manu maa fàttaliku.