maa ngi lay di ñaanal li gën ci muur yi