laay juuf aw góor ñi