ku ko man a tere ?