ab yambar bu mag la.