Ndax manees na maa jéggal ?