Fakire(?)

فقیره (1)
(1)
قیش نه قدر اوزادی !! .. تنفس ابتديكم هوایی بوز ظن ایدیورم اورتونه جك هیچ برشيم يوق . هر یا تم چبلاق بوحالله اوقدر او شيور مکه تعریف ایده هم !.
قبونك اره اقلرندن كيره ميتلرك اره سندن روزکار كيريبور. قارده چاتينك اوستنه دوشد كجه يار يسندن زیاده سی بزم ملجأ من اولان شو خراب اوطه به کلییور .
نه بیایم ؟ بیلميورم .
جوجلرم صؤقدن طونيور ضعیف وجوداری زانغير زانغير تتره بود. نه با پسونلر ؟ زوالليلر ايصينه حق برآتش پارچه سی بوله میورلرکه ! .
بیچاره یاور يجقلرم اوراده، اوتك اوستنده بوزلمشلر قالمشلر ! .

(*) مادام آ.سه غالانك اثارندندر

(۲)
آه ؛ اینجه محافظه لی بر محلده ، اتشك قارشوسنده بولنو بده. کونج بوزلی جوجقلر به راحتیجه وقت کمیرن زنگینلر نه قدر مود درار !. انلرك حاليله بزم حالمزى مقايسه به قالفشيور مده چيلديره جغم كليور ! .
لكن ايشته و حرارتلي ضيا مشاهده اولنيور بوز کی صوق اولان شوخرابه ده اطرافه شعله پاش اوله رق انتشار ایندکچه ضعیف بر حرارت حس ايدييورم . هایدی جو جقارم شو جامك اوستنه عکس ایدن ضیای شمس ابله ايصينه لم ؛ چونکه کونش فقرانك اوجاغيدر) ! .
(د)
فصل ؟ ینه می آغلیور سکن ؟ ها، اکلابورم : آچلق باشلايور زوالليلر، ايصينه حق بر بولدیلرده شمدی نفقه آرایودار !.
ایستد کاری نفقه د کلی ؟ اویله ایه انلری طاشییان وجودمی ،قائمی حیاتمى السونار ؛ لكن خير انار ايجون لازم اولان پاره در .
بوچوجقار مطلفا اوله جکار ! چونکه بزی هرکس ترك ابديبور ، چونکه بزم بیات وقبا الحكمز ايجون پاره ايستيورلر . غريب وكلميدركه الله بزه حياتى اهدا ابتديكي حالده انسانلر بزه الى صابورا !.
(1)
احتمال كه صدقه ويرمجك بر صاحب مرحمت بوله پلیرز اوت، جيفه لم . بلکه شو قالین و ایکلی لباسلوله کندیسنی صوفدن محافظه ايدن سوسلى خانم مرحمة بزه براز اعانه ایدر .
مرحمت، مادام سزك ايچون جناب حقه دعا ایده حکم چوچفلرمه باقیکرده مرحمت ايديكز، مادام ! بر فقیره احسان اولنه جق شى، الكزى او بارلاق الماس بوزو کردن دها زیاده تزیین ایدر ! .»

(0)
محقرانه بر رد ! . . . فقير، دنباده بر يولجينك اباغی التنده از بلن بوجکه بگزر . نه سالم ؟... یانی با شمزده هم کوزل، هم .. درین .. بو نهر وار ؟ هیچ اولمرسه اونکده می مرحمتنی جلب ایده میز ؟ اوت ! حیات آبی و مشقتلى اولدینی حالده يشا مقده نه لذت وار ؟
يك چوق فنالقاری بر چوق سفالتلری کنیش مانتوسنك قبور بقاری اره سنده اورتن او (سن) نهری او كنيش مزار عجبا بزی ده قبول ایمزمی ؟
(1)
هایدی بقالم ! هیچ فور فيكز اولوم او قدر جابوق كلوب کچرکه ! . زواللی جوجقارم ! نهایت صوك استناد کاهلرندن ده محروم اوله جقلر !
واجب تعالى حضرتلری ده دائما انتحاري تلعين الديبور ! ... لكن بنده يك چوق مشقت چكيورم ! نه قدر مدهش بر حالده اوله حکم ؟ . باغر صاقلرم اجلندن مضطرب اولدقجه جهنم عذابی چکیبورم طن ایدییورم! بردست قوی اناری دمیر کی طرنا قلريله پاره لیور دیه جكم ! .
(v)
لعنت ! بوقهقههاره، بومسرتلى كورلتيلره، بوتو يارله مزين قادينلره بواييك فستانلوك فيشيرديلرينه، که بنم پارچه پارچه اولان انواعی استهزا ايديورتر . كور ينبور !
بیهوده ! بو جانستان اولان اجلغمی ازاله ايجون هیچ برصدقه ويرلميه جك .. بنم کی بیچاره بر والده یی اولومدن قورتاره حق اولان اكك پاره سی شو مسعود انساناری یا اوفق بر اکلنجه دن یاخود والناريني اكمال ايجون كجوك بر پارچه شیدن محروم براقه جق ! .
(v)
کندمده نقدر ضعف حس ایدییورم ! .. غریب خياللر ! . .
اغلمیکز، چوجقارم، اولوم سزى اوقدر قورقو - دییور می ؟ هايدى بقالم راحت اوليكز، ايشته بز حق تعالی یی بولاغه کیدییورز ، بونده اغلیه جق نه وار ؟ قرا کلق و چوللر له مفروش برخرابه به بدل جناب حق بزه چاتیس ییلدیز لوله مزین بلوطلردن متشکل برسرای احسان ايده جك ! . .
(4)
براز صکره چوجقلر والده لريني ايشتمز اولديلر : غلبه لك ايچندن بر جنازه كچييور ؛ هیچ دوست يوق : ... او دنيا دوستلرى التون صما قلرله چیچکلر له مزین اولمیان برجنازه یی تعقیب ایدرلر می ؟
يول اوزرنده متفکرانه بر قادین توقف ایدر ؛ بر پونجی کچوب ارقه سنه باقار : بر از صکره استفبالدہ کی جنبشلرینی حاطر ليه رق اوزاقلشیر ) ایشته فقيرك جنازه الايي !! . . 
 عشاقی زاده محمد خالد