du sama yëf.