карта ескі болатын кауфман заманынан бері ілулі тұрған бір өзгермесе осы карта өзгерместей еді біреу өлмесе