man naa ñew suba.