ndax yow jàpp nga ni bor bi dañ koo war a far ?