tëddal dinaa la ñaanal !