ispaañ ruwaayom bu ispaañ  réewum tugal óróop