sëriñ bi tay jii ma xibaar