kooru jàmm ak salaam.