości rteci nalezy oczekiwac, przez analogie z wystąpieniami teleskopowej mineralizacji realgarowo-cynobrowej w ukrainskiej cześci Karpat fliszowych, w glebszych partiach gorotworu. Zloto okruchowe z rejonu Szczawnicy pochodzi z dwoch źrodel: spropilityzowanych, okruszcowanych andezytow Pieninskiego Pasa Skalkowego i zlepiencowatych pakietow formacji z Zarzecza (warstw beloweskich) dolnego eocenu.

MERCURY AND GOLD OCCURRENCES IN THE BALIGROD AND SZCZAWNICA AREAS (POLISH PART OF THE CARPATHIAN MTS)

Summary
The litho-geochemical probing, supplemented by pan concentrate sampling has been executed in the arsenic-bearing flysch sequences of Baligrod village and andesites of Szczawnica town areas. Mercury and gold are present only in trace amounts in the realgar-rich conglomerates and sandstones of Istebna Beds of the Bystre slice in the vicinity of Baligrod. They show no linear correlation arsenic does not have the linear correlation. One location of detrital cinnabar has been found, and placer gold is very scares in the investigated area. Native gold occurrence has been reported from sulfides-rich, propylitised andesites of Mt. Jarmuta near Szczawnica. Only traces of mercury related to that mineralization have been found there. In the zone of thermal contact with flysch sequences on the Mt. Wzar, gold (1.5 ppb) and mercury (4.1 ppb) contents exhibitly normal distribution, and their relationships to Zn, Pb, Cu, and As do not yield linear correlation. The placer gold in form of different shaped single plates is common in the recent river channel deposits in the area. More significant mercury amount could be found in the deeper orogen settings near Baligrod, according to the „telescopic-like“ realgar-cinnabar mineralization in the Ukrainian part of the Carpathian flysch sequences. There are two sources of placer gold in the Szczawnica area: ore-bearing propylitised andesites of the Pieniny Klippen Belt, and conglomerate-rich sequences of Lower Eocene Zarzecze Formation (Beloveza Beds).