ngal a ko ray.