bul xaar benn yërmande!