dinaa liggéey man rekk.