yaa ngi mel ni yaa ngi jàmm