мұнда джон мен джейн бейтарап бола отырып қоғамға мүддеге қызмет ете білген