man ngaa ñëw kër ga.