gënleen na neex a jëflanteel.