fan la xale yu góor yi nekk ?