Mebahis-i Fenn-i Mihanikiye

بز، شمدی بنه يوك آرا به سنه نقل كلام ايده لم: يکديگرندن آیرلمش اولان ایکی آت، عجبا ارابه یی هانکی جهنده چکه بیلبرلر؟
اکر، بوایکی آت مساوى قوته مالك ايسلر ، آرا به نك جهت حرکتی، ایکی ایپ بیننده کی زاویه یی تنصیف ایدن خط مستقيم اوزرنده وقوعه كلير؛ واكر مذكور آتلرك قوتلری مساوی دکل ایسه بو حالده آرایه، ایکی ایپ بیننده کی زاویه بی غیر مساوی ایکی پارچه به آبیران ـ وفقط بوزوایه لردن اصغری دائما قوتلی آن طرفنده بولنمق شرطيله ـ برخط مستقيم اوزرنده حرکت ایلر . اشبو ایکی زاویه بیننده کی تفاضل، آتلرك قوتلری بیننده واقع تفاضل ایله بر نسبت ثابته به مالك اولورلر ، جهتلری بیننده برزاویه احداث ایدن ایكی قوتك تحت تأثيرنده بولنان جسمك تعقيب ابتدیکی استقامته: «قوه محصلهنك جهتي » دیرلر . شو مقدمات تمثيليه دن مقصدی براز صعوبتله اکلایه بیله جککردن ایشی دها واضح بر صورتده بیان ایچون نظر مطالعه کزه شو مثاللری عرض ايده لم : آرناؤ دکوبنده اکثريا قايقجيلرك يدك چکدکالر فی البته کور مشسکز در. آرناؤد کویی اولمسونده دیگر بر بوغاز و یا بر نهرده بهمه حال برایب ایله چکدیکنی اولسون كور مشكز دریا ! نصل اوليورده ، آدم قاینی دائمـا سـاحله طوغری چكهرك يوريديكى حالده، قایق آقفيندينك وسطنى ترك ایدو بده ساحله یاناشمابور ؟ بونی هیچ دو شونمدیکز می ؟ دوشو ندیکر ۔ رسه بیله سره بونك سببي سؤال ايداسه : « زيرا قايغك درو نشده دیگر بر آدم وارکه : بوده قايغك دومننى ويادومن مقامنه قائم اولان کورکنی قوللانيور » جوانی و بررسيكزكه : يك طوغريدر . لكن بركره باقه لكه : بوكيفيت نصل نتيجه پذیر اولیور الرعد
اول امرده شونی عرض ايده لكه : قايغك شكلي منتظم، و اقسامی متناظر بولندینی جهتله، آقیندی، قاينك صاغ وصول طرفارينه تأثيرات متساويه اجرا ايدر ، وبناء عليه جهت حرکتنه اصلا تأثير ايله من . اگر قایق، اینه مربوط اولمبیدی، آفندی، مزبور قایغی کری به طوغری – صاغ وصول جهته انخراف ایند بر مکسزين – سوق ايده حك ايدى . قاينك شو - شكل متناظری، دومتی برجهته دوندير مكله خللپذیر اولور . چونکه دو من سطحى، مثلا صاغ جهته چوريلمش اولسه، جهت مذکوره سطحی، صوله نسبتله زياده لشير . ا ما فرض ايده لکه : بزم قايغـك دومنی، ایی چکمکده اولان بولنديني ساحلك قارشوسنده واقع ساحله طوغری آدمك چوریلمش اولسون؛ بوندن نه نتیجه حاصل اولور ؟ عجبا، صاغ قولکزی افقی بر صورنده کرو بده، یورومش و بوائناده ده مذكور قولكزی بر مانعه يه و مثلا بر تلغراف دیرکنه چاریمش اولسه كر نه وقوعه كلير ؟ نه وقوعه كله جك، آياقلر يکز اوزرنده صاغه طوغری چوریلمش اولمازميسكر ؟ ايشته طبقى قايغك حالی ده سرککی کی اولیور . دومن آدمك بولنديني ساحلك مقا بلندھ کی ساحله چوريلمش اولدیغندن قايق ده او جهته طو. غری دونمکه اجبار الديلورسه ده، قایق او آنده قایقحی طر فندن دیگر ساحله طوغری ایپ واسطه سيله حکیلمش بولنه جغندن بناء عليه، قایق آن واحدده، بينلرنده برزاویه تشکیل ایدن ایکی قوۀ مائله نك تحت تأثيرنده بولنمش اولور . بو حالده، قایق هانکی جهت واستقامتی تعقیب ايده حك ؟ بوايكي قوتك
