ci yan màndarga lees koy xàmmee ?