ku yaru rekk a mat a xam