ه قوه محصله » سی استقامتی تعقیب الليـه جك، یعنی، قایق مذکور ایکی قوت بیننده واقع زاویه یی ایکی یه تقسیم ایدن خط مستقیم اوزرنده حرکت ایده جکدر . فقط ، مادام که آقیندی هر محلده بر اولميوب مختلفدر؛ ومادام که قایغی چکن آدم هر آن مساوی قوت صرفه مقتدر دکلدره بوحالده، اگر دومنك وضعيتق تبـدل التمرسه، طول مدت مطلوب اولان جهتك تعقیب اولنه ميه حنی بدیدار در . قاينك ايجنده دائما برآدم بولنمق لازم درکه : بو آدم، صويك تأثيرينه آز و یا چوق مقابله ایدن دومنك مقاومتنى - قاينك ساحله تقرب و یا ساحلدن تباعده ميل ايمه سنه كوره، قايغـك محوریله آز و یا چوق برزاویه احداث ايده رك - تبديل و مطلوب اولان جهتی تعقیب ایلاسين. - و پویراز روزگاری اسرکن ، بريلكن كميسنك وهله اولىده پویراز طرفده بولنان برليمانه واصل اولامیه جنی ، یعنی روز۔ کاره قارشو حرکت ایده میه حکی ظن اولنور . حالبوكه بوظن، کمیجیلری یولندن هیچده آلیقوماز . آنلر بلکنلری آچارلر وكميلرينك دومنی، روزگاره مقابله ايده جك برقوة جديده حاصل ا يلمك اوزره، اداره ایدرلر. ایشته کمی یی، بوقوة جديده ايله روزكارك قوتنى بالتركيب حاصل اولان، قوه محصله استقامتنده سوق وتحريك ايدهرك ليمانه واصل اولمق ايجون وولطه تعبیر اولنان اصوله مراجعت ابدرلرکه : بوده کاه صاغه وكاه صوله طوغری ايلر وله مكدن عبـار تدر . في الواقع بواصول ايله محل مقصوده يك جابوق واريله من ایسه ده ، کمی یی بر تهلکه ناکهظهوردن خلاص ايجون بر چاره یکانه در . -
برواغونده کچمکده ایکن، طیشاری بر باقر اونلق آتمش اولسه کز، اوكزك بنجره سندن آندینگز او نلق کی شاقول استقا۔ متنده پره دوشمز. مذکور اونلق، بر آززمان، واغونك حركت افقيه سنی محافظه ابتد کد نصکره، مجبور اولد ینی ثقلتنه، یعنی، جاذبه ارضه تابع اوله رق حرکت شاقوليه سنی اخذ ایتمکه میل ایدر . بوائناده مذکور اونلق، کندني تحريك ايتمكده بولنان ایكی قوتك تحت تأثيرنده بولنهرق ، بونلرك قوة محصله سی استقامتنده مائلا بره دوشر ایشته سزده، حرکنده بولنان بر آرابه و یا بر تراموایدن ايتركن، عينى او تلغك حالني كسب ايدرسكز. گرچه بز بوئی، بوندن اول ایکنجی مبحثمزده ، یعنی ، عطالت بحثنـده سره تعریف ایتمش ايسه كده، هنوز قوتلرك تركيبلرنى كورمهمش اولديغكردن طبیعی ابوجه آکلایه ما مشسکز در . شمـدی بوماده یی دهـا واضع، دها مكمل بر صورنده آكلاته لم : سز، حال حرکتده بولنان برتر اموایدن اینرکن ، طبقی او نلق مسئله سنده اولدیغی کی، تراموايك حركت افقيه سيله متحرك بولنه جغکردن اشبو قوت ايله ثقلتكز بالتركب حاصل اولان قوه محصله استقامتی تعقیمه مجبور اولاجغکردن شبهه سز، تراموايك جهت استقامتنه طوغری دوشرسكز . بوتهلكددن بالكز واسطه ایله کندیگری تخلیص ایده سایر سکرکه اوجاره وواسطه ایسه ، کندیکزی، تراموايك تعقيب اتمکده بولنديني جهتك عکسنه شدتله المكدر . دها طوغریسی، آرقه کزی، تراموايك جهت حرکتنه چوبروب کو پایوز اوستی دوشمك ايستر مشسكز
کی گندیگری تراموايدن قابوب صاليو بررسكز . فقط بو خصوصده تراموايك سرعت حرکتنه دقت ایدوب او نسبنده اكيلمك ايجابايدر؛ بوحالده مارالذكر ایکی قوتدن حاصل اولان قوة محصله نك استقامتی تعقيماً يره واصل او لارق کندیکزی بر وضعیت مطلوبه ده بولمش اولورسكز . .
في الواقع، يك جوق كيمسهلر بوقانونی بیلمدکاری حالده، بنه سلنلر کی حرکت ایده رك، تراموايدن دوشمك تهلكه سندن کندیلرینی محافظه اید سورلرسه ده، بو حیواناتده اولان حس طبیعی به تبعتله حرکتدن بشقه برشی دکلدر . گرچه حس طبیعی حيواناتي يك نادراً آلداتير سه ده، ایجاد معلومات کی خصائص انسانیه یی اهدا و اعطادن مبرادر ، برکه انسانز، بالكز سوق طبیعی به کندیمزى ترك وتسليمه قائل اولمايوب دانا قوانين واحكام طبیعیه کی انوار معرفتله افكار واذهانمزي تنويره چالیشماليز . نه یابديغمزی سیلمایز