manoo am ñaar yépp.