noo ngi ca lef ma.