manumaa ñàkk a jooy.