ba leegi damaa jàpp.