musu ñu maa jàpp.