taal naa sondeel yi.