ndax dingeen ci dem yeen itam ?