man rekk ay lekk.