maa ngi gis ceeñeer.