ndax yéen a ngi jàpp,leegi ?