turam ci yeneen làkk