bul nàqarlu xarit sama,