xam nga daaneel bi.