rafetlu naa téere bi.