tom wéq na mari.