mànduwaar la tukkee.