ab xaj a matt tànkam.