manuleen maa dimbli.