man naa jéeg fas.