àndal ak dal.