fàtte woon naa laaj tom.