faraas bokkeef faraañse  réewu tugal óróop