dama leen ñaan ngeen maandu !