sama tànk daa damm.