ay laaj ngir sàkku ci ay leeral ak xam-xam